Leer Sociedad Infinita de Mazmorras Competitivas (Novela) Capítulo 102 online gratis en español

"Qué es esto...?" Ya había oído hablar de la domesticación. En los juegos, se refería a domesticar monstruos hostiles con comida o entrenarlos para convertirlos en aliados. Sin embargo, ¡no me imaginaba que una subclase de Domador sería así! ¿Con solo nombrar a un monstruo podría convertirlo en mi aliado? No, probablemente no era eso. Negué con la cabeza al oír que me preguntaban si quería cambiar de subclase. La subclase Coleccionista de Habilidades era fundamental para mi fuerza. Por muy fuerte que fuera Plene, no podía reemplazarla. Además, parecía que siempre podía cambiar de opinión. Aunque, la verdad, no creía que fuera a cambiar nunca a la subclase Domadora... Tras leer los mensajes, miré a Plene, que estaba frotando su cabeza contra mi hombro con una sonrisa. [¡Gracias por el nombre tan bonito! ¡Me diste un pastel de manzana y un nombre! ¡Me gustas!] Se mostraba completamente sumisa. Le acaricié la cabeza a modo de prueba, y ella demostró su felicidad poniendo los ojos en forma de estrella. ¡Qué fácil, demasiado fácil...! Si un oppa malo se hubiera convertido en tu amo, ¡habrían ocurrido cosas terribles! “Plene.” [¡Sí!] “Parece que me he convertido en tu amo.” [¿Qué es un maestro? ¡Me gustas!] “...” Dicho esto, me abrazó directamente. Al sentir la sensación fría, suave y blanda (el hielo bajo mis pies comenzó a agrietarse con crujidos), me quedé inmóvil, hasta que recordé que tenía cosas que hacer. De hecho, había algo que debía preguntarle a Plene. “Plene, dijiste que no querías matar humanos, ¿verdad?” [¡Sí! ¡Odio a los monstruos más que a los humanos! ¡Solo quieren comer, e incluso intentaron comerme! Pero... también quiero cantar.] “Entonces... ¿quieres venir conmigo a buscar la manera de hacerlo?” [¡Vale! Me caes bien, así que te seguiré.] “S-Sí.” Maldita sea... ¡No pensé que aparecería alguien más fuerte que Ruyue! Además, aunque Plene tenía una apariencia irreal, seguía pareciendo humana. No pude evitar reaccionar como un hombre. ¡Reacciona, Kang Shin! ¡Por muy linda y bonita que sea, es un monstruo! ¡No lo olvides! Crack. El hielo se partió en dos justo por la mitad de mis piernas extendidas. Luego, el hielo comenzó a separarse, partiendo mis piernas con él. “¿¡R-Ruyue!?” [Shin... Malvado...] “¡Ahora no! ¡Jugaré contigo todo lo que quieras más tarde!” A partir de ese momento, transcurrió bastante tiempo antes de que pudiera llegar a la zona residencial de la mazmorra. “Así que has domado a una sirena, Shin-nim. Es la primera vez que oigo hablar de alguien que doma a una sirena. ¡Kuk, como pensaba, un hombre que me parece encantador también será así con otras mujeres...!” Loretta puso cara de disgusto mientras miraba a Plene, que se me pegaba como una lapa. Si me ponía a pensar más en por qué Loretta estaba de mal humor, sentía que me metería en un buen lío, así que cambié de tema rápidamente. “Plene dijo que quiere cantar sin matar a nadie. ¿Existe algún lugar así en la zona residencial de la mazmorra?” “Por supuesto. Está la zona recreativa. Ya debería tener los requisitos para entrar, Shin-nim.” “Ah, sí. ¡También conseguí un cupón gratuito de por vida para un lugar llamado 'Lugar de Descanso de los Ángeles' por el primer logro, uhuk!?” En el momento en que mencioné «Lugar de descanso de los ángeles», los ojos de Loretta brillaron, apartó a Plene y me agarró las manos. Tras caer al suelo, Plene parpadeó con sus grandes y claros ojos, sin comprender lo que acababa de suceder, y luego rompió a llorar. “¡Shin-nim, ven conmigo! ¡Ahora mismo!” —¿Puedes soltarme primero, Loretta? Quiero coger a Plene en brazos antes de que llore. “Si vas allí, probablemente encontrarás lo que busca esta sirena superficial y arrogante.” [¡No soy superficial ni arrogante! ¡Ni siquiera sé lo que eso significa!] Por lo que