Leer Sociedad Infinita de Mazmorras Competitivas (Novela) Capítulo 34 online gratis en español

La universidad era aburrida. No era muy diferente del instituto. Para empezar, no tenía ninguna expectativa. Era un explorador de mazmorras. Mi escenario era la mazmorra, no la universidad. Sin embargo, como miembro de la sociedad y ciudadano de Corea, debía ocupar una posición social acorde a mi edad. Aun con mi inteligencia superior a los 20 años, no lograba comprender del todo estas cosas. Mi madre sabía que yo era un explorador de mazmorras igual que mi padre, y que por lo tanto podía ganar tanto dinero como él. Aun así, insistió en que fuera a la universidad porque "ya tenía edad para eso". Esta forma de pensar parecía... falsa. Era una farsa. Quizás, esto era lo que mantenía a flote a la sociedad, especialmente ahora que el mundo se había puesto patas arriba con la aparición de los monstruos y los Despertados. Mientras yo disfrutaba de un raro momento de seria reflexión, Su Ye-Eun devoró unas patatas fritas. “¿De verdad puedo comérmelo todo? ¿En serio?” “Sí, puedes.” “A-Ángel... ¡Te amo!” “Sí, no lo creo.” Su amor desmesurado solo valía 6500 wones. Rechacé su amor superficial y barato y la miré fijamente mientras comía papas fritas. Hoy era jueves. Las clases terminaban a las 5:30. También era el día en que mi clase coincidía con la de Su Ye-Eun. Se acercaban los exámenes parciales, pero Su Ye-Eun me convenció para ir a comer papas fritas y tomar cerveza. Claramente, su objetivo eran las papas fritas, no la cerveza, pero no rechacé su oferta. “¿En qué estás pensando, Shin?” "Nada." Su Ye-Eun tenía fobia a los monstruos. Por eso tembló tanto y se quedó paralizada cuando nos encontramos con esa paloma. Monstruos. Sorprendentemente, a la gente del siglo XXI le resultaba difícil comprender a estas extrañas criaturas de tamaños, apariencias y habilidades inusuales. No solo sentían una aversión natural hacia ellas, sino que también se paralizaban ante su fuerza incomprensible. Surgió el término «monstruofobia» para describir a quienes las padecían. En realidad, la mayoría de las personas que no habían despertado a una habilidad especial sufrían algún grado de monstruosofobia. Sin embargo, Su Ye-Eun era usuaria de habilidades. Aunque la descubrí de inmediato, su habilidad de sigilo era una de las mejores para sobrevivir a un encuentro con monstruos. Sospechaba que había una buena razón por la que les tenía tanto miedo. Aunque tenía curiosidad, no intenté averiguarlo. No quería involucrarme, aunque si ella me pedía ayuda, la atendería hasta cierto punto. Me pregunté si el hecho de estar pensando todo esto significaba que la consideraba una buena amiga, pero pronto descarté esa idea. Maldita sea, debería haber buscado a otra persona con quien ser amigo. Todo ese tiempo que pasé encerrado en el calabozo, descuidando mi vida social, me estaba pasando factura. Mientras pensaba en estas cosas bastante inútiles, sucedió de forma totalmente inesperada. [¡Un explorador de mazmorras de la Tierra conquistó el piso 50 y se convirtió en un explorador de mazmorras de rango Oro! ¡Se abrirá un canal de comunicación para exploradores de mazmorras en la Tierra! Quienes deseen hablar pueden hacerlo colocando su mano izquierda sobre su boca. Si no desean escuchar el canal de comunicación, simplemente digan "canal desactivado".] [Exploradores de las mazmorras de la Tierra, ¿lo oyeron bien? ¡He completado el piso 50 de la mazmorra! ¿Me oyen?] Me levanté de golpe de mi asiento. Aunque Su Ye-Eun me miraba con ojos extraños, no estaba en condiciones de prestarle atención. Primero saqué mi celular y le envié un mensaje a mi padre: «No digas nada». Luego volví a sentarme, intentando mantener la calma. Mientras tanto, oía voces susurrando en mi oído. [Mi nombre es Hwaya Eleni Mastiford, usuaria