Leer Sobrecarga (Novela) Capítulo 959 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
La multitud y los espectadores vitorearon tras ver descender a los Raiders. Yura y Chris eran los jugadores de rango fuerte que no habían podido con este gigante blanco, y todos creían que se alzaría y aplastaría al Rey Demonio. Lo mismo ocurrió con los demás jugadores. Los jugadores, que comenzaron a dudar de la victoria tras ver a un Rey Demonio más fuerte de lo esperado, volvieron a sentir esperanza.
Esto se debía a la presencia de la máquina mágica, los Raiders. Era una gran presencia que podía disipar la frustración y la desesperación de sus aliados.
“ ¡Ve, Zibal!”
¡ Zibal! ¡Por favor, gana!
“ ¡Zibaaaal!”
La humanidad se unió con un solo corazón al cantar el nombre de una sola persona. En ese momento, Zibal cumplió su sueño de convertirse en el protagonista del mundo. Los asaltantes se arrodillaron como un caballero al hacer un juramento. Zibal se puso de pie y arrodilló, saltando hacia el asiento de embarque en medio de su pecho y rugió: "¡Cree en mí!".
21 segundos: este era el tiempo máximo que Zibal podía activar a los Asaltantes. Sin embargo, su poder de ataque era de decenas de miles. Su agilidad podía ser baja, pero su cuerpo y arma eran tan grandes que su precisión de ataque era alta. Además, la clase de Zibal era "Jinete Antiguo". Tenía la habilidad única de potenciar el rendimiento de sus monturas.
Zibal no dudaba del daño que podría infligir al Rey Demonio si usaba a los Asaltantes al máximo. No era una falsa confianza. Era una confianza que había adquirido tras derrotar directamente a Yura y Chris. No sería cortés con ellos si desconfiaba de las habilidades de los Asaltantes tras derrotar a los representantes de otros países. Zibal estaba decidido a jugar bien por el honor de Yura y Chris.
'¡ Debo ganar la medalla de oro!'
Luego sucedió cuando iba a sincronizar con Raiders.
“ Ojos de Baal”. ¿Estaba aburrido? La voz lánguida del Rey Demonio resonó en el campo de batalla, y un misterio se desveló.
La armadura negra que se alzaba frente al Rey Demonio se transformaba. Cientos de miles de fragmentos se dispersaron por todas partes y luego se unieron. La armadura se acortaba, se alargaba y luego aumentaba de volumen repetidamente.
“ ¿Eh?”
Ocurrió en cuestión de segundos. El objeto que hacía poco era una armadura se transformó en un gigante. Escamas de dragón de luz lo envolvían. Era una nueva máquina mágica, con una elegante armadura negra.
" Qué es esto...?"
¿El Rey Demonio también tenía una máquina mágica? Los jugadores, atónitos, retrocedieron. Los comentaristas guardaron silencio, la multitud gritó y los espectadores dejaron caer los bocadillos que sostenían.
-¿Hola?
Todos los espectadores coreanos que intentaban pedir pollo se quedaron en silencio, y los dueños de las pollerías se quedaron perplejos cuando el teléfono dejó de funcionar repentinamente. En resumen, el fenómeno hizo que incluso se olvidaran del pollo...
El Rey Demonio llevó al mundo al caos.
* * *
" ¿No es eso exactamente como la máquina mágica de Zibal?"
Es la máquina mágica invocada por el Rey Demonio. No será débil.
Los rápidos de alto rango intentaron analizar la máquina mágica. Por otro lado, todos los Overgeared estaban atónitos. Era difícil creer que fueran ellos quienes habían liderado a sus colegas durante el evento del Rey Demonio.
'¿ Grid no es el Rey Demonio?'
Así es. Quienes sentían mayor confusión en ese momento eran los Overgeared. Sabían que el Rey Demonio era Grid, pero ¿había invocado una máquina mágica?
' Pero Grid no tiene una máquina mágica...?'
Sin embargo, el Rey Demonio había invocado una máquina mágica. Esto significaba que no era Grid.
“... Qué vergüenza.” Pon se cubrió la cara acalorada con las manos. Le avergonzaba recordar cómo le había gritado al Rey Demonio porque creía que era su amigo íntimo, Grid.