oí, el Lugar de Descanso de los Ángeles era un complejo turístico. La supuesta zona recreativa era similar a las residencias de la Zona Residencial. Sin embargo, a diferencia de estas, era un lugar destinado exclusivamente a recuperarse del cansancio acumulado al explorar la mazmorra y a que los exploradores se relajaran libremente. Era como un complejo turístico de verdad. Al parecer, cualquier miembro del gremio del maestro del complejo podía entrar, y aparte de ellos, una persona más podía entrar siempre que estuviera acompañada por el maestro. Los exploradores podían acceder a estos lugares mediante logros o completando misiones especiales. Al igual que con las mansiones y las casas, la zona a la que podían ir variaba según el alcance del logro y la dificultad de la misión. Existía una condición aún más complicada: solo quienes poseían una residencia, tenían una habitación en un edificio de viviendas o eran miembros de un gremio podían ir a los balnearios. Además, el Lugar de Descanso de los Ángeles era uno de los pocos Resorts Especiales. A diferencia de los demás resorts, que los exploradores debían compartir, este estaba reservado para un explorador en particular. Si el maestro de un gremio era propietario de un Resort Especial, los miembros del gremio podían entrar con su permiso. Como se llamaba cupón gratuito de por vida, pensé que era para algo como un parque acuático, pero parecía ser aún más generoso. “Entonces, ¿puede venir Loretta conmigo?” “La persona que acompaña a Shin-nim puede incluso ser un extraño.” “¿Y qué hay de Plene?” [¡Me voy, me voy!] “Esa sirena es la sirvienta de Shin-nim, así que por supuesto que puede ir contigo.” Sin necesidad de visitar Meladel, Loretta canjeó el cupón del Lugar de Descanso de los Ángeles por una llave. Pensando: «Así que es otra llave», la recibí con una sonrisa amarga. Entonces, como si hubiera abierto el camino a mi mansión, usé la llave con familiaridad. Cuando usé la llave del Lugar de Descanso de los Ángeles con Loretta y Plene a mi lado, el paisaje circundante se desvaneció y apareció uno nuevo. Un cielo azul intenso, una cálida luz del sol, una playa de arena, un océano cristalino y pájaros bastante grandes volando sobre él. Detrás de mí, vi árboles con todo tipo de frutas colgando de ellos y una gran villa junto al mar. “...Esto es una isla, ¿verdad? Es la pintoresca isla deshabitada.” “¡Sí, efectivamente es una isla!” [¡Isla deshabitada!] Cuando Loretta extendió los brazos y gritó emocionada, Plene también la imitó y gritó. Dudo que supiera lo que significaba isla deshabitada. O sea, ¿qué era ese sol? Sabía que la mazmorra estaba llena de cosas misteriosas, pero esto era... “Pensar que vendría al Lugar de Descanso de los Ángeles... ¿Sabes por qué este lugar se llama así?” "Dime." “¡Porque quienes se hospedan aquí pueden relajarse sin preocupaciones, como ángeles! ¡El océano, la playa de arena, los árboles frutales con todo tipo de frutas y esta villa!” “No puedo evitar pensar que tiene todo lo que un resort debería tener.” “Incluso hay una fuente termal en el interior de la isla. ¡Y eso no es todo! ¡También tiene densos bosques, valles y manantiales!” [¡Aguas termales! ¡Quiero ir a las aguas termales! ¡Me gustan las aguas termales!] No sabía cómo esta isla podía tener tantas zonas diferentes, pero entendí que este Lugar de Descanso de los Ángeles era un sitio asombroso. Tampoco sabía cómo a Plene le podían gustar las aguas termales. “¿Y bien? ¿Por qué tuve que traer a Plene aquí?” “Si está aquí, ningún ser humano se verá afectado por el canto de la sirena. Ella también tendrá público.” "¿Audiencia?" [Lalala~] Plene comenzó a cantar de repente. Su voz era realmente hermosa, y como la había domado, no parecía afectarme en absoluto. Miré a Loretta. Había cerrado los ojos y disfrutaba de la voz de Plene. Pronto, el público del que hablaba Loretta