Leer Sobrecarga (Novela) Capítulo 952 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
La guardiana, Benz, saltó hacia adelante. El suelo que pisó formó una gran abolladura y produjo una fuerte explosión. Fue un fenómeno exagerado causado por el peso de su armadura y escudo, pero era correcto interpretarlo como una fuerza trascendental.
"¡ Ella viene!"
Los nerviosos jugadores del Grupo B desenvainaron sus armas al unísono. Un viento arenoso los envolvía mientras observaban al caballero elevarse hacia el cielo. Este era un hechizo de protección de amplio alcance usado por el mago de la tierra, Goshar. Parecía que quería compensar su fracaso inicial.
“¡La detendré, así que ataca por ese hueco! “El soldado alemán, Weldon, avanzó. La espada roja de Benz cayó sobre su escudo. Fue una puñalada. Hasta entonces no había habido problemas. Weldon ocupaba el sexto puesto en la clasificación de caballeros guardianes. Era de acero al preparar su escudo. El problema fue que la puñalada que vino inmediatamente después tenía el poder de convertir el acero en tofu. Se oyó un sonido pesado y el escudo de Weldon quedó abollado.
'¿ El peso aumentó?'
No se equivocó. El daño aumentó, al tiempo que el peso de la espada también se incrementaba rápidamente. Weldon se rompió las muñecas por el peso que no pudo soportar.
" ¡Perdurar!"
Un gran número de personas se adelantó. Desplegaron sus habilidades, blandieron espadas y lanzas, dispararon flechas o lanzaron dagas. La mitad fueron bloqueados por el escudo lateral de Benz. La otra mitad, por la línea de su espada. Simultáneamente, la espada de Benz liberó docenas de cristales rojos en todas direcciones. Recordó cómo la espada de Kraugel liberaba espinas de piedra.
[Has sufrido 4.390 daños.]
[Los cristales incrustados en su cuerpo interferirán con los efectos de recuperación.]
" Qué demonios..."
No era fácil bloquear habilidades en lugar de ataques generales con solo un alto dominio de la esgrima y el escudo. Obviamente, se trataba de una habilidad de alto nivel o un efecto asociado al objeto. Mientras los jugadores analizaban esto, Benz se movió rápidamente. Derribó a un jugador cercano con el escudo, empujándolo también hacia atrás. Luego, saltó hacia adelante y cayó al lado de Goshar. Benz había notado que el viento arenoso reducía su poder de ataque.
“¡Hiik ...! “Goshar estaba lanzando la habilidad de amplio alcance y no podía protegerse. Mientras la espada del monstruo se dirigía hacia él, alguien intervino para proteger al indefenso Goshar. Era Coca-Cola, el arma secreta creada por los diez meritorios sirvientes del Gremio de Armados Excesivos. Lanzó un hacha contra la espada de Benz, interrumpiendo sus movimientos. Luego, sacó una lanza y la apuñaló.
Benz fue herida por primera vez. La lanza le atravesó el hombro y abrió una brecha al retroceder, permitiendo que una espada le cortara el cuello. Era la Espada Desenvainada de Espada Máxima, ejecutada desde donde estaba junto a Coke. Iyarugt era tan feroz como una bestia tras acumular poder en su Vaina.
El protector de cuello que llevaba Benz se rompió y la sangre brotó a borbotones. La sangre del rey celestial era tan roja como la de un humano. Espada Máxima confirmó el indicador de salud de Benz después de que su cuello quedara expuesto y chasqueó la lengua. "¿No es aterradora su defensa?"
El tono era ligero, pero su expresión sombría. Era difícil disimular su irritación, ya que el Iyarugt cargado no causaba mucho daño. Parecía que su irritación había creado una gran brecha.
"¡ Evítalo!", gritó alguien, y Espada Máxima retrocedió por reflejo. Sin embargo, ya era demasiado tarde para defenderse del corte en sus hombros.
[Has sufrido 15.900 daños.]
Espada Máxima era miembro de los 10 meritorios sirvientes del Reino Overgeared, y estaba armado con los mejores objetos. La armadura y el casco que Grid había fabricado protegían personalmente a Espada Máxima. Resultó gravemente herido a pesar de la protección de la tormenta de arena. Benz intentó atacar de nuevo al confundido Espada Máxima.
" ¿ Adónde vas?"
