arrow_back

Leer Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela) Capítulo 335 online gratis en español

🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
El chillido feroz de Beru desgarró el aire. Ondas oscuras de energía siguieron a su paso, acompañadas por una cascada de explosiones. El ataque de Beru rugía como una tormenta eléctrica. Con cada segundo que pasaba, la energía oscura que emanaba de su cuerpo se intensificaba. Mientras tanto, Arsha extendió las manos. A su gesto, enjambres de Insectos del Vacío se aferraron a las mariposas y les clavaron aguijones venenosos en el cuerpo. Los aguijones inyectaron la jalea real de Arsha. Las mariposas se convulsionaban y chillaban de agonía. "¡Arrgh!" "¡O-o Itarim!" "¡Para! ¡Haz que pare!" Arsha era una abeja reina en el fondo. Tal como había hecho una vez con Lee Minsung, su jalea real actuaba como un potente medio, transformando a otros en abejas trabajadoras leales. Una seguidora de los Itarim era incomparablemente más poderosa que Minsung, pero había evolucionado, alcanzando un nivel superior de ser. Ahora bien, estas copias eran objetivos fácilmente viables, y la jalea real estaba resultando letal. Las copias del Apóstol de la Dominación, que también actuaban como sus soldados, fueron perdiendo poco a poco el control de sus propias mentes. Sus ojos se volvieron turbios y, finalmente, comenzó la transformación. Sus coloridas alas parejas se abrieron a lo largo de sus espaldas con un fuerte sonido de rasguño. Estaban renaciendo como Insectos del Vacío, leales solo a Arsha, desechando la cáscara hueca que una vez fue el Apóstol de la Dominación. "¡Argh! ¡Cómo te atreves a llevarte a mis sirvientes!" El Apóstol se estremeció de rabia. Sus soldados estaban siendo robados justo delante de sus narices. Era una humillación indescriptible, y no había nada que pudiera hacer para evitarlo. "¿Te atreves a perder la concentración mientras luchas conmigo?" exigió Beru, soltando otro chillido penetrante. Una sombra gigante se cernía sobre el Apóstol. Era una mano. Beru derribó al Apóstol de la Dominación como si no fuera más que una mosca molesta, no una mariposa. Sus garras oscuras tapaban el cielo mientras descendían, su palma cayendo con tanta fuerza que desgarraba el aire mismo y destrozaba la tierra. El único golpe fue suficiente para aniquilar innumerables mariposas en un instante. Solo el cuerpo principal escapó por poco del golpe, soltando un grito de dolor. Pero fue la humillación lo que quemó aún más que la herida. Insectos del Vacío se abalanzaron sobre los cadáveres aplastados de mariposas, clavando sus aguijones en los caídos. Aunque el Apóstol de la Dominación sabía que esto podía ser una trampa, no era una trampa cualquiera. Si tenían a esta maldita hormiga, alguien tan irrazonablemente poderosa como esta, ¿Por qué se habían molestado en poner una trampa? Si lo hubiera sabido desde el principio... ¡Nunca habría salido de mi escondite! ¡Habría construido un ejército aún más grande y fuerte antes de atreverme a mostrarme! Pero los arrepentimientos siempre llegan demasiado tarde. Todos esos años que había pasado reuniendo fuerzas en secreto se habían reducido a nada. Arsha y Beru simplemente jugaban con él, burlándose de él constantemente. "¡Maldita sea! ¿Estabas ocultando tanto poder? ¿Te atreves a engañarme?!" gritó el Apóstol, temblando de rabia. "¿Te atreves?" preguntó Beru, riendo en voz baja. En ese momento, ya no era la pequeña hormiga que seguía a Suho. Había recuperado una cantidad considerable de su maná y había vuelto a ser él mismo, aunque este poder no iba a durar mucho. Una vez gastado, necesitaría una gran cantidad de piedras de maná para recargarse. Si dejaba escapar al Apóstol ahora, solo acabaría en maná desperdiciado. ¡Por eso no te vas a escapar! "¡No vas a salir de este lugar!" gritó Beru. "Ni siquiera puedes morir sin nuestro permiso" No le importaban las mariposas que pisoteaban a su alrededor. Su único objetivo era mantener viva a la mariposa principal, aunque gravemente mutilada, con las alas y las extremidades arrancadas para impedir su escape. Esa era la misión que Suho le había encomendado, y Beru simplemente seguía órdenes con una sonrisa en el rostro. "Por mucho que me encantaría devorar tu cerebro y alimentarme de tus recuerdos en este mismo instante..." Si hacía eso, el Apóstol escaparía. En el momento en que este cuerpo principal muriera, otra mariposa en otro lugar sería seleccionada como el nuevo cuerpo verdadero. Beru se humedeció los labios con frustración. "En realidad, no..." De repente tuvo un pensamiento. Si todos compartieran la misma mente... ¿No