arrow_back

Leer Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela) Capítulo 138 online gratis en español

🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
La fuga masiva de la prisión de Jisan tuvo un impacto negativo significativo en la percepción pública de la Asociación de Cazadores. —Esos peligrosos villanos no deberían haberse reunido en un solo lugar en primer lugar. —Ese lugar era una bomba de tiempo. —Los villanos merecen la pena de muerte. ¡No deberían ser encarcelados! —¿Dónde están los malditos bastardos que exigieron derechos para los villanos? ¡Muéstrense! —La seguridad debe haber sido laxa. ¿Cómo pudieron escapar tantos de ellos a la vez? Pensé que Jisan tenía la mayor seguridad de todas las prisiones. —¿Los villanos compraron a sus guardias? —No me digas que los guardias también son villanos. —Wow. ¿Cómo puede suceder esto? Solo porque Woo Jinchul está fuera por un corto tiempo... —¡Solo despidan a todos los cazadores de la asociación! ¡Excepto al presidente! —Creo que es Woo quien tiene que dimitir. —Entonces, ¿Quién será el próximo presidente? —Choi Jongin puede hacerlo. Es de rango S. —Woo Jinchul solo tiene rango A, por lo que de todos modos no estaba calificado. —Pero hay que admitir que fue Woo Jinchul quien hizo que nuestro país volviera a ser habitable. —¡Pero todo este espectáculo de mierda es por culpa de la prisión de Jisan, que ÉL construyó! —¿Crees que se puede arreglar? —Maldita sea, ni siquiera puedo salir de casa porque tengo miedo de encontrarme con un villano. —¿No es esto básicamente lo mismo que una ruptura de mazmorra? En cierto sentido, "ruptura de mazmorra" era precisamente la palabra correcta para usar en esta situación. No menos de quinientos villanos habían escapado de la prisión de Jisan al mismo tiempo. La mayoría de ellos eran de rango medio a bajo, pero incluso un solo villano de bajo rango era un peligro para la seguridad de los civiles. De hecho, un cazador convertido en criminal no era diferente de una bestia mágica. Sin embargo, había otra cosa que hacía que la situación fuera aún más grave. Un gran número de villanos habían escapado, pero no había muchos cazadores que se hubieran ofrecido como voluntarios para ayudar a capturarlos. La razón era la misma que con el incidente de Lee Minsung: no había dinero en ello. Los cazadores podrían ganar mucho más con otra incursión de mazmorra en lugar de deambular en busca de villanos que podrían o no estar por ahí. En ese sentido, la Asociación de Cazadores tenía verdaderos problemas en sus manos. "No nos importa lo que diga la gente en línea. Lo que importa ahora es garantizar la seguridad pública cazando a los villanos que escaparon lo más rápido posible", dijo Jaehyuk con gravedad después de describir la situación actual a Suho. "Hemos enviado solicitudes de cooperación a los cazadores de todo el país, pero como era de esperar, solo el Gremio del Tigre Blanco está dispuesto a unirse a nosotros". Esta vez, el peligro era mucho, mucho mayor. En aquel entonces, solo había un villano, Lee Minsung, pero ahora había quinientos de ellos. La asociación no tenía suficiente mano de obra para traer a todos esos villanos. "Es por eso que planeamos asignarte el estatus temporal de Cazarrecompensas de la Asociación" continuó Jaehyuk. "¿Eso viene con algún privilegio?" "Sí. Un cazarrecompensas autorizado oficialmente por la asociación no necesita pedir permiso para entrar en zonas que pertenecen a otros gremios". Los ojos de Suho se abrieron de par en par. "¿Quieres decir que podré acceder a mazmorras de las que otros gremios tienen derechos exclusivos?" "Sí. Pero no podrás cazar bestias mágicas en el interior". "¿Incluso si me encuentro con ellas en el curso de la persecución de un villano?" "Oh, mis disculpas. Tal vez mis palabras eran vagas. Para ser más precisos, es ilegal sacar partes de bestias mágicas o cristales de maná de una mazmorra como esa". "Así que todo lo que está permitido es entrar y salir". "Sí. Sus pertenencias serán revisadas al salir de la puerta. Espero que lo entiendas". "Bueno, no se puede evitar". Suho asintió en señal de aceptación, pero ocultaba una sonrisa victoriosa. '¡Esto es increíble!' pensó. Solo había estado tratando de capturar a algunos villanos, pero había tenido suerte. '_Puedo entrar en cualquier mazmorra que quiera y cazar todas las bestias mágicas que quiera, ¡Siempre y cuando le diga a la gente que estoy detrás de los villanos!'