de habilidades de rango SS y exploradora de la Segunda Mazmorra. Mi nombre coreano es Ye Hwaya. Tengo ciudadanía británica, así que téngalo en cuenta.] Chasqueé la lengua. ¡Una usuaria de una habilidad de rango SS era una exploradora de mazmorras! Tanto mi padre como yo sabíamos que otros exploradores de mazmorras también podrían haber despertado su habilidad, ¡pero no esperábamos que fuera de rango SS! Dijo que se llamaba Ye Hwaya. Era la chica del fuego de la tele. Un muro que creía poder saltar algún día, de repente se sintió cientos de veces más alto, miles de kilómetros más alto. Mordiéndome los labios, presté atención a sus palabras. [Todos ustedes deben saber que solo hay cinco exploradores de mazmorras en la Tierra. Quiero que siga siendo así por un tiempo. Es decir, no quiero que surjan nuevos exploradores de mazmorras. Después de todo, no podemos permitir que cualquiera se convierta en explorador de mazmorras.] Su voz plateada seguía resonando como una campana. Tenemos que unirnos. ¿Acaso no somos un poco especiales como para ser considerados iguales a otros usuarios de habilidades? Cuando nos reunamos, lograremos efectos sinérgicos. Por supuesto, dado que tengo una habilidad de rango SS y fui el primero en la Tierra en conquistar el piso 50, yo sería el líder. Quiero crear una organización de exploradores de mazmorras, y quiero que todos ustedes formen parte de ella. [... Un plan interesante, Mastiford.] Era la voz grave de un hombre. No era la voz de mi padre, así que debía ser la de un explorador de mazmorras que no conocía. Escuché atentamente su voz. [Admito que eres el más fuerte de nosotros. Pero eso no significa que debamos estar bajo tu mando.] [No estoy diciendo que te daré órdenes como me plazca. Simplemente, si nos unimos, el liderazgo debería recaer en el más fuerte.] [Ja. Tu oferta no es muy tentadora ni convincente. Incluso sin unirse, los exploradores de mazmorras tienen el potencial de dominar a otros usuarios de habilidades.] ¡Juntos seremos más fuertes! ¡Tendremos una voz más potente! Además, no digo que debamos unirnos por dinero. ¿Qué pasa con los demás? Deberías saberlo, ¿verdad? ¿Qué pasó con los otros mundos que tenían acceso a la mazmorra? Así fue. Un señor demonio sembraba el caos en el continente de Luka, y unos invasores aparecieron en el continente de Edias. Los habitantes de sus continentes luchaban por su destino. En nuestro mundo también... comenzaron a aparecer monstruos. "¿Espinilla?" “Shh.” Su Ye-Eun, que estaba preocupada porque me había quedado en blanco por completo. Le hice un gesto con la mano para que guardara silencio y me concentré en el canal de comunicación. Esta vez, oí otra voz que intervino. Sonaba como la de una niña pequeña. [Yo... yo soy Su... Sumire Violet Minami. Entonces, ¿Mastiford-ssi[2. Equivalente coreano del sufijo japonés "-san"] está diciendo... que si nos reunimos, podemos derrotar a todos los monstruos del mundo?] [¿Ah, tú también eres mitad? Pues sí. Podemos crecer hasta llegar al final. Cuando nos unimos, ningún país ni institución puede ignorarnos ni aprovecharse de nosotros. Además, mientras tengamos el poder de nombrar exploradores de mazmorras, podemos usar ese poder para expandir nuestra organización.] [¿A-Nombrar? ¿Podemos nombrar a otros exploradores de mazmorras?] [... Parece que la señorita todavía es aprendiz.] El hombre habló con voz decepcionada. Tsk, esa chica. Lo supe desde que dijo su nombre, pero no era muy lista. Debería haber fingido saberlo. [Alcanzarás el rango Plata al superar el piso 20, Sumire. Entonces tendrás derecho a nombrar a un explorador de mazmorras. Cuando alcances el rango Oro, podrás nombrar a otro.] [Ah, ya veo. Sigo en el piso 18. Solo han pasado 2 años desde que llegué a la mazmorra.] ¡¿18 pisos en 2 años?! Bueno, no sabía en qué mazmorra estaba. Si