Leer Te has equivocado de casa, villano (Novela) Capítulo 156 online gratis en español

Esta fue la primera vez que localicé la ubicación exacta de un cliente usando la marca que le di. Pero ¿quién iba a pensar que mi cliente estaría en la mansión Crawford? Sin embargo, ya había hecho una estimación aproximada de la ubicación de la marca de este cliente y, sin duda, no se encontraba en el este. Por lo tanto, pude deducir que la persona con mi marca debía ser un huésped que llevaba un tiempo alojado en la mansión Crawford. De hecho, podría haberme colado en la mansión Crawford por la noche y haberlos investigado a escondidas. Pero, como ya he mencionado, la seguridad en la mansión Crawford era tan estricta que, con el más mínimo error, podría haber provocado un gran revuelo. Sobre todo, imagínate lo molesto que sería si Kalian se fijara en mí… Me ha pasado varias veces y estaba cansado de encontrarme con él así. “¡Bienvenidos, bienvenidos!” Bastian nos recibió con gran pompa. Al fin y al cabo, estaba lo suficientemente preocupado como para venir a mi casa a verme personalmente. “Hola, abuelo. Aquí tienes un regalo.” “¡Oh, no tenías por qué hacerlo!” Le traje a Bastian algunos bocadillos que le gustaron en la cafetería. Pensé que sería buena idea tomarme un descanso del trabajo en la cafetería, así que pasé a charlar con Gilbert y luego compré esto. Además, con el caos que ha habido últimamente por la caza de herejes, sería mejor observar la situación con tranquilidad. El Sr. Gilbert se mostró muy reacio. Sin embargo, como me había contratado con un horario flexible, no me retuvo demasiado tiempo. Aun así, tengo conciencia, así que decidí no cobrar este mes, ya que estuve ausente del trabajo aunque fue inevitable. Bastian tomó mi regalo y se lo entregó al mayordomo. Luego ordenó que prepararan una mesa con refrigerios junto con mi obsequio, antes de volverse hacia mí. “¿Pero por qué se te ha adelgazado la cara? ¿Estás enferma?” Bastian dijo con preocupación tras observarme atentamente el rostro. Pero yo seguía igual; ni siquiera había perdido un kilo. Así que si mi cara le parecía más pequeña, probablemente era porque Bastian me miraba con los ojos del corazón. “Debería preguntártelo a ti, abuelo. Te veo cansado hoy. Quizás no debería haber venido; deberías estar descansando.” ¿De qué estás hablando? ¡Absolutamente no! ¡Siempre puedo descansar! “Pero abuelo, la señora Yuri tiene razón, hoy te ves cansado. Sentémonos en vez de quedarnos de pie así.” Como antes, nos sentamos uno frente al otro en la mesa. Poco después, los sirvientes entraron y prepararon los refrigerios. “Bien, ¿ya has resuelto todo lo que tenías que hacer en tu ciudad natal?” “Sí, fue tan repentino que no pude avisarte antes de irme. Siento haberte preocupado.” “Para nada, debió ser bastante urgente.” Bastian dijo, mirándome para demostrar que había entendido. Por el momento, no quería preocupar más a Bastian, así que le dije que había surgido una situación personal urgente y que tenía que hacer una breve visita a mi ciudad natal. A juzgar por el hecho de que la expresión de Bastian no cambió después de escuchar lo que dije, parecía que Kalian tampoco le había contado a Bastian que nos habíamos conocido cuando yo estaba encerrado. Por otro lado, él estaba inicialmente descontento con mi relación con Bastian, así que probablemente no quería sacar el tema y hacer que Bastian me prestara más atención. “Abuelo, ¿de verdad estás durmiendo bien? No te vas a acostar tarde otra vez, ¿verdad?” ¿De qué estás hablando? Estoy durmiendo lo suficiente. “Lo