Leer Soy una araña, ¿y qué? (Novela) Capítulo 33 online gratis en español

En este momento estoy mirando el libro ilustrado abierto a mis pies. Allí se muestran diversas criaturas. Las extrañas ilustraciones que no había visto antes en la Tierra estaban dibujadas en el libro ilustrado. Se le llama monstruo (物), la criatura dañina que habita en este mundo. «Este es un goblin. Los goblins son monstruos con apariencia humana, piel verde y del tamaño de un niño. Aunque son de tipo humano, se les considera monstruos débiles debido a su baja inteligencia y a la falta de habilidades, por lo que su estatus también es bajo. Sin embargo, al subir de nivel y adquirir habilidades, puede aparecer entre ellos un individuo capaz de usar armas. Así que no te confíes con ellos». La criada, Anna, que está sentada a mi lado, me explica lo del monstruo que aparece en el libro ilustrado. Anna aparenta tener veinte años, pero la verdad es que ha vivido casi el doble de lo que aparenta. En el pasado, ella había luchado contra monstruos como maga. Así que, gracias a sus conocimientos, me enseñó cosas que no aparecían en el libro ilustrado. Lo opuesto a Anna era mi hermana, Sue, que me imita y mira el libro de imágenes. Últimamente, Sue me ha estado imitando. A diferencia de mí, ella no puede entender las palabras de Anna porque todavía habla con dificultad. Escucho la historia de Anna con atención, quizás porque creo que debo escucharla. Le acaricié la cabeza porque su figura inocente era adorable. El cabello azul claro y sedoso se siente demasiado bien. Sue rió alegremente porque le dieron una palmadita. Anna y otra criada que está en la puerta, Clevea, miran la figura con ternura. Al principio me daba vergüenza que me vieran así, pero ahora ya me he acostumbrado. «Su Alteza y la Princesa son verdaderamente íntimas». "¡----!" 「¡Hola!」 Sue y yo respondemos a las palabras de Anna al mismo tiempo. La respuesta hace que la sonrisa de Anna sea mucho más profunda. Parece que me he vuelto muy bueno fingiendo ser un niño. Vuelvo a mirar el libro de imágenes. Anna todavía no sabe que puedo leer las palabras. Ya puedo leer las palabras de este país aunque parezca que estoy disfrutando de las fotos. La ilustración ocupaba el centro del libro ilustrado y solo había palabras sencillas escritas para explicar la existencia del monstruo. Por lo tanto, la historia de Anna fue útil. Sin embargo, cuanto más escucho la historia de Anna, más me asombra la falta de sentido común que existe en este mundo. Para empezar, hay demasiadas palabras propias de los videojuegos, como habilidad, estado y nivel, a pesar de que se trata de una historia seria. Este mundo es como un juego. Prácticamente, vivo en este mundo, así que no puedo pensar que sea un juego, pero aun así, no se puede cambiar el hecho de que este mundo tenga un sistema como el de un juego. La habilidad parece surgir del alma y, una vez alcanzada cierta fuerza, se formará una habilidad. El estado muestra el valor de la habilidad. El nivel es el valor numérico del poder acumulado por el individuo. Se explica así, pero para alguien que conoce el juego desde su vida anterior, todo eso es insignificante. Sin embargo, este tipo de cosas son comunes en este mundo y nadie lo ha puesto en duda. No me queda más remedio que convencerme de que este es un mundo así, aunque me sienta un poco fuera de lugar. Paso la página del libro ilustrado. La ilustración que aparecía en la página siguiente era la de un lobo enorme. Para que se pueda apreciar el tamaño, se ha dibujado una figura humana bajo sus pies. Por un instante, pensé que la escala era extraña, pero la explicación de Anna incluye el tamaño correcto. 「Este es un Fenrir. Es un monstruo de rango mítico del tamaño de una montaña, e incluso destruyó parcialmente una fortaleza con solo un mordisco. Ni siquiera yo he visto uno de verdad」 Eso es obvio. Es una criatura tan enorme que, más que un monstruo, es un Kaijuu. Este mundo es más extraño de lo que uno esperaría, con una criatura tan enorme. Para empezar, ¿cómo soporta una compilación tan grande? 「Nee, ¿cómo está la situación?」 Anna se queda sin palabras al escuchar mi pregunta. ¿Fueron insuficientes las palabras? 「¿No pesa mucho si es tan grande?」 Y Anna parece captar el significado de mi pregunta. «Quizás sea más fácil de entender viéndolo que explicándolo. Clevea» Anna llama a Clevea. Al igual que Anna, Clevea es una criada y guardia que anteriormente trabajó como dama de compañía de este país. A diferencia de la esbelta maga Anna, el cuerpo de Clevea está fuertemente entrenado. Después de que Anna y Clevea hicieran sus preparativos, ambas tomaron distancia y se pusieron de pie. Clevea abre una mano y la empuja hacia adelante. 「Bueno, pues allá voy. 『Bola de fuego』」 Anna usó magia contra Clevea. 『Bola de Fuego』 es una magia de fuego de clase baja que lanza una pequeña bola de fuego. La bola de fuego, cuya potencia había sido contenida, impacta en la mano de Clevea. Sue se queda paralizada de sorpresa. Me sorprendió un poco que la magia apareciera de repente. A juzgar por nuestra apariencia, Anna y Clevea se ríen como si su travesura hubiera tenido éxito. Me siento ofendido de alguna manera. 「¿Es doloroso?」 Sue se preocupa con frecuencia por la mano de Clevea. 「Sí. Hace un poco de calor, pero está bien」 Clevea responde con una voz potente, grave para ser mujer. «Como acabas de ver, cuanto mayor sea el estatus, más fuerte se vuelve. Por lo tanto, ni siquiera un monstruo enorme colapsará bajo su propio peso». Me puse ansioso e intenté tocar la palma de la mano de Clevea. La palma de la mano de una persona peculiar que empuñaba una espada se sentía un poco como piel endurecida. Sin embargo, no fue una sensación de dureza lo que le permitió recibir la "Bola de Fuego" sin sufrir daño alguno. 「Alteza, el aumento de la defensa no significa que se vaya a volver más difícil」 "¿Es eso así?" 「Sí. Más que endurecerse, es como si fuera más difícil resultar herido. Yo no llego a ese extremo, pero cuando se trata del Héroe-sama, se dice que una espada normal ni siquiera puede arañarlo」 Clevea responde a mi duda con cortesía. Sin embargo, algo como ser difícil de herir, ¿cambiarán los vínculos intercelulares? No, en este mundo de fantasía, invocar el sentido común de la Tierra podría ser un error. Por el momento, dejé de lado esa sensación confusa que tenía en mente.