Leer Soberano de los Tres Reinos (Novela) Capítulo 705 online gratis en español

Jiang Chen recordó la voz que había oído antes, pero le resultó bastante desconocida. Probablemente pertenecía a alguien desconocido. Dicho esto, la voz de una persona podía cambiar. Aunque Jiang Chen parecía abrirse paso entre la multitud a toda prisa, finalmente se separó del tráfico y se refugió en la parte trasera a propósito. De repente, vislumbró a un hombre y una mujer a las puertas de la ciudad. Estas dos figuras le causaron una gran conmoción. La mujer no era alta, y su rostro no era reconocido por Jiang Chen. Sin embargo, la curva de sus pechos le dio a Jiang Chen una clara sensación de déjà vu. Su sorpresa fue aún mayor al reflexionar sobre el hombre y descubrir quiénes eran. ¿Por qué estaban allí? ¡Jamás se imaginó que los encontraría en ese lugar! Con razón la curva de los pechos de esa mujer le resultaba tan familiar. ¡Era nada menos que Ling Hui'er! Además, el hombre a su lado era nada menos que Ling Su, el padre de Ling Hui'er y Ling Bi'er. Ling Hui'er se había disfrazado ligeramente, pero sus impresionantes pechos seguían llamando la atención. Jiang Chen, naturalmente, no los desconocía. Aunque nunca había observado los maravillosos pechos de Ling Hui'er a propósito, la propia mujer, con valentía, una vez le agarró la mano y la colocó sobre los suyos. Este incidente dejó una profunda huella en la mente de Jiang Chen. Por eso le resultaba casi imposible confundir las curvas de Ling Hui'er. El propio Ling Su no había cambiado mucho de temperamento, aunque también se había esforzado por cambiar su apariencia. Jiang Chen lo reconoció con una sola mirada. Jiang Chen siempre había creído que padre e hija habían sido asesinados cuando el Palacio Real de la Píldora fue destruido. Si no muertos, creía que al menos ya los habían capturado y vendido a la Capital Veluriyam. ¿Cómo habían aparecido allí? Por un momento, Jiang Chen casi sospechó que se trataba de otra estratagema de la Capital Celestial Eterna. Sin embargo, al observar más de cerca, descubrió que la presencia que proyectaban era absolutamente genuina. Inmediatamente usó su consciencia para enviarles un mensaje: “Hermana menor Hui'er, ¿eres tú? Si eres tú, por favor, dirígete al este de la ciudad. No digas nada ni cambies tu expresión. Yo velaré por ustedes dos”. Ling Hui'er, obviamente, había estado prestando atención a los cultivadores que salían. Se llenó de alegría al oír la voz de Jiang Chen de repente, pero se tranquilizó de inmediato tras escuchar las instrucciones que le siguieron. Condujo a su padre Ling Su a toda velocidad hacia el este de la ciudad. El dúo Ling, padre e hija, se detuvo en una esquina al este de la ciudad unos quince minutos después. Para entonces, unas cien mil personas se habían reunido en esa zona. Jiang Chen y Huang'er aprovecharon la multitud para acercarse a ellos. Era evidente que nadie les prestaba atención, y no habían despertado sospechas a pesar de estar reunidos en un grupo de cuatro. "¿Eres tú, hermano mayor?" Los ojos de Ling Hui'er rebosaban de expectación. Parecía una niña perdida que de repente había encontrado a un familiar y apenas podía contener la emoción. "¿Qué haces aquí, hermana menor Hui'er? ¿Cómo escapaste de la destrucción del Palacio Real de la Píldora?" Jiang Chen también sentía curiosidad. Los ojos de Ling Hui'er se nublaron al hablar, como si estuviera a punto de llorar: “Cuando el Palacio Real de la Píldora fue destruido, mi padre y yo estábamos recogiendo hierbas del palacio. Nos enteramos de la invasión de la Región Central Gran Escarlata cuando estábamos afuera. Quería regresar, pero mi padre no me lo permitió. Buaaa, hermano mayor, extraño mucho a mi hermana mayor...”. Ling Su estaba junto a Ling Hui'er. Sabía que quien estaba frente a él era Jiang Chen, su benefactor. "Hermano menor Jiang, Ling Su no ha tenido la oportunidad de agradecerte por salvarme la vida. No permití que Hui'er regresara al Palacio Real de la Píldora durante su difícil situación, y espero que no la culpes por ello. Puedes culparme a mí sin reservas..." Jiang Chen negó con la cabeza. “Tío Ling, hiciste lo correcto. No habrías podido cambiar nada ni siquiera de haber regresado. Es más importante mantener viva la esperanza del Palacio Real de la Píldora que encaminarse hacia una muerte segura. Me pregunto si la noticia de que la Capital Celestial Eterna capturó al Jefe del Palacio, Dan Chi, es real...”