Leer Sutra de la Muerte (Novela) Capítulo 56 online gratis en español

Era una noche nublada y luminosa. Las flores de verano desprendían un inquietante olor a conspiración. Cuando era casi la tercera vigilia, Gu Shenwei salió a escondidas de su casa. Se desvió del camino principal y se dirigió al patio que había visto durante el día. El esclavo Ling le había advertido que no deambulara ni se metiera con el maestro Yu. Sin embargo, en su primera noche en la Residencia Interna, decidió romper estas dos reglas. El cielo estaba sin estrellas. Gu Shenwei contuvo la respiración. Casi chocó dos veces con el vigilante nocturno, pero logró salir del jardín. Trepó por el muro bajo, esperando pacientemente. Tras asegurarse de que nadie estuviera a oscuras, se coló bajo el manzano silvestre, cogió una piedra y la lanzó contra las ventanas de la casa central. Aunque el estilo arquitectónico era diferente al de la Llanura Central, era fácil identificar la casa del propietario. La única incertidumbre era qué gemelo vivía allí. No hubo respuesta Gu Shenwei recogió una segunda piedra. Esta vez la lanzó con más fuerza, haciendo un ruido fuerte. Aun así, no hubo respuesta, como si estuviera desocupada. Pero alguien desde fuera de la casa reaccionó. A Gu Shenwei se le erizaron los pelos. Parecía que Shangguan Yushi lo había asesinado de nuevo. Entonces se lanzó hacia adelante, mientras se daba la vuelta rápidamente. Era el chico armado que había visto de día, listo para un segundo ataque. El chico parecía serio, casi asesino. No era un juego. La posición de Gu Shenwei era desfavorable. No tenía mucho margen de maniobra. Sin embargo, el chico armado era incluso mejor que Shangguan Yushi en kung fu. Apuntando el filo de su daga al pecho del intruso, el chico estaba decidido a acabar la pelea de un plumazo. Era su deber y su honor. Una ventana se abrió con un chirrido. Entonces el niño saltó hacia atrás como un fantasma hechizado, desapareciendo en el aire. A Gu Shenwei se le heló la sangre. No podía comprender al misterioso chico. "¿Quién es?" "Soy yo. Bueno, se supone que debo ver al Maestro Shifu bajo órdenes". ¿De quién fueron esas órdenes? "Son tuyos, Maestro Shifu." "¿Mío?" "Durante el día, ¿no me mostraste tres dedos para que me encontrara contigo en la tercera guardia?" “¡No, no lo hice! Eres un traidor. Te castigaré mañana. "Maestro Shifu, sé que soy culpable, por eso vine hoy a recibir mi castigo". Gu Shenwei se arrodilló debajo de la ventana, mientras que Shangguan Ru solo asomó la cabeza y bostezó. Había luces encendidas en las habitaciones de ambos lados. Shangguan Ru gritó: "¡Duérmete, que nadie se levanta!". Entonces las luces se apagaron. "Llegaste demasiado pronto. Aún no he decidido cómo castigarte", dijo Shangguan Ru malhumorado. "Tengo una idea: lo sacaremos del Castillo de Piedra, cubierto con cien dagas. Esta es nuestra práctica". Shangguan Yushi también asomó la cabeza. Gu Shenwei quería decir que Shangguan Yushi no logró escapar con el Maestro Ru anoche, lo cual fue una traición aún mayor. Pero en cambio, dijo: "No es lo que se hace en nuestra 'Escuela de la Luna', Maestro Shifu". "Bueno, tampoco he resuelto el problema." "Debe ser diferente a cualquier otra escuela." "Por supuesto que lo es." Shangguan Yushi intervino de nuevo. "Digo que lo tires directamente desde el Acantilado de la Reencarnación. Es más fácil". "¿Quieres matarme de nuevo, tío Maestro?" Shangguan Yushi arqueó las cejas con furia. El asesinato fallido la ponía furiosa. Podía controlar sus emociones cuando Shangguan Ru estaba presente. Pero al oír al sirviente hablar de