Leer Saga Valhalla (Novela) Capítulo 220 online gratis en español

Episodio 52/Capítulo 8: Los perseguidores (8) Era oscuro y profundo. Aunque el sol estaba claramente sobre sus cabezas, su entorno seguía sumido en la oscuridad. [¡Sigue bajando!] [¡Yo, el Dios de la luz, estoy contigo!] La voz de Apolo se fue apagando. Ya estaba enviando un mensaje divino desde un lugar lejano y, además, se encontraban en el subsuelo, donde no llegaba la luz del sol. Pero Apolo liberó el poder divino que había acumulado a través de Sibila, como si prometiera cumplir su promesa. Un resplandor dorado con un toque rojizo disipó la oscuridad que los rodeaba y el grupo pudo ver el final del agujero. Rolo batió sus alas. Transformó la caída en vuelo. Se guió por los gritos de los fantasmas que se oían en un lugar profundo y atravesó la oscuridad. La conexión con Apolo se interrumpió. La luz que emanaba de Sibila desapareció y la fría oscuridad envolvió al grupo. Pero el grupo podía ver a través de la oscuridad. No había ni un ápice de luz, pero podían verse entre sí y observar su entorno. No fue el poder de Apolo ni de Atenea. Era la prueba de que el grupo había llegado al mundo del hampa. Rolo volvió a transformarse en grifo y se tumbó en el suelo. Incluso escupió la lengua debido al cansancio. Adenmaha le ofreció un trozo de manzana dorada que llevaba en el pico, y Nidhogg sonrió radiante y lo felicitó. Tae Ho miró hacia arriba, al agujero. Solo había oscuridad, pero lo sabía. Ares se acercaba. Era evidente que se había dado cuenta de que el grupo se dirigía al inframundo. Si no hubieran tomado una decisión antes del mediodía, se habrían topado con Ares cerca de la fuerza sagrada de Artemisa. "Todavía es demasiado pronto para relajarse." Tae Ho asintió ante las palabras de Cuchulainn. Aún no habían entrado al inframundo. Esto era solo la entrada. “¡Caronte!” Atenea se encontraba frente al río Aqueronte, que fluía apaciblemente ante ellos. Su voz, cargada de poder divino, se extendió por la oscuridad, y entonces una barca negra y larga cruzó el río y se acercó. Al frente había un anciano alto vestido de negro. Era el único barquero del río Aqueronte, Caronte. Tae Ho podía sentir la autoridad de Hades emanando de él. Era similar a la de Hela, a quien conoció en Niflheim, pero a la vez diferente. Era un poder mucho más fuerte e intimidante. Sintió que ahora entendía por qué Rasgrid había dicho que Hades y Hela no se podían comparar. “¡Caronte! Tenemos que encontrarnos con Hades. Crucemos este río.” Había ansiedad en la voz de Atenea. Era porque ella también había percibido la proximidad de Ares. Caronte colocó su barca en silencio a la orilla del río. Ni siquiera les pidió la tarifa que les había exigido a los muertos. Atenea sintió alegría y una extraña sensación de incongruencia ante las acciones de Caronte, pero no dijo nada en voz alta. Sentía que su nerviosismo se haría realidad en el momento en que lo expresara con palabras. Todos guardaron silencio cuando Atenea se quedó callada. Nidhogg se encogió, pues sentía que había regresado a sus raíces más profundas debido a la oscuridad que la rodeaba. Adenmaha abrazó a esa Nidhogg. “¡A-El-Na-!” Una voz resonó sobre sus cabezas. Era el rugido de Ares. Atenea se estremeció, pero apretó los dientes y se tranquilizó. Aún estaban lejos el uno del otro. Estaba segura de que Ares acababa de llegar al punto desde donde podían ver el agujero. Ya no había forma de alcanzar al grupo. No tardaron mucho en cruzar el río Aqueronte. Atenea se encontró frente al rostro indiferente de Caronte y se mordió los labios una vez más. Fue porque se dio cuenta de por qué se sentía rara. El río Aqueronte estaba en un silencio absoluto. Deberían haberse podido oír los gritos de quienes murieron al cruzarlo, pero no se oía nada. Atenea volvió a mirar a Caronte. Él seguía siendo alguien que quería preservar el mundo. No percibía en él ni el más mínimo rastro del aura de aquellos que querían destruirlo. Caronte seguía sin decir nada. Simplemente levantó la mano en silencio y señaló hacia un lugar lejano. No era en la dirección donde se encontraba el río de las preocupaciones de Cocito. Había un perro negro y enorme con fuego en la boca, sentado en la dirección que él señalaba. El monstruo de tres cabezas, Cerbero. Tae