Leer Seré Eterno En el Mundo de los Inmortales (Novela) Capítulo 318 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Momentos después, Li Congren se retractó de su gesto respetuoso. Sus acciones anteriores parecieron rendir homenaje al difunto antepasado de la familia Mu.
Mu Changxiu, aún conmocionada, se giró para mirar atrás. Efectivamente, Mu Bingyun había fallecido. Su expresión era serena al exhalar su último aliento.
Después de un breve período de duelo, Mu Changxiu envió una transmisión de voz, instruyendo a la familia a prepararse para un funeral de tristeza y celebración mixtas.
"Inmortal Li, ¿estaba el abuelo Lan aquí hace un momento?"
El tono de Mu Changxiu era urgente mientras interrogaba a Li Congren.
Para alguien del calibre de Li Congren, un cultivador de Falso-Dan, comportarse con tanta reverencia, no era un asunto trivial.
Aunque Mu Bingyun era algo así como una anciana, su estatus por sí solo no habría justificado una actitud tan deferente por parte de Li Congren.
Los dos jóvenes miembros de la familia Li de Montaña Pluma Nevada, que estaban parados cerca, también lanzaron miradas curiosas a su abuelo.
"Quizás solo la tía Bingyun sepa la verdad", respondió Li Congren con una mirada tranquila, mirando directamente a Mu Changxiu a los ojos. Este sintió una punzada de vergüenza, como si le hubieran leído los pensamientos.
En la Familia Mu del Lago Feiyue, Mu Bingyun fue el último cultivador con una profunda conexión con el Inmortal Siempre Verde.
En cuanto a Mu Changxiu, solo conoció al Inmortal Verde Eterno una vez de niño, bajo la tutela de su madre. En esa ocasión, incluso recibió un regalo de encuentro de la legendaria figura.
Después de eso, sus interacciones cesaron.
Ahora, mientras la Familia Mu declinaba y los peligros acechaban en las sombras, Mu Changxiu estaba desesperado por conocer al cultivador errante cuyas hazañas legendarias habían dejado una marca en el mundo de cultivo del Reino Liang.
¿Cómo podría alguien como Li Congren, que solo tenía raíces espirituales de grado medio, comparables a la aptitud de Mu Changxiu, lograr el Falso-Dan?
Esto no podía atribuirse únicamente a la riqueza, a los recursos o a la fortuita ayuda de la Rata Buscatesoros que tuvo en sus primeros años.
Hace más de un siglo, durante su período de Establecimiento de la Fundación, Lan Chang'an había huido al Reino Jing para buscar refugio, donde le debía un favor a Li Congren.
Años después, cuando el Inmortal Verde Eterno regresó al Reino Liang, se quedó a pasar la noche deliberadamente en la Montaña del Ciruelo Nevado. Este simple gesto aterrorizó a la familia rival Dongmen, obligándola a disculparse y a convertir la hostilidad en amistad.
Esa noche, además de Lan Chang'an, otro invitado en la Montaña del Ciruelo Nevado fue Zhang Tianfeng, ¡el actual líder del Valle Jin Yun!
A partir de entonces, la familia Li de la Montaña del Ciruelo Nevado no solo resolvió sus problemas, sino que también adquirió un inmenso prestigio en la región circundante. Los negocios e industrias de la familia prosperaron más que nunca.
Antes de que Li Congren avanzara a Falso-Dan, la Asociación de Comerciantes de la Montaña del Ciruelo de Nieve ya contaba con diez cultivadores del Establecimiento de la Fundación, incluidos varios ancianos honorarios.
Esta capa de protección, combinada con una alianza con la Familia Zhou de Domadora de Bestias, solidificó la base de la Montaña del Ciruelo Nevado y le permitió a Li Congren adquirir los recursos necesarios para formar un Falso-Dan.
Las conjeturas de Mu Changxiu no carecían de fundamento. Los acontecimientos quedaron bien documentados en La Leyenda de Changqing y Los Viajes de la Tortuga Profunda, dos biografías que relatan estos sucesos.
En especial, La Leyenda de Changqing, que elogió a Lan Chang'an como el cultivador independiente número uno del Reino Liang. La biografía especulaba que su eventual retirada al Reino de Fengyuan fue una decisión discreta o un intento de evadir a enemigos poderosos, abandonando voluntariamente tal fama.
...
Dentro de su cueva, Mu Changxiu presionó una y otra vez, sospechando que Li Congren estaba ocultando algo.