hubiera tenido maná, yo también lo habría hecho... No, no te preocupes. Cálmate, cálmate. [Huhu, Sumire. No deberías compartir tu información tan fácilmente. Unni está preocupada.] Parece que a Mastiford le gustaba la pureza e inocencia de la chica. Pero bueno, ¡tú también revelaste que venías de la Segunda Mazmorra! ¿Por qué no te preocupas por ti mismo? Minami se rió de ella y respondió. ¿Acaso no somos todos camaradas? No creo que tengamos que escondernos. Esta chica. Nos está diciendo a mi padre y a mí que salgamos, ¿verdad? ¡Tienes 18 años! ¡A mi padre no le gustan estas cosas! [Tienes razón, jovencita. Disculpa por haberme quedado callada. Solo quería escuchar esas hermosas voces un rato.] Como era de esperar, papá apareció con un montón de tonterías. ¡Qué voz tan bonita! ¡La música clásica te hace dormir en menos de 5 segundos! [Entonces solo queda uno. ¿No me digas que te vas a quedar callado?] Era el hombre de voz grave. Reflexioné un rato y luego tomé una decisión. Me llevé la mano izquierda a la boca y hablé. [En realidad no quería interrumpir vuestra conversación. Una organización de exploradores de mazmorras. Suena interesante y probablemente será eficaz. Simplemente no veo en qué se diferenciaría de Guardian o Alas de la Libertad.] [¡Será diferente! Los exploradores de mazmorras tendrán voz y voto. El objetivo de la organización será encontrar la razón subyacente de la aparición de los monstruos y resolver el misterio.] [Mastiford-ssi, todas las organizaciones comienzan con causas justas. Guardian es un ejemplo, y el resultado es el que usted ve.] [¡Qué descaro!] Al parecer, Mastiford no estaba contenta con mi regaño, pues un atisbo de enfado se notaba en su voz. Casi podía sentir el calor en mis oídos. [Para ser sincero, me interesa bastante la organización que planeas crear y su objetivo. Coincido en que si no nos ocupamos de esta monstruosa crisis, nuestro mundo podría estar en peligro, al igual que otros mundos.] [Entonces, ¿por qué dijiste lo que acabas de decir?] [Seré sincera. Soy más débil que tú, pero no soy de las que se arrastran entre las piernas de alguien. Así que podemos hablar de nuevo cuando sea más fuerte que tú. Con mucho gusto me uniré a tu organización, aunque entonces seré la jefa. Tampoco tendré que preocuparme de que la organización pierda el rumbo.] [Pff.] [¡Ese sí que es un hombre! Pero yo seré el jefe, así que... ¡kuhum, muchacho!] El hombre de voz grave resopló mientras el padre hacía un comentario infantil. Por no mencionar que casi reveló que éramos padre e hijo —respondió Mastiford. [Pff, ¿tú? ¿Quieres superarme? ¿Un explorador de rango Oro de Second Dungeon? ¿Un usuario de habilidades de rango SS?] [Mmm, así que eso es lo primero que dices. Si de verdad te preocupara el mundo, eso no sería lo primero que pensarías. No importaría quién fuera el jefe, ¿verdad?] Por supuesto, sabía que solo estaba analizando sus palabras. Estaba minando su arrogancia y haciéndola perder el hilo de sus pensamientos. Mastiford cayó en la trampa perfecta. [¡Pero es obvio que yo me convertiría en el líder por ser el más fuerte! ¿No te estás sobreestimando? ¿Cómo piensas superarme? ¡Además, estoy pensando en el futuro de nosotros, los exploradores de mazmorras!] [No, estoy de acuerdo con el chico, Mastiford. Ya veo claramente cómo va a funcionar tu organización. Buena suerte, pero me retiro.] [Mmm, yo también soy más débil que la jovencita. Tampoco quiero trabajar para nadie. ¡Mucha suerte!] ¿Mis palabras provocaron este resultado? No, probablemente mi padre no se habría unido de todos modos, pero su partida junto con la del hombre de voz grave hizo que Mastiford quedara como un tonto. ¡Buen pase, padre! [¿Q-Qué les pasa a todos? Creo que unni tiene razón. Ella es la más fuerte ahora mismo, ¡y también fue ella quien propuso la idea de crear