ello, quiso contraatacar. "¡No discutan!" "Sí, escucharé al Maestro Shifu", dijo inmediatamente Gu Shenwei. Shangguan Yushi resopló y se dio la vuelta, mostrándole al esclavo Huan solo la parte posterior de su cabeza. "Si quieres volver a nuestra escuela, sácame de aquí y aventúrate al mundo conmigo". También podemos aventurarnos en el Castillo de Piedra. Hay tantos ases en nuestro castillo. Es posible que no te encuentres con muchos ases como ellos ni siquiera aventurándote durante una década. "¡Qué nariz marrón!" murmuró Shangguan Yushi. Es diferente. En el Castillo, todos me tratan como a una niña. “Ah, la verdad es que tengo una idea. Una forma de que te tomen en serio. "¡Dime!" Los ojos de Shangguan Ru brillaron. "Mentiroso", dijo Shangguan Yushi sin girar la cabeza. "Primero te contaré una historia." "Más vale que sea interesante, porque estoy cansada." Shangguan Ru tenía la barbilla apoyada en el codo. Le gustaban las historias, sobre todo las que leía en plena noche. Estaba completamente oscuro, solo se oía el canto de los insectos. Nadie, ni siquiera el chico armado, los interrumpía. Así, Gu Shenwei se sentó directamente en el suelo, relatando lentamente la historia que acababa de recordar. Esa noche te expliqué muchas reglas de jianghu, pero, en realidad, no todos las siguen. Algunos están destinados a romperlas. "Estás hablando de asesinos. Los asesinos también tienen reglas, y solo nuestras reglas son diferentes a las de los demás", dijo Shangguan Yushi con desdén, sin mirarlo. “No, no me refiero a asesinos. En la Llanura Central, no tenemos escuelas como el Fuerte Golden Roc. "¿Qué clase de personas son?" Shangguan Ru sintió algo de curiosidad. "Son ladrones." “Ah, te refieres a los cabezones. Seguro que lo oíste de tu ama “interrumpió Shangguan Yushi deliberadamente. No es del todo lo mismo. El Cabezón es un bandido que roba en público, mientras que los ladrones atacan de noche y desaparecen. Todos los conocen, pero nadie los ve. Bueno, esto podría describir a los principales asesinos. Sin embargo, no les interesan las personas, sino solo los tesoros invaluables. Shangguan Yushi no podía pensar en ningún ladrón famoso en ese momento, por lo que simplemente gruñó. Hablo del famoso ladrón más importante de la Llanura Central, conocido como el "Dragón Diestro". Tenía la costumbre de presumir de sus hazañas, avergonzando al dueño. Además, era muy audaz. Robaba a familias prominentes, funcionarios e incluso al Cielo. "Estás exagerando." Shangguan Yushi no pudo evitar criticarlo. No exagero. El Dragón Diestro cometió una docena de robos importantes. Pero aún no estaba satisfecho. Entonces fue al palacio imperial a robar. Quizás sepas que el emperador de la Llanura Central afirmaba ser el hijo de Dios. El Dragón Diestro le robó al hijo de Dios. ¿Acaso eso no es robar al Cielo? ¿Qué tiene de especial el palacio imperial? Sus guardias jamás podrían competir con los del Fuerte Roc Dorado. “Silencio. Déjalo terminar. ¿Qué robó? Shangguan Ru se interesó. Aunque provenía de la Región Occidental, sabía que los emperadores eran diferentes de los reyes. El Fuerte Roc Dorado no podía competir con ellos. El Dragón Diestro robó más de 30.000 kilogramos de oro y plata del Gran Tesoro. Requeriría mucho esfuerzo incluso en carreta. Pero nadie lo descubrió hasta varios días después, cuando el oro y la plata aparecieron en los mercados civiles. Corrieron rumores. Los guardias lo sabían. Mucha gente perdió su trabajo y su vida por ello. "Al ladrón le encantaba el dinero", dijo Shangguan Ru. Sí, el Dragón Diestro lo hizo. Pero también gastó mucho. Se gastaron más