Leer Sobreviviendo al Apartamento del Fin del Mundo: ¡Con Clones Infinitos! (Novela) Capítulo 46 online gratis en español

La frase de Jiang Ye estaba formulada como una pregunta, pero su tono era plano, casi como una afirmación. Después de todo, el comportamiento de Yang Wenchao fue realmente fuera de lo común. En comparación con algo absurdo como el "renacimiento" o la "posesión del cuerpo", haber jugado a un juego similar antes simplemente sonaba más razonable. Si ese fuera el caso... ¡Entonces tal vez Yang Wenchao no fue el único que jugó a ese juego! Al igual que esos Bronces Obstinados en el Ranking de Dioses de la Guerra en la Sala de Duelos, ¡quizás la mayoría de ellos también habían jugado al juego! Con más información a su disposición, por supuesto que progresarían más rápido que la gente común. En comparación... Yang Wenchao ni siquiera parecía particularmente fuerte entre los que habían jugado al juego. Después de todo, ¡Jiang Ye había visto personalmente a Yang Wenchao perder un duelo en la Sala de Duelos y perder instantáneamente 100.000! Recordando... ¿Podría ser que la chica contra la que perdió en ese partido también fuera una manipuladora? Justo cuando estaba sumido en sus pensamientos, Yang Wenchao no parecía estar intentando ocultar nada. De hecho, miró a Jiang Ye con una expresión tranquila en sus ojos y dijo abiertamente: “Gasté 4 Puntos de Supervivencia para comprar el Paquete de Cinco Victorias Rachas, y ya he completado la racha de cinco victorias.” ¿Entonces el partido que perdió fue después de eso, cuando estaba buscando la racha de diez victorias? Jiang Ye todavía lo estaba pensando cuando Yang Wenchao pareció adivinar lo que estaba pensando y añadió: “Pero mi racha de victorias no se vio interrumpida por esa derrota de 100.000 puntos.” ¿Qué? ¿Perdió un duelo pero su racha de victorias no se rompió? ¿Cómo funciona eso? “Porque la recompensa aleatoria que obtuve por la racha de cinco victorias fue una Tarjeta de Exención de Privilegios.” “El efecto de la Tarjeta de Exención de Privilegios es que anula una derrota en la Sala de Duelos.” “Por ejemplo, si pierdes en tu novena victoria, puedes usar la Tarjeta de Exención de Privilegios para anular esa derrota.” “Así que tu próximo partido seguirá contando como tu novena victoria.” ¡Guau! ¿Eso existe? Jiang Ye adivinó rápidamente: "Esta tarjeta exenta de privilegios debe ser una tarjeta de alto nivel, ¿verdad?". Yang Wenchao asintió. "Las recompensas por racha de victorias en la Sala de Duelos mejoran a medida que acumulas más victorias". “Y para los jugadores que ya han acumulado una larga racha, perder una vez y romperla sería increíblemente doloroso.” “Por lo tanto, la tarjeta de exención de privilegios que impide eso es, naturalmente, sumamente valiosa.” “En algunos casos, es incluso más valiosa que la Tarjeta de Privilegios.” Jiang Ye asintió. Aún no sentía mucho a pesar de las tres victorias consecutivas. Pero si tuviera noventa y nueve victorias y perdiera... Eso sería brutal. Por lo tanto, cuanto más avanzas, más valiosa se vuelve la Tarjeta de Exención de Privilegios para los jugadores que obtienen rachas de victorias. Si tuviera la oportunidad, Jiang Ye sin duda querría conseguir uno por si acaso. Dicho esto... ¿Se pueden intercambiar entre jugadores las recompensas por rachas de victorias en la Sala de Duelos? Yang Wenchao arqueó una ceja. "Por supuesto". Mientras hablaba, deslizó unos dedos por la consola de control y señaló el soporte de la pantalla: “Mira, a través de la función de intercambio de jugadores en el Centro Comercial de Lujo, también se pueden intercambiar las cartas obtenidas en la Sala de Duelos.” Jiang Ye miró el expositor y, efectivamente, vio todo tipo de tarjetas a la venta. Entre ellas, la tarjeta de anuncio era la más común y la más barata. Aun así, ¡su precio superaba los 100.000! Las tarjetas de subida de nivel generalmente comenzaban en 300.000. En cuanto a las Tarjetas de Privilegio, eran raras; solo figuraban tres en la lista. ¡Uno se vendía por 600.000, otro por 800.000 