El creador de mazmorras, Come Jokbal Picante, que demostró tanto poder como una clase legendaria en su mazmorra, atrajo la atención de Benz.
“ ...” El impulso de Benz se detuvo.
Coke, Espada Máxima y Come Jokbal Picante, los tres representantes coreanos, lideraban el Grupo B. Goshar y los demás orgullosos rankers, sin saberlo, habían empezado a depender de ellos. Seguían las instrucciones de Espada Máxima, asistían a Coke siempre que iba al frente y protegían a Come Jokbal Picante cuando este realizaba un cambio ventajoso en la mazmorra.
La sangre de los espectadores coreanos hervía. Los rankers coreanos, ignorados por el mundo hace unos años, ahora eran las estrellas mundiales... Era una sensación nueva. Todos los jugadores coreanos ardían de deseo por unirse al Gremio Overgeared. La anticipación y la emoción de cómo sería unirse al Gremio Overgeared y servir a Grid los llenaban.
* * *
El guardián de la puerta sur carecía de una característica distintiva. Iba armado con una armadura ligera de malla y una espada, y su nombre era claramente “Vin”. No parecía poseer la fuerza necesaria para ser uno de los cuatro reyes celestiales del Rey Demonio.
“ Bueno, no necesita ser tan fuerte”.
Los cuatro reyes celestiales eran un proceso. Debían ser derrotados para alcanzar al Rey Demonio. A menos que el Grupo SA estuviera loco y quisiera desechar el evento de subyugación del Rey Demonio, los jugadores necesitaban poder alcanzarlo.
Esto significaba que las habilidades de los cuatro reyes celestiales no eran tan absolutas como las del Rey Demonio. Los jugadores del Grupo C lo pensaban así y se mostraban lo más tranquilos posible. Su fuente de confianza residían en los jugadores de alto rango. Zibal, que obtuvo el primer puesto en PvP, Zhang Jian y Liao Wei, las estrellas emergentes de China, Bubat de Turquía, Seuron de Argentina y otros jugadores de alto rango también estaban en el Grupo C.
Los jugadores consideraron que no podrían obtener una puntuación alta en la etapa de los reyes celestiales mientras estos clasificados estuvieran presentes. Por supuesto, confiaban en sus propias habilidades. En este ambiente relajado, alguien dijo: “Usar una espada a una mano sin escudo significa que está concentrado en la esgrima. Se moverá rápido. Ten cuidado”.
Era Mei Xiao de China. Usó el extraño látigo y la tela que habían atormentado a la Red de Héroes durante cinco minutos. Mei Xiao había hablado con voz tensa, y el ánimo decayó bruscamente. Liao Wei se burló de Mei Xiao: "¿No estás sobreestimando al oponente? ¿Te arrodillarás y te rendirás en lugar de luchar? ¿Igual que tu hermano?"
El siguiente fue Zhang Jian. "¿Por qué presumes de sentido común? ¿Quieres ser elitista o crees que todos menos tú son tontos?"
El ambiente se calmó aún más. Era un evento con tres medallas en juego. En lugar de depender unos de otros, tres jugadores del mismo país discutían...
" Escoria." Zibal se rió descaradamente de ellos. Zhang Jian y Liao Wei estaban molestos, pero no pudieron decir nada. Zibal era un jugador de un solo dígito. Había sido segundo y era un monstruo que había estado cerca de la cima. Las tan esperadas estrellas chinas se resistían a enfrentarse a él. Era mejor fingir que no oía nada.
Zibal le dijo a Mei Xiao: “Ese tipo lleva armadura de caballero, pero tiene zapatos de cuero. Quizás sea tan rápido que sea difícil verlo. Atarlo es la clave. ¿Entendido?”
El látigo y la tela de Mei Xiao se movían como seres vivos para controlar el comportamiento del Héroe. No se movían solos como las manos doradas de Grid. Mei Xiao los controlaba directamente, pero sus movimientos eran fluidos y detallados. No era de extrañar que Zibal hubiera decidido confiar en Mei Xiao.
Conmovida, Mei Xiao respondió con vehemencia: "¡Sí! ¡Haré todo lo posible por atarle los pies!"
" Estoy deseando que llegue."
