arrow_back

Leer Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela) Capítulo 198 online gratis en español

🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
Las llamas cobraron vida. "¡Suho!" "¡Kieeek! ¡Joven Monarca!" El tiempo, que había sido congelado, comenzó a moverse de nuevo. En un instante, Suho fue empujado de vuelta a la realidad. Al abrir los ojos, vio a la gente corriendo hacia él con preocupación. Su abuelo y Beru estaban allí, e incluso Ammut lo miraba con una expresión de asombro. No era para menos. Llamas carmesí habían estado brotando del cuerpo de Suho. Resultó que no se trataba de una alucinación que solo él podía ver, sino de llamas causadas por el propio Antares. "¡Uf!" Suho gimió, colapsando mientras el dolor abrasador lo recorría. Las llamas pronto se extinguieron, convirtiéndose en humo y disipándose, pero su HP todavía estaba a punto de desaparecer. No era una ilusión, necesitaba una forma de recuperarse. "Recuperación de estado... ¡Acepta!" Hubo un destello cegador y Suho, que se había tambaleado al borde de la muerte, sintió que su fuerza volvía como si acabara de subir de nivel. "¡Suho! ¿Estás bien?", gritó su abuelo, corriendo a ayudarlo a ponerse en pie. "Estoy bien," suspiró Suho, aliviado por él. Menos mal que guardé la recompensa de la misión diaria para más tarde. Había estado muy cerca, demasiado cerca. Sin embargo, debido a que había usado vendajes y pociones para lidiar con los efectos secundarios del entrenamiento de la Técnica del Cuerpo de Hierro, la recompensa todavía estaba allí. La expresión de Ilhwan se suavizó. "Últimamente te has esforzado demasiado, ¿verdad?" Suho negó con la cabeza. "No, fue... un encuentro con Antares". "¡¿Kieeek?! ¡¿Antares?!" Exclamó Beru, visiblemente conmocionado mientras revoloteaba alrededor de Suho. "¡Pociones! ¡Necesitas tomar más pociones!" "Ahora estoy bien," le tranquilizó Suho. Mientras tanto, Arsha ya había huido en el momento en que escuchó el nombre de «Antares», y la mirada de Ammut pareció persistir con gran interés. Aunque la salud de Suho se restauró, su ropa permaneció hecha jirones por las llamas. Al mirarlo, Ammut enseñó los dientes y soltó una risita. "Jeje. Si conociste al Rey de los Dragones muerto y sobreviviste, considérate afortunado de estar aquí de una pieza. Entonces, ¿Te dijo voluntariamente la ubicación del Árbol del Mundo?" "Oh, el árbol del mundo..." Suho sonrió consternado, pensando en lo que su padre le había dicho en ese otro mundo. "Suho, yo mismo puedo decirte la ubicación del Árbol del Mundo. Pero llegar allí no será fácil". Antares no era el único que había vagado por las grietas dimensionales durante las guerras. Jinwoo había hecho lo mismo. Aun así, a pesar de que conocía la ubicación del Árbol del Mundo, no podía simplemente mostrarle a su hijo un atajo. "Pero en tu nivel actual, solo te expondrás al peligro al alcanzar el Árbol del Mundo. Así que, por ahora, concéntrate en fortalecerte". En el pasado, Jinwoo había ganado el Fragmento del Árbol del Mundo como trofeo después de derrotar a Vulcano en el Castillo del Demonio. Sin embargo, esa era una recompensa orquestada por el sistema, por lo que ahora no se aplicaba a Suho. En última instancia, tendría que usar su propia fuerza para encontrar el Árbol del Mundo real y no solo su fragmento. "El resto lo explicará Antares". Con eso, Sung Jinwoo manipuló el sistema y creó una nueva búsqueda para Suho. Suho miró fijamente a la ventana. \[Ha llegado una búsqueda de cambio de trabajo.\] \[¿Te gustaría aceptar la misión?\] (S/N) Tragó saliva. Las palabras "Sí" y "No" brillaron ante él, y su corazón se aceleró junto con el parpadeo. Suho apenas podía creerlo. La búsqueda de un cambio de trabajo era una oportunidad que nunca había soñado tener, y se la había ganado con sus propios esfuerzos. Acepto. ¡Ding! \[Has aceptado la solicitud de cambio de trabajo.