"Changxiu, hay cosas que no se pueden forzar", respondió Li Congren con el ceño fruncido y tono firme. El peso de sus palabras asustó a Mu Changxiu, quien rápidamente se inclinó repetidamente en señal de disculpa.
Mu Changxiu suspiró amargamente, sabiendo que era inútil seguir presionando, aunque todavía se aferraba a una pizca de esperanza.
No estaba dispuesto a permitir que la conexión entre Inmortal Evergreen y el Lago Feiyue se cortara en su generación.
Más tarde ese día, Li Congren, acompañado por sus dos jóvenes descendientes, visitó una villa con patio en la isla Heartmoon.
“ Abuelo, en aquel entonces, se escribió una biografía de Inmortal Evergreen sin su permiso. Si alguna vez se enterara, ¿no se disgustaría?
Una de las jóvenes cultivadoras, la chica del vestido morado, era la nieta más preciada de Li Congren. Sus brillantes ojos negros brillaban de curiosidad por la legendaria figura.
Al parecer, las versiones principales de La leyenda de Changqing y Los viajes de la tortuga profunda fueron encargadas por el propio Li Congren.
"¡Ejem! En aquel entonces, circulaban ciertas calumnias que manchaban la reputación de Inmortal Evergreen. Solo quería proteger su legado. Creo que el abuelo Lan no me lo reprocharía", explicó Li Congren con una tos leve.
No mentía. Algunos escritores de baja estofa se habían atrevido a difamar al abuelo Lan, llamándolo cobarde y comparándolo con una tortuga que huye para salvar su vida. Otros lo retrataron como una persona promiscua y la escribieron como una novela erótica de harén poco convencional.
Las biografías compiladas bajo su liderazgo corrigieron la verdad histórica. Retrataron a Lan Chang'an como un hombre de carácter noble, libre de la fama y la fortuna, e impasible ante los encantos de las mujeres.
Incluso los llamados "escapes" de su vida fueron reinterpretados como actos deliberados de previsión y prudencia, demostrando una mente visionaria que en última instancia le permitió reír el último.
En cuanto a los enredos románticos ocasionales, fueron enmarcados como el resultado inevitable de poderosas cultivadoras que se sintieron atraídas por su extraordinario carisma y se convirtieron voluntariamente en figuras fugaces en su legendaria vida.
"Más de cincuenta años…"
En la habitación de invitados, Li Congren contemplaba la luna, absorto en sus pensamientos. Habían pasado más de sesenta años desde su último encuentro con el abuelo Lan.
A los ojos del mundo, Inmortal Evergreen había desaparecido del mundo de cultivo del Reino Liang hacía más de cincuenta años.
Sólo quedaban unos pocos rumores sin verificar: algunos afirmaban que había perecido en el desierto interminable, mientras que otros creían que estaba escondido en el Reino Fengyuan, esperando que el caos de la guerra amainara antes de regresar.
Ahora, aunque la guerra demoníaca había terminado hacía una década o dos, todavía no había señales de Inmortal Evergreen.
¡Zas!
De repente, las luces de la habitación se apagaron y una ráfaga de viento frío entró por ella.
El corazón de Li Congren se apretó mientras su cuerpo se congeló por la tensión.
Cuando el viento misterioso amainó, encontró un talismán de transmisión de sonido en su mano.
Después de escuchar el mensaje, el rostro de Li Congren se iluminó de alegría.
A altas horas de la noche, abandonó la Isla Heartmoon solo y voló hacia la Mansión Esmeralda junto al lago.
La Mansión Esmeralda era el lugar donde cultivaban los miembros de rango medio e inferior de la Familia Mu.
En su juventud, Lan Chang'an se había escondido aquí durante muchos años, junto con otra figura, Li Erqing.
En particular, la residencia ancestral del Viejo Ancestro Erqing, quien se había casado con un miembro de la Familia Mu, había dado origen a varios descendientes de linaje, preservando los recuerdos de esa época.
Li Congren respiró hondo y se sumergió en la antigua residencia del Inmortal Siempre Verde.
...
Desde el exterior, la antigua residencia de Inmortal Evergreen estaba completamente oscura y extrañamente silenciosa.
Cuando Li Congren entró en el pequeño patio, se sorprendió al descubrir que las luces dentro de la casa ya estaban encendidas.
¡Crujir!
