Leer Soy Supremo (Novela) Capítulo 2 online gratis en español

Capítulo 2: Sangre a lo largo de las cuatro estaciones Fue un viaje provechoso para Yun Yang. Salió del restaurante con alegría, acompañado por otros siete jóvenes maestros. «Cuídese, joven maestro Yun. Nos vemos la próxima vez…» Las siete personas finalmente dejaron escapar un suspiro de alivio tras perder de vista la figura de Yun Yang. “¡Comeré! ¡Comeré todo lo que pueda!” El joven maestro Ma apretó los dientes. “¿Cuánto tengo que comer para recuperar mis 2 millones de taeles de plata?” Los otros seis jóvenes amos pusieron los ojos en blanco, deleitándose con su sufrimiento, ¡ya que al menos había alguien con peor suerte que ellos! Con solo pensarlo se sentían encantados. “¡Vamos, vamos, no volvamos antes de emborracharnos! ¡Jefe, sirva los platos! ¡Maldita sea, me voy a comer la porción que me corresponde!” Luego, volvieron a entrar al restaurante. El joven maestro Qin, que estaba pagando la cuenta, palideció y exclamó: "¿Quieren atiborrarse? ¡Fuera de aquí!" Se apresuró a detenerlos. Lao Mei siguió a Yun Yang con los brazos cargados de riquezas recién adquiridas, pero las preguntas en su cabeza iban más allá de la fortuna que tenía en sus manos. Estos siete jóvenes amos eran unos insolentes y descarados que no hacían nada bueno, así que ¿por qué eran tan obedientes? Solo este año, su joven maestro ya los había chantajeado dos veces, por no hablar de los años anteriores. ¿Qué tipo de autoridad tenía su joven maestro sobre ellos? “Utiliza generosamente los 6 millones de taeles en los pocos lugares disponibles”, instruyó Yun Yang mientras caminaba. “Sabes de qué debes tener cuidado”. Lao Mei respondió con seriedad: “No se preocupe, joven maestro. Lo entiendo”. Yun Yang asintió. Mientras hablaban, ya habían llegado a las puertas de la Residencia de Yun. Yun Yang levantó la cabeza para mirar las cuatro palabras en la placa de metal, sonriendo con desdén antes de entrar. 'Nube que trasciende los cielos1'. Las palabras doradas colgaban sobre la entrada de la Residencia de Yun. Fueron escritas personalmente por el emperador actual; una muestra suprema de respeto hacia el marqués Yun, que se asemejaba mucho a un dragón. Las puertas se cerraron. A lo lejos, en algún lugar fuera de la residencia, se oía la voz de una persona que cantaba: “Nueve Supremos de Yutang, héroes del mundo, la nación llora, almas de guerreros enviadas, noveno del tercer mes, caballeros junto al altar, decapiten a los astutos y malvados, homenaje a las almas de los héroes, las almas de los guerreros serán eternas, sus grandes espíritus permanecerán para siempre…” Innumerables personas afligidas estaban en las calles; funcionarios, comandantes militares, soldados, civiles por igual… Todos se dirigían hacia las floristerías y las tiendas de incienso… Esa tarde se agotaron todas las velas e inciensos en la ciudad de Tiantang. Se oyeron leves sollozos. Hoy era el octavo día del tercer mes. Mañana sería el día para rendir homenaje a las almas heroicas. Yun Yang se apoyó contra la puerta de la Residencia de Yun, escuchando el vaivén de los cánticos con una angustia angustiosa. “¡Los Nueve Supremos serán para siempre!” Yun Yang habló en voz baja, con la mirada decidida: "¡Porque sigo aquí!" Residencia de Yun. Cámara secreta. Yun Yang, vestido con una túnica púrpura, permanecía de pie, observando a Wu Wenyuan con los brazos cruzados. Un brillo asesino cruzó sus ojos mientras hablaba en voz baja: «Censor Wu, he oído hablar de usted hace tiempo, pero nunca he tenido la oportunidad de conocerle. Por eso, le he invitado especialmente hoy para charlar un rato». Frente a él, vestido con uniforme de prisionero, se