Leer Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela) Capítulo 108 online gratis en español

"Estos taxis coreanos son demasiado pequeños". "Son exactamente del mismo tamaño que los taxis de Estados Unidos, Thomas". "¿Es así? Bueno, supongo que tendría que haber viajado en uno para saberlo". Thomas André metió su enorme cuerpo en el asiento trasero del taxi y charló con su secretaria, Laura, que estaba sentada en la parte delantera. "Entonces, ¿Cuánto más lejos está el hotel?", preguntó. "Es un poco más lejos. Querías el mejor hotel del país, ¿Recuerdas?" "No me di cuenta de que llegaría tan lejos". El taxista, al oír su conversación, empezó a sudar frío en silencio. '_Podría morir de un ataque al corazón..._ No debería haberlos recogido'. Nunca podría haber imaginado que su pasajero extranjero era el infame Thomas Andre. No era exagerado decir que si el anciano estiraba sus extremidades un poco más, el cuerpo del taxi se arrugaría como un pedazo de papel. "Uf, esto es un dolor. ¿Tal vez deberíamos haber esperado un poco más y comprar un coche más grande?" '¡Eek...! ¿De dónde vino todo este tráfico? ¡Rápido! ¡Rápido!' Cada vez que Andre se movía en la parte de atrás, el taxista sentía que su alma estaba a punto de abandonar su cuerpo. "Laura". Aplastado en el asiento trasero, los ojos de Thomas de repente se volvieron serios. Abordó el tema principal: la razón por la que había volado hasta este lejano país. "¿Te has enterado de la ubicación actual de Sung Suho?" "Todavía estamos haciendo averiguaciones, pero no debería llevar mucho tiempo". Desde el momento en que se subió al taxi, Laura había estado ocupada en su tableta, trabajando en las tareas que Andre le había encomendado. Con fríos ojos azules, escaneó rápidamente la información enviada por sus empleados en los Estados Unidos. "En Corea del Sur, es relativamente fácil obtener la información de contacto de un cazador. Hay un dicho en coreano que dice que el país es tan pequeño, todo está tan cerca que si tropezaras y cayeras, te golpearías la nariz con cualquier cosa que estuvieras buscando". "Lo suficientemente cerca como para golpearte la nariz, ¿eh? Es una expresión interesante". No era una exageración. Para los cazadores con habilidades físicas superiores, especialmente aquellos como Thomas Andre, una carrera corta en un país pequeño como Corea podría llevarlos a cualquier ciudad en poco tiempo. "Por cierto, Thomas. ¿Estás seguro de que Sung Suho es el de la profecía?" "Estoy seguro. La anciana puede ser anciana, pero no está senil" "No estoy dudando de ella. Pero esta profecía parece mucho más específica que las anteriores, ¿No estás de acuerdo?" "Je, eso es cierto. Tal vez esté mejorando a medida que envejece. Los adivinos parecen más místicos a medida que envejecen, ¿verdad?" Thomas soltó una risita al recordar el rostro de Norma Selner, la vidente que lo había enviado allí. "Aunque estamos envejeciendo uno al lado del otro, esa anciana es realmente otra cosa. Estaba casi al borde de la muerte, pero despertó y logró prolongar su vida". "Es realmente afortunado. Casi pierdes a tu única amiga". "¿No somos amigos, Laura?" "Desafortunadamente, esta es estrictamente una relación comercial". A pesar de su firme respuesta, Thomas solo se rió alegremente. Mientras la secretaria se desplazaba por el mar de información en la pantalla de su tableta, sus ojos se detuvieron repentinamente en cierto punto. "Lo encontré. Sung Suho." "Oh, ¿Lo hiciste? ¿Quién es exactamente ese niño?" "Mmm. Bueno, si esta información es correcta..." Los ojos de Thomas brillaron como si hubiera encontrado un delicioso bocado de presa. Sin embargo, Laura frunció el ceño. "Dice que