La puerta del estudio se abrió lentamente, revelando a un hombre sereno y etéreo, vestido con una túnica blanca, sentado en el escritorio. Sus rasgos, refinados como el jade, irradiaban un aura de elegancia y desapego.
Era una figura familiar, inalterada en los recuerdos de Li Congren.
" El joven no filial, Li Congren, saluda al abuelo Lan".
Li Congren entró flotando al estudio y se inclinó profundamente.
En ese momento, vio a una cultivadora con velo y vestido verde parada detrás de Lan Chang'an. Llevaba una tetera de té recién hecho y la colocó sobre la mesa.
Aunque la apariencia de la mujer era sencilla, su porte era elegante y la profundidad de su aura era insondable. Li Congren no podía discernir su nivel de cultivo; probablemente era una experta en Verdadero-Dan.
Lan Chang'an levantó la mano, indicándole a Li Congren que tomara asiento. Sus ojos brillaron con calidez mientras lo observaba.
No está mal. Con tu aptitud, haber alcanzado el nivel de Falso-Dan es impresionante. Realmente estás a la altura de ser el nieto más prometedor de Erqing.
En verdad, Lan Chang'an ya había notado el avance de Li Congren en el cultivo de Falso-Dan hace quince o dieciséis años cuando llegó al Reino Liang para burlar a la Santa Pavo Real.
En el vasto mundo de los cultivadores, que un cultivador de raíz espiritual de grado medio formara un Falso-Dan no era algo exactamente inaudito, pero era lo suficientemente poco común como para llamar la atención.
Sin embargo, a los ojos de los Grandes Cultivadores de la Formación del Núcleo o los Monarcas Verdaderos del Alma Naciente, no merecía mucho reconocimiento. A menos que se tratara de una raíz espiritual de bajo grado que formara un Alma Naciente, solo podía considerarse un "hijo de la fortuna".
“ Congren es un inútil. No he logrado formar un Verdadero-Dan y he defraudado la guía y protección del abuelo Lan” dijo Li Congren con seriedad, con un tono de arrepentimiento.
Hace años, después de presenciar el abrumador prestigio de un cultivador de Verdadero-Dan en la Montaña del Ciruelo Nevado, Li Congren se había vuelto profundamente consciente de la enorme brecha en poder y estatus entre los cultivadores de Falso-Dan y Verdadero-Dan.
En ese momento, había jurado que si alguna vez tenía la oportunidad de formar un Núcleo, se esforzaría por formar un Verdadero-Dan sin importar el costo.
Lamentablemente, al final no logró dar ese último medio paso.
“ Jaja, Congren, tus logros ya te convierten en el descendiente más destacado del linaje principal de Li Erqing. Has formado y mantenido a tu familia con gran habilidad. Aunque esta generación carece de un Verdadero-Dan, eso no significa que las futuras generaciones no lo produzcan”, respondió Lan Chang'an con una leve risita.
Lan Chang'an ya había calculado que la fortuna de la familia Li de la Montaña del Ciruelo Nevado superaba con creces la de la familia Mu del Lago Feiyue.
Incluso con los logros de Li Congren limitados a un Falso-Dan, la prosperidad y el impulso del linaje de Montaña Pluma Nevada apuntaban hacia un crecimiento y éxito continuos.
Por supuesto, en familias como estas, un cultivador de Verdadero-Dan solía ser el máximo exponente de su capacidad productiva. Era extremadamente difícil superar ese nivel.
Después de una conversación informal, Lan Chang'an comenzó a preguntar sobre el estado del mundo de cultivo del Reino Liang.
Durante este intercambio, la mujer con velo verde también hizo preguntas ocasionalmente, y Li Congren respondió con detalle. Sin embargo, se abstuvo de preguntar sobre su identidad.
Esa relación con Xing Peng, Lan Chang'an no quería que Hada Ni Yue lo supiera.
Li Congren, como operador de una red comercial que abarcaba múltiples naciones de cultivo, tenía acceso a información mucho más allá del cultivador promedio.
A través de él, Hada Ni Yue se enteró del estado actual de su antigua secta, el Pabellón Xuan Yin.
La antigua puerta de la montaña de la secta había sido tomada por una secta de la Formación del Núcleo que emigró del Reino Feng original. Esta secta, ahora bajo la influencia de la Secta del Sol Dorado, era una facción poderosa, incluso más poderosa que el Valle Jin Yun.
Recuperar la puerta de la montaña de su antigua secta fue una tarea casi imposible durante la vida del Hada Ni Yue.
