Leer Soy un dios joven, ¿no me criarás? (Novela) Capítulo 44 online gratis en español

"¡Castaña asada! ¡Oye, castaña!" No obtenía respuesta, sin importar el nombre que le dijera. Estaba probando todos los apodos relacionados con castañas imaginables. Antes de que pudiera convocar a todas las criaturas de la mansión, salí corriendo. "Castaña sabrosa... ¡oh!" Kwak Hanmuk, que había estado gritando con las manos ahuecadas alrededor de la boca como si fuera un megáfono, me vio y se detuvo en seco. Se quedó a cierta distancia, mirándome de arriba abajo con recelo. Acerqué la linterna a mi cara. "Soy yo." Pero las sospechas de Kwak Hanmuk no desaparecieron fácilmente. "Pregunta. ¿Cuál era el nombre de la prueba que Blue Thunder y Chestnut superaron anteriormente?" "...Espera, ¿Castaño?" "Respuesta." "..." Kwak Hanmuk estaba siendo innecesariamente desconfiado. En la mansión había criaturas que podían imitar voces, pero ninguna que pudiera copiar apariencias. Por no mencionar que no tenía ni idea de dónde había sacado ese apodo. Contuve un suspiro y respondí. "DeZonDeal. Entrega en zona muerta." "Hmph. De verdad que eres una castaña deliciosa." Solo entonces Kwak Hanmuk se acercó tranquilamente. Lo miré. "¿Sucedió algo inusual?" "Sí." Parpadeé sorprendida, pero él no me contó lo que había pasado; simplemente me devolvió la pregunta. "¿Matar a muchos limpiadores?" "Solo unos seis hasta ahora..." Lo entendí tarde. "¿Pasó por aquí el teniente coronel Je?" "Ajá." "...¿También le oíste decir que podía alcanzar el final verdadero?" "Lo oí." Verlo responder con tanta naturalidad me oprimió el pecho. "Entonces, ¿por qué anoche...?" "¿Te preguntas por qué no matamos a los limpiadores?" ¿Qué clase de pregunta era esa? Pero en el rostro de Kwak Hanmuk no había ni rastro de picardía. Al encontrarme con sus ojos grises —en los que rebosaba una energía fría—, respondí. "Por supuesto que tengo curiosidad. ¿Y el capitán Mo está bien?" Mo Haein era lo que más me preocupaba. Esperaba que no estuviera sufriendo sola en el sótano, aislada de la luz del sol. Hoy había seguido al mayordomo gato por toda el ala este, pero ni siquiera me había acercado al sótano. "En vez de esto, ¿por qué no vamos a buscar al Capitán Mo ahora mismo?" "Goyo." "¿Sí?" "Mejor no te encuentres con el Capitán Mo." "¿Está realmente en muy mal estado?" "En realidad, Capitán Mo—" ¿El capitán Mo era...? Esperé, completamente tensa, a ver qué sucedería a continuación. Kwak Hanmuk dijo, con rostro extremadamente serio: "—tiene alergia al mayordomo." "...Capitán Kwak." Pronuncié su nombre entre dientes, las palabras casi saliendo a duras penas. Kwak Hanmuk soltó una carcajada y luego me dio una palmada en el hombro. Mi cuerpo se tambaleó bajo el golpe "alentador". "No hace falta que busques al Capitán Mo. Te quedas conmigo esta noche, Goyo hyung-nim. Voy a acabar con esos Limpiadores por ti." "Técnicamente, estamos alimentando a las criaturas con los Limpiadores." "Claro, a alimentar a las criaturas. También preparo un ramen riquísimo." El ramen no tenía nada que ver con nada, pero dejé de pensar en ello. En cualquier caso, me alegré de haber conocido a Kwak Hanmuk. A diferencia de Je Hyun-oh, él parecía dispuesto a cooperar. Pensé que podríamos buscar limpiadores juntos primero. "Por cierto, ¿qué está haciendo el teniente coronel Je?" «¿Ah, él? Su infección se agravó y se descontroló, así que lo mandamos al sótano. Le dijimos que solo matara criaturas de allí». Esa fue una afirmación sumamente plausible. Asentí con la cabeza en señal de comprensión. Kwak Hanmuk habló de repente. "Déjame preguntarte una cosa." "Adelante." "¿Te amenazaron el Conejo y el Gato? ¿Te golpearon varias veces?" Los mayordomos odian que los llamen así. Miré a mi alrededor, preocupada de que alguien pudiera estar escuchando. Por suerte, no había lacayos, criaturas ni limpiadores cerca. "Nada de eso en absoluto. Los mayordomos se han portado muy bien conmigo." Aprovechando la ocasión, les comuniqué la noticia de que la nave espacial había sido derribada. No olvidé mencionar que los mayordomos habían decidido reservarme un barco de transporte. "Ja..." Kwak Hanmuk dejó escapar un largo suspiro. "Estabas mejor cuando tus ojos simplemente brillaban..." Murmurando este extraño lamento, se llevó la mano a la frente por un instante y luego levantó la cabeza