Leer Saga Valhalla (Novela) Capítulo 192 online gratis en español

Episodio 46/Capítulo 2: De Idun (2) “Así que te despertaste.” Se oyó una voz incluso antes de que abriera los ojos. Tae Ho los abrió lentamente y parpadeó varias veces. Se sentía renovado, como si hubiera dormido plácidamente; relajado, sin rastro de cansancio. Por eso, Tae Ho pudo responder a la voz casi al instante. —Maestro Ragnar —dijo. 'Sé que estás decepcionada, porque un hombre es quien te saluda nada más abrir los ojos. Se te nota en la cara.' También se escuchó la voz de Cuchulainn. Tae Ho rió inconscientemente y luego se giró hacia Ragnar, que estaba sentado en una silla frente a él. “Estuviste a salvo.” Ragnar era el mismo de siempre; no parecía herido en absoluto. Sonrió con amargura y se encogió de hombros. “Bueno, yo tenía el papel de comandante dentro de la fortaleza. Me alegra que estés a salvo. Llevabas tres noches fuera.” ¿Tres noches? Ya han pasado dos días desde que te despertaste por un breve instante. No se preocuparon demasiado porque dormías muy bien, así que no te preocupes. Tae Ho escuchó la explicación de Cuchulainn y se giró para mirarse. Sentía que había dormido mucho tiempo, pero que hubiera sido tanto... «Mi agotamiento y mi poder mágico habían llegado a su límite. Además, el límite había aumentado debido a las runas que absorbí, así que obviamente tardaría un tiempo en recargarse de nuevo». Viéndolo desde una perspectiva de juego, significaba que su aumento de puntos de vida tardaba más en recuperarse. “De todas formas, lo hiciste bien. Sabía que llegarías a ser grande, pero que lo hayas logrado tan rápido...” Ragnar mostró una expresión de sincera admiración antes de ponerse serio. Luego, ajustó su postura sentada y colocó la mano sobre su pecho. “Te doy las gracias, guerrero de Idun, como guerrero del Valhalla. Has rescatado el Valhalla, Asgard.” Fue gracias a nada menos que al rey vikingo Ragnar Lodbrok. Tae Ho ya conocía muy bien a Ragnar, pero no pudo evitar sentirse conmovido. No, más aún, ya que se conocían muy bien. 'Oye, llegado este punto, ¿no deberías decir algo como "es gracias a que Cuchulainn-nim guió a alguien. No fue solo por mi fuerza"?' Cuchulainn hizo una broma para que se relajara. Tae Ho estuvo de acuerdo y, además, demostró buenos modales. “Fue gracias a todos en Valhalla”, respondió. Efectivamente, así fue. La razón por la que pudo derrotar al rey mago fue gracias al sacrificio de Loki. Si Loki no le hubiera infligido una herida mortal, Tae Ho habría sido la víctima. Lo mismo ocurrió con el lobo del mundo. Si no hubiera sido por Nidhogg y Hraesvelgr, y si no hubiera contado con la ayuda de Rolo y Adenmaha, no habría podido derrotarlo. Ragnar también lo sabía, pero aun así negó con la cabeza. “Pero aun así, fuiste la pieza clave. Hubiera sido imposible sin ti. Al final, fuiste tú quien convirtió a Nidhogg y Hraesvelgr en aliados y quien rescató a Odin-nim. También fuiste tú quien derrotó al rey mago y al lobo del mundo. Todo eso fue posible gracias a ti.” ¿Sería capaz otro guerrero de hacer lo mismo que hizo Tae Ho? Él no lo haría. Esos eran milagros que solo Tae Ho podría haber obrado. “Al menos Sigurd...” "¿Sí?" —Bueno, mis ojos sí que son precisos —dijo Ragnar, riendo. Tae Ho no sabía de qué hablaba, pero miró a Ragnar, que estaba satisfecho, y dijo con un poco de entusiasmo y cautela: "No te conviertas en alguien como Cuchulainn, por favor". ¿De qué estás hablando? ¿Eh? Tae Ho permaneció en silencio y Ragnar