Lan Chang'an también aprovechó la oportunidad para preguntar sobre la situación actual de la Santa Pavo Real.
Li Congren hizo una pausa antes de responder: “La Demonio Pavo Real sigue cautiva en la Secta del Sol Dorado. El Valle del Rey Bestia, aunque ileso, no ha mostrado disposición a ofrecer condiciones sinceras para asegurar su liberación. Matarla no beneficiaría a la Secta del Sol Dorado, así que la mantienen cautiva”.
Lan Chang'an sonrió levemente al escuchar esto.
La Santa Pavo Real estaba de hecho en una situación precaria y humillante: no podía regresar a su clan y no se le permitía morir.
Su poder espiritual había sido sellado, impidiéndole cultivar. Con el tiempo, su base de cultivo se deterioraría inevitablemente.
Sin embargo, oí que el Monarca Verdadero de las Diez Mil Grullas del Valle del Rey Bestia envió intermediarios en secreto para negociar. Parece que le han prometido algunos beneficios a la Secta del Sol Dorado, lo que ha llevado a que la Demonio Pavo Real reciba una libertad limitada dentro de sus puertas montañosas. Ahora trabaja como sirvienta, realizando tareas domésticas. Sus días, aunque humillantes, son un poco mejores que antes...
“ ¿Reducida a una sirvienta?”
Al principio, Lan Chang'an estaba preocupado de que la Santa Pavo Real pudiera recuperar cierto grado de libertad e intentar escapar.
Sin embargo, al conocer los detalles, se sintió tranquilo.
Los poderes espirituales de la Santa Pavo Real no solo estaban sellados; sus pies estaban encadenados con cadenas refinadas personalmente por un Verdadero Monarca del Alma Naciente.
Si intentaba abandonar el territorio de la Secta del Sol Dorado, las restricciones se activarían, sometiéndola a un dolor insoportable que era peor que la muerte.
Se decía que muchos de los invitados de la Secta del Sol Dorado visitaban deliberadamente el área exterior de la montaña solo para echar un vistazo a la otrora orgullosa Santa Pavo Real, ahora reducida a una mera sirvienta.
La Santa Pavo Real soportó esta humillación en silencio, negándose a decir una palabra.
Si Lan Chang'an visitara la Secta del Sol Dorado, sin duda tendría la oportunidad de verla, pero no le estaría permitido acercarse a ella.
Lan Chang'an especuló que la Secta del Sol Dorado temía la posible unificación de las naciones circundantes bajo el Valle del Rey Bestia. Por lo tanto, no se atrevieron a infligir un daño irreparable a la Santa Pavo Real.
Al perdonarla, dejaron espacio para negociaciones en el futuro, asegurando que no se convertirían en el blanco de venganza o retribución si las mareas políticas cambiaban.
Después de todo, ser el blanco de los altos mandos del Valle del Rey Bestia era un asunto mucho más grave que simplemente reubicar una secta debido a la derrota.
...
Media hora más tarde, Li Congren se marchó con el rostro sonrojado y haciendo una profunda reverencia al despedirse.
Antes de partir, había logrado comprar algunos talismanes de tercer rango a un precio razonable y una marioneta de tercer rango de bajo grado de Lan Chang'an.
Lan Chang'an también le confió dos tareas.
Lo primero fue ayudar a la familia Mu dentro de sus posibilidades.
Aunque los lazos de Lan Chang'an con la Familia Mu se habían desvanecido gradualmente con el tiempo, el linaje de Li Erqing permaneció estrechamente conectado a la Familia Mu del Lago Feiyue a través de lazos de sangre.
Sin la base proporcionada por el lago Feiyue, hoy no existiría la Montaña Pluma Nevada.
Lan Chang'an había calculado previamente que después del fallecimiento de Mu Bingyun, la fortuna de la familia Mu disminuiría drásticamente e incluso podrían enfrentar el peligro de aniquilación en un futuro cercano.
La segunda tarea fue que Li Congren entregara una perla como regalo de reunión a los descendientes de Qi Feng durante el próximo funeral.
Resultó que Lan Chang'an había descubierto un descendiente destacado de Qi Feng con raíces espirituales de alto grado.
Lan Chang'an ya estaba contento de que los descendientes de su padre adoptivo hubieran luchado y establecido una familia dentro del mundo del cultivo.
