Leer Saga Valhalla (Novela) Capítulo 157 online gratis en español

Episodio 38/Capítulo 3: Ratatoskr (3) Ratatoskr corrió sobre Yggdrasil con sonidos atronadores. Si Nidhogg era un dragón y Hraesvelgr era un águila, entonces Ratatoskr era una ardilla. Pero, al igual que el dragón y el águila no eran normales, Ratatoskr tampoco era una ardilla común y corriente. Bestia Ratatoskr. La única existencia que podía moverse libremente en el Árbol del Mundo. La ardilla, que tenía pelaje color ceniza, era más grande que los dragones normales. Medía decenas de metros de largo desde la cola hasta la cabeza. Además, no solo era grande. Su piel correosa, surcada por líneas negras, era dura como el acero, y su pelaje, tan afilado como una cuchilla. La raíz donde vivía Nidhogg se encontraba en un lugar muy profundo. El lago de Mimir también estaba conectado a una de las raíces, pero no podían considerarse lo mismo. Si la raíz donde vivía Nidhogg estaba en el piso 100, entonces el lago de Mimir estaba en el piso 10. Ratatoskr pasó junto al lago de Mimir y descendió a un lugar más profundo. Corrió atravesando la densa niebla. Ratatoskr se diferenciaba de las ardillas comunes, a excepción de su tamaño. Tenía una cola larga que rivalizaba en longitud con su cuerpo y cuatro patas, pero su cabeza y otras partes del cuerpo eran realmente espantosas. De su pelaje brotaban piedras afiladas. Si el pelaje rígido era como una cuchilla, entonces las rocas podían compararse con enormes hachas. Pero lo más peculiar era su cabeza. Le brotaban unos dientes grandes y blancos, capaces de convertir rocas duras en polvo en un instante. Un cuerno le salía del interior de la nariz y otros dos le flanqueaban la cabeza. El que tenía en la nariz era como el de un rinoceronte, y los de los lados de la cabeza estaban centrados formando un círculo. Hasta este punto no era tan raro, porque los cuernos eran algo que también tenían las bestias comunes. Lo que hacía que su cabeza fuera verdaderamente espantosa era que tenía la parte superior del cuerpo de una mujer fusionada con la frente. La parte inferior del cuerpo de la mujer era la cabeza de la bestia, como un centauro, y la parte superior, la de un ser humano. La mujer tenía la piel violeta y el cabello compuesto por cientos de serpientes finas y alargadas. Sus ojos carecían de esclerótica y eran completamente negros, y de su boca salía disparada una lengua de serpiente. Con solo mirar su forma, uno podría decir que era bastante hermosa, pero la sensación que transmitía era espantosa y atroz, por lo que también infundía miedo. Ratatoskr zumbó y echó a correr. Sus garras dejaron nuevas heridas en el Árbol del Mundo. La niebla se hizo más densa. La presencia humana desapareció por completo, y no se oía nada más que los pasos de Ratatoskr. Y finalmente se detuvo. No fue porque hubiera alcanzado su objetivo. Aún le quedaba un poco por recorrer, pero se detuvo de todos modos. El límite entre la raíz en la que vivía Nidhogg y la que estaba arriba, frente a ella. La última línea que no se podía cruzar sin permiso, por lo que no se podría cruzar hasta la eventual desaparición de Nidhogg. ¿Qué le molestaría eso a Nidhogg hoy en día? En un instante, pensó en varios métodos. Entre ellos, se encontraba una nueva maldición que Hraesvelg había lanzado. Pero Ratatoskr negó con la cabeza. Era porque quería seguir el camino tradicional. ¿Me voy entonces? Vamos a intimidar a Nidhogg. Sigamos atormentando al pobre dragón atrapado entre las raíces y hagamos que le guarde rencor al mundo. Tiñamos su corazón blanco con emociones negras. Habían pasado más de mil años, pero la ardilla no se cansaba. De hecho, le resultaba bastante divertido. Porque Nidhogg solo tenía a Ratatoskr, pero no era lo mismo para Ratatoskr. No se refería a Hraesvelgr. Ratatoskr podía ir y venir desde la cima del Árbol del Mundo hasta las raíces a su antojo, por lo que acosar a Nidhogg era solo una de las tareas que tenía que realizar. Era algo que le producía alegría cada vez que lo recordaba, así que no había manera de que se cansara de hacerlo. Ratatoskr soltó una risita y luego cruzó la línea mientras su determinación crecía. Se aferró al Árbol del Mundo con sus garras y