continuó hablando. “Bueno, ¿no hay nada que te despierte curiosidad ahora que estás despierto? Todavía hay tiempo, así que responderé a tus preguntas. ¿No tienes hambre?” “Eh... estoy bien por ahora. Sí que quiero comer algo, pero me siento satisfecho.” Fue un poco raro, pero realmente se sentía así. Ragnar asintió. “Deberías estarlo, porque comiste manzanas doradas mientras dormías. Heda y Adenmaha te dieron manzanas doradas licuadas dos veces al día.” “¡Guau, soy una invitada de honor!” Fue porque comía manzanas de oro dos veces al día. Era un trato que ni siquiera los dioses normales podían recibir. “¿Qué diría alguien, aunque te dieran un montón? No eres otro que el guerrero de Idun.” También fue gracias a Idun, quien había afirmado rotundamente que no había ningún problema en que ella utilizara sus manzanas como quisiera. “Mmm, dejemos la comida para más tarde... pero ¿a qué te referías con que aún tenías algo de tiempo?”, preguntó Tae Ho, inclinando la cabeza. Ragnar esbozó una amable sonrisa y respondió: «Odín te ha llamado. Todos esperaban que despertaras hoy. Probablemente hablará sobre qué recompensa otorgar». 'Tengo curiosidad por saber qué recompensa ha preparado.' Odín le había dicho a Tae Ho que cada vez que lograra algo, le daría una gran recompensa cuando se organizara lo que estaba sucediendo en el Valhalla. Cuchulainn era tan curioso como Tae Ho, pero solo lo sabría cuando lo conociera. Por eso, decidió preguntarle sobre otras cosas. “Maestro Ragnar, ¿cuál es la situación de la batalla?” Por ahora, la batalla en Valhalla fue una gran victoria. Gracias a la muerte del rey mago y del lobo del mundo, los reyes gigantes comenzaron a huir y la formación de los gigantes se convirtió en un caos. Tae Ho perdió el conocimiento tras derrotar al lobo del mundo, pero la batalla de ese día se prolongó durante medio día. El resultado era previsible, ya que se trataba de una batalla en la que participaron cientos de miles de guerreros. “Los gigantes que escaparon se dispersaron por todas partes, pero la mayoría se dirigió al norte, donde se encuentra Harmarti. Tuvieron que hacerlo para poder escapar a Jotunheim.” Ragnar movió las manos en el aire como si hubiera un mapa invisible flotando mientras explicaba. En comparación con antes, Tae Ho ahora tenía la silueta general de Asgard en mente, por lo que una imagen de la ciudad se dibujó naturalmente en su cabeza. El ejército, liderado actualmente por Heimdall, persigue a las fuerzas restantes. Odín planea reunir a las fuerzas del Valhalla para derrotar al ejército de Harmarti. Expulsarán por completo a los gigantes de Asgard. La batalla en Valhalla terminó, pero la Gran Guerra aún no. Tae Ho asintió. “No podremos bajar la guardia. Se puede decir que la fuerza principal de los gigantes reside en Harmarti.” Estrictamente hablando, el ejército del rey mago era una fuerza aislada destinada a atacar Valhalla. Pero, por supuesto, su tamaño y fuerza eran demasiado grandes como para considerarlo una fuerza aislada. “Sí, pero nuestras fuerzas principales también están allí. Además, la hegemonía ha pasado a Valhalla ahora que el ejército del rey mago se ha disuelto. El rey gigante de hielo también estará pensando en cómo retirarse llevándose consigo todas las fuerzas que pueda.” El equilibrio de fuerzas se rompió con el colapso del ejército del rey mago. El ejército de Harmarti solo pudo retroceder. “Llegar a una conclusión definitiva no será fácil.” “Los daños sufridos por Valhalla son