_ Lo revisarían en busca de bienes robados al salir, pero eso apenas le importó a Suho, ya que no podían verificar su inventario ni la Mazmorra de las Sombras. Si realmente estaba decidido a ocultar los subproductos de su cacería, nadie se daría cuenta. Por supuesto, no podía ocultar las huellas de la violencia que había causado, y hacerlo repetidamente invitaría a las sospechas. Pero los restos de bestias mágicas no eran tan importantes para él, lo que importaba era la caza en sí. '¡Puedo subir de nivel donde quiera!' Si dejaba atrás los cuerpos de las bestias mágicas después de cazar, el gremio dueño de la mazmorra no tendría nada de qué quejarse. A diferencia de él, no obtuvieron ningún punto de experiencia por matar a las bestias mágicas, pero apreciarían el fácil acceso a los cuerpos sin ningún esfuerzo adicional. 'Lástima que el permiso sea solo temporal', pensó Suho consternado. Deseaba que durara para siempre. \*\*\* Suho comenzó a cazar villanos en serio. Comenzó de la misma manera que todos los cazarrecompensas, recopilando información. Para localizar a los villanos que se escondían de los cazadores, la recopilación y el análisis de información eran clave. Jaehyuk ya le había dado información básica de la Asociación, en su mayoría datos personales sobre los villanos que habían escapado y cuáles ya habían sido capturados. El líder del equipo había prometido compartir cualquier información nueva de inmediato, pero Suho decidió adoptar un enfoque más activo. El primer paso fue usar al Gremio del Tigre Blanco. Dado que también estaban ansiosos por ayudar a cazar a los villanos, probablemente sabían mucho sobre ellos, y como sucedió, Suho tenía acceso a alguien bastante alto: Miho, la vice maestra del gremio. Él la llamó de inmediato y se encontraron exactamente una hora después. "¿Estás bromeando? Así que finalmente tienes tiempo para conocerme, ¿No es así?" Miho se paró frente a Suho, cruzando los brazos y luciendo decididamente molesta. Tenía mucha justificación para ello. "¿Ignoraste mis llamadas hasta ahora, y ahora me llamas y esperas que comparta información?" Suho no se disculpó. "¿Me llamaste? No tenía ni idea. Estuve en el extranjero". "¿En el extranjero? No es de extrañar que tu teléfono estuviera apagado... Pero, ¿Por qué no utilizaste los servicios de roaming? ¿Qué tipo de persona viaja al extranjero sin su teléfono hoy en día?", se quejó. Sin embargo, la excusa pareció funcionar, ya que su ira pareció disminuir bastante. "En cualquier caso, soy una mujer ocupada. Vayamos al grano. ¿Necesitas información sobre los villanos de la prisión de Jisan?" "Sí. Me nombraron cazarrecompensas oficial de la Asociación". "Bueno... Muy bien. Es un buen trabajo el que estás haciendo. Cuanta más gente pueda ayudar, mejor". Los ojos tensos de Miho se relajaron lentamente a medida que su conversación continuaba. La prisión de Jisan era la razón por la que estaba tan terriblemente ocupada estos días. Si no hubiera sido Suho quien hubiera llamado, probablemente no habría salido ella misma. La vicemaestra del Gremio del Tigre Blanco no era alguien a quien cualquiera pudiera conocer a pedido. Pero Miho había trabajado con Suho una vez antes y sabía lo bien que podía pelear, por lo que había estado contactándolo tan constantemente, doblegando su orgullo en un esfuerzo por reclutarlo. '_Aunque ignoró todas mis llamadas...'_ Refunfuñó para sí misma. "Como dije, estaba en el extranjero," le recordó Suho. "Así que no sabía lo que había pasado". "Bueno, supongo que esa es una razón suficiente". Miho, cuyo estado de ánimo había estado a punto de agriarse de nuevo, sonrió ante su interrupción. "Entonces, ¿Qué tipo de información necesitas?" "Lo que sea que tengas. Acabo de regresar a Corea del Sur y sé muy poco". "Supongo que realmente has estado viajando, entonces" Miho finalmente bajó los brazos. Suho, sin embargo, se sentía bastante intrigado por su reacción. '_Escuché que la asociación mantuvo en secreto el hecho de que había seguido a Thomas Andre, pero no esperaba que hubieran hecho un trabajo tan bueno'._ Por lo que Jaehyuk le había dicho, la asociación había mantenido un control muy estricto sobre la información sobre Suho. Temían que más cazadores pudieran abandonar el país a largo plazo si se difundían noticias de que los cazadores surcoreanos estaban siendo explorados por gremios extranjeros. Suho en realidad no había sido contratado por el Gremio de Carroñeros, pero la Asociación se había visto obligada a tener cuidado por el bien de la seguridad del país. "Entonces, ¿Por dónde debería empezar? ¿Quieres nombres? ¿Ubicaciones? Si los estás cazando de