¡ Tch! Zhang Jian y Liao Wei estaban descontentos con la situación. Mei Xiao era reconocida por quien sería la heroína el año siguiente, ante la mirada de miles de millones de chinos. Zhang Jian y Liao Wei se desplomaron al darse cuenta de que la habilidad de Mei Xiao los superaba. Sintieron una oleada de celos al ver a la radiante Mei Xiao. Mientras se sentían ansiosos, alguien se acercó. "¿Van a seguir quejándose así o van a actuar como biombos?"
Biombos ! ¡Ah!
¿Quién se atrevería a decirles eso? Zhang Jian y Liao Wei fruncieron el ceño y se dieron la vuelta, solo para reprimir apresuradamente las maldiciones que estaban a punto de surgir. Quien se acercó y les susurró fue Seuron de Argentina. Seuron les encendió el corazón. "¿Saben que quien inicie la pelea será elogiado por su valentía? Originalmente, iba a hacerlo, pero estoy dispuesto a ceder porque lo siento por ustedes. ¿Qué les parece?"
“ ...” Zhang Jian y Liao Wei se giraron para mirar a Vin, que permanecía en silencio frente a la puerta. Era un tipo muy arrogante, que se cruzaba de brazos a pesar de enfrentarse a cien enemigos.
Seuron incitó a los dos hombres a atacar al indefenso oponente. “Los espectadores despreciarán la actitud de ese tipo. Se entusiasmarán con quien lo golpee primero”.
“ ...”
¿ Eh? ¿Entonces te rindes? Bueno, entonces yo...
“¡No ! “Cuando Seuron dio un paso al frente, los nerviosos Zhang Jian y Liao Wei sacaron sus armas. “¡Déjennoslo a nosotros!
No esperaron respuesta. Los dos hombres ya volaban hacia adelante. La lanza de Zhang Jian y la hoz larga de Liao Wei apuntaban a Vin. El alcance del ataque era tan amplio que atacaron a dos metros de distancia mientras Vin aún tenía los brazos cruzados. Fue un comienzo exitoso para la batalla.
Sin embargo, en menos de un segundo, Zhang Jian y Liao Wei se dieron cuenta de su error. Era una habilidad con la espada que trascendía la velocidad de la Espada Máxima. Justo antes de que la lanza de Zhang Jian y la hoz de Liao Wei atacaran a Vin, su espada emergió de la vaina y les cortó el corazón y el cuello.
" Tos...!"
“ Oh~ ¿esto es un poco más grande de lo esperado?”
El silbido de Seuron llegó a oídos de Zhang Jian y Liao Wei. Se dieron cuenta de que se habían aprovechado de ellos y decidieron huir de la crisis. Sin embargo, antes de que pudieran moverse, la espada de Vin los atacó de nuevo. Parecían llamas frías quemándoles las heridas, agravándolas y matándolos. Seuron sonrió al verlo. Era una mueca maligna que recordaba a un gran demonio.
“ He recibido almas utilizables.”
* * *
“ Oh, ¿qué diablos es esto?”
“Él no es un sacerdote. ¿Por qué un sirviente del Rey Demonio tiene poderes curativos?
El Grupo D, responsable de la puerta norte. Hace un momento, el Grupo D estaba lleno de confianza. Era porque Jishuka, Damian, Katz y Haster pertenecían al Grupo D.
Jishuka poseía ataques físicos abrumadores, habilidades para infligir daño a larga distancia y curación de área extensa. Damian combinaba sus mejoras y capacidad de curación con los ataques de atributo luz y su poder de tanqueo. Katz usaba sangre para infligir poderosas desventajas al enemigo, a la vez que se otorgaba una capacidad de succión de sangre sin fin. También estaba Haster, quien alguna vez fue considerado el emperador del mundo de los videojuegos.
En la fase de asalto, probablemente eran más fuertes que el Grupo A, que incluía a Kraugel, Chris, Pon y Regas. Además, el nombre del guardián de la puerta norte era Kóbold. Era un nombre que recordaba a los monstruos clasificados como los más débiles, junto con los orcos, gnolls y goblins.
Así, el Grupo D pensó que podrían atravesar la puerta fácilmente. Sin embargo, al abrir la tapa, descubrieron que la situación era completamente diferente. El "Kobold" enmascarado era muy fuerte, a diferencia de su nombre. No solo bombardeaba al Grupo D con todo tipo de hechizos de amplio alcance, sino que también contaba con una alta defensa, lo que significaba que no recibía mucho daño de las flechas de Jishuka ni de los ataques de Damian. El mayor problema era su capacidad de curación. Por mucho daño que el Grupo D infligiera con la magia de Damian, el Kobold se recuperaba rápidamente. A Katz le parecía un zombi.