Qi Feng, en particular, había cuidado fielmente del Pico Pequeña Tortuga, incluido el mantenimiento de la tumba de Guan Qiaozhi.
Tal carácter y dedicación le valieron la admiración de Lan Chang'an, lo que lo impulsó a recompensarlos.
La perla regalada por Lan Chang'an aceleraría ligeramente la velocidad de cultivo del receptor antes de la Formación del Núcleo, al mismo tiempo que nutriría suavemente sus raíces espirituales, reduciendo el riesgo de dañar la base durante el cultivo.
“ Querido Lan, esta noche... ¿pasaremos la noche en tu antigua residencia de juventud?”
El Hada Ni Yue se acercó con gracia por detrás, con un aroma elegante y sutil. Su voz era suave y melódica, como el suave sonido de un manantial.
Hace años, al descubrir que la “Tortuga Lan” no era otra que Lan Chang'an, el Hada Ni Yue quedó atónita por un momento.
Pero más tarde, tras presenciar su verdadero carácter y habilidades, aceptó la verdad con una sonrisa. Como resultado, su vínculo se profundizó.
“ Esta noche, en mi antigua residencia, tocarán y bailarán toda la noche en conmemoración de los viejos tiempos”, respondió Lan Chang'an con una risa alegre.
Ante sus palabras, la mujer del vestido verde se transformó. Su ropa cambió a la elegante Prenda de Plumas Nishang y se quitó el velo, revelando un rostro incomparable y de una belleza deslumbrante.
Su belleza celestial, iluminada por la luz de la luna en el patio, la hacía parecer una diosa etérea descendida al mundo mortal.
Entonces, apareció una cítara antigua, flotando en el aire, mientras una música serena y cautivante llenaba el espacio, haciendo eco con la gracia etérea de los valles y los cielos.
Lan Chang'an escuchaba la música y observaba el baile. En la confusión del momento, su mente se remontó doscientos años atrás, a los días de su período de Refinamiento de Qi. En aquel entonces, vivía con cautela, dependiendo de la buena voluntad de los demás, siempre andando con pies de plomo.
¿Quién habría pensado, reflexionó, que un día, regresaría a esta vieja vivienda y que la Hada más famosa del Reino Liang tocaría música y bailaría para mí, su canción y su flauta armonizando bajo la luz de la luna?
A la mañana siguiente, el patio junto al lago de la antigua residencia estaba en silencio, sin señales de sus visitantes anteriores.
Aparte de Li Congren, nadie en todo el territorio del Lago Feiyue sabía que Inmortal Evergreen había pasado la noche en su antigua casa.
...
En los días siguientes, Lan Chang'an no asistió al funeral de Mu Bingyun.
No tenía intención de dejar que el mundo exterior conociera los detalles exactos de su regreso.
Unos días después.
Lan Chang'an y el Hada Ni Yue viajaron en el carruaje volador y llegaron a Ciudad Sin Noche, un lugar de reunión para cultivadores sueltos cerca de la frontera sureste del Reino Liang.
Ciudad Sin Noche era un mercado a gran escala de reciente creación, ubicado en la retaguardia del antiguo campo de batalla demoníaco. Su ubicación facilitaba el acceso tanto al Reino Feng como a la Ciudad Inmortal Wangyue.
Al este de la Ciudad Sin Noche se encontraba el peligroso Pantano Venenoso, una tierra traicionera repleta de criaturas venenosas y bestias exóticas. Se decía que el pantano era diez veces más peligroso que el Desierto de Arena Voladora que conducía al Reino Fengyuan, y representaba una amenaza incluso para los cultivadores de Verdadero-Dan.
Más allá del Pantano Venenoso se encontraban los territorios de las sectas de las Dos Enseñanzas, aunque la distancia era inmensa.
En los últimos años, Ciudad Sin Noche había crecido rápidamente bajo el liderazgo del Inmortal Sin Noche, el cultivador independiente más reconocido del Reino Liang. La ciudad atrajo a numerosos refugiados y cultivadores independientes que huían de la guerra demoníaca, expandiéndose hasta alcanzar un tamaño comparable al de algunas ciudades inmortales.
Sin embargo, su veta espiritual era limitada en escala, lo que dificultaba acomodar a una gran cantidad de cultivadores de la Formación del Núcleo.
La ciudad se construyó alrededor de una cordillera, y su pico central albergaba algunas cuevas envueltas en niebla. Estas cuevas servían como residencias para la alta jerarquía de la ciudad.