se puso boca abajo. Ratatoskr no llamó a Nidhogg. Fue porque, incluso caminando silenciosamente de esa manera, ese dragón grande y tonto extendió la cabeza como un polluelo esperando comida y la esperó. Y hoy no fue diferente. Apenas había descendido cien metros tras cruzar la línea, pero el dragón negro extendió la cabeza más allá de la densa niebla venenosa. “¡Ratatoskr!” Nidhogg dijo. Era Nidhogg quien siempre sonreía radiante al comenzar la conversación, pero siempre terminaba llorando. Ratatoskr rió. Se alegró al ver que el atroz dragón de dos kilómetros de largo se miraba a sí mismo y hablaba con voz ansiosa. Nidhogg agarró el Árbol del Mundo con dos de sus brazos como si quisiera acercarse y empujó su cuerpo hacia él. La escena era abrumadora, como escalar una montaña, pero a Ratatoskr no le importó demasiado. Había suficiente distancia entre los dos. Ratatoskr se detuvo en seco y comenzó a hablar con leves maldiciones. Solo decía que Nidhogg era estúpido, grande y se comportaba como un niño, pero eso le bastó a Nidhogg, ya que de todos modos no podría entender maldiciones más fuertes. Y Nidhogg rompió a sollozar al sentir el efecto. “¡Eres demasiado! ¡Eres demasiado! ¿Por qué siempre eres así?” Como la distancia que los separaba seguía siendo grande, se comunicaban mediante magia en lugar de con sus voces. Ratatoskr volvió a reír. Era porque los sollozos del dragón aún se oían como un rugido, y resultaba demasiado gracioso. “¡Eso es porque eres un retrasado que no tiene amigos, familia ni nada!” El gran cuerpo de Nidhogg se estremeció. Nidhogg volvió a decir con voz desanimada: “Pero tú eres mi amigo.” “No lo soy. ¿Por qué iba a hacerme amigo de basura como tú?” Cuando Ratatoskr habló con voz fría, Nidhogg se estremeció una vez más. Entonces, Ratatoskr retrocedió ligeramente, pues sabía que era el momento perfecto para infligir más heridas. “Que basura como tú me llame amigo, me veo obligado a irme, ya que has empeorado mi humor.” “¡No te vayas!” Nidhogg golpeó su cabeza contra el suelo y suplicó. Ratatoskr sonrió con malicia y luego bajó la mirada hacia el rostro de Nidhogg. “De acuerdo. Entonces, copia lo que te digo. Si lo haces, me quedaré un rato más.” “Sí, sí.” “Nidhogg es basura, solo es grande, no tiene amigos, tiene una cabeza retrasada y no tiene derecho a vivir. Haber nacido ya es un pecado en sí mismo.” Nidhogg abrió la boca pero no pudo decir nada. Ratatoskr volvió a reír. “¿Por qué? ¿No puedes? Entonces me iré.” Ratatoskr se dio la vuelta y entonces Nidhogg gritó apresuradamente. “¡Yo… yo lo haré!” Ratatoskr giró ligeramente la cabeza y miró a Nidhogg. Nidhogg sollozó y abrió la boca. “Ni-Nidhogg es un gran.....retrasado.....estúpido.....” “No te oigo bien.” “Basura. No tiene derecho a vivir. Haber nacido es... un pecado....” La voz de Nidhogg se fue volviendo cada vez más grave, y la sonrisa de Ratatoskr se hizo más densa. “Ya terminé. Te quedarás un rato más, ¿verdad?” Nidhogg forzó una sonrisa y dijo: Este era el momento que Ratatoskr más anhelaba. “¡Imbécil! ¿De verdad lo haces porque te lo digo? ¡Me voy!” Ratatoskr rió y se dio la vuelta. Todavía no había transmitido las palabras groseras que Hraesvelg había pedido que se le transmitieran a Nidhogg, ni tampoco había podido hacer que el dragón escupiera maldiciones para transmitírselas a Hraesvelgr, pero podría hacer todo eso más tarde. Irse así hoy sería lo más efectivo. Ahh, ¿qué expresión pondría Nidhogg ahora que lo habían dejado solo? ¿Cuánto lloraría? Solo imaginarlo era divertido, y por eso Ratatoskr no abandonó Yggdrasil de inmediato. Fingió dudar un instante para que la actitud esperanzadora de Nidhogg resurgiera y pudiera aplastarlo una vez más. Y fue en ese momento... Nidhogg empujó su cuerpo hacia adelante, y Ratatoskr volvió a reírse de ese gran movimiento. “¿Qué vas a hacer? ¡Ni siquiera puedes volar por lo grande que eres!” Ratatoskr se giró para acosar a Nidhogg. Incluso se agachó un poco, como si lo estuviera incitando. Tal como Odín había predicho tras escuchar las palabras de Nidhogg. 