demasiado grandes. Si bien logramos una gran victoria en esta batalla, se ha derramado demasiada sangre. Será imposible contraatacar en Jotunheim de inmediato.” Tae Ho lo desconocía, pero el dios del mar Njord había sufrido una grave herida. Además, había demasiados guerreros y valquirias muertos. Casi una cuarta parte de los guerreros de acero que residían en Valhalla habían sido aniquilados. “Bueno, sea como sea, está claro que fuimos nosotros los que ganamos, así que no tienes que preocuparte demasiado. Parece que vinieron.” Ragnar dijo algo distinto en la última frase y apartó la mirada. Tae Ho también miró en esa dirección y se oyeron pasos que venían de la puerta. “¿Estás despierto, amo?” “¡Maestro de Tae Ho!” Eran Adenmaha y Nidhogg. A diferencia de Adenmaha, que entró en la habitación con calma, Nidhogg sonrió radiante como un cachorro que reencuentra a su dueño después de mucho tiempo y abrazó a Tae Ho. “Heda no está aquí. Este es el momento. Esta es la única oportunidad.” Nidhogg frotó su mejilla contra el pecho de Tae Ho como si realmente lo echara de menos. Pero tampoco podía durar mucho. “Heda no está aquí, pero yo sí.” Adenmaha habló y Nidhogg se estremeció. Pero aun así lo abrazó con más fuerza, como si no pudiera retroceder. Adenmaha negó con la cabeza como si no pudiera hacer nada y Tae Ho se rió de eso. Acarició la cabeza de Nidhogg y dijo. “Nidhogg, te lo agradezco mucho. Lo hiciste genial. Eres el mejor.” “Ehehe, jeje. Sigue halagándome.” “Luchaste con valentía y lo soportaste con entereza. Todos deberíamos estarte agradecidos. Yo también te lo agradezco.” Hablaba con sinceridad. Nidhogg luchó muy bien. No era exagerado decir que pudo derrotar al Lobo del Mundo gracias a la batalla de Nidhogg. Nidhogg sonrió tontamente con el rostro enrojecido. Adenmaha hizo un puchero ante esa mirada de felicidad desbordante. ¿No tienes nada que decirme? “También te estoy agradecido. Siempre te doy las gracias. De verdad que eres el mejor.” “Hmph, siempre dices que todo es lo mejor.” Adenmaha resopló como siempre, pero parecía estar de buen humor. 'Nidhogg también está adorable hoy.' Cuchulainn habló con voz muy relajada. Ragnar volvió a abrir la boca mientras Tae Ho asentía. “Parece que ha llegado el momento. Adenmaha, tomaré prestado a Tae Ho un momento.” “¿Vas a encontrarte con Odin-nim, verdad? Te estaré esperando en el santuario de Idun.” “¿El santuario de Idun?” Quien preguntó fue Tae Ho. Adenmaha asintió y explicó. “La residencia quedó hecha pedazos. Actualmente estamos utilizando el santuario de Idun-nim, que se encuentra dentro de Valhalla, como base temporal para la legión.” Cuando se rompió el sello del Valhalla, Freya renunció a parte del lago de niebla donde se encontraban las residencias. Esto se debía a que ya estaba harta de proteger el Valhalla. Odín también había estado de acuerdo en que el juicio de Freya era lógico, por lo que dejaron el lago de niebla en paz y, gracias a ello, el lago de niebla solo pudo convertirse en parte del campo de batalla. “En realidad, esta habitación está dentro del santuario de Freya-nim. Idun-nim también se desmayó después de la batalla... así que Freya-nim dijo que te trasladaría a su santuario por ahora.” "En efecto." 