Ho sintió que Garm, el perro del inframundo, emanaba de él una fuerza similar. Al parecer, las valquirias también la percibieron, pues adoptaron una postura defensiva por reflejo. "¿Maestro?" Adenmaha tiró de las mangas de Tae Ho y dejó escapar una voz inquieta. Tae Ho le agarró las manos y miró a Athena. Atenea asintió. Respiró hondo y se acercó a Cerbero. Fue en ese preciso instante. Cerbero abrió la boca de par en par y la voz de Hades brotó de ella. [Atenea.] "¡Infierno!" Atenea gritó inconscientemente. Se acercó a Cerbero y habló rápidamente. “El Olimpo está en grave peligro. Zeus y Poseidón…” [Lo sé. Los muertos me lo dijeron.] Hades interrumpió las palabras de Atenea. Ella tragó saliva seca inconscientemente y Hades la miró a través de los ojos de Cerbero. [Atenea, la hija que más brilla entre todas las hijas de Zeus. La mitad de los doce dioses olímpicos se transformaron en seres que querían destruir el mundo. Y los que no se transformaron resultaron heridos por sus rayos y no pueden manifestar su poder correctamente.] Medio. Atenea pensó en los nombres restantes de los 12 dioses olímpicos. Había 5 dioses de los que estaba segura, así que solo quedaba uno. ¿Quien? ¿Quién era? Pero Atenea dejó de pensar. El nerviosismo no la abandonó ni siquiera al llegar frente a Hades. Al contrario, se intensificó. "¿Infierno?" Atenea lo llamó. Parecía que apenas lograba pronunciar su nombre. Atenea se sorprendió al oír su propia voz. Intentó calmar su pecho, que no se calmaba, y tragó saliva seca en respuesta. Hades miró a Atenea. Cerró los ojos por un instante y pronunció las palabras que Atenea temía. [Atenea, sé por qué viniste a buscarme, pero me temo que no puedo darte la ayuda que necesitas.] “La voz.” —dijo Atenea. Esa fue la respuesta a la que llegó en ese instante. Hades sonrió amargamente. [Bien, Atenea. Sigues siendo sabia. Yo también oigo esa voz. Todavía me atormenta en este instante.] Bracky agarró su martillo por reflejo, pero Tae Ho levantó la mano apresuradamente y lo detuvo. Hades era alguien que quería mantener el mundo en orden. Al menos por ahora, eso era un hecho. [Anoche no pude reconocer a Perséfone. Bueno, sí la reconocí, pero pensé en algo terrible. Pensé que tenía que borrarla de este mundo para que nadie pudiera ponerle las manos encima.] Hades tenía miedo. Su voz tranquila tembló ligeramente. [Fue una idea descabellada. Pero solo duró un instante y recuperé la cordura. Pero cuando vi a Perséfone preocupada por mí y la abracé, cuando sus lágrimas me mojaron el pecho, tomé una decisión.] [Atenea, niña resplandeciente. Voy a sellarme. Para seguir siendo alguien que desea mantener el mundo y no cambiar de bando.] [También cerraré conmigo la puerta al inframundo. Habrá un gran caos porque los muertos no sabrán adónde ir. Pero debo hacerlo. No hay otro método para detener a los monstruos del Tártaro, ni siquiera después de que me duerma.] Atenea respiraba con dificultad. Era una situación que jamás habría podido imaginar. Apretó los dientes y calmó su respiración. Apenas logró hablar de nuevo. “¿Cómo? Tú no estabas en el monte Olimpo.” [Atenea, la voz no se oyó desde el cielo. La voz viene del Tártaro.] Atenea cerró los ojos. Hades continuó hablando. [Apolo y tú deben estar pensando que el dueño de la voz es Cronos. Puede que tengas razón, pero yo opino diferente. No es Cronos. Es casi imposible que alguien que ha sido expulsado del trono de los dioses controle al rey de los dioses, Zeus.] Atenea se mordió los labios. Quiso preguntar quién era, pero no lo hizo. Se encontraba en una situación en la que sus emociones podían estallar, pero aun así mantenía la calma. Era el momento de escuchar las palabras de Hades. [Atenea, no tenemos tiempo ahora. Me alegra que hayas llegado antes de que me durmiera. Voy a dormirme con Perséfone.] “¡Ares viene!” Bracky gritó. Parecía que le estaba diciendo que no escapara. Hades volvió a sonreír a través del rostro de Cerbero. En lugar de regañarlo o enfadarse, miró a Bracky con ternura. [Guerrero del Valhalla. Valiente. Puedo sentir el poder del gran Dios del Trueno en ti. Sé que pronto serás capaz de ser como él.] Bracky parpadeó ante las palabras de Hades. Olvidó que le había gritado y sonrió radiante como un tonto. Para poder llegar a ser como Thor. Se