Leer Saga Valhalla (Novela) Capítulo 274 online gratis en español

ED: “¡Ratatoskr!” “¡Perra! ¡Bastardo de mierda que paga la gracia convirtiéndome en tu enemigo!” Cuando Nidhogg lo saludó con una amplia sonrisa, Ratatoskr maldijo mientras estaba fuertemente encadenado. La escena de un monstruo enorme mirándote fijamente y maldiciéndote con rudeza fue realmente abrumadora, así que Nidhogg se sintió un poco más cómodo. Se sorprendió un poco, ya que hacía mucho tiempo que no oía maldiciones, pero para Nidhogg, las maldiciones de Ratatoskr eran algo tan obvio como el agua que cae desde un lugar alto. “Uh, me alegra verte, hacía mucho tiempo que no oía tu voz.” Ratatoskr puso una expresión de estupefacción mientras Nidhogg hablaba sonriendo, pero luego comenzó a maldecir de nuevo. “¡Perra loca! ¡Eres una masoquista!” “¿Qué, qué es un masoquista?” Ratatoskr esbozó una sonrisa malévola mientras Nidhogg parpadeaba y preguntaba. Pero una abrumadora intención asesina lo invadió antes de que pudiera empezar a explicarle. “¿Por qué no paras? ¿Eh?” Era Adenmaha. Su presencia era incomparable a la de cuando era una serpiente marina, ahora que se había convertido en un verdadero dragón. Pero Ratatoskr ya se había vuelto realmente rencoroso. También le devolvió la mirada a Adenmaha y abrió la boca. “¡¿Es fu...hiik?!” No pudo terminar sus palabras. Era porque una presión comparable a la de la persona que más temía en este mundo, Odín... no, una presión aún mayor, cubría todo su cuerpo. “Pídele disculpas a Nidhogg.” Tae Ho lo dijo y Ratatoskr no pudo soportarlo. Se tumbó en el suelo y habló apresuradamente. “Yo, lo siento. Lo siento. Lo siento, Nidhogg.” “Sí, sí.” Nidhogg aceptó la disculpa mientras se relamía los labios y luego se echó hacia atrás. Se alegró de ver a Ratatoskr después de tanto tiempo, pero sentía que sería difícil entablar una conversación. “Viendo lo enérgico que está, parece que todo salió bien.” Freya, que observaba desde atrás, dijo, y Heda miró hacia abajo, al lugar donde Ratatoskr estaba atado, un lugar lleno de niebla, y tragó saliva seca. “Más allá de la niebla están las raíces del árbol del mundo...” No podía ver nada. La expresión «mar de niebla» no era ninguna exageración. Freya dio un paso al frente y dijo. “Bueno, el plan es sencillo. Colocaremos a Ratatoskr en el centro y luego Idun, Tae Ho y yo le infundiremos fuerza y activaremos una poderosa magia que disipará la niebla y las ataduras de las raíces. Así, el cuerpo original de Nidhogg podrá salir por la abertura que se cree.” “Eh, espera, unnie. ¿Quién va a controlar el cuerpo original de Nidhogg entonces?” “¿Eh? Claro que sí, Nidhogg. Tú puedes hacerlo, ¿verdad?” Freya habló mientras miraba a Nidhogg y Nidhogg parpadeó. “Eh, espera. Espera.” Tartamudeó inconscientemente y se giró para mirar a Adenmaha y Tae Ho, y finalmente se volvió hacia Freya y preguntó. “Ni, ¿Nidhogg tiene que volver a sus raíces?” "¿Quién más es capaz de controlar tu cuerpo entonces?" Nidhogg se quedó estupefacto ante el comentario de Freya y no pudo decir nada más. Tae Ho y Adenmaha agarraron las manos de Nidhogg y dijeron. “Todo saldrá bien. Si algo falla, iré a buscarte.” “Está bien, Nidhogg. Iré contigo.” Nidhogg se giró para mirar a las dos personas e intentó forzar una sonrisa, pero no le resultó