'Freya-nim todavía os cuida muy bien a ti y a Heda.' Siempre le estaré agradecido. Lo mismo ocurre en esta batalla. En el último momento, también actuó como un escudo excepcional. “Bueno, vámonos ya. Odín nos estará esperando.” dijo Ragnar. Tae Ho se puso de pie mientras aún sostenía al arrepentido Nidhogg. & El lugar al que se dirigieron, guiados por Ragnar, era una pequeña habitación en lugar de un gran salón. En ella esperaban tres personas: Odín, Freya e Idun. Odín y Freya estaban sentados en un lugar elevado e Idun estaba de pie en la entrada. Tae Ho intercambió un breve saludo con Idun y luego expresó las normas de etiqueta ante Odin. “El comandante de Idun les saluda.” “Deja de lado las formalidades. Es un lugar informal, así que compórtate con naturalidad, como siempre.” Tae Ho y Odin conversaron con naturalidad mientras escalaban el árbol del mundo. No era una relación del todo cómoda, pero tampoco era una relación que requiriera estrictas normas de etiqueta. Tae Ho adoptó una postura cómoda tras agradecer su consideración y Odin volvió a abrir la boca. “Es una convención, pero… también has logrado grandes méritos en esta ocasión. Te doy las gracias como el dios supremo de Asgard.” Estaba sentado, pero Odín expresó las normas de cortesía con educación. Y Tae Ho también respondió al dios supremo. "Gracias." Fue breve e incómodo, pero no se le ocurrieron otras palabras. Odín sonrió de buen humor y luego se hundió en su asiento. La silenciosa Freya habló. “Ya oíste el resumen general de la situación de boca de Ragnar, ¿verdad?” “Sí, oí que te estabas preparando para luchar contra Harmarti.” “Así es, el ejército de Thor ya está luchando contra él y Odín también se dirigirá al norte después de que termine esta conversación.” Freya habló con amabilidad, como cuando habló con Idun. Siempre hablaba de forma rígida las veces anteriores que se habían visto, así que se podría decir que fue un cambio bastante grande. “Lamento comunicarles que tendremos que retrasar la entrega oficial del premio.” “Está bien.” Tae Ho respondió apresuradamente a la disculpa de Odín. Freya soltó una risita y añadió: No es necesario que participes en esta batalla. Se convertirá en una gran batalla... pero el destino del Valhalla no depende de ella. Te recomiendo que descanses en la retaguardia. Además, esta es también una afirmación de Idun. Freya miró a la silenciosa Idun. Idun, que llevaba puesto el antifaz, chasqueó los labios y dijo en voz baja. “¿No hiciste lo suficiente?” Él erigió los mayores méritos y sufrió mucho. Idun le recomendó a Tae Ho que descansara en lugar de volver al campo de batalla. “Lo entiendo. Lo haré.” La diosa de su legión estaba tan preocupada por él, ¿cómo iba a salir a luchar? Idun quedó satisfecha con la respuesta de Tae Ho y sonrió. “Entonces, volvamos al tema del premio. ¿Freya?” Freya recibió la mirada de Odín, asintió y habló con una mirada elegante pero a la vez juguetona. “Hemos estado pensando en varias cosas, pero ¿qué te parece esto? Te permitiré casarte formalmente con Idun.” Tae Ho e Idun se quedaron perplejos al mismo tiempo ante la repentina propuesta. Pero Freya no se detuvo y continuó hablando. “En Midgard, lo lógico es que el caballero que derrotó al dragón negro y rescató a la princesa se case con ella, ¿no? ¿Qué te parece? No está mal, ¿verdad?” "¡Esperad!" Idun gritó bruscamente. Interrumpió de inmediato las palabras de Freya y gritó con voz furiosa. “No, ¿cómo es eso un premio? Podemos, simplemente casarnos más tarde. ¿No es así? ¡Mi, mi guerrero Tae Ho! ¿Verdad?” Empezó a gritar con voz enfadada, pero su tono se fue apagando a medida que hablaba. Idun miró a Tae Ho con el rostro completamente rojo, y Tae Ho se quedó perplejo una vez más. Abrió la boca con