Leer Sobrecarga (Novela) Capítulo 1041 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Tras la partida del grupo de Grid hacia las Ruinas del Dios de la Guerra, Piaro no pudo dormir plácidamente. Siendo granjero y guerrero, conocía demasiadas historias sobre el Dios de la Guerra y sus seguidores. Piaro consideraba que las Ruinas del Dios de la Guerra eran un lugar muy peligroso y estaba preocupado por Grid.
No se atrevió a culpar a Grid por no haberlo traído mientras se quitaba la ropa y se ponía la armadura. Así, podría correr cuando Grid lo necesitara. Sin embargo, esperaba que Grid no tuviera que llamarlo. Durante el último mes, Piaro no era un granjero ni una leyenda. Era solo un caballero común y corriente que esperaba noticias de su amo. Finalmente, su amo lo llamó y llegó al sitio histórico.
“... Tú.” Piaro miró al Duque Diworth, borracho, que se enfrentaba a Grid. Inmediatamente se dio cuenta de que Diworth había perseguido a Grid desde Reidan hasta allí, poniéndolo en peligro.
“ Una persona que se atreve a ir en contra de mi rey no merece ni siquiera ser utilizada como estiércol”.
Cuando Piaro se convirtió en un granjero legendario, se liberó de su obsesión por convertirse en un Santo de la Espada. El malentendido con Asmophel se disipó y los dolores del pasado se aliviaron. Desde entonces, Piaro mantuvo la mente tranquila. Contuvo su ira y recuperó poco a poco la paz mental.
Sin embargo, en ese momento, era un demonio feroz. Se preguntaba si luciría así cuando conociera a la Emperatriz María. La ira que había estado reprimiendo le dio una expresión aterradora, completamente insoportable. No, canalizó su ira.
Decenas de chispas se elevaron hacia el cielo rojo por la puesta de sol. La naturaleza en la atmósfera reaccionaba a la vida y la ira de Piaro. Era la manifestación del Estado Natural.
“ Nunca soñé con revivir los viejos tiempos”.
Corrientes de aire azotaron a Piaro, haciendo que el arado, la hoz y la azada que colgaban de su cintura rozaran contra su armadura. El peso de las armas (?) era tan ligero que un sonido alto y claro resonaba como las notas de un instrumento musical. Piaro agitó la mano una vez, arrojando algo tan pequeño como una semilla, difícil de identificar a simple vista. Decenas o cientos de esas pequeñas cosas del tamaño de una semilla estaban esparcidas por el espacio vacío.
El nervioso Diworth retrocedió. Usó sus ojos y sentidos que trascendían la realidad humana y de inmediato captó la identidad de las pequeñas cosas que se dirigían hacia él. Eran fragmentos de una energía poderosa. Estaban en forma de partículas finas, pero el poder destructivo que contenía cada una era suficiente para conmocionar el cielo y la tierra.
No, ¿de verdad era eso? Algo se sentía diferente. Una energía poderosa... Este poder solía ser conocido como la cima de la energía de espada y era emocionante enfrentarse a él, pero la energía poderosa de Piaro era muy suave. No se sintió ningún poder destructivo. Era como se esperaba. Los fragmentos de energía poderosa, que no alcanzaron a Diworth y cayeron al suelo, no ejercieron ningún poder. Se derritieron como nieve y fueron absorbidos por la tierra.
'¿ Un truco?'
Esto obligó a Diworth a evadirse. ¿Se encontraría con algún tipo de tormenta después de esto? Diworth estaba preparado para el impacto. Incapaz de adivinar fácilmente cómo Piaro conectaría un ataque, Diworth se retiró. No confiaba en vencer a Piaro en una pelea. Aun así, quería creer en su ingenio. Aumentaría su consumo de alcohol y reaccionaría en tiempo real a lo que sucediera. Desafortunadamente, su determinación fue inútil.
“ ...?”
Piaro seguía de pie. Contrariamente a las expectativas de Diworth, Piaro no conectó con el siguiente ataque. Diworth estaba sumido en las dudas.
“ Agricultura libre de segundo estilo”, recitó Piaro en voz baja mientras sacaba su arado de mano, “Súper crecimiento”.
“ ...?!” Los ojos de Diworth se abrieron.
Un caos inmenso surgió como una ola, mareándolo. Estaban en un cañón desolado. De alguna manera, todo tipo de granos y árboles comenzaron a crecer en esta tierra empobrecida, que solo era arena y polvo. No tardó mucho en convertirse en un campo fértil. De hecho, sucedió en un abrir y cerrar de ojos.
Diworth sintió que estaba soñando.
'¿ Magia de ilusión?'
No, no lo era. La vista de los campos y el dulce aroma de las uvas colgantes jamás podrían ser una fantasía. En primer lugar, un maestro de la ilusión no le permitiría distinguir entre fantasía e ilusión.
“ ¡Has aprendido algo extraño!”
