arrow_back

Leer Renacimiento de un General Estrella (Novela) Capítulo 243 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
En prisión, Xu Jingfu se sentó en silencio. Cuando llegó, los carceleros lo trataron con gran respeto y no se atrevieron a descuidarlo en ningún momento. Aunque la acción enérgica de Xiao Huaijin lo sorprendió, no se preocupó. Chu Zhao estaba allí, sin mencionar la gentileza del Emperador Wen Xuan. Al poco tiempo, logró recuperarse, al menos en parte, sin que le hicieran daño alguno. Sin embargo, recientemente la actitud de los carceleros hacia él ha cambiado gradualmente. Xu Jingfu es él y los demás. Lleva tantos años luchando en la corte imperial que a veces puede percibir los cambios con solo una mirada. Últimamente, nadie visita la prisión. No tiene forma de saber qué ocurre afuera. Xu Jingfu se encarga personalmente. Desconoce el paradero de Xu Pingting y la señora Xu. Desde que nació, Xu Pingting ha sido mimada y criada con esmero. Nunca ha experimentado las adversidades. Ahora ignora cómo el emperador Wen Xuan las trató. Xu Jingfu no lo demostró, pero ya estaba preocupado. El príncipe Guangyan no debería ser de mucha utilidad. Se distanció de él a raíz del incidente de los utógrafas. Me temo que ahora no hablará. Pensando en esto, Xu Jingfu despreció en secreto que no apoyaría a Guangyan, un necio, a menos que no hubiera nadie en la corte ese día. Pero, ¿acaso Chu Zhao no ha ideado una solución después de tanto tiempo? ¿O es que Chu Zhao se encuentra ahora en apuros? Xu Jingfu estaba algo inquieto. Cuanto más tiempo se permanece en prisión, peor. No sabía dónde había estado Xiao Jue, pero el emperador Wen Xuan, aunque benevolente, seguía siendo un emperador. En su ausencia, otros funcionarios le indicaban al emperador lo que debía hacer. Habrá quienes quieran arrastrarlo al agua. Tiene que pensar en otras alternativas, pero la prioridad es reunirse primero con su gente. Xu Jingfu estaba pensativo. Vio a alguien pasar en la oscuridad de su celda. Miró con atención, pero no vio nada. Afuera nieva, y los carceleros beben en la puerta de la prisión. El vino disipa momentáneamente el frío, y el murmullo de las bromas se va apagando. La antorcha, encendida contra la pared, emite una luz tenue. A la luz del fuego, parece mezclarse con un leve crepitar, como el de escombros quemándose. Poco a poco, el sonido se vuelve borroso, y después de un largo rato, un grito desgarrador rasgó el cielo nocturno. ¡Fuera del agua! ¡Se fue! ¡Hay agua en la prisión! ¡Vamos, apaga el fuego! El humo asfixiaba a la gente, les picaba la garganta y el fuego ardió en un instante. Se oían voces de gente que iba a echar agua en el recipiente para apagar el fuego, y algunas voces resonaron, acompañadas por la voz de Swords: "¡Vamos! ¡Hay una fuga de la prisión!" ¡A Xu Xiang le han robado! …… Cuando el carruaje se detuvo, Xu Jingfu fue empujado a otro patio. Parecía una granja en medio del campo. No había otras casas alrededor. Nada más entrar, Xu Jingfu tosió. Era demasiado viejo para soportar semejante espectáculo. La mitad de su barba estaba quemada por el fuego, y su ropa completamente ennegrecida. Parecía muy avergonzado. No había nadie más en la habitación. Había té y comida en la mesa. Tenía un aspecto exquisito. No se movió. Siempre es bueno ser precavido. Al llegar, preguntó a quienes lo rodeaban quién lo había robado en prisión, pero nadie respondió. Xu Jingfu también estaba inquieto. Se sentó un momento. Se oyó un ruido en la puerta y alguien entró. Cuando Xu Jingfu alzó la vista, vio que el visitante vestía una camisa larga azul claro. Al verlo, lo llamó suavemente: "Maestro". “¿Zi Lan?” Xu Jingfu se alegró al principio, luego frunció el ceño”. ¿Qué está pasando? Chu Zilan cerró la puerta. "El profesor no lo sabía; Xiao Huaijin encontró al testigo del caso Mingshui." El corazón de Xu Jingfu dio un vuelco, pero no se trataba de un accidente. Su gente llevaba tiempo buscando a los hermanos