dificultad. “¿P, probablemente?” Simplemente tenían que casarse, tal como Idun había dicho. «Pero, ¿acaso Heda e Idun-nim no son dos personas diferentes?» Heda había dicho que era como tener dos almas en un solo cuerpo. Idun se sintió avergonzada, pero parecía bastante satisfecha con la respuesta de Tae Ho. Se notaba que una leve sonrisa se dibujaba en la comisura de sus labios. “Tch, no lo voy a morder. Me preguntaba si podría simplemente superarlo.” Freya chasqueó la lengua y habló, y debido a eso Idun tomó conciencia de sí misma y gritó. “¡Freya unnie!” 'Oye, solo di que quieres casarte con Freya-nim. ¿Acaso no sería un premio?' Cuchulainn no distinguió el tiempo ni el lugar y se metió en la conversación. Idun continuó hablando mientras Tae Ho se aclaraba la garganta. “¡En fin! ¡Dennos un premio como se merecen y no intenten aprovecharse de la situación!” Tenía que tomar la parte de Tae Ho como correspondía. Freya hizo un puchero mientras Idun mostraba una firme resolución y Odin se rió y dijo. “Guerrero de Idun. Tal como se demostró en esta batalla, eres... el sucesor de Erin. Por eso es justo devolverte esto.” Odín hizo una pausa por un instante y extendió la palma de su mano. Entonces, apareció en ella la ilusión de una enorme bóveda del tesoro. «Te entregaré los tesoros de Erin que Asgard posee. Y... te daré una parte de Asgard para que Erin pueda reconstruirse. Esa tierra será considerada parte de Erin, aunque esté dentro de Asgard, y te convertirás en su dueño. Nadie podrá superar tu autoridad en ese lugar.» No se trataba simplemente de entregar un pedazo de tierra. Estaba diciendo que crearía una pequeña Erin dentro de Asgard. Además, Odín había dicho que nadie podría superar su autoridad en ese lugar. Eso significaba que la autoridad del rey de Erin, que se encuentra dentro de Asgard, estaría en igualdad de condiciones con la suya. "Gracias." Respondió brevemente, pero se notaba su agradecimiento por el trato excepcional. Odín asintió y dijo. “Les diré quiénes son los posibles propietarios de tierras cuando la situación se calme un poco. También les entregaré pronto los tesoros guardados en la bóveda.” “Por favor, comprendan que puede tardar un poco. Todos estamos ocupados con los trámites.” Freya añadió. Idun dio un paso al frente e intervino mientras Tae Ho respondía que sí. “Pero Freya unnie, ¿no tienes algo más aparte de la tierra y la bóveda del tesoro? La tierra es una cosa, pero es obvio que los tesoros de Erin deben regresar a la sucesora.” Eso era cierto si se mira desde otra perspectiva. Ahora que Asgard había reconocido la autoridad de Erin, los tesoros de Erin ya no eran artefactos sin dueño. Pertenecían al sucesor de Erin Tae Ho. En primer lugar, pertenecía a Tae Ho, pero decir que era un premio no era para nada inapropiado. “Mírate. ¿No te pasas de la raya?” Freya habló con cara de estupefacción. Las palabras de Idun eran ciertas desde un punto de vista lógico, pero eso solo ocurría si se analizaban desde un punto de vista lógico. Siendo realistas, los tesoros ya estaban en manos de Asgard. Los estaban regalando, así que ¿cómo es posible que eso no fuera un premio? ¿Pero Idun seguía negando con la cabeza? ¿De qué estás hablando? Es obvio, ¿verdad? Si Tae Ho no estuviera aquí, Valhalla ya se habría derrumbado. Tú también lo admites, ¿no? ¡Bien! ¡Entonces dile que quieres casarte con Freya-nim! La irrupción de Cuchulainn fue tan repentina y brusca como siempre. Tae Ho apenas logró contener la tos que estaba a punto