solo es un invocador de rango C". "¿Qué? ¿Un invocador? ¿Y solo de rango C? Eso no puede estar bien". "La información se actualizó recientemente, por lo que debería ser precisa. Y como sabes, los dispositivos coreanos de medición de maná son bastante confiables". "¿Podría haber un cazador diferente con el mismo nombre?" "Es posible. No es que sea un nombre único". "Lo sabremos cuando lo conozcamos en persona. O simplemente podría darle una buena paliza y seguir mi camino", reflexionó Thomas con una sonrisa, como si la elección fuera tan fácil como dónde iban a cenar. 'Pero probablemente sea él. Más vale que así sea, pensó el anciano. Si ese tipo me hizo hacer este viaje por nada, va a encontrar un sándwich de nudillos esperándolo, uno que será bastante difícil de tragar'. Aunque solo había salido la noche anterior por impulso, este viaje a Corea del Sur fue muy significativo para él. 'La Mazmorra del Glaciar...' De acuerdo con la profecía de Norma Selner, Andre necesitaba la ayuda de Suho para conquistar ese lugar. Y aunque Norma solía dar profecías vagas y confusas, esta vez había mencionado específicamente a Sung Suho por su nombre. No era algo que debiera tomarse a la ligera, especialmente por Thomas Andre, que había sido amigo de la vidente durante décadas. 'Corea, eh', musitó, mirando el paisaje que pasaba fuera del taxi. Era la primera vez que ponía un pie en el país, pero un coreano fluido había estado fluyendo de su boca desde que bajó del avión. Todo esto se debió a una sola sugerencia que Norma había hecho de repente hacía mucho tiempo. "Pareces bastante aburrido en tu retiro, Thomas. ¿Qué tal si aprendes coreano mientras tanto?" "¿Ko-rean? ¿Te refieres al idioma?" "Sí, el idioma que se habla en el este de Asia, en el país de Corea del Sur". "¿Por qué debería aprender el idioma de un país lejano a mi edad?" "Solo apréndelo. Más adelante, podría ser útil." "Maldita sea. Si lo dices, Norma, siento que estaré en un gran problema si no lo entiendo." Ese fue el comienzo inexplicable de su viaje para aprender coreano. Incluso antes de su despertar, Norma Selner era una profetisa de renombre. Por supuesto, ella había declarado su retiro hacía mucho tiempo, alegando que sus poderes proféticos se habían desvanecido. Aun así, figuras importantes de la política y las finanzas ocasionalmente buscaban su consejo sobre asuntos cruciales. Cuando alguien como ella sugería de la nada "aprender coreano", uno se sentía obligado a leer diligentemente los libros, aunque solo fuera para evitar una sensación de inquietud. 'Más tarde, terminé completamente absorto en los dramas coreanos'. Thomas incluso había tenido tales pensamientos sobre el significado de las profecías de Norma. '_Pero tal vez ella realmente lo sugirió porque parecía demasiado aburrido en el retiro, o tal vez previó mi futuro como adicto a los K-dramas'._ Hasta hace poco, ese era el grado en el que Thomas había pensado sobre Corea del Sur. Pero ahora, habiendo llegado al país en busca de un cazador llamado Sung Suho, comenzó a preguntarse si esta sería la verdadera visión que Norma había previsto. "Mmm. Corea del Sur, eh..." '_Esto no servirá._ Me estoy poniendo inquieto'. Thomas de repente salió de su aturdimiento. Su expresión cambió. "Lo siento, Laura, pero tengo que reunirme con él antes de que vayamos al hotel". "¿Qué? Claro". "¿Ah? ¿Estás de acuerdo con eso? Pensé que estabas cansada". "Por supuesto que sí. Pero es muy caballeroso de tu parte pedirlo por cortesía, aunque sé que harás lo que te plazca de todos modos" "¡Ja! ¡Caballeroso! ¡Nunca pensé que recibiría tal cumplido de mi secretaria!" "Fue sarcástico. De todos modos, ya he encontrado su dirección. Vayamos