Dentro de la segunda cueva a la izquierda, un anciano del mercado de la última etapa del Establecimiento de la Fundación entró para informar.
Hada Shi, el sensor del centro de operaciones acaba de detectar una breve fluctuación antes de volver a la normalidad. Sospecho que un cultivador desconocido pudo haber ocultado su identidad y haber entrado ilegalmente en la ciudad...
En el patio de la cueva, una hermosa mujer de unos treinta y tantos años se apoyaba perezosamente contra una barandilla. Llevaba un vestido largo verde oscuro que realzaba su figura madura y seductora.
" ¿Qué color de señal de advertencia mostró la matriz?" Preguntó Hada Shi con voz tranquila.
“ Parecía que destellaba cinco colores”, respondió el anciano vacilante.
“ Cinco colores… ¿y sólo duró un momento?”
El comportamiento relajado de Hada Shi se desvaneció cuando su mirada aguda se enfocó y su expresión se volvió solemne.
El sistema de protección de la ciudad podía detectar a los cultivadores que entraban sin la debida verificación. Los colores de la señal correspondían a su nivel de cultivo:
La etapa de Refinamiento de Qi es de un color, la etapa de Establecimiento de la Fundación es de dos colores... Los Inmortales Falso-Dans son solo de tres colores.
Si aparecían cinco colores, indicaba la presencia de al menos un cultivador de Verdadero-Dan, el nivel más alto de alerta.
Sin embargo, como la reacción duró sólo un instante, el intruso podría haberse marchado inmediatamente o haber evitado ser detectado, infiltrándose en la ciudad.
“ Déjame este asunto a mí. Se lo informaré al Inmortal Jiang” dijo el Hada Shi con firmeza, despidiendo al anciano.
Al marcharse el anciano, la visión periférica de Hada Shi captó una pequeña rata demoníaca del tamaño de un perro posada en una formación rocosa decorativa de su jardín. Parecía completamente normal.
Para su sorpresa, el anciano no se dio cuenta de la rata, a pesar de que estaba a solo unos metros de él.
“ Eres tú” murmuró Hada Shi, sobresaltada. La mirada inteligente de la rata se parecía mucho a la de cierta figura de sus recuerdos.
Para una rata demoníaca común y corriente de tercer rango entrar a su cueva sin ser detectada era imposible.
El sentido espiritual del Hada Shi se dirigió hacia el pabellón de invitados fuera de su cueva, donde vio a un hombre y una mujer sentados juntos.
¡ Ajá! ¡Mamá! ¿De dónde salió esta rata?
Un niño limpio y delicado con túnica blanca se acercó, sus ojos curiosos fijos en la rata demoníaca en la cima de la formación rocosa.
“ Xiaochua , hay invitados afuera. Ve a invitarlos. No avises a nadie más” ordenó el Hada Shi.
" ¡ Entiendo!"
El muchacho vestido de blanco aceptó una ficha y salió de la cueva.
En el pabellón estaban sentados un hombre con túnica blanca y una mujer con velo y vestido verde.
Los rasgos de la mujer velada no tenían nada de particular: el velo cubría la mitad inferior de su rostro.
El hombre de túnica blanca, sin embargo, irradiaba tranquilidad y calidez. El chico se quedó momentáneamente atónito, pues su comportamiento era excepcionalmente inusual entre los cultivadores masculinos que había conocido. Incluso había una inexplicable sensación de familiaridad.
El aura de cultivo de la pareja era insondable para él, era imposible saber si eran reales o no.
“ Joven Shi Xiaochuan, por orden de mi madre, he venido a invitarlos a los dos a nuestra cueva”, dijo el niño con una cortés reverencia.
“ Xiaochua , ¿tu madre es Hada Shi? ¿La famosa maestra de formación de la Ciudad Sin Noche?” preguntó Lan Chang'an con una leve sonrisa.
“ Ajá”, asintió el niño afirmativamente.
Lan Chang'an no le dio demasiadas vueltas. Decidió preparar un pequeño obsequio para el hijo del Hada Shi más tarde.
Los tiempos habían cambiado.
Después de tantos años sin contacto, incluso las relaciones entre compañeros Dao se enfriarían, y mucho menos los fugaces lazos románticos formados en el calor del momento.
Incluso si Hada Shi se hubiera casado y tenido hijos, Lan Chang'an lo consideró perfectamente natural.
