Leer Soy un dios joven, ¿no me criarás? (Novela) Capítulo 18 online gratis en español

Ya lo había visto antes en videojuegos: la situación en la que las cuerdas vocales de Je Hyun-oh mutaban hasta dejar de sonar humanas. Pero saberlo y oírlo eran dos cosas distintas. Se me erizó la piel antes de poder evitarlo. Obligué a mi cerebro congelado a moverse. ¿Cómo lo supo? Esto fue inesperado. Los dedos de Je Hyun-oh se crisparon mientras esperaba mi respuesta. Se oyó un sonido de metal raspando contra metal. Al escuchar aquella amenaza silenciosa, abrí lentamente la boca. "Yo-" Grifo. La punta de un dedo me tocó el pecho. A través de la fina tela, sentí el filo del metal. Un pequeño empujón y me atravesaría el corazón. El posicionamiento dejó muy claras las intenciones de Je Hyun-oh. Una mentira inútil y estaría muerto. Así que dejé de mentir y dije la verdad. "Te lo envié, teniente coronel. Te digo que te quedes donde estás." Se le apareció una ventana del sistema a Je Hyun-oh. Me gustaría terminarlo juntos, con un final verdadero. Era el mensaje que yo había enviado. Je Hyun-oh se quedó mirando la ventana del sistema. Tragué saliva en silencio. La tensión me erizó el vello de todo el cuerpo, pero por suerte la oscuridad de la noche ocultaba los escalofríos que me subían a las mejillas. Modifiqué mi Operación 1 original — "Hacerle creer que es una misión" — y la cambié por "Convencerlo a través de la ventana del sistema". ¿Qué te parece este aprendiz tan útil y capaz? Partiendo de un gancho interesante, escribí rápidamente el mensaje. 1. ¡Un participante que pueda comunicarse libremente dentro del Ensayo a través de la ventana del Sistema! 2. ¡Un aprendiz que conoce las estrategias y el uso de los objetos de la prueba que ni siquiera Samra conoce! 3. ¡Un aprendiz que pueda detener al teniente coronel-nim cuando ataque al capitán Kwak y al capitán Mo! Confía en mí, y te prometo una conclusión del juicio cómoda y rápida, teniente coronel. Le añadí un toque de amenaza al final. A este ritmo, la limpieza fracasará y todos se convertirán en zombis. Podía imaginarme a Mo Haein y a Kwak Hanmuk con cara de confusión, preguntándose por qué no decía nada si se suponía que debía intentar convencerlo. Desde su perspectiva, probablemente parecía que Je Hyun-oh y yo estábamos allí de pie en silencio, uno frente al otro. Pero estoy intentando convencerlo con todas mis fuerzas, Capitán-nims. Observé a Je Hyun-oh, esperando en silencio que lo dejara pasar a estas alturas. El contenido debería haber sido lo suficientemente interesante para alguien como él. Siempre se centró en superar las pruebas rápidamente. Sin importar a qué prueba se enfrentara, nunca tardaba más de una semana en completarla. Pero ni siquiera mi desesperada súplica de utilidad obtuvo reacción alguna por parte de Je Hyun-oh. La mano de metal seguía apoyada sobre mi pecho. Saqué mi última carta, la que había querido guardar para el final. Yo también lo sé. Acerca del juicio que convirtió a Je Hyun-oh en un infectado — <Zero>. Contuve la respiración y esperé su reacción. ^ ^ Un instante después, apareció un emoticono sonriente en sus gafas. Me quedé paralizado, sin saber qué significaba, y entonces le siguió un susurro gutural. "Qué arrogante..." Esa breve frase, como si hubiera surgido del abismo, me dijo todo lo que necesitaba saber. Estoy jodido. La Operación 1 fue un completo fracaso. "¡Capitán Kwak-nim!" Corrí gritando el nombre de Kwak Hanmuk. El rosario me jaló hacia arriba, lanzando mi cuerpo por los aires. Al mismo tiempo, el jeep que esperaba a