sintió bien con solo escucharlo. Siri golpeó con fuerza la espalda de Bracky mientras este intentaba alardear y luego miró a Hades. Continuó hablando una vez más. [No te preocupes por Ares. Construiré un muro que bloqueará su divinidad. Te dará tiempo suficiente para escapar.] Quienes habían perseguido al grupo eran Ares y sus hijos. Todos ellos poseían la divinidad de Ares, por lo que no podrían entrar al inframundo si Hades establecía una barrera. “¡Hades! ¿Hay alguna otra salida?” Atenea preguntó después de recuperar la calma a duras penas, pero Hades negó con la cabeza. [Eso no es cierto. Solo hay una salida y una entrada al inframundo.] [Pero he preparado otro plan para ti.] Hades dejó de hablar allí. Miró a todos los presentes y luego fijó su mirada en Tae Ho. [Guerrero amado por la Diosa de la vida, percibo mucha fuerza en ti. No eres un guerrero cualquiera ni un dios cualquiera. Tu divinidad azul oscuro me revela muchas cosas.] Hades no pudo comprender lo que Deimos sintió antes de morir, pero aun así llegó a comprender muchas cosas a partir de ello. [Sucesor del mundo destruido, salvador de Asgard. Ayuda a Atenea. Me avergüenza pedirte esto, pero por favor comprende que solo puedo confiarte esto a ti, un dios de Asgard.] Un dios de Erin y un dios de Asgard al mismo tiempo. [Que mi bendición te acompañe. Por favor, escucha mi petición.] [Para Asgard y los nueve reinos.] Hades utilizó el saludo de Asgard. No era simplemente una muestra de cortesía. Le estaba pidiendo una respuesta a Tae Ho. No, se la estaba confiando. Tae Ho sabía lo que Hades estaba pensando. Corrigió su postura y luego se golpeó el pecho dos veces. “Por Asgard y los nueve reinos.” [Gracias. No te olvidaré, Dios de Asgard.] Hades habló con sinceridad. Bendijo a Tae Ho y a todos los miembros del grupo. [Ares ha empezado a descontrolarse. No podemos demorarnos más. Atenea, sigue a Cerbero. El que acaba de llegar debería estar esperándote. Siempre ha sido así, pero la bendición de Nike también te acompañará hoy.] "Infierno." Hades sonrió ante la llamada de Atenea, que insinuaba muchas cosas. Realmente no tenían tiempo ahora. [Sería bueno que te viera al despertar.] [Es la despedida, hijo de Zeus. Guerreros de Asgard.] "¡Infierno!" Atenea le gritó, pero no obtuvo respuesta. La divinidad de Hades desapareció de Cerbero y el entorno volvió a oscurecerse. Lo que podían ver y oír seguía igual, pero sin duda algo había cambiado. “Atenea-nim.” Tae Ho llamó a Atenea. Ella, que miraba a Cerbero con expresión estupefacta, se giró para mirar a Tae Ho. Se mordió los labios e hizo una reverencia. "Lo lamento." Ella pensaba que la situación cambiaría si llegaban a este lugar, pensaba que podría recompensar a Tae Ho y al grupo que la habían rescatado y le habían permitido llegar hasta allí. Tae Ho sabía cómo se sentía Athena. Simplemente sonrió en lugar de decirle que todo estaba bien. Atenea también le devolvió la sonrisa. Tae Ho habló una vez más mientras Cuchulainn chasqueaba la lengua. “Apresurémonos.” Parecía que la barrera de la que había hablado Hades se había extendido, de tal manera que la divinidad de Ares quedó bloqueada en ese instante. Pero estaba claro quién ganaría entre el dormido Hades y el enfurecido Ares. No tenían tiempo que perder. Atenea se giró para mirar a Cerbero al oír las palabras de Tae Ho, y entonces la bestia de tres cabezas comenzó a tomar la delantera moviendo la cola. El barquero Caronte ya se había marchado y no se le veía. Las dos divinidades se enfrentaron desde un lugar lejano. Un sonido abrumador se transmitió más allá de la oscuridad. Cerbero, que caminaba con ligereza en comparación con su apariencia, se detuvo frente a una gran cueva. En la entrada de la cueva había varias rocas, pero un joven se puso de pie desde una de ellas. “¿Qué? ¿Por qué sois tantos?” Una voz que denotaba alegría y perplejidad. Atenea sabía quién era. Era la primera vez que Tae Ho lo veía, pero supo quién era en el instante en que lo miró. Unas palabras verdes aparecieron sobre la cabeza del joven. [Uno de los 12 atletas olímpicos] [Dios mensajero] [Hermes] El último de los 12 atletas olímpicos que quedaba era alguien que quería mantener el mundo. El que llevaba zapatos alados se acercó al grupo. < Episodio 52 – Los perseguidores (8) > Fin