Después de todo, el Hada Shi se había divorciado a temprana edad. Cuando se conocieron en la Montaña Wuqi, ella expresó su deseo de tener un hijo para continuar su linaje.
Lan Chang'an le ordenó a la mujer velada que permaneciera en el pabellón mientras él seguía a Shi Xiaochuan solo.
En cuanto Lan Chang'an entró en la cueva, una poderosa aura de Formación del Núcleo surgió de la cueva vecina. La fuerza opresiva pertenecía a un experto en Formación del Núcleo intermedio.
¡Zas!
Un rayo de luz violeta se dirigió hacia ellos, condensándose en la figura de un hombre de rostro severo, con túnica violeta, cejas afiladas y frente prominente. Su expresión era sombría y su voz denotaba hostilidad.
¡ Apellido Lan! ¿Aún tienes el descaro de venir a buscar a Manrong?
“ Compañero daoísta Jiang, ¡cuánto tiempo sin verte!”
Lan Chang'an reconoció al hombre de inmediato: era Jiang Yechen, a quien conocía de antes. Jiang Yechen era conocido ahora como el Inmortal Sin Noche, el principal cultivador independiente del Reino Liang.
Comparado con hace un siglo, Jiang Yechen parecía solo unos años mayor. Su aura era más firme ahora, careciendo de la cualidad aguda y casi afeminada de su juventud.
Lan Chang'an reflexionó en secreto. Había oído rumores de que Jiang Yechen y Hada Shi tenían una relación cercana. ¿Serían pareja?
La primera amante de Jiang Yechen, Shen Bixin, se había casado con otra persona y, a juzgar por su esperanza de vida, probablemente había fallecido hacía más de sesenta años.
Sin embargo, Jiang Yechen y Hada Shi vivían en cuevas separadas, lo que no parecía el comportamiento de compañeros Dao.
“ Compañero daoísta Jiang, un invitado sigue siendo un invitado. Me queda poco tiempo de vida y deseo recordar los viejos tiempos con un viejo amigo” dijo la voz suave y melancólica del Hada Shi desde el interior de la cueva, con un matiz de súplica.
Jiang Yechen resopló fríamente, con el rostro aún oscuro mientras seguía a Lan Chang'an hacia la cueva.
“ Maestro”, lo saludó Shi Xiaochuan en voz baja, sin atreverse a respirar fuerte.
Jiang Yechen colocó una mano sobre el hombro del niño de manera paternal mientras entraban juntos a la cueva.
De vuelta en el pabellón, la mujer velada sonrió levemente.
No pudo evitar pensar que el temperamento y la imagen del chico de túnica blanca se parecían más a Lan Chang'an que a Jiang Yechen.
...
Dentro del salón lateral, Lan Chang'an volvió a ver a Hada Shi después de varias décadas.
Aunque su vida se acercaba al final, Shi Manrong había conservado su apariencia juvenil mediante técnicas de cultivo. Ahora lucía como una mujer digna y madura, de entre treinta y cuarenta y tantos y principios de los cuarenta.
Aunque su belleza había decaído un poco en comparación con su juventud, irradiaba un encanto elegante y refinado. Su porte era sereno, como un crisantemo a finales de otoño, con un aire de serena resiliencia y gracia.
“ Compañero daoísta Lan, ¿por qué no dejaste que esa cultivadora de afuera se uniera a nosotros?”
" Es una cultivadora tribal del Reino Fengyuan, reservada por naturaleza y a quien no le gusta interactuar con extraños", respondió Lan Chang'an con calma y expresión ilegible.
Shi Manrong no le dio mucha importancia. La cultivadora con velo que estaba afuera tenía una apariencia normal y un temperamento común.
¿Una cultivadora tribal nativa?
Jiang Yechen, sentado cerca, no pudo evitar reflexionar. En su mente, las circunstancias de Lan Chang'an durante su exilio en el Reino de Fengyuan parecían desfavorables. Quizás había confiado en forjar una relación con una noble nativa, ofreciéndose como compañera para asegurar un entorno estable para su cultivo y supervivencia, y finalmente alcanzar la etapa intermedia de la Formación del Núcleo.
De lo contrario, dados los estándares de Lan Chang'an en ese entonces, no se habría conformado con una mujer tribal de apariencia tan común.
Tras más de cien años de separación de Shen Bixin, las experiencias vitales de Jiang Yechen moldearon significativamente su perspectiva. Superó el apego superficial a la belleza y comenzó a apreciar cualidades más maduras y sutiles.