\] En el momento en que Suho hizo su elección, la ventana de búsqueda se desplegó. \[Búsqueda de cambio de trabajo: El juicio del Rey de los Dragones 1\] \[El Rey de los Dragones, Antares, se burla de tu debilidad. Si tu frágil cuerpo recibiera el poder del Soberano Dragón ahora, quedarías reducido a nada más que cenizas. Demuestra que eres digno de convertirte en el heredero de Antares. Objetivo: Alcanzar el nivel requerido de 99.\] Nivel noventa y nueve... Suho pensó que podía entender cómo se había decidido este número. Le recordaba el "sueño" que había tenido cuando era adolescente. En ese sueño, se había enzarzado en una lucha interminable con el ejército de las sombras de su padre, que incluía a Beru, para aumentar su nivel. En retrospectiva, supongo que todos estaban siendo suaves conmigo. Pero en ese momento, los desafíos se habían sentido tan abrumadores e intensos que ni siquiera se había dado cuenta. Había sido una batalla constante cuesta arriba. Luchando a través de innumerables gigantes y dragones y dejando atrás una montaña de cadáveres, había seguido un largo camino a través de los campos para finalmente alcanzar su nivel máximo. \[Nivel: 99\] Ese había sido su límite en ese entonces. No importaba cuánto luchara, no importaba cuán hábil se volviera, no podía progresar más allá de ese punto. Era como si cien ni siquiera existiera. Había pensado que el nivel noventa y nueve era el final, pero ¿Y si no lo era? Suho se dio cuenta de algo. ¿Era ese mi límite, sólo mío? Ah... Suho sintió que una renovada determinación crecía dentro de él, y mostró sus dientes con una sonrisa. Así que empiezo por aquí, ¿eh? El pequeño lagarto que todavía había estado tranquilamente posado en la mano de Suho de repente se asomó. Era Ragna. El bebé dragón recién nacido miró al cazador con ojos redondos, parpadeando aturdido. "Dijo que le preguntara a Antares por el resto," murmuró Suho. La criatura volvió a gorjear. Suho agarró su pequeño cuerpo y lo miró a los ojos. Se había sellado un contrato entre Jinwoo y Antares. Dicho contrato establecía tanto el objetivo que debía alcanzar Suho para convertirse en el heredero del Rey de los Dragones, como al mismo tiempo, el proceso necesario por el cual lo lograría. Si iba a haber un heredero, también tenía que haber un chamán que guiara su progreso. Y si Suho iba a heredar el poder del Rey, entonces Ragna serviría como chamán. "Abre los ojos, Antares" Ragna emitió otro chillido. Mientras Suho hablaba, un poderoso espíritu se encendió dentro del cuerpo del pequeño dragón, acompañado de un resplandor de llamas calientes. \["Antares" ha entrado en el cuerpo del chamán.\] En ese momento, los ojos vacíos del dragón se profundizaron con un nuevo enfoque. Esa mirada miraba distraídamente hacia arriba. Murmuró en voz baja: "Qué techo de aspecto extraño..." Antares había despertado y había asimilado el entorno desconocido. Sintió el áspero latido de un corazón latiendo dentro del diminuto cuerpo y sintió la sangre del dragón sagrado latiendo por sus venas. Luego respiró por primera vez, saboreando el aire fresco que llenaba sus pulmones. De hecho, todas estas sensaciones eran la prueba. Ah. Ya veo. Por fin, Antares comprendió. Estaba seguro, realmente había vuelto a la vida. "Jeje... ¡Jajaja!" Antares rió exuberantemente, abrumado por la alegría. "¡He vuelto! ¡Soy yo, el Rey de los Dragones! ¡He vencido a la muerte misma y he regresado del Mar del Más Allá! ¡Jajaja!" El aura abrumadora de su risa sacudió a todos en la Mazmorra de las Sombras con su energía. "¡Conozco ese poder!" dijo Ilhwan, preparándose para usar el poder de la brecha, incluso si eso significaba arriesgarse al peligro. "¿A-Antares?" Incluso Ammut se puso tenso, maximizando la gravedad al máximo. La tierra comenzó a retumbar. "¡Kieeeeeeek!" Beru, que había librado innumerables batallas contra el Ejército de la Destrucción de Antares, reaccionó más intensamente que nadie. "¡Joven Monarca! ¡Suelta a esa criatura! ¡Te protegeré!" Antares encontró sus reacciones inmensamente satisfactorias. "Je, sí. Témanme. Inclínense ante mí". Fue el primer Monarca nacido de la oscuridad primordial, el más fuerte