y el último por un millón! ¿¡Qué demonios?! ¡Eso es una locura! ¡Un auténtico robo a plena luz del día! Pero claro... Para los jugadores habituales, que dependían únicamente de trabajos ocasionales, la vida era, naturalmente, dura: apenas les alcanzaba para pagar el alquiler o comprar comida. Pero para los jugadores del piso 20 en adelante... ¡Matar a una persona les reportó 100.000! Esa situación infló enormemente su economía. Si le dijeras a alguien como Wang Lingling, una jugadora de piso inferior al 20... “Dame 300.000 y subiré tu nivel al instante.” Wang Lingling jamás estaría de acuerdo. Prefiere subir de nivel por sí misma antes que gastar 300.000 en una tarjeta de subida de nivel. Pero para los jugadores por encima del piso 20, 300.000 eran solo tres vidas. Podrían encontrar a tres jugadores inútiles y sin habilidad, matarlos, y sería mucho más fácil que arriesgar su vida jugando sin parar. Para ellos, 300.000 por una tarjeta Level-Up no era caro en absoluto. Todo este sistema le demostró una vez más a Jiang Ye la injusticia del mundo. Ahora que lo pienso, el mundo real antes de Apartamento del Apocalipsi era algo parecido también. Hay gente que se mata a trabajar bajo cualquier clima por unos míseros cien dólares al día; Otros viven en coches de lujo y mansiones, evadiendo impuestos por un valor superior al que otra persona podría ganar en varias vidas. No importa dónde te encuentres, las enormes desigualdades económicas siempre existen. Jiang Ye estaba absorto en sus pensamientos cuando Yang Wenchao, mirando el precio de las Tarjetas de Privilegio, preguntó de repente: “¿Cuánto ganaste en tu duelo con Zhao Yudie?” “Si te guías por el precio de una Tarjeta Privilege, cualquier cantidad inferior a 600.000 significa que has sufrido una pérdida.” “...” Jiang Ye no respondió, pero su estado de ánimo se tornó complejo. ¿Una pérdida inferior a 600.000 se consideraba una pérdida? Acababa de terminar el combate con Zhao Yudie y se sentía satisfecho con el dinero que había ganado. Pero escuchar esto de Yang Wenchao le hizo sentir... Realmente podría haber salido perdiendo. Después de todo, en realidad no había ganado 600 mil dólares con ese partido. Había pensado que la mayor parte de los ingresos provendrían de las tarifas de entrada para los espectadores. Zhao Yudie sí que tuvo bastantes espectadores. Pero en el recuento final, ¡los ingresos totales por la visualización de ese partido fueron de poco más de 60.000! Lo que significaba que solo había unos 6.000 espectadores. Pero lo que realmente sorprendió a Jiang Ye... ¡La apuesta de Zhao Yudie fue de nada menos que 500.000! ¡Así que al final ganó 560.000 con ese partido! Esa ganancia inesperada no solo eliminó sus enormes deudas, Incluso le sobró dinero para darse un capricho en el centro comercial de lujo. Pero ahora, al ver el precio de las Tarjetas Privilege, empezó a sentir... ¿Quizás realmente sufrió una pérdida? Pero en aquel entonces, principalmente intentaba evitar a los jugadores veteranos que se presentaban sin reserva. Si hubiera retrasado el uso de la Carta de Privilegio y esperado a que aparecieran oponentes más poderosos en la Sala de Duelos, Probablemente podría haber ganado aún más. Ahora que lo pensaba, en cierto modo se arrepentía. Si tan solo lo hubiera sabido, podría haber vendido la Tarjeta de Privilegio en la zona comercial en lugar de usarla contra Zhao Yudie. Pero en retrospectiva, no hay lugar para los "si tan solo..." Si Zhao Yudie supiera lo que Jiang Ye está pensando ahora mismo, ¡probablemente estaría tan furiosa que escupiría sangre! Sobre todo si descubre que este astuto bastardo usó la Tarjeta de Privilegio solo para ganar dinero aprovechándose de ella. Lo que acabó poniendo fin a su racha de nueve victorias... ¡Probablemente estaría lista para morir de rabia! Lo digo en serio... Esa tarjeta Privilege tan valiosa... ¿por qué demonios la desperdiciarías en mí? ¿Y de verdad pensabas que podías hacerte rico a mi costa? ¡¿Y encima me rompiste la racha de nueve victorias en el proceso?! ¡Eso no