cierta distancia pisó a fondo el acelerador. El jeep salió disparado hacia adelante, con el motor rugiendo, y mi cuerpo aterrizó sobre la rueda de repuesto montada en la parte trasera. Sentada sobre la rueda de repuesto, atada con el rosario, miré hacia donde estaba Je Hyun-oh. Ahora estaba demasiado lejos, engullido por la oscuridad. Pero no podía relajarme. Sin duda, me alcanzaría en un instante. El jeep corría a toda velocidad por un asfalto lleno de baches, grietas e irregularidades que llevaba años sin mantenimiento. Cada vez que chocaba contra una piedra y rebotaba, mi cuerpo se sacudía con él. "¡Capitán Mo-nim, tiene que salir ahora mismo!" "Lo sé, aprendiz." Una mano pálida salió disparada por la ventana y agarró el chasis del coche con un golpe seco. Mo Haein se subió al tejado. Su transformación en zombi progresaba, lo que significaba que su fuerza era mucho mayor: podía subirse al techo de un coche en marcha sin problemas. Pero para evitar que la velocidad la derribara, Kwak Hanmuk le sujetó los pies con su rosario de cuentas. Mo Haein miró fijamente a la oscuridad por un instante, y luego desenvainó la Espada de la Luna Negra. Pero su lanza no apuntaba detrás de nosotros, hacia donde Je Hyun-oh nos perseguía, sino que apuntaba directamente hacia adelante, hacia la parte delantera del jeep. Mo Haein golpeó el coche con su cuchilla, y el rosario que me ceñía la cintura se apretó, envolviéndome también los brazos. Parecía una rehén tomada por las fuerzas armadas. Atado con fuerza, me quedé mirando lo que había detrás del jeep, que, desde mi perspectiva, estaba delante. El ruido atrajo a los zombis, pero no pudieron seguir el ritmo del coche. El jeep atravesó la Zona Amarilla en un abrir y cerrar de ojos, pasó a toda velocidad por la Zona Roja y finalmente entró en la Zona Muerta. En el momento en que entramos, los zombis muertos nos rodearon como locos. A diferencia de los zombis comunes, los zombis muertos incluso podían alcanzar a un jeep a toda velocidad. Pero en lugar de observar a los zombis que nos rodeaban, levanté la vista hacia el cielo. Un punto negro quedó estampado en la luna. Crecía a una velocidad increíble. "¡Diez segundos!" Mo Haein, quien había anunciado la posición de Je Hyun-oh, blandió su lanza y despejó el camino de los zombis que bloqueaban el paso del jeep. Pero había demasiados que atacaban desde los costados y por detrás. "¡Joder, eso es rápido...!" Antes de que Kwak Hanmuk pudiera siquiera terminar su maldición, Je Hyun-oh apareció a la vista. Y la energía negra en forma de media luna que estaba generando. "¡Capitán Kwak!" A la orden de Mo Haein, Kwak Hanmuk pisó a fondo el acelerador. El jeep salió disparado hacia adelante mientras docenas de medias lunas negras chocaban suavemente contra el lugar donde acabábamos de estar. "¡KREEE—!" Los zombis que intentaban atacar al humano recién convertido en la parte trasera del jeep fueron alcanzados por las medias lunas y se convirtieron en carne muerta. Las medias lunas que Je Hyun-oh había disparado para matarme terminaron matando zombis en su lugar. Un instante después, la mano metálica se abalanzó sobre el jeep. El crujido del aire al abrirse paso, junto con el rosario que me envolvía, me impulsaron hacia arriba. Las yemas de los dedos, que por muy poco no habían dado en el blanco, rozaron la parte trasera del jeep. ¡SKREEE—! El sonido del metal raspando se prolongaba. El jeep estaba arañado, con marcas de garras como si una bestia lo hubiera destrozado, pero por suerte la rueda de repuesto se salvó. El ataque fallido de Je