comenzó a aparecer. Grandes aves del cielo, delfines y peces del océano, y animales del interior de la isla. Se fueron reuniendo lentamente. "De ninguna manera..." [Lalala~ Lalala~] Mientras Plene cantaba, los animales se acercaban lentamente, respondiendo a su canto con suaves gemidos. Sus ojos estaban claros y parecían no estar afectados por la canción de Plene. Loretta abrió los ojos y, al ver mi expresión de sorpresa, sonrió levemente. “Es una suerte. Hacía mucho tiempo que no venía nadie, así que todos se sentían solos. Por fortuna, Shin-nim encontró a una sirena que canta de maravilla. Su voz será un regalo excelente para ellos.” “¿Quiénes son 'ellos'...?” Sentí un atisbo de tristeza en las palabras de Loretta y acaricié al pequeño y adorable lobo que se acercó a mí. Entonces Loretta sonrió dulcemente y respondió. “Claro, son la reserva de alimentos de emergencia para cuando tenemos hambre. ¡Se ven deliciosos, ¿verdad?” “...” ¡Quería que dejara que mi sueño siguiera siendo un sueño...! ¡Qué cruel! A Plene le encantó el Lugar de Descanso de los Ángeles y decidió quedarse allí a menos que yo la necesitara. Allí podría jugar y cantar a sus anchas. Además, no había monstruos, que ella odiaba. Era el lugar ideal que había soñado. Sin embargo, parecía haber algo que no le gustaba. Era que yo no estaría allí. [¡Tienes que venir a visitarme a menudo! ¡Si no, iré a buscarte!] “Te visitaré a menudo, así que no te preocupes.” [¡De acuerdo! ¡Esperaré con los nuevos amigos que he hecho!] Después de prometerle a Plene varias veces, asintió con la cabeza como si finalmente me creyera. Luego se acercó y me besó en la mejilla. Me sobresalté, pero recordé los besos que me había dado Yua e intenté calmarme. Claro que no fue tan fácil. A mi lado, Loretta temblaba con los puños apretados. “Aniquilando al Tercero...” “¡¿Loretta!?” En cualquier caso, con eso, resolví el asunto con Plene. Después de despedirme de ella, Loretta y yo regresamos a Jardín de las Hadas. Al abrir la puerta de su cabaña de madera, Loretta me hizo una propuesta. “Shin-nim, quédese a tomar una taza de té.” “Claro. También tengo algo que preguntarle a Loretta.” “¡Huhu, pasa!” El té que preparó Loretta parecía normal, pero estaba increíblemente rico y fragante. Sin embargo, hoy no podía dejarme llevar por el sabor del té. Me había ocupado del asunto de Plene precisamente para esto. Hoy no podía simplemente disfrutar de mi tiempo con Loretta. Tomé un sorbo de té, luego dejé lentamente la taza y le pregunté. “Loretta.” “Sí, Shin-nim.” Con un leve suspiro, le pregunté directamente. “¿Qué es un héroe?” “...” La sonrisa de Loretta se tornó rígida. Sin embargo, eso duró solo un instante, ya que continuó con una cálida sonrisa. “Shin-nim ya lo sabe, ¿verdad? ¡Solo existe un ser así en todo el mundo! ¡Son increíbles y todos los respetan!” “Loretta.” La llamé por su nombre en voz baja. Ella se sobresaltó y se quedó paralizada, pero yo continué sin prestarle atención. “Cuando conocí a Plene por primera vez, me dijo que le habían ordenado matar al Héroe... ¿Acaso yo también debo morir?” “¡E-Es... lo contrario! ¡Eres alguien a quien no se le permite muere! ¡Jamás! ¡Ni siquiera digas algo tan horrible! ¡No! ¡Si mueres, yo! ¡Yo!” “Gracias por preocuparse por mí, pero no es de eso de lo que estoy hablando. ¿Acaso soy alguien que ‘debe morir’ a manos de los monstruos que están invadiendo la Tierra?” “...” Un silencio gélido se apoderó del lugar, y Loretta esquivó mi mirada con la boca cerrada. Eso me bastó como respuesta. ...Una risa vacía escapó de sus labios. ¿Qué era esto? ¿Tenía que morir por ser un héroe? Los monstruos que aparecieron en la Tierra, o mejor dicho, sus monstruos de alto rango, intentaban matarme. Yo era su objetivo principal. El problema era que nadie lo sabía porque no hacía mucho que los monstruos habían empezado a aparecer en la Tierra. Si pasaba más