bruscamente. "Castaña sabrosa. ¿Quieres que te pegue una vez? Si te pego bien fuerte en la cabeza, tal vez entres en razón." "..." Lo miré fijamente, pensativa. ¿No era este el tipo que estaba delante de mí el que necesitaba un buen golpe en la cabeza? No, la verdad es que, pensándolo bien, no creo que lo necesitara. Este es el Capitán Kwak de siempre, ¿no? Kwak Hanmuk debió de leer la lástima en mis ojos, porque finalmente dijo algo normal. "De acuerdo. Te ayudaré a atrapar a Cleaners." Comencé a patrullar la mansión con Kwak Hanmuk. Caminando a su lado, le di una breve explicación. "Hoy planeo alimentar a las criaturas con al menos treinta Limpiadores, y luego recabar información en el tercer piso del edificio principal." "Sííí." "Ah, y si te quedas conmigo, las criaturas no te atacarán." Ante esto, Kwak Hanmuk intentó esconderse detrás de mí. Se agachó con fuerza, pero por mucho que se encogiera, sus costados y la parte superior de su cuerpo seguían sobresaliendo. Colocó sus manos sobre mis hombros y declaró solemnemente: "Vamos, Goyo hyung-nim." "...Sí." Decidí simplemente seguir el ritmo de Kwak Hanmuk. Caminamos un rato con él a cuestas, y entonces divisé una figura alta que se movía en silencio. Un rostro metálico se volvió hacia mí. Era un lacayo. "Mayordomo." El lacayo se me acercó en cuanto me vio, y luego ladeó la cabeza hacia Kwak Hanmuk, que se escondía detrás de mí. Parecía desconcertado por la presencia de una limpiadora conmigo. Y con las manos sobre mis hombros, nada menos; era comprensible que le resultara extraño. La única parte del rostro del lacayo que podía mostrar emoción —su boca— se contrajo. Sus labios se curvaron hacia abajo mientras miraba fijamente a Kwak Hanmuk, sin ocultar su disgusto. Parecía que quería arrancarme a Kwak Hanmuk de encima inmediatamente. El lacayo se inclinó y acercó su rostro al mío. "Si me permite mi impertinencia, ¿puedo deshacerme de ese limpiador por usted?" "Está bien, Alpha." Cuando pronuncié su nombre, las comisuras de los labios del lacayo se curvaron ligeramente hacia arriba. Incliné bruscamente la barbilla hacia Kwak Hanmuk. "Él es mi lonchera." "...!" Una expresión de comprensión cruzó el rostro del lacayo, e inmediatamente se disculpó. "Por favor, perdonen mi descortesía, fruto de la ignorancia." Lo perdoné generosamente y luego controlé el tráfico para evitar encuentros innecesarios. "Yo mismo revisaré el tercer piso del edificio principal. Transmíteles esa información a los demás agentes." Le di una palmada en el hombro, diciéndole que trabajara duro. El lacayo inclinó la cabeza repetidamente, con expresión de honor. Comencé a caminar de nuevo. Kwak Hanmuk, que había estado aferrado a mí como un caparazón de tortuga todo el tiempo, finalmente habló. "Prácticamente eres un mayordomo ahora." "Todavía soy aprendiz de mayordomo." Simplemente estaba actuando de acuerdo con mi papel. En ese preciso instante, divisé a un limpiador a lo lejos. Andaba tambaleándose, aún sin acostumbrarse a la oscuridad; parecía fácil de atraer. Estaba a punto de agitar la linterna para llamarla cuando Kwak Hanmuk me agarró la muñeca. "¿Y ahora qué?" Pregunté secamente. Kwak Hanmuk susurró: "¿Pero por qué en el tercer piso del edificio principal? ¿Qué información están recabando?" "..." ¿Estás ignorando tu lonchera? ¡Déjala caer! "...No es que te esté ignorando." No quería decírselo porque probablemente armaría un escándalo. Pero si no lo hiciera, probablemente seguiría así toda la noche. "Estoy intentando recabar información sobre el dueño de la mansión." "¿El Maestro...?" Kwak Hanmuk reaccionó como si nunca antes hubiera escuchado ese término. Reflexionó sobre mis palabras y luego murmuró: "Bueno, supongo que si hay mayordomos, hay un amo." "Sí. Los mayordomos de la mansión han estado esperando al Amo todo este tiempo. Creo que el Amo está relacionado con el final verdadero." "Entonces deberíamos dirigirnos primero al edificio principal." Argumentó que, dado que los soldados rasos estaban patrullando ese día y el teniente coronel Je estaba encerrado en el sótano, el suministro de limpiadores no sería un problema. Tenía razón: obtener información sobre el Maestro también era urgente. Decidí ir primero al tercer piso del edificio principal. En el camino, nos topamos con varias criaturas, pero solo intercambiamos miradas breves