Hyun-oh, al igual que antes, destrozó a los zombis que se habían aferrado al jeep en lugar de a mí. Decenas de zombis muertos mostraron sus dientes y aullaron. Los que habían estado corriendo furiosamente, estirando sus brazos podridos con todas sus fuerzas, ni siquiera tocaron una mota de polvo de los neumáticos, y mucho menos mi carne. Todos ellos fueron arrasados por los ataques de Je Hyun-oh. La Operación 2 — "Usar a Je Hyun-oh para eliminar zombis" — estaba progresando con éxito. La misma operación que me había valido un sincero "estás loco" de Mo Haein cuando se la propuse por primera vez. Sí, conllevaba algunos riesgos menores. Tuve que servir de cebo para que Je Hyun-oh lanzara sus ataques por todas partes. Mo Haein tuvo que subirse al techo del jeep y blandir su lanza contra los zombis que tenía delante. Y Kwak Hanmuk tuvo que conducir y controlar el Rosario de Cuentas al mismo tiempo... Pero al final, la operación fue un éxito. Mientras Mo Haein se encargaba de los zombis que bloqueaban el paso del jeep, Je Hyun-oh limpiaba el resto. Cada vez que atacaba, los zombis muertos desaparecían de la vista. Era profundamente satisfactorio. ¿Algo así como usar trucos en un juego? Además, tal vez esta era mi segunda persecución, así que estaba adquiriendo experiencia de veterano; se sintió más fluido que la primera vez que Je Hyun-oh me persiguió. Me colgaba de la parte trasera del jeep, disfrutando de mi papel como delicioso cebo. Entonces mis ojos se encontraron con los de Mo Haein. "..." Mo Haein, convertida en zombi, se detuvo a mitad de un golpe y me miró fijamente, con la Espada de la Luna Negra en la mano. Su expresión decía que tenía mucho que decir. Por fin pude borrar la sonrisa que llevaba puesta. Mo Haein arrugó la cara una vez, luego se giró para blandir su espada contra los zombis. Gracias a la conducción temeraria de Kwak Hanmuk, el laboratorio de investigación ya empezaba a divisarse. Como era de esperar en una zona desolada, el área alrededor del laboratorio estaba en ruinas. En las zonas amarilla y roja, aún quedaban algunos edificios intactos aquí y allá, pero aquí, en la Zona Muerta, la única estructura que permanecía en pie era el laboratorio, construido con materiales reforzados. El laboratorio se alzaba solitario, impoluto, como la última esperanza de un mundo en ruinas. Tras usar el código de trucos llamado Je Hyun-oh para llegar al laboratorio en tiempo récord, examiné los alrededores. "¡Capitán Kwak-nim, gire a la derecha!" Kwak Hanmuk giró bruscamente el volante frente al laboratorio. Los neumáticos chirriaron contra el asfalto. El coche se balanceaba tanto que pensé que volcaría por sobreviraje, pero fue el momento de un derrape perfecto en la curva. Una mano de metal negro se abalanzó sobre mí. Je Hyun-oh debió haber estado esperando. Esperando el momento en que la velocidad del jeep disminuyera, cuando Kwak Hanmuk estuviera concentrado en conducir y no pudiera controlar fácilmente el Rosario de Cuentas. Pero aún me quedaba una última carta. Prohibición. ¡Prohíban a 'Je Hyun-oh'! Fueron solo unos segundos, pero el efecto de control fue innegable. La mano de metal que sin duda me habría destrozado esta vez se quedó congelada en el aire. Entonces su cuerpo, incapaz de controlar sus alas, se desplomó. Su figura negra rodó sobre el asfalto. "Kh..." Cerré los ojos con fuerza. El dolor era como si me ardieran los globos oculares. Contuve un gemido. Aun así, tal vez porque me había preparado para ello, pude soportarlo. Esperaba no tener que usarlo a menos que fuera absolutamente