Leer Simulación de Vida: Hice que la Inmortal de la Espada se arrepintiera (Novela) Capítulo 123 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Bajo el cielo estrellado, todo estaba en silencio.
El viento nocturno soplaba suavemente, llevando consigo la tenue fragancia de flores de origen desconocido, mezclada con los lejanos rugidos de los demonios. Poco a poco, estos sonidos se desvanecieron en el viento.
El único sonido que quedaba era el leve susurro del papel al doblarse.
En el patio vacío, era tan claro como un faro en la oscuridad, imposible de ignorar.
“Crujido...”.
Xu Xi empujó la puerta y entró en el patio en penumbra. No tardó mucho en localizar el origen del sonido: una figura familiar vestida con túnicas rojas y blancas.
En ese momento, ella estaba doblando apresuradamente un trozo de papel viejo, luchando contra sus dedos rebeldes.
Xu Xi reconoció inmediatamente el papel.
Era del manuscrito original de “Técnica de la energía primordial”.
Desde que se desarrollaron las artes marciales que incluso un tonto puede practicar, la técnica de la energía primordial había quedado obsoleta. Xu Xi ya no le tenía ningún apego, pero sentía curiosidad por saber qué estaba tratando de hacer la chica.
“Ejem...”.
Xu Xi se colocó detrás de ella y tosió suavemente para llamar su atención.
En el patio iluminado por la luna, donde la luz apenas iluminaba la mesa de piedra, la chica no parecía darse cuenta de su presencia. Murmuraba para sí misma, con el ceño fruncido en señal de concentración.
“Maldita sea, ¿por qué no funciona...?”
Al ver que no lo había oído, Xu Xi carraspeó más fuerte.
“¡Ejem!”.
“¡¡¡!!!
Sobresaltada, Wu Yingxue, de 17 años, se giró bruscamente y agarró la lanza con motivos de dragones que tenía a su lado.
Pero al reconocer a Xu Xi, su expresión tensa se suavizó, aunque rápidamente se volvió incómoda.
“¿Señor? ¿Cómo es que...?
Su voz se apagó al darse cuenta de que podría haber molestado el descanso de Xu Xi. Su rostro mostraba una mezcla de culpa y disculpa.
“Lo siento, señor...”.
“No pasa nada”, la interrumpió Xu Xi con un gesto de la mano.
La noche era como un estanque profundo y estancado, que absorbía toda la luz y sumía todo en la oscuridad. Sin embargo, incluso en esa penumbra, Xu Xi se fijó en el papel arrugado que tenía la chica en las manos.
“Yingxue, ¿qué haces aquí?”.
Wu Yingxue parecía avergonzada, con una expresión indecisa. Tras dudar un poco, finalmente respondió: “Estoy doblando flores”.
“¿Doblando flores? ¿Eso es lo que estás haciendo a estas horas?”.
“Ah, no... en realidad, no he dormido”, admitió.
Xu Xi era un guerrero nato, mientras que Wu Yingxue se encontraba en el quinto nivel del reino de forja corporal. Según todas las cuentas, Xu Xi debería haber sido el primero en despertarse, pero en cambio la encontró completamente despierta.
Al parecer, después de separarse por el día, Wu Yingxue no había dormido nada.
“Intenté dormir, pero en cuanto me acosté, no pude”, explicó con una sonrisa avergonzada, como una niña pillada haciendo travesuras.
La tenue luz de la luna proyectaba un brillo difuso sobre sus dedos mientras jugaba con el papel, con un aire inquieto y encantador a la vez.
“No pasa nada. Si no puedes dormir, no te fuerces”, dijo Xu Xi en voz baja, con tono reconfortante.
Wu Yingxue asintió, aliviada.
Sin embargo, la mirada de Xu Xi se desvió hacia la “flor” que ella decía estar doblando.
En realidad, parecía más bien una bola de papel arrugada.
“¿Qué?
Al darse cuenta de su expresión escéptica, Wu Yingxue se apresuró a añadir: “Está demasiado oscuro para ver bien. ¡No me atreví a encender una lámpara por miedo a perturbar tu descanso!”.
Para demostrarlo, fue a buscar una lámpara de aceite a la habitación. El aceite, derivado de demonios, ardía de forma constante y brillante.
