Leer Te has equivocado de casa, villano (Novela) Capítulo 69 online gratis en español

Como dijo Damon, en general, encajaba a la perfección como posible marido. Así que asentí con la cabeza para confirmarlo. Ante esto, el rostro de Damon se relajó ligeramente. “Sí, ya que ahora lo entiendes…” “Damon Salvatore.” En ese preciso instante, alguien mencionó el nombre de Damon Salvatore a sus espaldas. “¿Qué es este comportamiento tan desagradable por parte de un alquimista tan noble y de alto rango?” Una voz singular, con un tono casi melancólico, acarició mis oídos. Las miradas que estaban fijas en Damon se dirigieron hacia la voz. Fue entonces cuando se percataron del hombre que estaba junto a la puerta. Era tan guapo como Damon Salvatore. Su cabello rojo, de un color similar al del vino, fue lo primero que me llamó la atención. Sus ojos, del color de la amatista, brillaban bajo el sol, pareciendo auténticas joyas. En cuanto lo vi, sentí que mis ojos se abrían de par en par. “Genos Sheldon.” Una voz fría resonó desde la perspectiva de Damon Salvatore, que estaba frente a mí. En cuanto oí su nombre, supe con certeza que aquel hombre que estaba junto a la puerta era mi personaje favorito de la novela. efecto de sonido de pasos fuertes El hombre al que llamó Damon Salvatore dio un paso al frente. Y su presencia se hizo patente de repente, a pesar de que hasta hacía poco nadie se había percatado de su presencia. “Damon Salvatore, no eres un niño irreflexivo.” La comisura de sus labios se curvó como si estuviera sonriendo y las líneas de su rostro suavizaron esa impresión, pero una mirada más atenta reveló que sus ojos eran bastante penetrantes. “¿Acaso no has pasado ya la edad en la que lo solucionas todo molestando a la gente?” Su tono frívolo había desaparecido, así que la sensación que transmitía era completamente diferente, pero esa voz definitivamente pertenecía a Snow. No sabía por qué no había venido con su disfraz habitual, pero verlo así… Tal y como imaginaba, era el hombre que me regaló flores en el festival la última vez. Ante las palabras de Genos, Damon soltó una risa burlona, como si aquello fuera ridículo. Y poco después habló con un tono escalofriante. “Genos Sheldon, mira cómo apareces justo en el momento oportuno. Supongo que estabas espiando a escondidas como una rata, ¿no? No, en vez de espiar, ¿no sería más preciso decir que estabas fisgoneando?” Una sonrisa forzada apareció en el rostro de Damon. “Tus habilidades son bastante útiles, ¿verdad? Puedes cambiar el futuro a tu favor tanto como quieras.” Al instante, pareció surgir una corriente eléctrica subyacente entre ambos. ¿Cuál es esta situación? Alternaba miradas entre esos dos hombres que aparecieron de repente y comenzaron a enfrentarse. Sabía que incluso en la novela original, la relación entre estos dos no era muy buena, pero al verlos de primera mano, realmente eran más bien enemigos. “Puedo imaginar lo que te estás tramando en esa cabeza tan estrecha que tienes, pero solo pasaba por allí y vi tu cara ridícula.” Genos sonrió con suficiencia como si acabara de escuchar algo que ni siquiera podía calificarse de gracioso. “Podrías ser más respetuoso si intentas conquistar a alguien en lugar de imponerle tus sentimientos. Y si te dicen que no están interesados, un caballero debería saber que lo mejor es dar un paso atrás con discreción en lugar de volverse demasiado insistente.” “¿Qué? ¿Pegajoso? ¿Quién es…?” “Pero qué espectáculo… ¿Todavía te crees un niño de siete años? Lo llaman dignidad noble, pero sigo mirando y no la veo por ninguna parte.” Como era de esperar de mi personaje favorito, su rostro sonriente hizo que su oponente se pusiera azul. "Maldito seas, solo sabes hablar." La mirada de Damon se volvió aún más fea. Aunque fue bastante emocionante ver interactuar a los protagonistas masculinos por primera vez… “Lo siento, estimados clientes, pero…” Interrumpí a los dos que estaban discutiendo. “Si tiene algo más que decir, le agradecería que saliera. Está obstaculizando las operaciones comerciales.” Y al igual que cuando rechacé el ramo de Damon, la gente a mi alrededor se asustó. Pero cuando vi a Gilbert, empapado en sudor frío a mi lado, no pude evitar intervenir. Los dos nobles desprendían un aura tan feroz que parecía que iban a empezar a pelearse en la cafetería. Y gracias a eso, el señor Gilbert se había encogido contra la pared y parecía a punto de desmayarse. “Ah, claro, justo a tiempo. Mira aquí.” En ese preciso instante, los ojos de Damon brillaron como si se hubiera olvidado de mi existencia hasta ese momento. “No sé qué tipo de halagos suele usar Genos Sheldon para seducirte, pero este canalla es un mentiroso, así que no te dejes engañar.” “Espera, ¿qué quieres decir con seducir…?” El rostro de Genos se descompuso ante la repentina acusación. “Lo único que pasa es que te pareces a la persona que este bastardo mató antes… ¡mph!”