fácil. Terminó jadeando con dificultad y, finalmente, expresó su miedo. “P, pero. Pero...” “¡Perra retrasada! ¿Crees sus palabras? Están tratando de atraparte en las raíces... ¡kyak!” Ratatoskr no perdió la oportunidad y profirió algunas palabras desagradables. Sus palabras fueron interrumpidas por Tae Ho, pero fueron suficientes para asustar a Nidhogg. Nidhogg se sintió identificada. Parecía que iba a romper a llorar en cualquier momento. Adenmaha la abrazó apresuradamente por detrás. “No le creas. Crees más en mí y en el maestro Tae Ho que en esa ardilla, ¿verdad?” “Sí. Sí, pero...” “No te preocupes, Nidhogg. Todo saldrá bien. Sin duda. Ya te lo dije, pero si algo sale mal, iré a buscarte.” Nidhogg tragó saliva seca varias veces después de que Tae Ho volviera a hablar. Inhaló un poco de aire y luego miró a Adenmaha. “¿Me acompañará Adenmaha?” “Lo haré. Nunca te dejaré solo.” En primer lugar, esa fue la razón por la que Adenmaha vino hasta aquí. Tenía libertad de movimiento en comparación con Tae Ho o Heda, que tenían que mantener el círculo mágico. “Entonces lo haré. Sí. Haré lo mejor que pueda.” Nidhogg volvió a sonreír y Tae Ho dejó escapar un suspiro de alivio. Freya, que la miraba con cara de lástima, se encogió de hombros y dijo: “Bien, comencemos ahora mismo si ya se ha decidido.” “Espera, necesita algo de tiempo para recuperar la estabilidad.” “Ya está bien. Puedo hacerlo.” Nidhogg negó con la cabeza y luego sonrió mientras tomaba las manos de Adenmaha. Estaba realmente asustada, pero sería capaz de hacerlo si estaba con Adenmaha. “Nidhogg.” “Sí, Adenmaha.” Nidhogg sonrió radiante y luego se giró para mirar a Tae Ho. Tae Ho comprendió el significado de su mirada y asintió. “Empecemos.” & Tae Ho, Heda y Freya se colocaron en sus lugares designados e introdujeron energía. Cuando la niebla se disipó a causa de ello, Adenmaha se transformó en un dragón blanco y se lanzó más allá de la niebla. Nidhogg iba montado sobre su lomo. “Las raíces están llenas de niebla. Está tan llena que no podemos ver a lo lejos. Por eso pensé: ¿No habrá alguien más allá de esa niebla? ¿No habrá alguien que no conozco durmiendo allí? Por eso siempre gritaba, por si alguien me oía. Por si alguien despertaba de su sueño.” La niebla era muy densa, por lo que las raíces estaban oscuras y húmedas. Nidhogg seguía murmurando como si intentara olvidar su miedo. “Las raíces no son sabrosas. No tienen sabor. Pero era lo único que tenía, así que a veces las masticaba. Me dolía si me mordía la cola.” Nidhogg sonrió como una tonta y luego se pegó más a la espalda de Adenmaha. Observó la enorme criatura cubierta de veneno que podían ver desde lejos. “Nidhogg.” Dragón antiguo. El dragón negro y venenoso que podría traer la destrucción al mundo. “Es bonito. Genial.” Adenmaha dijo: No era realmente bonito, pero era genial porque era una vista realmente grandiosa. "Gracias." Nidhogg contempló su propio cuerpo con los ojos llenos de emociones encontradas, ya que su cuerpo original recibía elogios por primera vez desde que había nacido. Y después de un rato, Adenmaha aterrizó sobre el cuerpo de Nidhogg tras resistir el veneno con magia, se transformó en su forma humana y entró en el interior de Nidhogg. “Es la sala del corazón. Conocí al maestro Tae Ho por primera vez en esta