. Probablemente sea falso. Yo también he oído hablar de esto, por eso vine a Ciudad Tai-ah al primer rumor. No temía sus inspecciones, ya que, para empezar, no formo parte del Palacio Real de la Píldora. He observado la situación en secreto durante un tiempo y creo que es una trampa tendida por la Capital Celestial Eterna. Dicho sin rodeos, han tendido una trampa a la vista de todos y han esperado a ver si caías en ella” analizaba Ling Su con habilidad. Jiang Chen asintió: "Yo también sospeché que esto era una trampa para mí. Fuiste tú quien gritó hace un momento, ¿verdad?" Ling Su rió entre dientes: “Vi que se llevaban a un gran grupo de cultivadores errantes y me preocupó que estuvieras dentro de ese grupo. Sería muy problemático si te llevaran. Se me ocurrió anunciar noticias falsas para que la situación se volviera lo suficientemente caótica como para que pudieras escapar. Siendo sincero, fue pura apuesta, ¡pero realmente formabas parte de ese grupo!”. Jiang Chen quedó profundamente impresionado por la capacidad de Ling Su para adaptarse y afrontar situaciones inesperadas. Si bien no era miembro del Palacio Real de la Píldora, no carecía en absoluto de experiencia en el jianghu. “Ah, cierto. Hermanito Jiang, tú también asististe a la Gran Ceremonia de las Mil y Una Noches, ¿verdad? ¿Cómo está mi hija Bi'er?” Ling Su estaba obviamente preocupado por su otra hija. Mi hermana mayor Bi'er y yo nos separamos, pero ella ya había escapado del peligro cuando nos separamos. Tampoco estoy seguro de dónde está ahora mismo. Jiang Chen también se entristeció al recordar la destrucción del Palacio Real de la Píldora y cómo todos se habían separado una vez más. Las preocupaciones de Ling Su se disiparon al saber que Ling Bi'er había escapado del peligro y no había sido capturada por sus enemigos. “Bi'er es una chica con suerte. Creo que ella también está bien”, se consoló Ling Su. Jiang Chen asintió y preguntó: "Tío Ling, te acabas de recuperar. ¿Por qué de repente se te ocurrió recoger hierbas?". Ling Su parecía un poco avergonzado. "Bueno, no me preocupa que te rías de mí por esto. En aquel entonces, me volví codicioso y accidentalmente me envenené con el Miasma de la Confusión Divina, ¿verdad? Pero esta vez tengo el antídoto que preparaste, por eso pensé en volver a comprobar si el suceso fortuito que encontré entonces seguía ahí". Un solo golpe de fortuna podía cambiar la vida de alguien para siempre en el mundo del dao marcial. Era común que los cultivadores se arriesgaran para descubrir su fortuna. Jiang Chen, naturalmente, no juzgaría el deseo de Ling Su de hacerlo. "¿Encontraste algo?" preguntó Jiang Chen con curiosidad. Ese lugar es demasiado peligroso, y había muchas cosas venenosas además del Miasma de la Confusión Divina. Aunque soy un alquimista espiritual, no pude adentrarme más. Iba a regresar y hacer más preparativos, pero la noticia de los grandes cambios que estaban ocurriendo en el Dominio Eterno nos llegó justo después de salir de allí. Por eso no nos atrevimos a regresar. Estuvimos vagando por allí durante el último medio año hasta que nos enteramos de la captura del Jefe de Palacio Dan Chi. Por eso vinimos a la Ciudad Tai-ah” suspiró Ling Su al relatar esta experiencia. Espera. ¿Dónde está ese lugar que mencionaste antes? ¿Está muy cerca de la ciudad de Tai-ah? “No está lejos. Como mucho, son tres o cuatro días de viaje desde aquí. ¿Te interesa también, hermanito Jiang?” preguntó Ling Su con curiosidad. La respuesta de Jiang Chen fue evasiva. Volvió a preguntar: "¿Cómo se llama ese lugar? ¿Tienes un mapa?". “Sí.” Ling Su sacó un mapa sencillo mientras decía esto”: Este lugar es un valle llamado Grito Infantil. Ruidos extraños y espeluznantes, como aullidos y llantos de bebés, resuenan todo el año. Al mismo tiempo, es un lugar desierto y muy difícil de encontrar. La mayoría de los cultivadores no quieren entrar allí debido a la gran cantidad de energía yin que contiene. Sin embargo, esta es una característica que realmente atrae a los alquimistas espirituales. Cuanto más densa sea la energía yin, más probable es que haya valiosas hierbas espirituales. Jiang Chen aceptó el mapa y lo observó un momento antes de devolvérselo a Ling Su. Un valle llamado Grito Infantil. Jiang Chen memorizó el nombre. De repente, volvió a preguntar: “Tío Ling, ¿te envenenó el Miasma de la Confusión Divina en el valle?”