encontraba Wu Wenyuan. Este rió entre dientes: «Joven maestro Yun, siempre lo había considerado el joven maestro del marqués de las Nubes Celestiales, pero nunca le había prestado atención. Parece que es usted una persona bastante impredecible en el Imperio de Yutang». Se rió y dijo: "Para haberme traído aquí tan fácilmente desde las puertas de la prisión, el joven maestro Yun parece tener unas tácticas excepcionales". Yun Yang miró al Presidente de la Censura. No pudo ver ningún rastro de nerviosismo ni de miedo en sus ojos. Era una persona preparada para la muerte. Yun Yang tomó una decisión en su interior y sonrió brevemente: "Son métodos sencillos, disculpen". Wu Wenyuan dijo: "¿Me pregunto de qué querrá hablarme el joven maestro Yun para haberme traído aquí desde la prisión?" Yun Yang sonrió con naturalidad: "Me gustaría jugar una partida con el señor Wu". —¿Qué juego? —preguntó Wu Wenyuan. —Mmm, un juego de preguntas —dijo Yun Yang riendo—. Tú me harás una pregunta y yo te haré una a cambio. Wu Wenyuan también soltó una risita: "Puede que tú puedas responder a mis preguntas, pero puede que yo no quiera responder a las tuyas". Yun Yang sonrió y dijo con suavidad: "Según tengo entendido, toda la familia del señor Wu ha sido capturada, incluyendo a su anciana madre, su esposa, dos de sus consortes, sus tres hijos y una hija". La mirada de Wu Wenyuan se volvió fría: "¿Qué intentas decir?" Yun Yang continuó con suavidad: “El señor Wu ya ha dejado de lado la vida y la muerte, por supuesto que ya no tienes que preocuparte por nada. Es solo que… ¿acaso el señor Wu también dejaría de lado la vida de tu familia?”. Wu Wenyuan entrecerró los ojos. "¿Quieres decir...?" Yun Yang dijo con ligereza: "Si respondes a mi primera pregunta, puedo concederte una muerte fácil. Esta es la primera recompensa". Wu Wenyuan dijo burlonamente: "¿Me dejarías vivir aunque no respondiera a ninguna de tus preguntas?" Yun Yang levantó ligeramente la cabeza. “La forma en que mueras importa, el señor Wu también debe entenderlo. Si no respondes a mis preguntas, ningún miembro de tu familia vivirá, pero tú, señor Wu, tendrás que vivir para siempre aquí mismo”. Sonrió, dejando ver una hilera de dientes blancos y perfectos. “Señor Wu, ¿qué opina?” Wu Wenyuan estaba preparado para morir, pero aún sentía escalofríos recorriéndole la espalda. Para vivir para siempre… Este término tan auspicioso de longevidad estaba teñido de un terror espantoso por parte de Yun Yang. Por supuesto, Wu Wenyuan no podía comprender cómo podría "vivir para siempre". Guardó silencio por un momento antes de decir: "¿Quiere decir que mi familia aún puede vivir?" Yun Yang respondió: “Por supuesto. Responder a mi segunda pregunta garantiza la vida de tu esposa, la tercera la de tu madre… La cuarta, la de tu hija. La quinta garantiza la vida de tu hijo menor, el que menos te gusta, y la última, la de toda tu familia —excepto tú—, y vivirán como hombres libres”. Wu Wenyuan cerró los ojos con angustia. "¿Y si no respondo a una de las preguntas?" Yun Yang respondió con facilidad: “Por ejemplo, si no contesta la cuarta pregunta, dejaré vivir a su hija, pero en un burdel. Y me aseguraré de que cada cliente sepa que es la hija del señor Wu. Hmm, cada pregunta representa a una persona de su familia”. Wu Wenyuan lo miró con los ojos muy abiertos mientras siseaba: "¡Eres cruel!" Yun Yang sonrió. «No soy yo, eres tú. Tu negativa a cooperar es lo que ha provocado esta tragedia. En lugar de eso, como hijo, esposo y padre, podrías haberles brindado un mejor entorno para vivir». Wu Wenyuan cerró los ojos, la desesperación llenando su corazón. Su disposición a sucumbir a la muerte se desvaneció sin dejar