“En serio, ¿cómo puede Grid luchar como uno contra 400? Fue un error ridículo gracias a los cuatro reyes celestiales. ¿Eh?
Pon era amigo y colega de Grid, no el propio Grid. Desconocía todas sus habilidades y, naturalmente, desconocía la versión de Contratista de Ojos de Pagma-Baal. Por lo tanto, jamás imaginó que Grid hubiera copiado la máquina mágica. Pon levantó la vista al percibir la energía a su alrededor.
La voz de Zibal resonó desde donde subía a los Raiders: "¿Qué? Tú, ¿qué es esto? ¿Cómo es que esta persona tiene Raiders...?"
Fue un grito dirigido al Rey Demonio. Tenía dos cuernos dorados y ojos de luz esmeralda, medía cinco metros de altura y su cuerpo recordaba al de un humano. A diferencia de los Asaltantes blancos puros invocados por Zibal, la máquina mágica del Rey Demonio era negra. Por lo demás, su apariencia era completamente idéntica a la de los Asaltantes. Desde el potenciador de poder mágico en la espalda hasta la punta de la cabeza y los dedos de los pies. Toda su estructura era exactamente igual a la de los Asaltantes.
Otros no lo notaban fácilmente, pero Zibal lo reconoció a primera vista. No tuvo más remedio que reconocerlo. Hacía más de un año que Zibal no estaba con los Raiders, y cada día empezaba con la limpieza de los Raiders. Por eso, no podía entenderlo. "¡¿Cómo es que tienes Raiders?!"
En los últimos años, el imperio había minado un total de cuatro máquinas mágicas. Estas máquinas tenían diferentes apariencias y características, al igual que las personas. Corlei, erudito y arqueólogo del Cuarto Príncipe Edan, comentó que, tras consultar literatura antigua, no había encontrado artefactos idénticos. Sin embargo, se había invocado una máquina mágica exactamente igual a los Saqueadores.
Zibal estaba confundido. Luego se ofendió. Para Zibal, los Saqueadores eran su alma gemela. Esta cosa se atrevió a parecerse exactamente a su compañero. Zibal montó en cólera solo al verlo junto a una IA. ¿Se atrevieron a otorgarle esta habilidad al Rey Demonio...? Zibal pensó que el Grupo SA no lo respetaba. Sin embargo...
“¡Juu ... Juu...! “Zibal intentó contener la ira. Sabía lo peligroso que era perder la compostura en una batalla.
" Si me agito y tomo la iniciativa, sólo se iniciará una guerra de consumo sin sentido".
No sería fácil llegar a una conclusión si la máquina de magia negra tuviera la misma apariencia y estadísticas que los Raiders. Además, el poder mágico del Rey Demonio era mayor que el de Zibal, por lo que el tiempo de operación probablemente sería mayor.
" No debería haberlo sacado al principio."
Zibal tomó una decisión. Para vencer al Grupo SA que lo condenó a él y a los Invasores, Zibal sintió un profundo sentido del deber de derrotar al Rey Demonio.
“ ¡Todos deberían haberlo notado ya, pero la máquina mágica es una montura!”
“ ...”
Mientras escuchaban el grito de Zibal, los jugadores desconfiaban del gigante negro. Habían notado que Zibal quería compartir la estrategia para derrotar a la máquina mágica, pero ¿cómo podía revelar al mundo el método para atacar su arma suprema? Un jugador jamás debería hacer eso. En cierto sentido, Zibal estaba haciendo un noble sacrificio.
Comunicó a sus compañeros su disposición a derrotar al Rey Demonio. La moral de los jugadores se elevó tras leer el corazón de Zibal. Además, algunos jugadores de alto rango y los miembros de Overgeared quedaron impresionados con Zibal. La razón por la que Zibal reveló la estrategia de ataque fue su confianza. Confiaba en que el mundo no podría hacerle daño ni a él ni a los Raiders, incluso si supieran cómo atacarlo.
“No es un simple engaño. La máquina mágica aún tiene potencial oculto.
" O confía en que puede hacerlo crecer aún más".
Zibal ... Apareció dos años después y ha sorprendido a la gente muchas veces. Ha cambiado mucho.
