Leer Simulación de Vida: Hice que la Inmortal de la Espada se arrepintiera (Novela) Capítulo 174 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
El tiempo avanzaba lento y deliberadamente, cada momento cargado de expectación.
La nieve de fin de año caía mucho más lentamente que antes. Junto a la bruja, que levantaba delicadamente la falda mientras daba vueltas, incluso el tiempo parecía ralentizarse a los ojos de Xu Xi.
¿Era elegante el giro?
La verdad es que no.
Los movimientos de Krisha eran torpes, rígidos y poco naturales. Su expresión era solemne, como si estuviera realizando un ritual importante. No había nada elegante en ello, pero Xu Xi se encontró sonriendo.
Copos de nieve blancos e impecables caían del cielo, mezclándose con su cabello gris plateado. La amplia ala de su sombrero proyectaba una suave sombra sobre su rostro, y sus ojos brillantes pero vacíos reflejaban fugaces trazos de luz.
“... ¿Maestro?
Al ver la sonrisa de Xu Xi, Krisha se detuvo bruscamente. Pensó que había hecho algo mal y le había hecho reír.
“¿Soy torpe?”, preguntó, parpadeando con confusión, con sus delicados ojos brillando débilmente.
De pie en medio de la nieve, su mirada perdida, junto con el sombrero de bruja ligeramente inclinado, creaban un encanto peculiar, una mezcla de inocencia y torpeza.
“No “dijo Xu Xi, sacudiendo la cabeza”. Krisha está maravillosa.
Dio un paso adelante y le ajustó el sombrero, enderezando con cuidado la ala. Sus dedos rozaron su cabello gris plateado, maravillándose de su textura sedosa.
Era un contraste radical con los mechones secos y quebradizos que recordaba de cuando se conocieron.
Krisha se quedó quieta mientras las cálidas manos de Xu Xi pasaban por sus orejas, acariciándole suavemente el cabello y reajustándole el sombrero demasiado grande. El frío punzante del invierno pareció desvanecerse, sustituido por el calor de su cariño.
Cuando terminó, ella dijo educadamente: “Gracias”.
Su gratitud no era solo por el gesto de arreglarle el sombrero, sino también por el cumplido que le había hecho antes.
No era que el sombrero fuera bonito, sino que ella estaba preciosa con él puesto.
El torpe brujo captó este matiz y una alegría indescriptible brotó en su pecho. Sus ojos, normalmente vacíos, parecían brillar con emoción.
“Krisha, ¿te resulta incómodo llevar el sombrero? “preguntó Xu Xi.
Krisha negó con la cabeza.
“Qué bien “dijo él, dando un paso atrás para observarla desde la distancia.
Al contemplarla en su conjunto, asintió con satisfacción”. Te queda perfecto, Krisha. Te da un aire misterioso.
Krisha estaba impresionante. Sus delicados rasgos, su porte elegante y el contraste entre su larga melena gris plateada y el sombrero triangular negro de bruja la hacían cautivadora.
Xu Xi la admiró sinceramente antes de decidir comprar el sombrero.
El precio era modesto, solo una suma normal.
“Maestro, ¿esto es... un regalo de Año Nuevo para mí? “preguntó Krisha al salir de la tienda.
“Por supuesto que no “respondió Xu Xi, sorprendido por su pregunta.
Sonrió y le explicó que solo era un objeto pequeño y corriente, y que no era un regalo de Año Nuevo propiamente dicho. En su opinión, utilizar algo comprado de forma casual como un regalo de Año Nuevo con un significado especial sería irresponsable.
La única razón por la que había comprado el sombrero de bruja era porque le quedaba muy bien y porque ella había mostrado interés en él.
“Ya veo...”.
Los delicados dedos de Krisha rozaron el collar que llevaba y luego se desplazaron hasta el borde del sombrero, trazando ligeramente su ala.
Para ella, esos dos regalos aparentemente inconexos, el collar y el sombrero, transmitían una calidez similar. Estaban impregnados de un significado que trascendía su valor material, una calidez que derretía suavemente el frío que sentía en su interior.