podía comerse cualquiera de ellos? Había muchísimos. Sacrificar uno para extraer información ni siquiera haría una mella. Beru no perdió tiempo en actuar sobre la idea. Sus mandíbulas se cerraron alrededor de la cabeza de una mariposa aplastada y tragó saliva. Así, de repente, los recuerdos empezaron a inundarle, recuerdos que resultaban bastante útiles. "Ja... ¿Has visto eso?" Beru dirigió su mirada indignada hacia el Apóstol de la Dominación. El Apóstol, que había estado luchando sin poder contra el poder mucho mayor de Beru, se quedó boquiabierto. "No me digas que tú..." Como era de esperar de un ser de inteligencia colectiva, lo entendió rápidamente. "¡Tienes la habilidad de leer memori— Urk!" El Apóstol no llegó a terminar, ya que Beru ya le había rodeado el cuello con la mano. No hacía falta una respuesta. Ya había visto lo suficiente para vislumbrar el verdadero objetivo del Apóstol de la Dominación. "Ahora lo veo. Tienes más de un escondite. Muchos más" Incluso cuando Beru apretó su cuello y le costaba respirar, el Apóstol logró soltar una carcajada desquiciada. Tenía buenas razones para reírse. Suho y Beru habían supuesto que los Apóstoles eran competidores, dado cuántos Itarim había. Pero si esa suposición se invirtiera, surgiría una nueva posibilidad. Podría haber varios Apóstoles trabajando en lealtad bajo el mismo dios. Algunos aún pueden competir por el favor divino, pero otros pueden unirse por una causa común. "¡Nunca imaginé que sirvieras al mismo Itarim que el Apóstol del Paraíso!" dijo Beru. El Apóstol volvió a reír. "¿Y qué cambia eso? Nuestro gran plan se cumplirá... ¡Cueste lo que cueste!" "¡Harmakan! ¡Átalo con un hechizo!" "Entendido", dijo Harmakan, apareciendo en el momento previsto. Desde el momento en que Beru desató su verdadera fuerza, Harmakan le trató con el máximo respeto. Conjuró cadenas mágicas alrededor del Apóstol, ahora sin las cuatro extremidades, y luego se volvió hacia Beru. "¿Qué harás, comandante Beru?" "Iré con el Joven Monarca. Abre una puerta hacia su ubicación inmediatamente" "Sí, comandante" "Date prisa. Puede que esté en peligro" Estalló un destello de luz. Sin decir una palabra más, Harmakan abrió rápidamente una puerta que conducía a la sombra de Suho. Beru saltó sin dudarlo, sintiéndose ansioso. Si los recuerdos que había devorado eran correctos, el escondite hacia el que se dirigía Suho necesitaba una vigilancia cercana. "¡Arsha! ¡No dejes que se escape ni una sola mariposa!" "¡Entendido! ¡Déjamelo a mí!" Arsha estaba en el centro de sus recién engendrados Insectos del Vacío, luciendo más poderosa que nunca. \*\*\* Mientras tanto, Suho acababa de llegar a uno de los bastiones secretos del Apóstol de la Dominación situados en Rusia. "¿Rusia, eh...?" murmuró, contemplando la vista ante él. Rusia era el país más grande del mundo en cuanto a superficie, con una superficie de 17 millones de kilómetros cuadrados. Era conocida por su excedente de recursos naturales, lo cual era de esperar dada la cantidad de tierras que poseía. Esto significaba que era el entorno ideal para cultivar los Bosques de los Elfos. A medida que las barreras antidetección del Apóstol del Paraíso habían desaparecido, el mayor número de Bosques de los Elfos había aparecido en este mismo país. Pero a diferencia de otras naciones, que habían desplegado sus ejércitos para destruir los monstruosos árboles que brotaron de la noche a la mañana, Rusia no había hecho nada. Era como si hubieran sabido de los árboles desde el principio. En lugar de responder, simplemente los dejaron en paz. Otros países pronto se volvieron sospechosos. Comenzaron a ejercer presión política, exigiendo respuestas, pero Rusia había mantenido consistentemente la ignorancia. Su postura, en pocas palabras, era que debían ser dejados tranquilos para que se ocuparan de sus propios asuntos. Desde el Gran Cataclismo, Rusia se había convertido en un país muy cerrado en lo que respecta a la política. Un enfoque diplomático como este era totalmente fuera de lo común, pero nadie se sorprendió realmente. La Rusia actual había surgido bajo el gobierno del usuario de barreras de rango S Yuri Orloff, quien había tomado el control como primer ministro. Inmediatamente después del Gran Cataclismo, Rusia había caído en un estado apocalíptico, mucho peor que cualquier cosa vista en Corea del Norte. En ese infierno, vivían con seguridad garantizada gracias a las barreras de Yuri como nación de ciudades-estado aliadas. Aunque por fuera parecieran pacíficos, la verdad era muy distinta. "Hemos sido expulsados" Suho, siguiendo el rastro de los Insectos del Vacío, había llegado a