es solo desperdiciar un buen artículo, sino que usaste tu basura para arruinar a un transeúnte inocente! ¡Increíble! ¡Imperdonable! Menos mal que Zhao Yudie no lo sabía... Yang Wenchao prácticamente lo había adivinado y sintió un poco de lástima por Zhao Yudie. Pero no había mucho que pudiera hacer; después de todo, los jugadores principiantes no sabían nada. Algunos movimientos tontos eran simplemente parte del proceso -_-|| Tras pensarlo bien, decidió explicárselo a Jiang Ye: “Para ser honesto, esa no es la forma correcta de usar una Tarjeta de Privilegio.” “La razón por la que se puede vender entre jugadores por millones es principalmente porque se utiliza para bloquear rachas de victorias.” “Esas rachas clave, como tres, cinco o diez victorias, son el objetivo de los jugadores veteranos más poderosos.” “E incluso entre los principiantes, algunos podrían empezar a hacerlo deliberadamente también.” “Utilizan la Tarjeta de Privilegio para bloquear las rachas de ocho o nueve victorias de otros jugadores.” “Luego hacen que los jugadores paguen para mantener su racha.” “Quien consigue ocho o nueve victorias normalmente no tiene problemas de dinero.” “Aun si lo son, a menudo están dispuestos a pagar un precio alto para proteger su racha.” “Por ejemplo, tu combate con Zhao Yudie...” “Si le hubieras demostrado que podías vencerla y luego hubieras hablado con ella, creo que habría pagado un alto precio por mantener su racha de victorias.” “Incluso podría haber apretado los dientes y haber accedido a pagar cerca de varios millones.” ¡Maldita sea! ¿¡Unos cuantos millones?! No hace mucho, Jiang Ye todavía estaba preocupado por una deuda de 350.000. ¡Ahora podría haber tenido la oportunidad de ganar millones! ¡Claro que sí! Siempre y cuando tengas buena condición física, ¡ganar dinero no es tan difícil! Pero entonces Jiang Ye pensó en algo: "Pero si pierdo intencionalmente contra ella, ¿no se rompería mi propia racha de victorias?" Yang Wenchao asintió. “Sí, por eso la mejor manera de usar una Tarjeta de Privilegio es vendérsela en la zona de comercio a una de esas organizaciones que bloquean rachas”. “Esos grupos entrenan a personas específicamente para ese rol: jugadores fuertes a los que no les importan los porcentajes de victorias.” Bueno, entonces es verdad. Donde hay gente, hay una lucha de poder (jianghu). Los jugadores veteranos ya habían formado organizaciones. Incluso entre los jugadores novatos, algunos probablemente ya empezaban a formar grupos. Jiang Ye continuó: "¿En el juego que jugaste, también había gente que formaba ese tipo de organizaciones?" Yang Wenchao asintió. "Sí." Tras una breve pausa, de repente esbozó una sonrisa relajada: “En realidad, la razón por la que empecé a jugar a ese juego fue para ganar dinero a costa de esos grupos.” “No has jugado a Apartamento del Apocalipsi, pero por tu experiencia en Beginner Apartment, estoy seguro de que ya lo has notado.” “Ese juego es tremendamente injusto.” “Los jugadores que pagan para ganar y los jugadores normales, en esencia, juegan a dos juegos diferentes.” Finalmente, cuando llegaron al tema del juego, Jiang Ye se animó de inmediato. Estaba deseando saber qué clase de juego era realmente y qué información oculta aún le faltaba. Pero Yang Wenchao lo dejó plantado deliberadamente. En lugar de revelar información sobre el juego, fue directo al grano: “Deberías darte cuenta de que no soy ningún filántropo desinteresado.” “Entonces, si quieres información sobre el juego, tendrás que dar algo a cambio, ¿no?” Jiang Ye lo entendió perfectamente. Tras un breve momento de reflexión, fue directo al grano: “Viniste a mí, lo que significa que estás intentando usar la información que tienes para llegar a un acuerdo conmigo, ¿verdad?” Yang Wenchao arqueó una ceja. "Más que un acuerdo, yo lo llamaría una asociación". “Como dije antes, este juego tiene dos modos completamente diferentes: gratuito y de pago para ganar.” “Quiero asociarme contigo para superar el nivel Principiante en el modo de pago para ganar.” Jiang Ye entrecerró