todos modos, ¿Por qué no trabajas con nosotros?" "Los cazadores del Gremio del Tigre Blanco están todos dispersos de todos modos. Conozco los lugares en los que hay que buscar. La prisión de Jisan está en Pocheon, así que supuse que se extendieron desde allí". "Así que son los nombres, entonces" Miho mostró los documentos que había traído y dijo: "En primer lugar, sabes quién causó todo este lío, ¿verdad? Hwang Dongsuk, un villano de rango C". "Sí, salió en las noticias. Hay una cosa que me da curiosidad... ¿Cómo se convirtió un villano de rango C en el instigador?" Suho estaba tratando de responder a la pregunta que había estado en su mente desde que se separó de Jaehyuk. '_También había villanos de rango A y rango B en la prisión de Jisan, entonces, ¿Cómo un villano de rango C lideró el motín y escapó?'_ "Bueno, para explicar eso, primero tendré que contarte cómo se controlaba a los villanos en la prisión". Miho continuó explicando cómo la prisión específica para villanos tenía una peculiaridad como la prisión de más alta seguridad en Corea del Sur: todos los prisioneros usaban una tobillera electrónica en cada tobillo. "¿Te refieres a los que usan los delincuentes sexuales?" "Sí, pero estos son al menos dos niveles más avanzados. Están equipados con bombas diminutas". Miho se encogió de hombros y continuó: "Están diseñadas para explotar cuando se aplica una descarga eléctrica a la tobillera o si el portador usa maná". Este peligroso invento, también conocido como "inhibidor de maná", fue desarrollado bajo la supervisión de Woo Jinchul. "Inicialmente, el Sr. Woo quería que fuera en el cuello, no en los tobillos". Creía que la amenaza de perder la cabeza, en un sentido muy literal, era la única forma de mantener a los villanos bajo control. "Fue rechazado, desafortunadamente, y en su lugar se convirtió en una tobillera. La razón, por supuesto, es..." "¿Los villanos también son personas y tienen el potencial de rehabilitación? Entonces, ¿Deben ser tratados con respeto como seres humanos?" "Sí. Algunas organizaciones de derechos civiles organizaron una protesta frente a la corte. Sus reclamaciones fueron aceptadas". Tener que vivir con una bomba atada al cuello era un castigo terriblemente inhumano, sin duda. Si hubiera un solo error con el dispositivo, la cabeza se separaría del cuerpo. "Aun así, funcionó bien. Los dispositivos aún evitaban que los villanos usaran maná". "¿Y si regeneran sus extremidades después de que estallen las bombas?" Preguntó Suho. Ella asintió. "Observación aguda. Cierto, algunos de los villanos son en realidad sanadores. El Sr. Woo los separó y los colocó en una prisión diferente". Esto era lo mejor que Jinchul había sido capaz de hacer en ese momento. "En cualquier caso, con su maná sellado, se formó una jerarquía independiente del maná entre los villanos. Jisan se convirtió más en una prisión ordinaria, en lugar de una poblada por cazadores". "Así es como un rango C tomó el control". Suho finalmente pudo imaginar lo que sucedió en su cabeza. Sus ojos recorrieron los documentos sobre Hwang Dongsuk. "Hwang Dongsuk... ¿También conocido como el 'Viejo Peludo'?" "Solo los guardias lo llamaban así. Era el rey de facto de la prisión de Jisan, y nadie era lo suficientemente valiente como para usar ese apodo con él". "Debe haber sido un buen boxeador". "No. En realidad, le debía su rango a su hermano menor". "¿Su hermano?" Los ojos de Suho se movieron hacia la sección familiar del perfil, que tenía una marca de verificación al lado. Miró la lista de "hermanos" en estado de shock. "¿Es un villano de rango S?" "Sí. Hwang Dongsoo, el villano de rango S, es el hermano pequeño de Hwang Dongsuk". "¿Eh?" La cabeza de Beru se elevó de las sombras ante la mención del nombre familiar.
Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela)

Continúa leyendo

Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela)

Capítulo 139

Siguiente Capítulo ›

Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela) Capítulo 138

Estás leyendo el capítulo 138 de Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela), un novela. La existencia de la Tierra está amenazada una vez más mientras los Itarim, los dioses de otros universos, buscan llenar el vacío dejado por el Ser Absoluto. Sung Jinwoo no tiene más remedio que enviar a Beru, el rey de… Este capítulo tiene publicado el 1 de septiembre de 2024, Traducido por el grupo Segador. Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela) tiene 376 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.