sala. Me dolió, pero fue agradable.” "¿Eh?" ¿Doloroso pero agradable? Nidhogg asintió ante la mirada dubitativa de Adenmaha y continuó hablando. “Al principio, el maestro Tae Ho golpeó mucho a Nidhogg. Fue realmente aterrador.” “Lo hizo porque no te conocía en aquel entonces.” “Sí, sí, está bien. Todo eso es cosa del pasado. Y gracias a eso pude conocer al maestro Tae Ho.” Nidhogg sonrió radiante, como si recordara un momento feliz. Adenmaha la abrazó con fuerza. Sentía que tenía que hacerlo. Tras el momento de abrazo, Nidhogg se dirigió al centro de la habitación y se recostó. Al sentarse en la larga silla que Tae Ho le había preparado, respiró hondo por última vez y luego miró a Adenmaha, que estaba a su lado. “Entonces lo haré.” “Te estoy animando, Nidhogg.” "Sí." Nidhogg cerró los ojos y volvió a conectar su consciencia con su alma y su cuerpo. “Voy a Adenmaha. Voy a ser maestro de Tae Ho.” Tras hablar en voz baja, abrió los ojos. La escena que desfiló ante sus ojos ya no era el interior de la habitación del corazón. Era el mundo visto a través de los ojos del enorme dragón. ¡Vamos a volar! Fuera de las raíces. Fuera del árbol del mundo que ella ya había experimentado antes. El dragón negro extendió sus alas. Se irguió sobre sus dos patas y luego alzó la vista al cielo. Observó el lugar más allá de la niebla dispersa y se elevó. Un enorme aleteo. Se levantó un fuerte viento que azotó el suelo. Sacudió las raíces y la tierra por completo. El dragón negro alzó el vuelo y luego alcanzó la niebla. Fue en ese momento. “¡Kyak!” “¡¿Nidhogg?!” La sala del corazón tembló enormemente. Nidhogg gritó y Adenmaha lo miró con expresión desconcertada después de sentarse. Nidhogg lloraba y gritaba mientras el dragón negro luchaba en el aire. “¡Me atraparon! ¡No me sueltan! Las raíces del árbol del mundo... ¡no me dejan ir!” No se trataba solo de la niebla. Las ataduras de las raíces atrapaban al dragón negro. La sujetaban con un poder que parecía que jamás la soltaría. "¡Maestro!" Adenmaha miró al cielo y gritó, pero no pudo alcanzar a Tae Ho. No, incluso si lo hubiera alcanzado, no era algo en lo que Tae Ho pudiera intervenir. “¡¿Por qué, por qué?!” Nidhogg gritó. Fue un grito dirigido hacia las raíces. Pero las raíces no escucharon sus palabras. El poder de las ataduras, en cambio, se hizo más fuerte. "No." Nidhogg habló y en ese instante el dragón negro perdió su fuerza. Su enorme cuerpo descendió del cielo hacia el suelo y Nidhogg cerró los ojos. & Era un lugar oscuro y negro. No tenía nada ni en ninguna parte. Nidhogg abrió los ojos. Intentó abrir la boca y gritar, presa del miedo paralizante. "¡Adenmaha! ¡Maestro de Tae Ho!" No hubo respuesta. Incluso su voz se desvaneció en la oscuridad. Nidhogg respiró con dificultad y entonces comprendió. Este lugar eran las raíces. Nidhogg acabó quedándose solo de nuevo. "Por qué..." "Por qué..." No era solo una voz que lloraba. Nidhogg levantó la cabeza y gritó una vez más. “¡Adenmaha!” Pero ella lo sabía incluso mientras gritaba. Esa no era la voz de Adenmaha. La voz que se oía a sus espaldas no pertenecía a Adenmaha, que la miraba con resentimiento, sino a otra persona. Nidhogg se dio la vuelta. Vio a una niña pequeña agazapada en la oscuridad. Su cabello negro era tan largo que le cubría todo el cuerpo. “¿Quién