[1] Pero en ese momento, Damon no pudo seguir hablando. Porque la mano de Genos se movió prácticamente a la velocidad de la luz y le tapó la boca. “¡M-Mph!” “Damon Salvatore, siempre dices demasiadas tonterías.” Una sonrisa escalofriante apareció en el rostro de Genos. Damon forcejeó para liberarse de su agarre, pero parecía imposible. Poco después, Genos nos miró a mí y al señor Gilbert, y luego esbozó una sonrisa amable, muy diferente a la de antes. “Me llevaré a este tipo conmigo. Lamento las molestias que mi mala influencia te haya causado.”[2] “¡Mala influencia, ni hablar…! ¡Suéltame ahora mismo! ¡Este imbécil…!” Genos levantó a Damon así y se dirigió hacia la puerta. Una vez más, Damon apretó los dientes e intentó zafarse de Genos, pero lamentablemente, la fuerza física no era su fuerte. A diferencia de cuando llegó por primera vez, Genos sacó a Damon a rastras sin la menor elegancia. Al cabo de un rato, oí que el carruaje se movía afuera. “Señor Gilbert, tal vez debería ir a lavarse la cara.” “Sí, debería.” Un rato después, tras lavarse la cara como le sugerí, Gilbert cogió la sal de la cocina y empezó a rociarla delante de la puerta.[3] De alguna manera, me pregunté si su fobia a los aristócratas estaba empeorando. Pensé en los dos hombres que había visto antes. Pero Damon Salvatore… ¿acaso creía que Genos Sheldon y yo teníamos algún tipo de relación? Parecía que estaba malinterpretando algo seriamente. Pero como los dos se fueron juntos, pensé que dejaría que el otro diera las explicaciones. Al cabo de un tiempo, los cuervos empezaron a sentirse atraídos por la sal que el señor Gilbert había esparcido frente a la tienda, ya que brillaba bajo la luz del sol. Así que, finalmente, tuve que limpiar la parte delantera de la puerta. * * * Esa noche le conté a Lakis lo que había sucedido durante el día. “Fue un día realmente agitado.” “Hay mucha gente… extraña que viene a tu cafetería.” De alguna manera, la voz que venía de detrás de mí sonaba un poco confusa. Instintivamente me giré para mirar a Lakis. Pero él me sujetó la cabeza suavemente, impidiéndome ver su rostro. Acto seguido, sus dedos, que habían dejado de moverse un momento, volvieron a peinarme el pelo. Tenía los ojos medio abiertos cuando respondí. “Bueno, en el mundo hay todo tipo de personas.” “Sí, en efecto.” Una voz baja, que parecía asentir brevemente, resonó en mis oídos. Los dedos que acariciaban mi cabello y la voz que permanecía en mi oído eran suaves, lo que me hacía sentir perezosa. En ese momento, Lakis me estaba secando el pelo con una toalla. En cuanto a cómo había sucedido, yo tampoco estaba muy segura. Al principio dije que estaba bien, pero cuando volví en mí, estaba sentada frente a Lakis. Al principio fue incómodo, pero al experimentarlo, sentí que no era tan malo, así que ahora simplemente dejo que sus dedos hagan su trabajo. Al cabo de un rato, la toalla y la mano de Lakis se apartaron de mi cabeza. De repente, sentí vello en mi espalda. “Si hay alguien que te sigue molestando…” Al oír una voz que rozó mi oído, volví a mirar. Esta vez, no había nadie que me lo impidiera, así que pude ver su rostro. "Hágamelo saber." Lakis me tomó el pelo entre sus manos y jugueteó con él. Y cuando nuestras miradas se cruzaron, lo llevó a sus labios. “Porque estoy preocupado.” Y su voz era dulce cuando me susurró. Si no supiera nada, probablemente me conmoverían las palabras de Lakis, pero... tal vez porque conocía sus acciones en la novela, era consciente de que el significado de sus palabras no era tan suave. Lakis Avalon fue quien intentó erradicar a toda la gente que rondaba a Anne-Marie como si fueran insectos... así que cuando oí "dime si alguien te sigue molestando", se interpretó como "si me lo dices, aplastaré a ese cabrón". Por supuesto, no estaba escrito en piedra que los Lakis de la vida real actuarían como los Lakis de la novela, y yo no era Anne-Marie, el personaje del que Lakis se obsesiona en la novela. Me quedé mirando a Lakis a los ojos por un momento y luego me moví. Ruido sordo. “…!” Su cuerpo se echó hacia atrás cuando lo empujé. Sus ojos se abrieron un poco sorprendidos al encontrarnos con los suyos. Lakis me miró desde donde estaba medio recostado en el sofá. Extendí la mano para sujetar la parte superior de los hombros de Lakis y luego me subí encima de él. Ante esto, Lakis se quedó paralizado al instante. “Señor Lakis.” Lo miré y abrí la boca. “Señor Lakis, usted…” Aun así, tuve cuidado de no tocar sus hombros desnudos, por lo que me encontraba en un estado mental muy racional y tranquilo.Crack."¿Le agrado?" Nota:: [1]Como el inglés tiene una estructura diferente a la del coreano, voy a poner una traducción muy literal para dar pistas de contexto: [Después de todo, la persona que este bastardo mató antes, te pareces a… ¡mph!] Ten en cuenta que 'antes' también se puede traducir como 'en el pasado'. [2]La mala influencia es en realidad la palabra para 'mala compañía'. Como en 'no te juntes con malas compañías'. [3]Si no estás familiarizado con esto, algunas culturas creen que la sal puede alejar el mal/la energía negativa.