digo porque las ojeras que tienes parecen estar oscureciéndose. No te quedas despierta hasta tarde hablando con Tatiana-nim, ¿verdad?” Sin darme cuenta, Anne-Marie estaba observando a Bastian con su mirada protectora. Ante la sospecha reflejada en los ojos de Anne-Marie, Bastian desvió ligeramente la mirada y tosió con incomodidad. Y cuando oí ese nombre, me di cuenta de que era el nombre del huésped que se alojaba en la casa de los Crawford. “Y lo que es más importante, últimamente hay bastante movimiento afuera, así que ustedes dos deben tener mucho cuidado y protegerse.” El deseo de Bastian de cambiar de tema era evidente. Me di cuenta de que quería evitar el aluvión de preguntas incisivas de Anne-Marie, pero resultó más efectivo de lo que esperaba. Anne-Marie, que estaba a punto de decirle algo severo a Bastian, se calló. “Debes estar hablando de la búsqueda de herejes.” Levanté mi taza de té y respondí con calma a lo que dijo. Sentí que Anne-Marie me miraba por un instante. “Cuando me reuní hoy con el señor Gilbert, él también estaba preocupado por la agitación en el exterior y dijo que el ambiente en la calle no se parece en nada al de antes. No sé cuánto durará esto.” “En efecto. Ahora soy un anciano jubilado, así que no sé mucho, pero por lo que he oído, parece que la intensidad disminuirá después de la ceremonia de oración. Así que no se preocupe demasiado.” Bastian respondió a mi pregunta con naturalidad. Sus palabras confirmaron que mi predicción era correcta. Asentí con la cabeza y di otro sorbo a mi té. En ese momento, Anne-Marie habló tras dudar un instante. “Eh, abuelo. ¿Qué pasará con los herejes que sean capturados? Si se demuestra su inocencia, serán liberados, ¿verdad?” La mano de Bastian sobre su taza de té se detuvo un instante. Poco después, se giró para mirar a Anne-Marie. Me giré para mirar también a Anne-Marie. “Aunque las explosiones realmente ocurrieron por culpa de esas personas, estoy seguro de que hay otros herejes bondadosos y bienintencionados. Así que espero que los inocentes no sean también los que se lleven a la cárcel.” Yo sabía por qué Anne-Marie decía eso. "Está pensando en mí y en los dos pacientes que están en la casa." Que nos considerara buenos herejes era, sin duda, un halago. Pero dada la situación actual en el Este, era peligroso decirlo en voz alta. Además, aunque Bastia pudiera parecer un abuelo inofensivo, era el antiguo jefe de la familia Crawford, que lideraba la caza de herejes. Tintinar. Bastian dejó su taza de té. Pero, a diferencia de lo que esperaba, Bastian habló en un tono suave. “Tienes razón, Anne-Marie. Sin duda, también hay herejes buenos.” Sus palabras fueron un tanto sorprendentes. Parecía que Anne-Marie tampoco esperaba una respuesta positiva, porque abrió mucho los ojos. Después de eso, no volvimos a hablar de herejes, pero gracias a su respuesta, el ambiente, que casi se había vuelto tenso, se relajó de nuevo. Al cabo de un rato, salí de la habitación con la excusa de ir al baño. Esto se debía a que me había dado cuenta de que la persona con mi marca, que había estado en la habitación todo este tiempo, se había movido. “¿El anciano tiene un invitado?” “Sí, entonces pasará algún tiempo antes de que…” “En este momento debería ser el conserje. Me han permitido acompañarlo cuando el conserje está aquí, así que no debería haber problema.” “Hay otro huésped junto al cuidador.” ¿Otro invitado? Pude oír al mayordomo hablando con una mujer en la esquina del pasillo. Charla. Un rato después, doblé la esquina del pasillo y los dos se giraron para mirarme al oír mis pasos. El mayordomo habló primero, para saludarme. “Yuri-nim, ¿ya te vas de vuelta?” “No, voy al baño.” “Ah, ya veo. Entonces permítame que una criada le acompañe.” “No pasa nada. Conozco el camino.” Tras rechazar la oferta del mayordomo de llamar a una criada, giré la cabeza hacia aquella mirada que casi me taladraba la cabeza. Una anciana con el cabello elegantemente recogido en un moño me miraba fijamente sin pestañear. 