tiempo, podrían aparecer monstruos que me buscaran activamente. Pero, ¿cómo había actuado hasta ahora, al enterarme de que era el héroe? Me volví engreído, creyendo que todos me estaban alabando. Aunque les pedía que no me llamaran Héroe, en mi interior lo disfrutaba. Incluso le puse ese nombre a la habilidad que más me gustaba. Aunque despreciaba a los exploradores que atribuían mi fuerza a ser un Héroe, me sentía aliviado de serlo. Incluso llegué a pensar que me alegraba haber nacido como tal. ¿Pero qué? ¿Los Héroes son los primeros objetivos de los monstruos? ¿Tenían que matarme? No había nada más gracioso que eso. ¿Cuánto se burlaban los demás exploradores al verme? Me elogiaban por fuera, mientras pensaban lo ingenuo que era. Para calmar mi corazón acelerado, comencé a recorrer el Circuito Peruta. Tratando de mantener la calma, le pregunté a Loretta de nuevo. “Loretta, ¿qué soy yo exactamente? ¿Qué es un héroe?” Loretta no dijo nada. Intentando no impacientarme, volví a preguntar. “Por favor, Loretta, quiero saber. Debería saberlo. ¿O acaso también piensas dejarme en la ignorancia? Me has demostrado respeto y has hecho todo lo posible por mí. Al menos creí tener una relación especial con Loretta. ¿Me equivoqué? ¿Acaso...?” "Detener." Habló con voz temblorosa. Levantó su taza y se bebió el té caliente de un trago. Tenía los ojos húmedos, a punto de estallar en lágrimas, lo que me sobresaltó. “Shin-nim, ¿tienes que oírlo ahora?” “¿Loretta?” Como ya sabrás, no quiero decírtelo ahora mismo. En cuanto oigas la respuesta, sin duda cambiarás, y si lo haces, yo también. No me gusta eso. Quiero que sigamos como estamos. Aunque sea un poco más, quiero disfrutar de mi despreocupada vida diaria contigo. ¿Estoy siendo demasiado ambiciosa? Shin-nim, ¿me puedes dar un poco más de tiempo? Todavía tienes tiempo. Aún no ha llegado el momento. Así que, por favor, hasta entonces... “Loretta...” Las palabras no me salían. Sentí como si me hubieran dado un puñetazo en el lugar más inesperado. Aunque tenía la boca abierta, no podía decir nada. Entonces, con la voz ligeramente quebrada, apenas pude responder. “Esperaré. Entonces, cuando llegue el momento, tendrás que decírmelo.” “Gracias, Shin-nim.” Loretta se secó las lágrimas y esbozó una sonrisa torpe. Casi me pierdo en su apariencia femenina y extremadamente bella, pero me contuve, pensando en lo que acababa de decir. Entonces, como un tonto, pregunté. “Si yo cambio... ¿Loretta también cambiará?” “Jaja, no es que no lo entiendas, ¿verdad?” “Yo, no, bueno, eso es...” No pensé que diría algo tan estúpido. Al verme tartamudear sin saber qué decir, Loretta esbozó una pequeña sonrisa y dijo con una voz que apenas llegó a mis oídos. "Cobarde." “Reino Unido.” Me quedé en silencio, incapaz de dar excusas. Me sentía mareada. Como parecía tan absurdo, pensé que estaba soñando, pero cuando me pellizqué el muslo a escondidas, el dolor fue intenso. No, ella incluso descubrió que me había pellizcado. Quería morirme. De verdad quería morirme. Loretta volvió a hablar en voz baja. “También te daré tiempo.” "... Gracias." “Tienes que darme una respuesta adecuada, ¿de acuerdo? Por supuesto, solo aceptaré una respuesta.” Dicho esto, volvió a sonreír. Aun estando embelesado por su fragancia y belleza, su sonrisa se había grabado en mi mente con claridad. Tenía que aceptarlo. En cierto modo, ya me había robado el corazón. Nota del autor: 8.000 caracteres. Pensé en escribir 2.000 caracteres y dividir el capítulo en dos, pero detenerme en los 8.000 me pareció la mejor opción. Se ha revelado una pequeña parte del secreto del Héroe. Algunos ya lo han adivinado, ¡pero prometemos no decir nada más! Además, la relación entre Loretta y Shin ha dado un paso más. ¿Qué hará Shin? ¿Olvidará a Ye-Eun y elegirá a Loretta? Ni siquiera yo (la autora) lo sé. ¡Espero con ansias el desarrollo de la historia! ^^