Los fragmentos de energía que Piaro sembró contenían vida, y Piaro creó el entorno utilizando técnicas que la fomentaban. Cuando Diworth comprendió rápidamente este hecho, tomó un sorbo de alcohol y lo escupió. El chorro de alcohol que salió de su boca contenía un poderoso poder mágico. Las frondosas plantas y árboles no pudieron soportar el terrible alcohol y se marchitaron. Al final del chorro de poder mágico estaba Piaro.
Diworth corrió por los campos marchitos y extendió la mano. El arado de Piaro y el ataque de Diworth colisionaron, causando una explosión. Como el oponente era fuerte, Diworth no pretendía enfrentarse con habilidades innecesarias. Sacó el arma oculta en la otra mano y disparó. Estaba cubierta con una sustancia extremadamente venenosa hecha por una vieja araña de bambú blanca. La aguja, llena de un terrible veneno incoloro e inodoro, voló silenciosamente y golpeó el muslo de Piaro.
“¡No estaba alerta! “Una sonrisa se extendió por el rostro de Diworth.
El ducado de Tifón era famoso por su veneno. Incluso aquellos que habían llegado a la cima se volvían vulnerables ante el veneno del duque Diworth. En ese momento, Diworth estaba convencido de su triunfo. Estaba orgulloso de que Piaro, un antiguo pilar del imperio, no respondiera a su arma oculta.
Sin embargo, Piaro estaba bien. "Es insignificante".
“ ...!?”
Piaro no reaccionó al veneno de Diworth. Su estado natural, combinado con el cuerpo de una leyenda, lo hacía inmune a la aguja venenosa. Piaro también lo sabía. Se dejó golpear para destrozar por completo la autoestima de Diworth. Era para condenarlo a la peor muerte.
El arado de mano de Piaro voló hacia el corazón de Diworth. Sin embargo, el Duque Borracho Diworth no fue golpeado fácilmente debido a sus impredecibles trayectorias de movimiento. La ropa de Diworth se aflojó mientras usaba movimientos suaves para esquivar el arado.
" ¿Qué?"
¿Piaro estaba bien tras ser envenenado con el arma oculta...? Diworth quedó desconcertado por la aparición de Piaro, quien no parecía envenenado. Sufrió mayor confusión y conmoción que al ver los campos. Aun así, no perdió la concentración. Bebió más alcohol y ahuyentó la confusión y el miedo.
" Te has ganado un estatus mayor..." Al observar el enfrentamiento, el duque Grenhal se emocionó. Piaro lo había perdido todo, salvo la vida, y vivía como un ermitaño. ¿Vivía con dolor y ansiedad a diario? Sinceramente, Grenhal tenía sus dudas al respecto. Esperaba que Piaro fuera más débil, incluso estando vivo.
Pero ¿qué era esto? Piaro presumía de estar en excelente forma tras ser llamado por Grid. Era un poco ambiguo decir que era más fuerte, pero gracias a su resistencia al veneno, sin duda había alcanzado un estatus más alto.
' ¿Por qué está sellando la espada?'
Grenhal y Morse se volvieron más escépticos. El Piaro que conocían era un gran espadachín que aspiraba a ser un Santo de la Espada. Sin embargo, el Piaro actual no usaba espada y portaba equipo agrícola. Tenía el espíritu y la armadura de un caballero, pero lo que demostró durante la batalla no era diferente al de un granjero. ¿Por qué se estaba imponiendo restricciones? A este paso, quizá no pudiera vencer a Diworth.
Entonces ocurrió que las sospechas de Grenhal y Morse se hicieron más fuertes.
“ Agricultura libre de 4º estilo”.
El arado de mano falló y Diworth lo esquivó como un pez, y entonces Piaro sacó un tridente atado a su espalda. No, sacó un rastrillo.
“ ¡Arar el campo!”
Se removió la tierra del campo.
“ ...?”
El suelo se volcó repentinamente y la tierra se elevó, haciendo que Diworth se desplomara. De alguna manera, semillas volaron ante su vista mientras intentaba mantenerse erguido. Era el efecto del quinto estilo de Agricultura Libre, Cosecha. Cientos de miles de semillas se precipitaron hacia Diworth.
“ ¡Kuek...!”
La retirada fue bloqueada. Diworth se puso extremadamente tenso al estar rodeado de semillas.
" Son sólo semillas", dijo para calmar su mente.
Sí, solo estaba rodeado de semillas. No había problema. Nadie podía morir por culpa de las semillas. Diworth, tras juzgar, dobló la cintura. Planeó contraatacar y asestar un golpe mientras Piaro cosechaba, pero fue un grave error.
“ Agricultura libre, 8º estilo, puliendo el arroz”.
“ ...!?”
Se produjo una enorme explosión que sacudió todo el cañón. Las miles de semillas cosechadas por Piaro explotaron a la vez, engullendo a Diworth.
“ ¡Kuaaaack!” resonó el grito de Diworth.
No respondió al ataque inesperado y resultó gravemente herido. Su cuerpo se aturdió al evaporarse el alcohol. Piaro actuó sin dudarlo. Sacó su hoz sin demora y apuntó al corazón de Diworth. No hubo tiempo para esquivarlo.