. Ling Su sonrió con ironía: “En efecto. Como dice el dicho, al cazador de gansos le sacaron los ojos un ganso. Yo apenas había llegado a las afueras, pero me envenenaron sin darme cuenta. Si hubiera ido más profundo, podría haberme perdido por completo”. "¿Notaste algo extraño después de que te envenenaran?", preguntó Jiang Chen con curiosidad. Me fue imposible detectar nada. No me habría ido si no me hubiera lastimado la pierna. De hecho, ni siquiera me di cuenta de lo que estaba pasando después de que el veneno hiciera efecto, y mucho menos detecté que era el Miasma. Solo después de despertar, Bi'er me dijo que era el Miasma. Hablando de eso, tus habilidades son increíbles, hermanito Jiang. Jiang Chen asintió en silencio. La experiencia de Ling Su realmente aclaró algunas cosas. No profundizó en el tema. Ling Hui'er se acercó a Jiang Chen y le preguntó: “Hermano mayor, ¿podemos viajar juntos de ahora en adelante?”. Jiang Chen sonrió con ironía: “Hermana menor Hui'er, tío Ling y tú ya están más seguras sin que nadie las interrogue. Podrían correr más peligro si vienen con nosotros”. Esa era la verdad. Jiang Chen tenía precio, y quién sabe cuántos pares de ojos lo vigilaban. Incluso el más mínimo error podía desencadenar una avalancha sin fin. Ling Su y Ling Hui'er eran cultivadores del reino origen. Ni siquiera habían alcanzado el reino sabio. Si lo acompañaran, se convertirían en una gran carga si el grupo llegaba a ser perseguido. Ling Hui'er frunció los labios y preguntó: “No habrías rechazado a mi hermana si ella te lo pidiera, ¿verdad?”. Jiang Chen sonrió con ironía, pero no supo qué responder. Ling Su tomó las riendas de la conversación y la regañó: “Deja de causar problemas, Hui'er. El hermano menor Jiang tiene razón. Ambos estaremos más seguros si nos separamos”. Ling Su tenía una vasta experiencia y, naturalmente, comprendió que solo serían una carga si se unían a Jiang Chen. No llamarían la atención si se separaban. Jiang Chen no se mostró indeciso al respecto. En cambio, sacó varios talismanes de escape de alto rango: “Tío Ling, aquí tienes tres talismanes de escape de alto rango. Si te encuentras con fuerzas que no puedas combatir, solo necesitas aplastar una para escapar. Iré a la capital de Veluriyam. Si es posible, nos vemos allí”. Ling Su no era de los que se daban aires, pero aun así solo aceptó un glifo de escape: “Hermano menor Jiang, estos talismanes de escape te son mucho más útiles ahora mismo. Los dos solo necesitamos uno”. El cuarteto había estado conversando entre sí mediante transmisión silenciosa. Por eso no habían llamado la atención de nadie. Sin embargo, un clamor de insultos estalló repentinamente desde el frente: "¡Maldita sea! ¿Quién envió esa noticia falsa? ¡No hay ninguna gran batalla en el lado este de la ciudad!" ¡Maldita sea! ¡Voy a desmembrar vivo a ese cabrón sin corazón! Bien, bien, hora de volver. ¡Quién sabe, quizá Jiang Chen ya se coló en la ciudad de Tai-ah y rescató al jefe de palacio, Dan Chi! "Jeje, ¿esto es otra distracción?" Había muchos cultivadores errantes que regresaban a la ciudad con aspecto furioso, maldiciendo en voz alta mientras competían por la mejor posición. Jiang Chen miró a Ling Su y se separó del dúo padre-hija. No era cruel, pero les dijo que no les convenía seguir en contacto por mucho tiempo. Si lo descubrían, solo implicaría también al padre y a la hija Ling. Fue en ese momento que una enorme cantidad de discípulos de la secta apareció repentinamente en la zona. El líder del grupo gritó: "¡No se permite a los cultivadores errantes salir de la ciudad! ¡Entrarán todos! ¡Solo se permitirá salir a quienes hayan sido inspeccionados! ¡Todos los que no obedezcan nuestras órdenes serán asesinados!" ¡La dominante Capital Celestial Eterna obviamente estaba planeando bloquear toda la ciudad! El uso que Ling Su hace de “hermano pequeño” aquí es en realidad una muestra de gran respeto, quiere llamar a Jiang Chen su hermano mayor, pero obviamente es un poco raro llamar a alguien de la edad de tu hijo “hermano mayor”, de ahí la traducción.