Naluo. Era evidente que tenían pistas sobre ellos. De repente, se esfumaron sin dejar rastro. En ese momento, Xu Jingfu empezó a sospechar que Xiao Jue estaba detrás de todo. Pero Xiao Jue era muy reservado y no había logrado desenmascararlo. Ahora que estaba en prisión por culpa de He Rufei, Xiao Huaijin no iba a desaprovechar la oportunidad. Xiao Jue jamás había olvidado el caso de Mingshui. Tarde o temprano, lo descubrirían y lo llevarían a un nuevo juicio. "El testimonio por sí solo no basta para condenar." Chu Zilan suspiró: "Los cortesanos no son minoría". Xu Jingfu solo sonrió con desdén. En este puesto durante tantos años, por supuesto, también sabe que a veces se gana o se pierde en un instante. En el pasado, cuando desmanteló el antiguo cuartel general de Xiao Zhongwu, aprovechó el caso Mingshui para cambiar las tornas. Ahora que está en apuros, su oponente no tendrá piedad. “¿Acaso crees que la familia Xu no puede cambiar de bando?” preguntó Xu Jingfu, mirando a Chu Zhao con cierto disgusto”. ¿Así es como piensas de mis días en prisión? ¿Atravesar el fuego?” Al decir esto, Xu Jingfu, algo molesto, añadió”: ¿Sabes que, una vez que esto suceda, el emperador se inclinará aún más hacia Xiao Huaijin? No estás ayudando en nada. “Profesor” dijo Chu Zilan, de pie a su lado, negando con la cabeza”, los alumnos no tienen otra opción. Xu Jingfu respiró hondo. “Siempre has sido inteligente. ¿Por qué elegiste un camino tan estúpido esta vez? ¿Qué hiciste para robarme de la cárcel y salvarme la vida? Tu vida se salvó, pero la familia Xu no, y Ping Ting y su esposa...”. Cuanto más lo pensaba, más impaciente se ponía. Pero ahora no podía regresar solo; si se quedaba así, la gente diría que Xu Jingfu había huido por miedo a ser arrestado. “Maestro” dijo Chu Zilan con voz cálida”, aunque no rompas la prisión, la familia Xu no podrá sobrevivir. Xiao Huaijin no les dará ninguna oportunidad de escapar. El cuarto príncipe ya ha actuado. “¡Pero te equivocaste! ¿Puedes protegerme aunque sea un tiempo, o el resto de mi vida?” Xu Jingfu miró con furia al joven frente a él”. Siempre actúas con cautela. Nunca me siento tranquilo contigo. ¿Por qué esta vez...?” Sus palabras se interrumpieron de repente. El hombre que tenía delante era su futuro yerno, su alumno y el hombre con el que había crecido. Era inteligente, amable y educado. Poseía un gran talento y erudición. Xu Jingfu lo apreciaba mucho. No tenía hijos varones y había formado a Chu Zhao como su sucesor. Se hizo un momento de silencio en la sala. “¿Lo decías en serio?” preguntó Xu Jingfu lentamente, con los ojos tan feroces como los de una serpiente. Chu Zhao sonríe: "Profesor, hemos llegado hasta aquí. Solo así puede ser lo mejor." Las manos de Xu Jingfu temblaron. "Sé que el profesor no está dispuesto, que aún quiere regresar, pero el profesor en prisión, no sabe lo que ocurre afuera, ha cambiado." La voz de Chu Zhao seguía siendo suave, y continuó lentamente: "Los estudiantes han conocido a su alteza, lo cual también es significativo para su alteza." “Guangyan, ese idiota” se burló Xu Jingfu”. ¿Cómo pudiste pensar que el Mariscal abandonaría el coche? Creo que fuiste tú” dijo, mirando fijamente el rostro de Chu Zhao”. Tú lo propusiste. Bien, Chu Zilan, has estado conmigo tanto tiempo, pero no me di cuenta de que tenía una serpiente venenosa a mi lado. "No se trata de seguir al maestro para aprender", dijo Chu Zhao con voz suave y sin enfado: "El maestro enseña bien". Tras años de altibajos, Xu Jingfu experimentó por primera vez la sensación de vomitar. Cuando estaba en guerra con Xiao Zhongwu, no sentía ira en ese momento. Xu Jingfu comprendió las intenciones de Chu Zhao. En efecto, pretendía confabularse con otros en secreto y eludir la culpa. Entonces, como estudiante, actuó contra sus parientes, demostrando así su patriotismo y eliminando la posibilidad de complicidad, además de librarse del grave problema que Xu Jingfu le había dejado, lo cual