de salir, e Idun y Freya se miraron fijamente. Al final, Freya cedió primero y chasqueó la lengua mientras bajaba los hombros. “Tch, entonces no puedo hacer nada. ¿Hay algo más que quieras?” Ella le preguntó a Tae Ho en lugar de a Idun. Odin añadió, ya que no respondió de inmediato. “Guerrero de Idun, puedes pensarlo con calma. No deberías sentirte incómodo cuando seas tú quien reciba el premio.” Era una voz amable, pero Freya volvió a quejarse. “No, Odín. ¿Cuánto piensas darle? No te has olvidado de que soy yo quien se encarga de las tareas domésticas, ¿verdad?” “¿Cómo podría? Pero ¿acaso no sabes bien que hay momentos en que debes ahorrar y momentos en que no?” “Pues sí, así es.” Tal como había dicho Idun, si no hubiera sido por Tae Ho, Valhalla y Asgard habrían sido destruidos. No tenía sentido guardar tesoros para el salvador. “De acuerdo, me propongo esto. Elegiré a unas 20 de las chicas más guapas y amables del centro de entrenamiento de las Valkirias y las enviaré a tu legión. ¿Te parece bien, verdad?” Freya esbozó una sonrisa amable. Parecía más una broma que un reconocimiento real. “No me gusta nada.” Idun respondió como era de esperar. Freya se encogió de hombros. “No sabes si a tu guerrero le gustará o no.” 'Bueno, a este bastardo de Tae Ho sin duda le gustaría.' Idun se giró para mirar a Tae Ho mientras Cuchulainn asentía. Tae Ho le dedicó una sonrisa para tranquilizarla y habló con Freya. “Por ahora estoy bien. En lugar de enviarlos todos a la vez... creo que sería mejor enviarlos según la velocidad a la que aumente el número de guerreros en la legión. Sería bueno que me dieras la opción de elegir primero a las Valquirias. Dijiste que serían veinte, así que las estaré esperando.” Esto significaba que los 20 mejores graduados del centro de entrenamiento Valkyrie serían monopolizados durante un período de tiempo. Pero, por supuesto, la voluntad de la propia Valquiria era más importante, aunque el reconocimiento de la legión de Idun se ha disparado con los recientes acontecimientos. Las Valquirias normales no rechazarían la propuesta de unirse a la legión de Idun. “Realmente están hechos el uno para el otro.” 'Bien. ¿Cómo interpretaste eso para quedarte solo con los beneficios?' Freya y Cuchulainn las admiraron e Idun ensanchó sus hombros y dijo. “Mi guerrero es excelente.” Era muy tierno verla presumir con tanto orgullo. Al final, Freya acabó riéndose y Odín también se rió de eso. “Ha sido una conversación muy agradable, pero tendremos que terminarla aquí. Fue un placer verte, aunque solo fuera por un momento. Guerrero de Idun. Piensa en tu premio hasta la ceremonia oficial.” “Lo haré.” “La ceremonia de ascenso al rango más alto tendrá lugar en breve. No hace falta que te lo explique, ¿verdad? Ya tienes buenos profesores.” Freya añadió, mirando a Ragnar, que estaba en un rincón. Odín también habló con Ragnar. “Ragnar, también le confiaré la explicación general sobre ‘eso’. Le contaré los detalles más tarde, pero el guerrero de Idun también debe conocer los detalles generales.” "Entiendo." Tae Ho sintió curiosidad por saber qué era "eso", pero se contuvo. De todos modos, podría escucharlo más tarde en la explicación. “Entonces, esperaré el día en que nos volvamos a encontrar.” Odín rió y se golpeó ligeramente el pecho con el puño. “Por Asgard y los nueve reinos.” “Por Asgard y los nueve reinos.” La breve conversación con Odín llegó a su fin. & 'Entonces, ¿cuándo van a celebrar la ceremonia?' < Episodio 46 – Idun (2) > Fin