ligeramente los ojos, pensándolo bien... Yang Wenchao probablemente se había percatado de su fuerza. Pero... Imitó la expresión de Yang Wenchao, levantó una ceja y dijo: “Entonces, sin tu información sobre el juego, ¿crees que no puedo superar el Apartamento para Principiantes en el modo 'pagar para ganar' por mi cuenta?” Su tono tenía un matiz innegable, lleno de confianza en su propia fuerza. Pero Yang Wenchao le dedicó una sonrisa enigmática: “Puede que seas fuerte, pero…” Hizo una pausa y, de repente, preguntó: "¿Sabes cómo mudarte entre apartamentos?". Jiang Ye arqueó una ceja y respondió directamente: "Hay un dispositivo de teletransportación en el último piso del apartamento". Eso lo había aprendido del jugador vestido de negro que conoció después de conseguir tres victorias. Yang Wenchao no pareció sorprendido y continuó con una sonrisa: "¿Entonces sabes cuál es la condición para activar el dispositivo de teletransportación?" Jiang Ye respondió de nuevo: "Tienes que pagar 1 Punto de Supervivencia". Pero esta vez, Yang Wenchao negó con la cabeza. "No. El Punto de Supervivencia es solo la tarifa de teletransportación". “Para mudarse realmente de un apartamento a otro, hay una condición crucial más…” “Tienes que ganarte el favor del jefe del edificio entre bastidores.” ¿El jefe del apartamento entre bastidores? ¿Suena como si alguien controlara todo el apartamento? Pero hasta ahora, Jiang Ye ni siquiera se había familiarizado con el administrador del edificio. Y ahora, esto —un "jefe de apartamento"— era un concepto totalmente nuevo para él. Pero entonces... ¿Y qué hay de esa sombra con la que se topó en el piso 20 cuando consiguió la Ficha de Jade de Supervivencia? ¿Podría ser el jefe del apartamento? No parecía probable... Alguien de ese nivel probablemente no andaría merodeando de esa manera. Si ni siquiera había conocido al dueño del edificio, ¿cómo iba a ganarse su favor? Mientras pensaba, Jiang Ye recordó de repente a Huang Qi. Dado que Huang Qi había logrado mudarse con éxito entre apartamentos, ¿significaba eso que se había ganado el favor del dueño del edificio? Y Yu Xiangming también... Pero, ¿qué tenían exactamente que pudiera gustarle al dueño del edificio? De repente, Jiang Ye se volvió hacia Yang Wenchao y adivinó directamente: "¿Si matas a todos los jugadores del apartamento, te ganarás el favor del jefe del edificio?" En cuanto pronunció esas palabras, Yang Wenchao quedó atónito. “¿Lo adivinaste? ¿O sacaste esa información de algún sitio?” —Lo supuse —respondió Jiang Ye con rostro serio y completamente tranquilo. Aunque, para ser justos, no era del todo mentira. Se había inspirado en lo que dijo Huang Qi. Sí, fue una especie de suposición. Yang Wenchao observó su expresión y luego se quedó pensativo. Al cabo de un rato, suspiró. “Muy bien, ya que lo has descubierto, te daré un poco más de información…” “El apartamento para principiantes tiene en realidad tres entidades especiales, o podríamos llamarlas tres jefes.” “El primero es la figura pública: el administrador del edificio de apartamentos.” “La segunda es la sombra en el pasillo que entrega Fichas de Jade de Supervivencia a los inquilinos de los pisos superiores al 20.” “Y el tercero solo aparece después de haber matado a todos los jugadores del apartamento: el jefe del apartamento.” “Y tal como lo imaginaste…” “Para mudarse de apartamento, hay que matar a todos los jugadores, reunirse con el jefe del edificio y obtener su permiso para el traslado.” Al oír eso, el ánimo de Jiang Ye decayó al instante. Originalmente, había pensado que una vez que llegara al último piso, podría mudarse a otro apartamento. Pero ahora le estaban diciendo... ¿Para mudarse de apartamento tenía que matar a todos los demás? ¡Espera un minuto! Jiang Ye pensó por un segundo, luego miró de repente a Yang Wenchao: “Si tienes la osadía de decirme esto, entonces debes saber que hay otra forma de mudarse de apartamento además de matar a todo el mundo, ¿verdad?” “Si no, ¿no temes que mate a todos mis compañeros de clase por lo que dijiste?”