de todos. Era el rey que gobernaba sobre todos los dragones, símbolo de terror y destrucción. Aquellos que lo conocieron pronunciaron su nombre con asombro y reverencia. "¡Soy Antares, el Rey de los Dragones!", declaró. Todos, excepto Suho, se prepararon para la batalla. La única razón por la que se abstuvieron de atacar de inmediato fue simple: Antares estaba actualmente en la mano de Suho. Sin embargo, fue solo por un momento. Se escapó de las manos de Suho y saltó hacia abajo. Luego se elevó lentamente, dando su primer gran paso como monarca que había regresado del Mar del Más Allá. Fue un gran paso para una criatura tan pequeña. "Jeje. Un cuerpo adecuado, como cabría esperar de una cría de Kamish" Antares no pudo ocultar su satisfacción, incluso mientras sus cortas piernas se tambaleaban. Este fue su segundo intento de vida. ¿Qué otro dragón podría, después de eclosionar de un huevo, caminar tan competentemente desde el principio? Solo era posible para alguien tan grande como él. En realidad, el principio era sencillo: tenía que abrir bien las alas para mantener el equilibrio y contrarrestar el peso del cuerpo con la cola para no caerse hacia atrás. Por supuesto, sus músculos aún estaban débiles y el simple hecho de ponerse de pie hacía que sus piernas temblaran como gelatina. "Pero esto lo puedo superar fácilmente con un poco de maná". Antares extrajo hábilmente el maná del corazón de Ragna y dio otro paso poderoso, aunque adorable. "¡Jajajaja! ¿Viste eso? ¡Estimulante! ¡Pensar que viviría una segunda vida en el cuerpo de una cría recién nacida!" Antares se estremeció de alegría. En su vida anterior, ya había alcanzado una altura que nadie más podía esperar alcanzar. Su poder había alcanzado un nivel tan extremo que era imposible un mayor crecimiento. Pero ahora, con toda su experiencia y talento, tenía la oportunidad de crecer de nuevo, comenzando desde una cría. ¡Hablamos de una segunda oportunidad en la vida! "¡Jajaja! Ja... ¿eh?" Los ojos de Antares de repente se volvieron vidriosos en medio de su risa malvada. \[El maná de Ragna se ha agotado.\] \[El espíritu de Antares se está desprendiendo del cuerpo del chamán.\] El pequeño dragón parpadeó y comenzó a gorjear de nuevo, inclinando la cabeza de un lado a otro como si estuviera confundido. De repente, Ragna se dio cuenta de que muchas personas lo estaban rodeando, listas para golpearlo contra el suelo. Tuvo hipo y se encogió de miedo. Luego prorrumpió en llantos fuertes y lastimeros, como un bebé recién nacido. Nadie habló. Mmm. ¿Qué era todo eso? Sin decir una palabra, Suho levantó al Ragna que lloraba y le dio unas palmaditas en la espalda. Bueno, supongo que debería calmarlo por ahora. Solo entonces el pequeño dragón, sintiéndose tranquilizado, cerró suavemente los ojos y se durmió. Mientras todos colectivamente respiraban aliviados ante la vista innecesariamente linda, un grito de indignación vino de un mundo lejano, dirigido a Suho. \[El Monarca de la Destrucción comienza un arrebato de ira, diciendo que esto simplemente no es justo.\] \[El Monarca de la Destrucción considera formas de aumentar la capacidad de maná de Ragna.\] \[El Monarca de la Destrucción comienza a contemplar las mejores prácticas para la cría de dragones.\]
Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela)

Continúa leyendo

Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela)

Capítulo 199

Siguiente Capítulo ›

Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela) Capítulo 198

Estás leyendo el capítulo 198 de Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela), un novela. La existencia de la Tierra está amenazada una vez más mientras los Itarim, los dioses de otros universos, buscan llenar el vacío dejado por el Ser Absoluto. Sung Jinwoo no tiene más remedio que enviar a Beru, el rey de… Este capítulo tiene publicado el 11 de enero de 2025, Traducido por el grupo Segador. Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela) tiene 376 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.