una aldea de personas que vivían fuera de las barreras. Los residentes eran marginados, desterrados por una razón clara: por oponerse al régimen autoritario de Yuri Orloff. "Pero no lo vemos así. Desde nuestro punto de vista, escapamos de esa pecera de ciudad" Como cazador de rango S, las barreras de Yuri eran poderosas y sus "peceras" estaban garantizadas como seguras. Pero fuera de esos muros, era un infierno. Aun así, los aldeanos no parecían arrepentirse de su elección. "No estamos tan seguros aquí fuera, sí... pero prefiero no ser un pez atrapado en un estanque" "Somos... humanos" Compartieron mucho con Suho después de que los encontrara, hablando libremente sobre Yuri y la verdad de lo que había sido Rusia bajo su gobierno. "Dentro de esa pecera... es un imperio destinado solo al primer ministro" "Se hace llamar primer ministro, pero no es diferente de un emperador" "Nadie se atreve a desobedecerle allí" Yuri ostentaba el poder absoluto, algo difícil de lograr en la sociedad actual. "No nos importa lo arriesgado que sea aquí fuera. Nunca volveremos allí" "Sobreviviremos de una forma u otra" Había muchos cazadores entre los rusos que habían sido expulsados, y gracias a su presencia, los aldeanos apenas podían defenderse de las bestias mágicas y sobrevivir. Pero la supervivencia nunca era segura, cada noche podía ser la última. La muerte se cernía sobre ellos como una cuchilla en la garganta. Su objetivo final era buscar rescate de otro país, pero el propio viaje hasta la frontera era una cadena constante de desafíos que ponían en peligro su vida. Rusia era simplemente demasiado vasta. Sin embargo, hoy, su suerte era inusualmente buena. Aquí, en medio de este infierno sin fin, se habían cruzado con Suho. "¡Dios mío! ¡Son las bestias mágicas!" "¡Escóndete!" Un rugido monstruoso resonó a lo lejos, y los rusos que habían estado hablando con Suho huyeron a toda prisa. Sin embargo, no abandonaron a Suho, un desconocido que acababan de conocer en la carretera. "¡Tú también! ¡Ven rápido!" "Hay una cueva subterránea cerca. ¡Últimamente la hemos estado usando como escondite!" Regiones como Siberia estaban llenas de cuevas que se encontraban de forma natural. Estos eran de los pocos lugares donde la gente podía esconderse de las bestias mágicas, aunque solo fuera temporalmente. Habían arriesgado sus vidas para encontrar ese refugio, pero se lo ofrecieron voluntariamente a Suho, aunque lo conocían desde hacía menos de un día. "Qué suerte..." dijo Suho. Sin duda, tuvieron suerte, y en más de un sentido. \[Habilidad: "Tormenta de Llama Oscura" activada.\] Una oleada de fuego negro y denso rugió hacia adelante, reduciendo instantáneamente a cenizas humeantes la horda de bestias mágicas que se acercaban. La gente que corría hacia la cueva se detuvo en seco, con los ojos abiertos de par en par por el shock ante la increíble escena. En realidad, Suho era igual de afortunado. En lo profundo de la cueva que le habían mostrado, la inquietante energía de un Dios Exterior se filtraba silenciosamente. "Suho aquí. He localizado el escondite del cuerpo principal" Habiendo confirmado que ese era el lugar donde el Apóstol de la Dominación se había escondido en el pasado, Suho comenzó a mirar a su alrededor. Buscó cuidadosamente en la zona hasta que algo le pareció extraño. "¿Por qué este lugar está tan lejos de los Bosques de los Elfos?" Según Beru, el Apóstol de la Dominación había levantado su ejército colgando crisálidas de las ramas del Bosque de los Elfos. Sin embargo, este lugar no estaba ni cerca de ningún árbol así. "¡Un santuario! ¡Aquí hay un santuario escondido!" "¿Beru?" Beru acababa de salir de la sombra de Suho, jadeando con fuerza. Había cruzado dimensiones con prisas por llegar. Los ojos de Suho brillaron al escuchar la noticia. "¿Hay un santuario de los Dioses Exteriores en esta cueva?"
Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela)

Continúa leyendo

Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela)

Capítulo 336

Siguiente Capítulo ›

Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela) Capítulo 335

Estás leyendo el capítulo 335 de Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela), un novela. La existencia de la Tierra está amenazada una vez más mientras los Itarim, los dioses de otros universos, buscan llenar el vacío dejado por el Ser Absoluto. Sung Jinwoo no tiene más remedio que enviar a Beru, el rey de… Este capítulo tiene publicado el 22 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Segador. Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela) tiene 376 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.