No era una exageración. Zibal realmente tenía confianza. De hecho, estaba seguro de que la máquina mágica no sería derrotada, incluso si revelaba la estrategia al mundo. Tenía confianza porque aún tenía mucho potencial y también creía en las características de clase del Jinete Antiguo.
La máquina mágica no puede funcionar a menos que la persona la aborde directamente. Además, el maná se consume rápidamente porque funciona con maná. Incluso los 10 grandes magos del continente solo pueden usarla durante tres minutos. ¿Aumentar el tiempo de funcionamiento con Drenaje de Maná? Es posible. Sin embargo, el pasajero no puede usar ninguna habilidad ni magia al abordar la máquina mágica.
Había un torrente de información. Era información que sería útil algún día, no solo en la situación actual. Los jugadores se concentraron mientras Zibal seguía explicando. No sabían cuándo se movería el Rey Demonio. Era solo una sensación, pero parecía que el Rey Demonio escuchaba la explicación de Zibal con interés.
final , la mejor manera de derrotar a la máquina mágica es ganar tiempo. Todos ustedes son lo suficientemente buenos como para ganar tiempo. La máquina mágica básicamente no tiene ataques a distancia. ¿Recuerdan cuando luché contra Yura y Chris? Blandió la lanza. La lanza mide cuatro metros de largo, así que podría parecer un ataque a distancia.
Ahora era la clave. Zibal decidió revelar al mundo solo una de las debilidades físicas de la máquina mágica. “Mantén la distancia lo más posible y ataca los propulsores por la espalda. No puedes romperlos debido a su alta durabilidad, pero al atacar un propulsor, la trayectoria del maná cambiará y los movimientos se verán limitados. Apunta al propulsor sin descanso”.
Ja... Tendría que deshacerse rápidamente de la debilidad de los refuerzos fortaleciendo a los Raiders. Al final de la explicación, los 350 jugadores supervivientes tenían expresiones decididas.
' Te alabo por revelar tus debilidades a todos.'
" No permitiremos que tu elección sea estúpida y haremos todo lo posible para detener al Rey Demonio".
Todos los jugadores respetaban a Zibal en su corazón. Claro que este respeto no duraría mucho. No sabían cuándo competirían con él una vez que llegara la Competición Nacional. Por lo tanto, tuvieron que aferrarse a las debilidades de la máquina mágica que aprendieron hoy. Luego irían a burlarse de Zibal. Era un estúpido.
Zibal simplemente sonrió y se encogió de hombros. "Seré más fuerte para entonces".
La máquina mágica estaba clasificada como objeto y podía mejorarse. Claro que tenía una clasificación de artefacto. Probablemente era tan difícil de mejorar como los objetos con clasificación mítica, pero las opciones que ofrecía cada mejora eran sorprendentemente amplias. La debilidad de los potenciadores que Zibal reveló hoy era algo que podía superarse con un solo nivel de mejora.
' El problema es que se requieren al menos 20 piedras de mejora para intentar mejorarlo una vez...'
La tasa de éxito también era mínima. Sin embargo, Zibal creía que, si conseguía una gran cantidad de pergaminos de mejora benditos de las recompensas de este año, su sueño de mejorar a los Incursores podría hacerse realidad. Tras confirmar las señales que se usarían en el campo de batalla, Zibal descendió de los Incursores y las recordó. “Recuerden, Incursores”.
" En el momento en que vuelva a sacar a los Raiders será el momento en que le infligiré una herida fatal".
Zibal invocó al hipopótamo de dos cabezas que elevó su defensa y la de su grupo. Luego, miró fijamente al Rey Demonio. En algún momento, el Rey Demonio dejó de usar Vuelo y se paró sobre la cabeza de la máquina mágica.
Los gritos de los jugadores se escucharon por todo el campo de batalla:
¡ Los que infligen daño a distancia atacarán en cuanto el Rey Demonio se siente en el asiento de abordaje! ¡Acumula todo el daño posible!