rastro. Yun Yang había dado en el clavo con su talón de Aquiles cuando habló. “En efecto, joven maestro Yun.” Wu Wenyuan sonrió secamente. “¿Qué quieres saber?” Yun Yang colocó ambos brazos detrás de la espalda y habló en voz baja: “Primera pregunta: la mejor época del año es la primavera. Es un buen dicho, pero para comprender su significado, me gustaría que el señor Wu lo explicara con más detalle”. El rostro de Wu Wenyuan reflejaba derrota; pareció dudar un rato antes de responder: "Es la Torre de las Cuatro Estaciones... cuatro estaciones en un año. Esto significa que el Salón de la Primavera debe entrar en acción..." Yun Yang asintió. “Muy bien, como recompensa por responder a esto, ahora puedes morir en paz. Segunda pregunta: ¿qué significa el décimo del primer mes?” “Soy el décimo del primer mes.” Wu Wenyuan tenía los ojos cerrados y respondió con desgana: “Cada estación de la Torre de las Cuatro Estaciones tiene tres salas; cada sala lleva el nombre de un mes y alberga a treinta personas, desde la primera hasta la trigésima.” “Felicidades, tu esposa sigue viva.” Yun Yang continuó con una sonrisa, “Tercera pregunta, ¿quién es el Sr. Nian5?” Wu Wenyuan miró a Yun Yang a los ojos y dijo: "No lo sé". Yun Yang frunció el ceño, mirando fijamente a los ojos del hombre durante un rato antes de ceder: "De acuerdo, déjame cambiar la pregunta, ¿quién es el jefe del Salón de la Primavera?". —Yo tampoco lo sé —dijo Wu Wenyuan riendo sin humor—. No hace falta que sigas preguntándome esto. Hemos estado usando un contacto unidireccional todo este tiempo, así que nadie sabe quién es la otra parte. ¡Ni siquiera sé quiénes son el noveno y el undécimo del primer mes, y mucho menos el jefe del salón! Yun Yang exhaló, no parecía complacido. “El Presidente del Censorado en la corte imperial no es más que un día en las cuatro estaciones del año sin deberes… ¡Torre de las Cuatro Estaciones, qué coloso!” Yun Yang soltó una risita, pero el escalofrío que sintió Wu Wenyuan le puso la piel de gallina. “Ya que no sabes nada…” Yun Yang continuó con el ceño fruncido, “Entonces, ¿quiénes son las personas involucradas en la emboscada a los Nueve Supremos en el Acantilado Tianxuan durante la primavera del año pasado?” Con solo oír hablar de la emboscada a los Nueve Supremos en el Acantilado Tianxuan, a Wu Wenyuan le dio un espasmo en los músculos faciales. «Solo soy un agente infiltrado; el responsable de ejecutar el plan siempre ha sido el jefe del Salón de la Primavera. No sé quién está involucrado». Yun Yang asintió. “Además de ti, debe haber otros agentes infiltrados. ¿Son militares?” Wu Wenyuan respondió: “Los dos primeros que se pusieron en contacto conmigo parecían generales militares, pero desconozco sus cargos exactos y yo tampoco estoy seguro de ellos”. Yun Yang continuó: “Muy bien, ya terminé de hacer mis preguntas. Ahora pueden empezar a preguntarme, si tienen alguna”. Wu Wenyuan se estremeció antes de preguntar en voz más alta: "¿Por qué solo haces estas preguntas? Ya que has preguntado sobre el incidente en el Acantilado Tianxuan, ¡deberías tener más que preguntar!". Yun Yang respondió fríamente: «Porque conozco las respuestas a las demás preguntas. Además, si sigo preguntando y logras responder correctamente, tendré que liberar a tu hijo, y no estoy dispuesto a hacerlo». Wu Wenyuan se enfureció y gritó: "¡Pero si ya me has hecho cuatro preguntas!". Su enfado fue recibido con un tono inexpresivo: «No lograste responder las dos últimas preguntas, así que seré generoso y lo consideraré como una respuesta. Por lo tanto, en total, solo has respondido tres de mis preguntas. La primera te garantiza la muerte inmediata, la segunda permite que tu