'Id.' dijo Cuchulainn. Ante esa orden, el gran cuerpo de Nidhogg, concretamente su gran cabeza, se partió en dos. Lo que surgió de repente fue Nidhogg. Su tamaño, apenas 1/20 de su cuerpo original, seguía siendo el de un enorme dragón negro, y batió sus cuatro pares de alas y alzó el vuelo. Ratatoskr quedó atónito ante su repentina aparición e intentó darse la vuelta, pero no pudo. Sus cuatro patas estaban atadas al Árbol del Mundo y no se movían. Fue el efecto de la magia rúnica que Odín había grabado. Como la había instalado con prisa, no pudo inmovilizar a una bestia como Ratatoskr por mucho tiempo, pero no importaba demasiado. Bastaba con que lograra sujetar a la ardilla insolente aunque fuera por unos segundos. Nidhogg agitó sus alas una vez más cuando Ratatoskr rompió la magia rúnica, pero cuando se dio la vuelta, se activó otra magia. Odín no había instalado una sola runa mágica. Había grabado una hilera de ellas a lo largo del camino por donde suponía que Ratatoskr se acercaría y dejaría la frontera que Nidhogg no podía cruzar. Los movimientos de Ratatoskr se detuvieron de nuevo, y Nidhogg alzó el vuelo. La distancia entre ambos se reducía con cada segundo que pasaba. Finalmente, los dientes de Nidhogg alcanzaron a Ratatoskr. Le mordió la cola. El primer plan que Odín había ideado era que Nidhogg arrastrara a Ratatoskr, pero el plan de Tae Ho era diferente. Tae Ho, que iba montado sobre la frente de Nidhogg, miró hacia un lugar más allá de Ratatoskr. Miró la línea que Nidhogg no podía cruzar y ordenó: “¡Vuela hacia arriba!” Nidhogg batió sus alas con más fuerza y cargó mientras seguía mordiendo la cola de Ratatoskr. Odín había dicho que era imposible cruzar la línea con todo el cuerpo de Nidhogg. Para cruzarlo, se necesitaba a Ratatoskr, la única existencia a la que se le permitía hacerlo. Para volar mientras se mordía a Ratatoskr se necesitaba una fuerza abrumadora y también una velocidad que pudiera cruzar esa línea en un instante. Ratatoskr sacudió su cuerpo como si estuviera forcejeando. Intentó retrasar un poco la velocidad de Nidhogg. Nidhogg lo consideraba difícil. Sentía que sería imposible cruzar la línea de esa manera. Pero eso no detuvo sus alas. No fue por el deseo que quiso cruzar la línea y salir. Nidhogg no estaba solo. Había alguien que le otorgaba fuerza. [La valquiria de Odín] Odín le había otorgado a Nidhogg el título de Valquiria. El proceso fue un desastre, ya que ni siquiera hubo una ceremonia, pero fue suficiente. Porque se cumplieron los requisitos mínimos. ¡Ahora necesitaba que se le añadiera una nueva fuerza! [Saga: El guerrero que cabalga sobre valquirias] [Saga: El que controla a los dragones] [Saga: La carga de un guerrero es como una tormenta] Las sagas de Tae Ho le otorgaron mayor fortaleza a Nidhogg. Le permitieron a Nidhogg, que no tenía mucha experiencia volando, trazar una trayectoria perfecta. Nidhogg alzó la cabeza y empujó a Ratatoskr hacia la línea divisoria. ¡Usando a Ratatoskr como escudo, atravesó la barrera invisible! Se oyó un sonido de rotura, y Ratatoskr gritó. Las fuerzas de Nidhogg se agotaron al atravesar la barrera, pero aun así logró reunir fuerzas para alzarse de nuevo. Clavó sus garras en Yggdrasil y se aferró a él con desesperación. Nidhogg ya no podía hacer nada. Ni siquiera tenía fuerzas para moverse. Debido a su agotamiento, ni siquiera podía alegrarse de haber cruzado la línea. Ratatoskr respiraba con dificultad. No podía escapar del agarre de Nidhogg; sin embargo, podía empujarlo de nuevo por debajo de la línea. Pero su plan fracasó. No fue por la magia rúnica de Odín. Obviamente, la magia rúnica de Odín no existía fuera de la línea divisoria. Otro. Una tercera persona además de Nidhogg y Odín. Cuchulainn no dio ningún consejo. Tae Ho se levantó de un salto pateando la frente de Nidhogg y cargó contra Ratatoskr. “¡Quién eres! ¡¿Quién demonios eres tú?!” Ratatoskr se enfureció y preguntó, pero Tae Ho, en lugar de responder de inmediato, apretó el puño en el aire. Empuñó el Martillo del Choque, una de las armas que Merlín había forjado para enfrentarse a los gigantes. “Soy amigo de Nidhogg.” "¿Qué?" Ratatoskr parpadeó ante la tardía respuesta, y en ese instante, Tae Ho blandió su martillo. Este impactó contra la cabeza de Ratatoskr, y una explosión nítida y violenta resonó como un trueno. < Episodio 38 – Ratatoskr (3) > Fin