¡ Por fin es hora de que los magos entren en acción! ¡Ataquen el potenciador en cuanto las máquinas mágicas se muevan!
cañón en este intervalo. De todas formas, las espadas y las lanzas no podrán alcanzar la máquina mágica.
mago puede operar la máquina mágica durante tres minutos. Bien, aguanta un poco más.
' Muévete, Rey Demonio.'
Los jugadores estaban extremadamente concentrados, imaginando todo tipo de escenarios. Las flechas saldrían disparadas en cuanto el Rey Demonio subiera al asiento de abordaje. El Rey Demonio se sentiría avergonzado tras abandonar su amenazante magia de campo y su habilidad con la espada por la máquina mágica. En el momento en que el Rey Demonio abandonara la máquina mágica y se revelara de nuevo, la lanza de los Asaltantes le atravesaría el pecho. Los jugadores definitivamente ganarían. En ese momento...
" ¿Eh?"
" ...¿Qué es esto?"
¿Era diferente de lo que imaginaban? El Rey Demonio no subió a la máquina mágica. Se paró sobre la cabeza de la máquina y cruzó los brazos con arrogancia. ¿Entonces por qué? ¿Por qué se movía la máquina mágica? Una variable inesperada apareció desde el principio, y los jugadores, confundidos, se volvieron hacia Zibal.
“¿Qué demonios? “Zibal no estaba en condiciones de dar consejos. Se sentó rígido sobre el hipopótamo con la boca abierta.
¿ Cómo está? ¿Ya te has adaptado un poco? “le susurró el Rey Demonio a la máquina mágica.
Recibió una respuesta en su mente: -Llegué tarde porque tuve que arreglar algunos procedimientos desordenados.
“¿ Puedes usar magia?”
-Teóricamente es posible si lo modifico, pero mi alma es demasiado débil. Tal como están las cosas, solo puedo usar algunos hechizos básicos.
-Drenaje de maná.
Fue el legendario gran mago Braham, un genio que creó un enorme ejército de golems que llevó al Reino Eterno al borde de la destrucción.
El maná que flotaba en la atmósfera y que impregnaba la tierra fue absorbido por la máquina de magia oscura. Su potencia superó con creces la de los asaltantes. El poder mágico de los propulsores triplicó la de los asaltantes. Esto provocó que los propulsores se volvieran tres veces más rápidos.
Una lanza gigante barrió el campo de batalla como si fuera una columna del Partenón. Era como un borrador que borraría a los jugadores del campo de batalla. Sin embargo, solo mostraba entusiasmo.
" ¿Por qué no golpeas a nadie?"
-No tengo experiencia en luchar físicamente con mi propio cuerpo.
“ ...Dios mío, esto es genial.”
Bueno, Grid no tenía de qué preocuparse, ya que Braham podía usar magia básica. Grid rió al activarse una habilidad.
“ Divinidad. Los ojos de Baal.”
[Comprobar las estadísticas, opciones y método de producción del objeto objetivo.]
[¡La habilidad de replicación de objetos está activada!]
[El objeto legendario 'Fracaso' se usará como material para el objeto mítico 'Arco de Fénix Rojo'.]
Tenía que aniquilar a tantos enemigos como fuera posible mientras la máquina mágica recibía mantenimiento. Era una obligación para Grid. La máquina mágica seguía moviéndose. Sin perder el equilibrio, Grid tensó la cuerda de un arco y un fénix rojo apareció en el cielo.
“ No XX, ¿qué es esto?”
“¡ Ese idiota no tiene conciencia!”
Se escupieron maldiciones por todas partes. Sí, incluso Zibal tenía conciencia. Significaba que aún no estaba calificado para ser el protagonista. Originalmente, el protagonista actuaba solo. El protagonista no tenía conciencia.

Continúa leyendo
Sobrecarga (Novela)
Capítulo 960
Sobrecarga (Novela) Capítulo 959
Estás leyendo el capítulo 959 de Sobrecarga (Novela), un novela. Shin Youngwoo ha tenido una vida desafortunada y ahora esta atrapado cargando ladrillos en un sitio de construcción. Incluso ha tenido que hacer trabajo pesado en el juego de Realidad Virtual, Satisfy! Sin embargo, la… Este capítulo tiene publicado el 11 de septiembre de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Sobrecarga (Novela) tiene 1117 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.