esposa viva y la tercera salva a tu madre. ¡No te preocupes, déjamelo todo a mí!». El cuerpo de Wu Wenyuan se quedó flácido; la desesperanza era evidente en su corazón. Esta persona le dio esperanzas apostando en cuestiones de vida o muerte, pero se las arrebató en el momento más crucial: la persona más importante para él, a quien más quería, seguía sin poder escapar de su destino de morir. Observó la expresión diabólica de Yun Yang y preguntó bruscamente: "¿Quién eres en realidad?". Una profunda tristeza se reflejó en el rostro de Yun Yang mientras su mirada permanecía congelada en el aire, pronunciando lentamente palabra por palabra: "¡Yo soy el Supremo Yun!". ¡Yo soy el Supremo Yun! Desde su última batalla y su regreso a la ciudad de Tiantang con graves heridas físicas y emocionales, una profunda tristeza y dolor lo invadían cada vez que pensaba en su propia identidad. ¡Por fin pudo pronunciar esas cuatro palabras por sí mismo después de un año! Ahora que he encontrado la primera pista, por fin puedo sentir una pequeña oleada de paz al pensar en mis hermanos. El rostro de Wu Wenyuan reflejaba una profunda conmoción; miraba a Yun Yang atónito. La sorpresa lo había dejado sin palabras. Solo podía oír a Yun Yang proclamar palabra por palabra: «¡Yo soy… el Supremo Yun de los Nueve Supremos!». “¡¿No moriste?!” Wu Wenyuan siseó: “¡Has muerto!” Una extraña expresión apareció en el rostro de Yun Yang; su voz, llena de angustia, exclamó: "¡Los Nueve Supremos jamás morirán!". Wu Wenyuan soltó una risita distraída: "Que así sea, que así sea... No has muerto..." Repitió la frase varias veces, sus ojos perdieron brillo y sintió que su alma lo abandonaba. «¿Quién lo hubiera imaginado?... La figura central de los Nueve Supremos está viva... ¿Es este, es el destino?» El rostro de Yun Yang estaba distante, pero su mirada era tan profunda como el océano. Con semejante oscuridad, nadie podía ver la montaña rusa que estaban experimentando sus pensamientos internos. “Hundid las nubes en el cielo, arremolinad los vientos en la tierra, asustad el relámpago y el trueno, asegurad la bóveda celestial.” Wu Wenyuan murmuró: “El rayo dorado brilla, el dragón se eleva y se remonta a lo alto, alcanza el infinito, el fuego de la pradera arde, las huellas del agua perdida en la sangre de los héroes, ¡y por la eternidad nutre! Nueve Supremos, aún hay alguien con vida…” La mirada de Yun Yang se encendió al escuchar esas líneas; murmuró en voz baja: «En efecto, sigo vivo. ¡Y puesto que estoy vivo, incontables personas deben morir!». “¡Todos los que estuvieron involucrados en el incidente del Acantilado Tianxuan… deben morir!” “La deuda de sangre que tantos de mis hermanos buscan…” Yun Yang bajó la cabeza y habló suavemente mirando a Wu Wenyuan que estaba frente a él, “Tú eres el primero”. Notas: 1 Nube que trasciende los cielos (天外之云 tiānwài zhī yún): literalmente significa nube que es más alta que el cielo; se usa para referirse a la superioridad de la familia de Yun Yang, un juego de palabras que utiliza su apellido 'Yun'. 2 Hou (侯 hóu): estatus equivalente al de un marqués, es decir, un noble de rango hereditario en la China imperial. 3 Señor (大人dà rén): Sufijo chino (prefijo después de traducirlo al inglés) que se usa para dirigirse a un funcionario o a una persona con autoridad. 4. Marqués de las Nubes Celestiales (天外云侯 tiānwài yún hóu): lit. Marqués de las Nubes fuera de los Cielos. Aparentemente, un título otorgado al jefe de la familia Yun. 5 Sr. Nian (年先生 nián xiān sheng): una persona a la que se hacía referencia como 'año', ya que los salones recibían nombres de meses y a las personas que estaban en ellos se las mencionaba desde el día 1 hasta el día 30.