eres? ¿Has estado conmigo todo este tiempo?” “Yo soy tú, Nidhogg.” La niña alzó la cabeza y dijo. Nidhogg parpadeó varias veces, pero luego sonrió radiante y extendió la mano hacia la niña. “Salgamos juntos entonces. Vayamos al maestro de Tae Ho.” La niña agarró las manos de Nidhogg, pero ella no se levantó. Nidhogg no la levantó a la fuerza y comenzó a hablar en voz baja. “Afuera hay muchas cosas buenas. No estás solo. La comida de Heda es deliciosa y el abrazo de Adenmaha es cálido. El maestro Tae Ho es genial. Cuchulainn oppa es divertido y la maestra Scathach es severa, pero en realidad es amable. Y... ¿No les guardas rencor?” Nidhogg abrió mucho los ojos cuando estaba a punto de hablar de Siri y Bracky. La chica miró a Nidhogg con el rostro inexpresivo y continuó hablando. “Existía un lugar así de bueno, pero has estado atrapado en las raíces durante decenas de miles de años. ¿Solo tú tenías que ser así?” No era una exageración decir que los recuerdos de Nidhogg comenzaron con Ratatoskr. Ni siquiera era consciente del paso del tiempo antes de que él viniera a buscarla. Pero aquel tiempo fue terriblemente largo. Nidhogg tuvo que soportar la soledad durante todo ese tiempo. “¿Por qué tenía que ser así? ¿Por qué solo a mí? ¿Por qué nací así?” El dolor se reflejaba en el rostro de la niña. Una tristeza que no podía contener era evidente. “Quiero matar a todos. Los mataré a todos. Los haré desaparecer. No permitiré un mundo como este.” La niña rompió a llorar y, al mismo tiempo, liberó un poder abrumador. Era el poder del que había hablado Odín, el que podía acabar con el mundo. Y en ese momento Nidhogg se dio cuenta de algo. Ella lo entendió. Quién era ella. Cómo nació. Por qué abrió los ojos en las raíces. Audhumla. El antiguo dios de Asgard. La existencia que apareció en el mundo antes que Ymir e incluso que Buri. Nidhogg nació de ella. Del cuerpo y el alma de Audhumla que fueron arrojados al antiguo agujero de Ginnungagap, el verdadero ser antiguo. La que había mantenido a Nidhogg anclada a la tierra era ella misma. La antigua existencia que fue arrojada a Ginnungagap, Audhumla que terminó resentida con el mundo pero no quería ponerle fin, y la buena voluntad que rechazó eso estaban con Nidhogg. Nidhogg pensó en Adenmaha. Abrazó a la niña como siempre lo hacía con ella. Cuidó de la niña que lloraba y dijo: La miseria provocada por un tiempo tan largo que ni siquiera podías imaginarla, y ese recuerdo miserable oprimían a Nidhogg, pero ella aún lo soportaba. No perdió su sonrisa. “Vayamos juntos. Y está bien. No me molesta. Sí, sin duda fue malo. Quisiera guardar rencor a alguien. Pero no quiero hacerlo. Y ahora está bien. Porque ahora puedo salir. Solo tengo que empezar ya. Con Adenmaha, el maestro de Tae Ho y todos los demás. Ya los conocí a todos.” No quería guardar rencor. Le disgustaba hacerlo. Alguien se burlaría de ella diciendo que parecía una tonta, pero Nidhogg no quería eso. Quería estar con sus seres queridos en lugar de guardar rencor y destruirlo todo, tal como ella misma había dicho. Quería protegerlos. “Es difícil decirlo con palabras, pero puedes saberlo, ¿verdad? Porque tú eres yo.” “¿No les guardas rencor?” “No. Me gustan. Por eso quiero proteger a todos. Quiero estar con todos.” Esa es tu decisión. En ese momento se oyó