“¡Zas!”.
La llama cobró vida, su débil resplandor apartó la oscuridad y reveló las tenues marcas y arrugas de sus manos.
“Mírame”, dijo Wu Yingxue, respirando hondo. Alisó el papel sobre la mesa de piedra y comenzó a doblarlo con cuidado.
Sus movimientos eran deliberados, precisos... pero el resultado fue el mismo: otro trozo de papel arrugado.
La luz de las estrellas caía como plata rota, mezclándose con la tenue luz de la luna y añadiendo un aire de silencio incómodo a la escena.
“Yo... en realidad...”.
Wu Yingxue tartamudeó, como buscando una explicación, pero finalmente se quedó en silencio.
“Déjame hacerlo”, dijo Xu Xi, quitándole el papel de las manos.
Lo alisó y comenzó a doblarlo, moviendo los dedos con destreza. Cada pliegue era preciso, ya fuera recto o diagonal.
En cuestión de segundos, el papel arrugado se transformó en una delicada flor de papel, una creación inmaculada con una superficie blanco-marrón que nunca se marchitaría.
“Qué increíble...”.
“Señor, ¿cómo sabe hacer esto?”.
Wu Yingxue primero se maravilló ante la flor, luego miró a Xu Xi con los ojos muy abiertos y asombrados.
Le costaba conciliar la imagen de este hábil artista del papel con la impresión que le había causado Xu Xi, el maestro marcial que mataba demonios sin esfuerzo.
“Cuando era joven, aprendí un poco”, dijo Xu Xi con una sonrisa, al darse cuenta de su incredulidad.
“Es increíble... increíble...”,
murmuró Wu Yingxue, sosteniendo la frágil flor de papel como si fuera un tesoro invaluable. Su mirada alternaba entre la flor y la tenue luz de la luna, con una expresión de tranquila admiración.
Al verla así, Xu Xi no pudo evitar preguntarle: “Yingxue, ¿por qué de repente te han entrado ganas de doblar flores en mitad de la noche?”.
“En realidad...
Tras un momento de vacilación, Wu Yingxue confesó.
No había podido dormir porque estaba pensando en sus difuntos padres. Cuando era niña, la princesa Dingyuan le había enseñado a doblar flores de papel.
“En aquel entonces, no me interesaba en absoluto doblar flores...”.
“Solo quería salvar el mundo, convertirme en una heroína...”. La voz de Wu Yingxue estaba teñida de tristeza.
Giró distraídamente la flor de papel entre sus manos, haciendo girar los delicados pliegues bajo sus dedos.
Xu Xi rara vez la veía así. Wu Yingxue siempre era tan fuerte, tan decidida.
Pero por muy fuerte que sea alguien, siempre hay momentos de vulnerabilidad.
“Señor”, preguntó en voz baja, “¿adónde va la gente cuando muere?”.
Xu Xi la miró y luego al vasto cielo nocturno. Su mirada se hizo más profunda mientras respondía con suavidad: “En mi pueblo natal tenemos un dicho. Después de la muerte, las personas se convierten en estrellas en el cielo. Velan por sus seres queridos desde arriba. Cuando las estrellas brillan con intensidad, significa que están aquí con nosotros”.
“¿Es así? Qué idea tan bonita”, dijo Wu Yingxue con una leve sonrisa.
Sabía que no era cierto, pero le gustaba la idea.
“Señor, por favor, enséñeme a doblar flores. Quiero aprender”.

Continúa leyendo
Simulación de Vida: Hice que la Inmortal de la Espada se arrepintiera (Novela)
Capítulo 124
Simulación de Vida: Hice que la Inmortal de la Espada se arrepintiera (Novela) Capítulo 123
Estás leyendo el capítulo 123 de Simulación de Vida: Hice que la Inmortal de la Espada se arrepintiera (Novela), un novela. 【Primera Simulación: Eres transportado a un mundo de cultivo】. 【Te conviertes en un refugiado que huye de la hambruna. Durante tu viaje, salvas a una niña abandonada y te conviertes en su hermano mayor】 【Confían el uno… Este capítulo tiene publicado el 27 de mayo de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Simulación de Vida: Hice que la Inmortal de la Espada se arrepintiera (Novela) tiene 482 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.