una organización!] [No se trata de eso, señorita. Es solo que Mastiford no es de fiar.] [¿N-No eres de fiar? Ni siquiera me conoces...] La joven era tan inocente como su nombre sugería[1. Tanto violeta como sumire se refieren a flores violetas, que significan inocencia]. No sabía cómo dudar de nadie. Claro que yo no era tan inocente como para confiar en alguien que me pedía unirme a su organización. [No sé nada de la señorita Minami, pero yo tengo mucho orgullo, así que no puedo trabajar bajo las órdenes de alguien como ella.] En realidad, no creía que Mastiford tuviera malas intenciones. Rápidamente demostró su favoritismo hacia Minami y reveló información sobre ella que no era necesaria. Probablemente era tan impulsiva y honesta como su habilidad: las llamas. Sin embargo, tenía una gran autoestima y quería estar por encima de los demás. No tenía ninguna intención de trabajar para alguien así. Aunque pudiera obtener algún beneficio, solo me traería más dolor que satisfacción. No era una persona fácil de manipular. Hasta que no estuviera al menos en la misma posición que ella, no tenía intención de hablarle. ¿Estás diciendo que ignorarás una crisis global solo por orgullo? [Crisis global, dices. Entonces te haré una pregunta, señorita Minami. ¿Qué podemos hacer juntos? ¿Acaso no podemos hacer nada cuando estamos separados?] [E-Eso es... ¡Pero estar juntos será más...!] [Creo que he terminado aquí. Mastiford-ssi, supongo que tú también has terminado, ¿verdad?] [¡Hmph! ¡De todas formas no aceptaría a una persona tan cerrada de mente como tú! Sumire, hablemos entre nosotras.] [S-Sí, unni...] Las chicas eran realmente misteriosas. Podían hablar amistosamente a los pocos minutos de conocerse. Justo cuando estaba a punto de gritar "¡Cambio de canal!" con esos prejuicios, el hombre de voz grave me interrumpió. [Soy Edward Walker, también británico y tengo 26 años. Chico, ¿puedo saber tu nombre?] [¿Británico? ¡Dijiste que eras británico! Entonces, ¿cómo puedes decirme eso?] Dos de los cinco exploradores eran británicos. De los 7 usuarios de habilidades de rango SS conocidos, había otro usuario de habilidades británico además de Mastiford. No es que Gran Bretaña tuviera una población enorme, así que ¿cómo sucedió esto? Bueno, probablemente fue solo una coincidencia. Dicho esto, parecía que Gran Bretaña tendría mayor autoridad que otros países. Era un poco exasperante. Aunque no era precisamente una persona patriota, sabía que no era bueno que un solo país tuviera tantos usuarios de habilidades poderosas. ¡No, conmigo y con mi padre cerca, Corea era el país más fuerte del mundo! Tras escuchar la presentación de Edward Walker, dudé si revelar mi nombre o no. Finalmente, tomé una decisión. [Soy Yeon Hwawoo. Soy coreana y tengo 23 años.] Mentí. [¡Tú! ¿Eres coreano? ¡Debería haberlo sabido por tu forma irritante de hablar! ¡Haz algo con tu gobierno y tus medios de comunicación! ¡Siguen insistiendo en que soy un usuario de habilidades coreanas! ¡Soy británico! ¡Un orgulloso noble británico!] [Ehh, un noble en estos tiempos... Lo siento, Mastiford-ssi, pero ni siquiera sabía que eras mestizo hasta hoy. Además, me importa un bledo si eres de Corea, Gran Bretaña o la Atlántida.] [¡Atlantis es ficticia!] [Adiós, dama ficticia. No te recordaré.] [¡Ugaaaah!] [Mmm, Yeon Hwawoo. Recordaré ese nombre. Parece que vale la pena vigilarte.] [Sentir la libertad.] Dicho esto, cerré el canal de comunicación. Inmediatamente después recibí un mensaje de texto de mi padre. [¿Cuándo te untaste la lengua con aceite[3. Equivalente a lenguas recubiertas de azúcar], hijo?] ¡No es asunto tuyo! Bueno, tal vez sí lo era. “Debes estar estresado con todos esos exámenes que se avecinan. ¿Quieres que te lleve al médico?” “¡Ocúpate de tus asuntos, demonio patata!” ¿Por qué nadie a mi alrededor era normal?