una voz. Nidhogg levantó la cabeza y parpadeó. "¿Quien?" No obtuvo respuesta, pero a Nidhogg no le importó. Lo que le preocupaba era que, a lo lejos, oía las voces de las dos personas a las que tanto quería. “¡Nidhogg!” "Adenmaha, maestro de Tae Ho". Nidhogg sonrió radiante. Se giró para mirar a la niña y luego se puso de pie con ella. La abrazó de nuevo y miró al cielo. “Vayamos juntos. ¡Volemos!” Nidhogg cerró los ojos. Cuando los volvió a abrir, pudo ver los rostros de Adenmaha y Tae Ho mirándola mientras salía volando de entre las raíces con fuerza y animándola. & El dragón negro alzó el vuelo. El antiguo dragón siguió al Árbol del Mundo y se elevó con fuerza. Todos los mundos dentro de Asgard lo vieron. No se les escapó el alzamiento del hermoso dragón negro. Las hadas oscuras de SvartAlfheim lo admiraron. Los enanos de Nidavelir alzaron sus martillos y vitorearon ante la maravilla que habían presenciado. Las hadas de Alfheim también lo vieron. Los humanos de Midgard no sintieron miedo ante el enorme dragón que se elevaba hacia el cielo. Sintieron el calor de la oscuridad. Hela y Galeon rieron juntos. Los seres muertos sonrieron al ver la verdadera apariencia del dragón negro que los había ayudado antes. Nidhogg siguió volando. Finalmente llegó al mundo de los dioses, Asgard, y todos en Valhalla reaccionaron como los guerreros de Valhalla que eran. "¡Grande!" “¡Ohh! ¡Dragón negro! ¡Ohh! ¡Dragón negro!” “¿Qué es eso? ¿Sabes algo?” “¡No, no lo creo! ¡Pero sigue siendo enorme!” Ragnar rió. Se golpeó el pecho dos veces para mostrar cortesía y luego alzó su espada para bendecir el ascenso del dragón negro. Drakon Ismenios no podía callarse. Echidna mordió un cigarrillo mientras sonreía radiante y Scathach miró a Nidhogg con ojos cálidos. Siri y Bracky lo sabían. Por qué Nidhogg no se detenía y hasta dónde planeaba volar. “¡Lo viste! ¡Es uno de los míos! ¡La existencia conectada con el rey de las aves, Hraesvelgr!” Hraesvelgr rió y luego alzó el vuelo en su forma de pájaro para enfrentarse a Nidhogg. Vedrfolnir, que estaba sentada en su hombro, se alegró al ver la sonrisa de su señor. El dragón negro pasó por la rama más alta y luego miró hacia abajo, hacia Asgard, al final del mundo. Ella comprobó cómo se veía el mundo como sucesora del antiguo dios Audhumla. El mundo de los dioses, Asgard. El mundo mortal, Midgard. Y los mundos conectados a ellos. Vanaheim, ALfheim, SvartAlvheim, Nidavelir, Niflheim, y también la tierra de los gigantes Jotunheim. Adenmaha abrazó a Nidhogg. Nidhogg miró al suelo mientras abrazaba a Adenmaha. Sintió a Tae Ho vitoreando desde las raíces y entonces se sintió decidida como el verdadero dragón antiguo que había sucedido el poder de Audhumla. Se golpeó el pecho dos veces y dijo con voz fuerte. “Por Asgard y los nueve reinos.” Ella protegería este mundo como la existencia que ha existido desde el principio del mundo. Ella no permitiría que el Reino del Fuego trajera la destrucción al mundo. Eso no era solo para Tae Ho y Adenmaha. Ella no los estaba copiando a ellos dos. Una determinación como Audhumla. La propia voluntad de Nidhogg, que decidió proteger al mundo con su poder, era capaz de destruir un mundo. Nidhogg rugió. Luego revoloteó una vez más y conmocionó al mundo. < Episodio 67 – Dragón Ancestral (2) > Fin