'Este es mi cliente.' Pero algo en ella me resultaba familiar. Pronto comprendí por qué. Era la anciana con la que me crucé en la exposición. Dicho esto, me miraba fijamente. Por un momento, me pregunté: "¿Sabía cómo era yo antes de encargarme el papel de Aracne?", pero, efectivamente, no era así. “Ay, Dios mío, te pareces mucho a Selena.” La anciana lo dijo un momento después y esbozó una sonrisa radiante. “No me extraña. Pensaba que se estaba volviendo tonto con la edad, pero esto tiene sentido.” Por lo que pude ver, ella no parecía saber que yo era Aracne en el inframundo, pero… Oculté el hecho de que la estaba observando y le pregunté. “¿Eres Tatiana-nim?” “¿Sabes mi nombre?” Los ojos de la anciana se entrecerraron. “Disculpa si te ofendí. Simplemente recordé que hablaban de un huésped que se alojaba en la mansión.” No se me escapó el interés que se reflejaba en sus ojos, que estaban fijos en mí. “Ya veo. Dijiste que ibas al baño, ¿verdad? Resulta que tengo algo que hacer por ahí, así que ven conmigo.” La anciana habló y se dio la vuelta primero, dejando atrás al mayordomo. Yo la seguí con gusto. Me pareció una sugerencia bastante buena, ya que quería averiguar algo sobre la persona que tenía delante. * * * “Krreung.” Últimamente, Leo había notado que los movimientos de Siren le resultaban sospechosos, así que la estaba observando. Esta vez, sus papeles se habían invertido, así que Leo era quien permanecía tranquilamente en el monasterio mientras que Siren era quien se escabullía en mitad de la noche. Leo ya sabía que Yuri había regresado. La razón por la que se había abstenido de salir era porque Yuri se lo había pedido. Así que Leo llevaba tiempo sin ver a Hestia. "¡León!" “¡¿Kng?!” Sin embargo, una niña vestida de rosa apareció en la entrada del monasterio. “¿H-Hestia?” “Hola, he venido a jugar contigo hoy.” Leo se puso de pie de un salto, sobresaltado. Luego corrió hacia Hestia. “¿C-Cómo supiste de este lugar?” ¿No me trajiste aquí la última vez? Hestia ladeó la cabeza, preguntándose por qué estaba tan sorprendido. Parecía estar hablando de la vez que Leo había llevado a Hestia a cuestas hasta el monasterio. El cabello y la ropa de Hestia estaban cubiertos de hierba seca y amarilla, probablemente porque pasó entre la hierba alta que había frente al monasterio. “Era el único en casa, así que salí a jugar.” Anne-Marie y Yuri salieron juntos, y el paciente de cabello oscuro que se hospedaba en su casa estaba a punto de irse. El paciente de cabello rubio ya había recibido el alta, así que regresó a casa de Yuri. “¿Siempre estás encerrado en casa?” Hestia se sacudió el polvo de la falda y miró a Leo. “Salgamos. Aquí hace mucho calor.” “¡Krng!” La cola de Leo se movía furiosamente. “Ah, pero no podemos ir a lugares con gente. Hay gente peligrosa por ahí ahora mismo.” “¡Yo, yo también lo sé! ¡Podemos ir donde no haya nadie!” Y así, los dos se tomaron de la mano y salieron felices a jugar. Hestia fue secuestrada una hora después. Nota del traductor: No sé por qué, pero el final de este capítulo me hizo reír tanto que casi me ahogo. ¿Por qué tiene que terminar así?