de 30.000 kilogramos de oro y plata en menos de un mes. Pero el dinero no fue nada comparado con el sello de jade desaparecido, lo que perturbó enormemente a la corte imperial. "¿Robó el sello de jade? ¿Para qué lo quería?", rió Shangguan Ru. ¿Tardaron varios días en descubrir que faltaba el sello de jade? ¿Acaso el emperador fue simplemente perezoso? Incluso Shangguan Yushi se interesó. Lo descubrieron a la mañana siguiente. Pero todos creyeron que lo había robado alguien del palacio. No se dieron cuenta de que era un ladrón. Tras robar el sello de jade, el Dragón Diestro emitió unos 100 edictos imperiales consecutivos, liberando a muchos criminales. Incluso anunció una Confesión Imperial que decía: “Yo mismo fui de baja virtud y actué de forma impropia de un rey”. Shangguan Ru rió entre dientes. Estaba empezando a gustarle la profesión de ladrón. Puedes imaginar el caos que se volvió la corte imperial. Nadie sabía qué edictos eran verdaderos. Se resistían a aceptarlos y también a desobedecerlos. Por lo tanto, el Dragón Diestro se ganó otro alias: el Estudiante del Emperador. Incluso era llamado “el Señor Supremo” entre el pueblo. "Realmente se portó mal y sabía cómo divertirse. ¿Qué pasó entonces? ¿Qué robó después?" Los ojos de Shangguan Ru brillaron de admiración. "Entonces el Dragón Diestro murió." "¿Qué?", gritaron las dos chicas, dubitativas. Finalmente, Shangguan Yushi giró la cabeza. "¡Menuda narradora! ¡El héroe muere en el clímax!" Los guardias estaban tan ansiosos que pasaron cinco meses persiguiéndolo y arrestaron a decenas de miles de personas. Finalmente, descubrieron el paradero de Dragón Diestro. 300 ases imperiales fueron enviados para capturarlo, y 10.000 soldados estaban en espera. Gu Shenwei hizo una pausa por un momento. "¿Lo mataron?" preguntó Shangguan Ru. No. El Dragón Diestro se suicidó. No dejó ninguna confesión. Por eso, mucha gente creyó que el verdadero ladrón seguía vivo, escondido. Incluso le pusieron otro apodo: la Dama Murciélago Roja. "Ja, mientes. Todo el mundo sabe que la Dama de Mangas Rojas es uno de los 'Tres Héroes del Viento y el Polvo'. Ni siquiera es una ladrona." Shangguan Yushi había descubierto una falla en la historia y gritó de inmediato. No es la misma persona. Es la Dama Murciélago porque el Dragón Diestro se escondía de día y salía de noche como un murciélago. También murió con un vestido rojo. Por eso la llamaban la Dama Murciélago Roja. "¿El Dragón Diestro era una mujer?", preguntó Shangguan Ru sorprendido. "Sí, lo era." "Apuesto a que te lo inventaste. Es una historia muy mala", dijo Shangguan Yushi con un puchero. Siempre le había creído al Esclavo Huan. Es cierto. Puedes preguntarles a quienes han estado en la Llanura Central. Todos deben saberlo. Lo escuché de quien vio el cuerpo de la Dama Murciélago Rojo. El robo en el palacio imperial fue el último y más grave caso antes de que Gu Lun renunciara. Logró recuperar el sello de jade él mismo. Gu Shenwei lo recordaba bien. Pero también añadió algunos detalles a la historia para impresionar a ambos públicos. No era una historia complicada ni con final feliz. Pero a las dos niñas les gustó. Se apoyaron en la cornisa, pensando en la historia. "Al principio, dijiste que podríamos hacer algo divertido en el Castillo. Estabas hablando de esto." La promesa del esclavo Huan cruzó por la mente de Shangguan Ru. "Sí." "Realmente no podemos matar gente, pero sí podemos robar cosas". Shangguan Yushi también lo comprendió. "Roben algo especial. Podemos sorprenderlos", los animó Gu Shenwei. Pensó que sería mejor robar algo del Templo de las Seis Muertes.