y seguimos de largo. También nos encontramos con los Limpiadores, pero no notaron mi presencia a menos que agitara la linterna para llamarlos. Esta parecía ser otra habilidad que había adquirido al convertirme en aprendiz de mayordomo. Me preguntaba qué habilidades obtendría si me convirtiera en un mayordomo de pleno derecho. Si pudiera disparar rayos láser, lo primero que haría sería dispararle uno a Je Hyun-oh. Me estaba entregando a esta tonta fantasía cuando llegamos al primer piso del edificio principal. GRRRRR... De repente, la mansión retumbó levemente. El temblor se sintió como un terremoto superficial. Me detuve en seco, con los ojos muy abiertos. Kwak Hanmuk maldijo desde atrás. "Ah, joder. El teniente coronel Je no pudo contenerse." Evidentemente, algo le había ocurrido a la mansión. Se me cayó el alma a los pies. Intenté correr hacia adelante. Pero no podía moverme como quería. La mano de Kwak Hanmuk presionaba con fuerza sobre mi hombro. "Capitán... ¿Qué está haciendo? Déjeme ir." "No, no me apetece." Empezamos a luchar. Eché el codo hacia atrás, apuntando a su plexo solar. Pero el combate cuerpo a cuerpo contra él era inútil. Kwak Hanmuk me agarró del antebrazo, impresionado. "¡Vaya, Goyo hyung-nim sabe dar puñetazos!" Entonces casi le doy un cabezazo en la barbilla. Mientras forcejeábamos, la mansión volvió a retumbar. Esta vez fue más fuerte, más largo. Las lámparas de araña del techo se balanceaban en arcos inestables, los cristales chocaban entre sí. ¡CRASH! Todas las ventanas de la mansión se hicieron añicos al mismo tiempo. Fragmentos de vidrio cayeron al interior, y la luz de la luna lo inundó todo. La oscuridad que había envuelto la mansión se fue desvaneciendo. La brillante luz de la luna también me conmovió. Miré hacia el cielo nocturno. Innumerables estrellas brillantes, una luna descomunal... y... Je Hyun-oh, alas extendidas. Había atacado la mansión. Mientras Je Hyun-oh me distraía por un momento, Kwak Hanmuk me envolvió en su rosario de cuentas de madera de zelkova. Atada de pies a cabeza, lo miré con incredulidad. ¡¿Qué demonios estás haciendo?! Si haces esto, el final verdadero... ¡ugh! Y entonces también me taparon la boca. Me debatí violentamente. Una cuenta salió disparada y me golpeó en la frente. Estaba mirando fijamente a Kwak Hanmuk cuando la siguiente imagen me sobresaltó. ¡BOOM! Un pequeño limpiador abrió la puerta de una patada y entró de golpe. ¿Capitán Mo? Era Mo Haein, empuñando la Espada de la Luna Negra. La puerta principal, hecha añicos, quedó esparcida a sus pies. Sin inmutarse, recorrió con su mirada penetrante el interior y entonces me encontró. Por un instante, el rostro de Mo Haein se contrajo. Kwak Hanmuk se apresuró hacia ella, mientras yo seguía atada con el rosario, arrastrada por el aire. Mo Haein gritó con urgencia: "¿Cuál es la situación del aprendiz?" Kwak Hanmuk respondió rápidamente. "Ninguna agresión. Al menos no hacia nosotros. Definitivamente no es una orden de matar; con un poco de suerte, tal vez ni siquiera necesite la instalación de aislamiento especial." Desde mi punto de vista, esto fue increíblemente injusto. ¿Así que ahora me tratan como si estuviera infectado? Me había convertido en aprendiz de mayordomo, pero definitivamente no estaba infectado. Seguía estando perfectamente lúcido. Pero envuelta en el rosario, no tenía manera de demostrar que era normal. Kwak Hanmuk y Mo Haein me arrastraron fuera de la mansión. "¡Teniente Coronel Je!" Mo Haein gritó. Je Hyun-oh inmediatamente lanzó su mano metálica hacia la mansión. ¡CLANK! Saltaron chispas. Una barrera invisible le bloqueaba el paso. "¡Cómo te atreves...!" Una voz tan enorme que parecía que me iba a reventar los tímpanos, presionada contra todo mi cuerpo. Mo Haein y Kwak Hanmuk tosieron sangre. "¡Vosotros, miserables, os atrevéis a...!" Chispas crepitaban en el cielo vacío. Entre las luces intermitentes, aparecieron los mayordomos. El mayordomo felino, sosteniendo una larga lanza con una hoja circular en forma de sol. Y el mayordomo conejo, sosteniendo una larga lanza con una hoja en forma de media luna. El mayordomo felino alzó su lanza solar, estallando en furia. "¡No tendrás una muerte fácil!" Como si estuviera dictando sentencia definitiva, su voz severa me hizo zumbar la cabeza. "...¿Castaña asada?" El mayordomo conejo me había visto.