“ Esto es gracioso...”
¿Cuántas veces se había sentido estimulado durante su enfrentamiento con Kóbold? La locura de Katz, que llevaba mucho tiempo sellada tras unirse al Reino Armado, empezó a desmoronarse.
" Cielo sangriento."
La sangre que derramaron los miembros del Grupo D... Había empapado el suelo como agua de lluvia, y ahora se elevaba hacia el cielo.
* * *
" Es un tipo genial". Chris solo pudo reír. Era una situación donde se reunieron jugadores de todos los países, incluyendo Canadá, Corea, Gran Bretaña, Japón y China. Mientras tanto, los tres clasificados estadounidenses se habían dividido en grupos separados. Esto demostraba su confianza. Actuarían individualmente y conseguirían tres medallas cada uno, aspirando al oro en lugar de la plata y el bronce. Los participantes de otros países decidieron trabajar en grupos de tres porque podían cooperar para ganar una medalla.
“ Grid habría sido como yo”, afirmó Kraugel.
Esto hizo que Chris se encogiera de hombros. “Bueno, no hay necesidad de hablar de él”.
Si Grid estuviera aquí, todos, excepto su grupo, rezarían para que no atacara la puerta. Probablemente monopolizaría las cuatro puertas él solo.
“ De todos modos, hagámoslo bien”. Chris extendió su mano para estrecharle la mano a Kraugel, mientras los otros jugadores se consolaban.
¿Qué tan alto era el estatus de Kraugel? Era alguien que ignoraba a cientos de jugadores que le pedían un autógrafo, y mucho menos un apretón de manos. Era imposible. Todos lo creían, pero Kraugel respondió inesperadamente al apretón de manos. Chris era colega de Grid y una gran persona que merecía respeto por sus logros y talento.
Sí . Puede que hayamos elegido al peor enemigo, así que deberíamos estar nerviosos.
“¿ El peor enemigo?”
¿Había alguna diferencia de fuerza incluso entre los cuatro reyes celestiales? De ser así, ¿cómo podía Kraugel distinguirla? Confundido, Chris dirigió su atención hacia la puerta. El guardián, de aspecto tranquilo, llevaba un sombrero que le cubría el rostro. Era un sombrero que a los ancianos les gustaba usar.
“ ¿De verdad es el peor enemigo? ¿Estás seguro?”
“Desafortunadamente , sí “confirmó Kraugel mientras observaba el entorno que rodeaba la puerta. Era una marisma, y parecía ideal para la agricultura y la pesca.
* * *
En el castillo del Rey Demonio, al otro lado de las puertas, Grid aún estaba libre de cámaras y se dedicó a la fundición. El mineral dorado pavranium fluía del horno portátil. Había fundido el objeto mítico, la Espada que Apunta a los Dioses.
El servidor de la Competición Nacional era independiente del juego. Por lo tanto, no le afectaría si destruyera un objeto aquí.
“ Esto es suficiente.” Grid terminó de fundir el pavranium y usó Creación del Herrero Legendario.
[¿Qué elemento deseas crear?]
“ Un cañón.”
La defensa básica consistía en una amplia potencia de fuego. ¿Y si se tratara de un cañón automático? Cada vez que se acababa el tiempo de reutilización, Grid sonreía con malicia y usaba el hechizo Alarma. Ni siquiera la sonrisa malvada de Seuron al sacrificar a los miembros de su grupo podía compararse con la de Grid.

Continúa leyendo
Sobrecarga (Novela)
Capítulo 953
Sobrecarga (Novela) Capítulo 952
Estás leyendo el capítulo 952 de Sobrecarga (Novela), un novela. Shin Youngwoo ha tenido una vida desafortunada y ahora esta atrapado cargando ladrillos en un sitio de construcción. Incluso ha tenido que hacer trabajo pesado en el juego de Realidad Virtual, Satisfy! Sin embargo, la… Este capítulo tiene publicado el 11 de septiembre de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Sobrecarga (Novela) tiene 1117 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.