[El duque del Imperio Sahariano, 'El duque borracho Diworth', ha sido derrotado.]
[Es un gran logro que nadie ha conseguido.]
Tu reputación en todo el continente ha aumentado. Has conseguido 2000 puntos de reputación.
[Tu nivel ha subido.]
[Se ha adquirido la Calabaza Mágica de la Familia del Duque Tiphon.]
[Se ha adquirido el vino de dragón blanco de la familia del duque Tiphon.]
[Tu caballero 'Piaro' ha logrado el logro de 'Abrumar a los siete duques'.]
[¡Tu artículo, 'Piaro', está avanzando!]
Fue un final sin precedentes y vano para un duque del imperio. Había emociones complejas en los ojos de Grenhal, Morse y Basara mientras veían a Diworth convertirse en cenizas.
“ Nadie ayudó”, les culpó entonces Piaro, “No han cambiado en absoluto”.
Así es. Piaro había estado al tanto de la existencia de las tres personas desde el principio. Sin embargo, solo Diworth amenazaba a Grid en ese momento, así que Piaro tuvo que matar a Diworth primero. Calculó que los duques no ayudarían a Diworth. Los duques ya se habían alejado de Piaro y su familia en el pasado.
Piaro apretó los dientes. Eran personas a quienes consideraba sus amigos. No podía culpar a Basara, ya que no había tenido muchos momentos de contacto con ella, pero Grenhal y Morse eran diferentes. Durante su etapa como jefe de los Caballeros Rojos, Piaro tenía una profunda conexión con los guerreros Grenhal y Morse. Había respetado y confiado en quienes servían a la misma familia imperial y luchaban por el mismo pueblo.
Sin embargo, había sido una confianza unilateral. Se habían alejado de él fácilmente.
“ Señor Piaro...” Grenhal y Morse sintieron la ira y la tristeza de Piaro hacia ellos y agacharon la cabeza. No tuvieron el valor de enfrentarlo. Esto a pesar de haber luchado por la familia de Piaro y haber rezado por su paz mental. Al final, no lograron ayudar a la familia de Piaro y no esperaban reunirse con él.
Sin embargo, esta situación se presentaba repentinamente ante ellos. Comprendieron el dolor y la tristeza de Piaro, así que no pudieron decir nada. Grenhal y Morse solo pudieron dejar escapar un suspiro de pecador.
Piaro intentó controlar su resentimiento. "...Ahora, ya no te culparé más."
Se apartó de los anchos hombros de Grenhal, que no salvaron a su hermano menor. “La destrucción de mi familia y de mí fue resultado de mi descuido. No merezco culparte”.
También le dio la espalda a Morse, quien no solía mostrarse tan orgulloso delante de sus padres. “Ahora lucho para proteger a mi rey”.
Piaro se secó los ojos y agarró su equipo agrícola. Pensando que Grenhal, Morse y Basara estaban naturalmente con Diworth, Piaro los interpretó como una amenaza para Grid. Era natural. El Imperio Sahariano era enemigo del Reino de los Armados.
" No puedo prolongar la pelea por mucho tiempo."
El Estado Natural de Piaro estaba incompleto. No podía ejercer un poder infinito. Piaro no podía permitirse una pelea larga, ya que se había entregado por completo en su batalla contra Diworth. Analizando fríamente la situación, decidió que debía apuntar a un ataque rápido para proteger a Grid de ellos. Usaría todas sus técnicas secretas desde el principio, incluyendo la Energía Verdadera del Origen.
" Debo protegerlo."
La vida de Piaro no importaba. La vida salvada por Grid sería usada por Grid. Piaro acababa de prometer esto cuando ocurrió un cambio de planes. Grid de repente pronunció una absurda proclamación: “Piaro, guarda tu arado”.
“ ...?”
“ Ellos son mis amigos.”
“ ...¿Su Majestad?”Piaro dudó de lo que oía.
“ Además, estas dos personas lucharon por proteger a su familia, aunque no lograron proteger a nadie. Llevan casi 20 años sufriendo”, dijo Basara, famoso por su sabiduría e imparcialidad.
“ Me avergüenzo...”
Mierda , lo siento. De verdad... lo siento mucho.
Grenhal y Morse se disculparon con Piaro, quien permanecía inmóvil como una estatua de piedra. Piaro se desplomó en el suelo y sintió que algo se le escapaba del cuerpo. Estaba mareado y parecía oír el zumbido de las abejas en los oídos.

Continúa leyendo
Sobrecarga (Novela)
Capítulo 1042
Sobrecarga (Novela) Capítulo 1041
Estás leyendo el capítulo 1041 de Sobrecarga (Novela), un novela. Shin Youngwoo ha tenido una vida desafortunada y ahora esta atrapado cargando ladrillos en un sitio de construcción. Incluso ha tenido que hacer trabajo pesado en el juego de Realidad Virtual, Satisfy! Sin embargo, la… Este capítulo tiene publicado el 6 de octubre de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Sobrecarga (Novela) tiene 1111 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.