allí ahora mismo". \*\*\* "Joven Monarca..." Beru parecía más tenso que nunca. Mientras tanto, Suho simplemente no podía creer lo que estaba pasando. "¿Significa esto que tengo que mudarme? ¿Por qué un gigante estadounidense se dirige a mi puerta?" "Con todo respeto, Maestro, su información personal parece haberse convertido en propiedad pública", dijo Que. Una fuerza masiva se precipitaba directamente hacia Suho, que solo estaba tratando de relajarse en casa. Al principio, había pensado que se trataba de una ruptura de mazmorra o al menos de una bestia mágica como un minotauro que cargaba hacia él. Pero era una persona, y no cualquier persona, sino el famoso cazador de rango S que había visto en las noticias ese mismo día. ¡Crunch! ¡Crunch! ¡Crunch! Cada vez que los pies del hombre tocaban el suelo, el pavimento se agrietaba y se desmoronaba bajo la inmensa fuerza. Suho suspiró y salió a su encuentro. El enfoque del anciano era tan descaradamente obvio que no había duda de que él era el objetivo previsto. "Oh, ¿Qué es esto? ¿Has salido a mi encuentro?" Finalmente, Andre llegó justo en frente de Suho. Suho simplemente lo miró a la cara con curiosidad. '_¿Cómo puede un anciano de pelo blanco ser tan musculoso?'_ La imponente figura parecía al menos dos cabezas más alta que Suho, con músculos abultados que afirmaban su presencia en todo su cuerpo. 'Probablemente podría acabar con un minotauro sin siquiera usar maná'. Suho reflexionó sobre esto por un momento. Se había estado sintiendo bastante fuerte después de haber subido de nivel recientemente, pero las palabras de Beru le hicieron considerar seriamente si todavía era una simple larva de hormiga. Thomas André dejó suavemente a su secretaria de mediana edad, Laura, a quien había estado sosteniendo a su lado. "¿Eres Sung Suho?", preguntó en un coreano bastante directo. 'Vaya, este viejo blanco habla coreano muy bien'. Si Ammut hubiera sido humano, podría haber sido similar a Thomas Andre. "¿Qué, demasiado asustado para decirme algo? La mayoría de la gente lo es", continuó el estadounidense. Mientras Suho se quedaba allí mirando en silencio, se rió entre dientes y comenzó a mostrar los dientes. ¡Whoosh! En ese instante, un inmenso espíritu de lucha brotó de todo su cuerpo. Suho comenzó a sentir la presión. "Me contestarás, aunque tenga que arrancártelo. ¿Quieres morir?" 'No pensé que sería tan directo. Nunca he conocido a un anciano así'. Suho, completamente estupefacto, solo lo miró fijamente y respondió: "Bueno, sí, soy Sung Suho. Pero, mmm... ¿Qué te trae aquí tan tarde en la noche, abuelo?" '¿Qué? ¿Abuelo?' Al escuchar las palabras de Suho, la expresión de Thomas se arrugó. '_¡Debe estar bromeando!_ ¡Bien podría llamarme "vieja focha"!' "¡Jajaja! ¡Pequeño mocoso! ¿Lo oíste, Laura? ¿Cómo se atreve a llamarme 'abuelo'? ¿Crees que yo también estoy senil?" "¿Ah? No quise sonar de esa manera". Suho estaba realmente desconcertado. Nadie en sus mentes llamaría a Thomas Andre, el Goliat, un anciano. "Verificaré personalmente si realmente eres el Sung Suho de la profecía", gruñó, desatando un aura aún más aterradora que dominó por completo el espacio a su alrededor. Rumble. Crunch. Crunch. Junto con el aura, una fuerza monstruosa presionó hacia abajo, agrietando el suelo sobre el que estaban parados como si hubiera ocurrido un terremoto. Laura, que había mantenido sabiamente las distancias porque había adivinado que esto podría suceder, sacudió la cabeza con resignación. En medio de este campo de fuerza cataclísmico, Suho se estabilizó. De repente, Thomas Andre sintió un escalofrío. '_¿Cómo puede un simple cazador_ de rango C mantenerse firme contra mi campo de maná?'