Durante los últimos veinte años, durante su colaboración con Shi Manrong, su admiración por ella fue creciendo constantemente.
Aunque ya no era tan imponente como muchas cultivadoras jóvenes, su aura digna y firme, forjada por años de penurias, le otorgaba el encanto de una flor de ciruelo floreciendo en la nieve. Esta nobleza y resiliencia conmovió profundamente a Jiang Yechen.
Ambos habían desarrollado una relación cercana, aunque todavía no habían cruzado ningún límite íntimo.
Ahora que la esperanza de vida de Shi Manrong se agotaba, Jiang Yechen había buscado diligentemente una Píldora de Extensión de Vida de tercer rango para ella, con la esperanza de ganarse su favor. Desafortunadamente, sus esfuerzos no dieron frutos.
Lan Chang'an, Shi Manrong y Jiang Yechen conversaron un rato, poniéndose al día con el pasado.
Durante la conversación, se reveló que Shi Xiaochuan era el hijo adoptivo de Shi Manrong. El chico no solo poseía talento para las formaciones, sino que también poseía una raíz espiritual de alto grado.
Jiang Yechen, como el principal cultivador independiente del Reino Liang, había tomado la iniciativa de aceptar a Shi Xiaochuan como su discípulo, una solicitud que Shi Manrong no podía rechazar razonablemente.
Sin embargo, debido a la presencia de Jiang Yechen, la conversación siguió siendo superficial y evitó temas más profundos.
Lan Chang'an insinuó repetidamente que quería hablar en privado con Shi Manrong, pero Jiang Yechen se negó a irse, con una expresión fría e inflexible. Miró a Lan Chang'an con la mirada penetrante de quien se protege de un sinvergüenza.
Jiang Yechen comenzó con una leve sonrisa que no le llegó a los ojos: “He leído algunos relatos en La Leyenda de Changqing. Si no te hubieras retirado a tierras extranjeras, habrías sido el legítimo poseedor del título de mayor cultivador libre del Reino Liang”.
Su sonrisa se volvió gélida gradualmente, y una presión escalofriante emanaba de él. Su aura superaba con creces la de un cultivador común de la Formación del Núcleo de la misma etapa.
Hoy tengo muchas ganas de practicar un poco. Si tú, compañero daoísta Lan, aguantas cien respiraciones contra mí en un combate, dejaré de interferir en tu reunión privada con Manrong.
A lo largo de los años, los impresionantes encuentros fortuitos de Jiang Yechen lo habían catapultado a la cima de los cultivadores independientes del Reino Liang. Con su excepcional aptitud natural y su incansable búsqueda del poder, se había convertido en el indiscutible número uno del reino.
Entre los cultivadores de la Formación del Núcleo fuera de las sectas, él no tenía rival, e incluso dentro de las sectas, pocos en el mismo nivel podían rivalizar con él.
Hace ciento cincuenta años, durante la competencia por el puesto de maestro máximo en la Montaña Wuqi, Jiang Yechen había sido el candidato más calificado, solo para ser ignorado por el "miope" Turtle Lan.
En ese momento, Jiang Yechen había permanecido tranquilo por fuera, pero por dentro albergaba cierto resentimiento.
Para colmo de males, décadas atrás, el mismo Shi Manrong al que admiraba había sido abandonado por Turtle Lan, que huía.
¿Ahora, la desvergonzada Tortuga Lan tuvo la audacia de regresar a buscarla?
Aquí en Ciudad Sin Noche, territorio de Jiang Yechen, tenía todas las razones para darle una lección a Tortuga Lan.
Era hora de demostrar que el poder del cultivador suelto número uno en Liang Kingdo superaba a los cultivadores de la Formación del Núcleo ordinarios.

Continúa leyendo
Seré Eterno En el Mundo de los Inmortales (Novela)
Capítulo 319
Seré Eterno En el Mundo de los Inmortales (Novela) Capítulo 318
Estás leyendo el capítulo 318 de Seré Eterno En el Mundo de los Inmortales (Novela), un novela. Seré Eterno En el Mundo de los Inmortales Lan Chang'an ha pasado por dos vidas de reencarnaciones y, en la tercera, buscó la estabilidad hasta alcanzar el Reino del Alma Naciente con la esperanza de desentrañar los… Este capítulo tiene publicado el 18 de diciembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Seré Eterno En el Mundo de los Inmortales (Novela) tiene 482 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.