“Maestro... “dijo en voz baja”. Consideremos este sombrero como un regalo de Año Nuevo.
Para Krisha, el precio o la utilidad de un regalo no importaban. Lo que importaba era la intención y el sentimiento que había detrás.
“Me encanta tu... regalo.
Su voz, normalmente sencilla, sonaba diferente, como un arroyo sereno con ondas de alegría bailando en su superficie.
Xu Xi dudó. Seguía pensando que regalarle un simple sombrero como regalo de Año Nuevo era demasiado superficial.
Pero al ver la sincera felicidad de Krisha, finalmente asintió. “Está bien, si te gusta, Krisha”.
Con una leve sonrisa, Xu Xi la condujo por las calles nevadas de la ciudad de Yanshan hacia su patio.
A veces, la vida se desarrolla de maneras inesperadas.
Xu Xi no había previsto que uno de sus tres regalos de Año Nuevo se resolvería de forma tan coincidente.
“Ahora solo quedan Moli y Yingxue”, pensó. “Espero que todo lo demás vaya tan bien”.
Caminaron, rompiendo con sus pasos la quietud del invierno. A su alrededor, la ciudad yacía cubierta por el hielo y la nieve. El sol invernal se reflejaba en el suelo helado, proyectando un resplandor onírico que brillaba antes de ser pisoteado por los transeúntes.
Xu Xi y Krisha se desviaron de la bulliciosa avenida y se adentraron en un tranquilo callejón. El contraste era marcado: cada paso los llevaba de la sombra a la luz.
Krisha se dejó guiar. Su mente se remontó a aquel lejano día en un callejón oscuro y decadente. En aquel entonces, una mano suave se había extendido hacia ella, guiándola hacia la luz, tal y como estaba haciendo ahora Xu Xi.
Krisha se quitó el sombrero y lo sujetó contra su pecho con una mano, mientras dejaba que Xu Xi la guiara con la otra. La amplia ala del sombrero le impedía ver la luz, así que se lo quitó.
“Maestro “dijo cuando divisaron el contorno del patio.
Justo antes de llegar a casa, Krisha preguntó de repente: “¿Es realmente infinito el poder del amor?
Xu Xi se detuvo, ligeramente sorprendido por la pregunta. Luego, sonrió y respondió: “No estoy seguro, pero tal vez lo sea”.
“¿Por qué lo preguntas, Krisha?”.
“Por nada...”.
Krisha negó con la cabeza, con la mirada perdida en el cielo.
Quizás el poder del amor era realmente infinito.
Pero... el lugar para el amor era limitado.
En el frío invierno, el amor era el único calor y salvación. Sin embargo, innumerables personas lo anhelaban, compitiendo por su resplandor.
Krisha no era codiciosa ni egoísta por naturaleza. Pero no le gustaba la idea de que otros invadieran su espacio, impidiéndole ver la luz o sentir su calor.
Qué molesto...
En silencio, Krisha apretó con fuerza la mano de Xu Xi.
La sombra nacida de la luz ya no quería seguir pasivamente. Esta vez, tomaría la iniciativa para alcanzar la luz y caminar a su lado.
“Vamos, Krisha. Estamos en casa”.
“... Sí”.

Continúa leyendo
Simulación de Vida: Hice que la Inmortal de la Espada se arrepintiera (Novela)
Capítulo 175
Simulación de Vida: Hice que la Inmortal de la Espada se arrepintiera (Novela) Capítulo 174
Estás leyendo el capítulo 174 de Simulación de Vida: Hice que la Inmortal de la Espada se arrepintiera (Novela), un novela. 【Primera Simulación: Eres transportado a un mundo de cultivo】. 【Te conviertes en un refugiado que huye de la hambruna. Durante tu viaje, salvas a una niña abandonada y te conviertes en su hermano mayor】 【Confían el uno… Este capítulo tiene publicado el 27 de mayo de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Simulación de Vida: Hice que la Inmortal de la Espada se arrepintiera (Novela) tiene 482 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.