necesario. Pero si no lo hubiera usado ahora mismo, estaría muerto. No había otra opción. Mejor estar un poco herido que muerto. Pero no pude volver a usarlo. Una vez más, y sentí que alguna parte de mi cuerpo quedaría dañada permanentemente. El jeep se detuvo bruscamente. Di un respingo cuando el rosario se soltó y me hizo caer al suelo. Finalmente, mis pies tocaron el suelo. "Oh." Mis piernas flaquearon. Mi visión se nubló de color rojo y los latidos de mi corazón resonaban con fuerza en mis oídos. "¡Aprendiz!" Mo Haein saltó del jeep y me atrapó rápidamente. Kwak Hanmuk salió a trompicones del asiento del conductor, jadeando, y se estremeció al verme. Me limpié la barbilla con el dorso de la mano y puse una excusa incómoda. "Estoy bien. Solo estoy al borde de la muerte. Es por el hambre y la sed... Dame un momento, comeré algo y me recuperaré enseguida." "...¿Qué?" Los dos me miraron con asombro. Me sentí un poco avergonzado. Todos pasamos hambre juntos, y yo soy el único que está al borde de la muerte. Ambos se habían esforzado mucho más que yo, pero ni siquiera estuvieron cerca de la muerte. Mi resistencia básica estaba realmente en otro nivel. La Prueba completa las estadísticas que te faltan hasta el mínimo necesario para la estrategia, pero no reduce las estadísticas que ya están por encima de ese mínimo. Mo Haein, Kwak Hanmuk y yo habíamos partido de lugares diferentes. Lo que significaba que debería haber gestionado mis niveles de hambre y sed con más cuidado... Pero estaba tan concentrada en Je Hyun-oh que cometí un error básico. "Tú... ¿qué demonios estabas haciendo para llegar a ese estado?" "Lo siento." "No, no estoy intentando oírte disculparte." Mo Haein se apartó el pelo bruscamente y luego se giró para encarar a Kwak Hanmuk. Antes de que pudiera siquiera abrir la boca, Kwak Hanmuk ya estaba sacando frenéticamente una mochila del asiento trasero del jeep. Luego, volteó la mochila y me vació un montón de comida en las manos. Me quedé mirando a Kwak Hanmuk, con los brazos llenos de comida. "Creo que solo necesito una lata y una botella de agua." "Eh, come. Cómetelo todo." Abrió un perrito caliente y me lo metió en la boca. Mastiqué y tragué el perrito caliente, y el latido en mis oídos se fue apagando. Mi visión, que se había entrecerrado, se normalizó. Mo Haein me entregó una botella de agua —ya le había quitado el tapón— y mientras bebía, Kwak Hanmuk no dejaba de murmurar con asombro. "¡Guau, esto es una locura! El loco Chestnut hyung-nim me está volviendo loco." Castaña loca.... Así que mi apodo ya había evolucionado de Castaña Asada a Castaña Loca. Me atiborré de comida y agua lo más rápido que pude, recuperé mis estadísticas e inmediatamente fui a ver cómo estaba Je Hyun-oh. Había permanecido inmóvil en el suelo todo este tiempo, pero ahora se incorporó lentamente. Kwak Hanmuk y Mo Haein se interpusieron inmediatamente delante de mí. Je Hyun-oh agitó la mano. "Teniente Coronel-nim, ¿ya ha recuperado la cordura?" —preguntó Kwak Hanmuk con la mirada cautelosa. Un emoticono apareció en las gafas. ㅇ < ¿Eso fue... un guiño? Parecía que quería decir que había recuperado la cordura. Je Hyun-oh dobló su dedo metálico, haciéndome señas para que me acercara. Cuando Kwak Hanmuk dio un paso al frente, Je Hyun-oh negó con la cabeza. Cuando Mo Haein dio un paso al frente, volvió a negar con la cabeza. Siguió negando con la cabeza, hasta que di un paso al frente. Entonces se detuvo. Dudé un momento, preguntándome si debía acercarme, cuando oí un clic. Je Hyun-oh se estaba quitando las gafas protectoras.