era suficiente para destruirlo. Es más, cuando Xu Jingfu murió, el grupo original de Xu habría sido el de Chu Zhao si hubiera podido librarse del caso. No tenía un hijo. Es decir, le atrajo el temperamento y el talento de Chu Zhao, y quiso convertirlo en su propio discípulo. No se imaginaba que Chu Zhao guardara tantos secretos, ¿como si fuera una familia desesperada? Xu Jingfu se sintió repentinamente mal. “Chu Zilan” dijo Xu Jingfu, refiriéndose a Chu Zhao”. Me pregunto si no tienes nada de malo. Si no te hubiera salvado, habrías muerto en casa de Shi Jinbo. No sé en qué patio. Durante tantos años te protegí, te ayudé a convertirte en funcionario y lo organicé todo para ti. ¡Eres tan bondadoso que muerdes la mano que te da de comer! ¡Un villano que olvida sus raíces, es infiel y paga su bondad con resentimiento! “¿Olvidar tus raíces? ¿Pagar la bondad con resentimiento?” Chu Zhao sonríe. Mira a Xu Jingfu y dice con voz cálida”: El maestro es realmente muy amable con sus alumnos. Sin embargo, hay algo de sinceridad y conveniencia en esta bondad. El maestro también lo sabe. No seas demasiado sincero, o me temo que me lo creeré si lo digo durante mucho tiempo. En aquel momento, Xu Jingfu le dio un par de botas y rescató a Chu Zhao de su esposa. Después de eso, al menos en apariencia, los tres hermanos y la señora Chu no se atrevieron a ser demasiado confiados, y él pudo salvar su vida. Durante un tiempo, Chu Zhao le estuvo realmente agradecido a Xu Jingfu. Hasta que creció, Xu Jingfu se encargó de que se convirtiera en funcionario. Parece que esto también fue una buena decisión. El maestro se preocupa por el futuro de sus alumnos con total dedicación, y pocas personas en el mundo son capaces de hacerlo. Pero cuando se convirtió en funcionario, realmente se convirtió en una pieza de ajedrez de Xu Jingfu. Los discípulos de Xu Jingfu se extendían por toda la dinastía Wei. Cada funcionario era su peón. Chu Zhao no era diferente. Mató, perjudicó y se aprovechó de Xu Jingfu en todo momento. Xu Jingfu lo vigilaba de cerca. Siempre se enfrentaba a numerosas traiciones cuando estaba en primera línea. Una vez escuchó por casualidad a Xu Jingfu hablando con su sirviente. "El cuarto maestro de Chu va al banquete. Me temo que es peligroso. ¿Quieres...?" “Los jóvenes solo quieren crecer en el peligro” dijo su profesor con una sonrisa”. Si no estoy dispuesto a dar mi vida, ¿qué sentido tiene criarlo durante tanto tiempo? Chu Zhao comprendió después que era un perro criado por Xu Jingfu. Mordería a quien Xu Jingfu quisiera. Quienes son mordidos odian a los perros, no a sus dueños. ¿Acaso Xu Jingfu ignoraba el peligro que suponía ir a Jiyang? Claro que, incluso en Rundu, Xu Jingfu se mantenía alerta. Si Xu Pingting se enamoraba de él, Xu Jingfu podría concertar un matrimonio. Chu Zhao sabía que si algún día Xu Pingting lo rechazaba o incluso lo odiaba, Xu Jingfu no dudaría en abandonarlo. "Tú haces de profesor, yo de alumno. Hace mucho que el profesor olvidó por qué me eligió como alumno." Xu Jingfu lo mira fijamente y dice con enojo: "Fue porque te miré con lástima." “¿Es cierto?” El joven se rió”. ¿Acaso el profesor no vio que no tenía nada y que era fácil de controlar, así que me pusieron debajo de la puerta? Un hombre pobre, maltratado por su madre y su hermano en casa, que desconocía cuándo moriría. Un hombre pobre sin nadie en quien apoyarse. Si recibía algún favor, lo devolvía con creces. Si tenía la oportunidad, hacía todo lo posible por superarse. En realidad, sería ideal como pieza de ajedrez. Es demasiado adecuado como para utilizarlo porque no hay otra opción. El amable y gentil profesor no era más que una ilusión disfrazada por él. Sus cálculos y planes se escondían en esas botas blandas, esperando a que el tiempo transcurriera lentamente. Los clavos salían despacio de las botas y, sin darse cuenta, hacían que la sangre les hirviera. Pero en aquel momento, ¿acaso no hizo cálculos? Sabía perfectamente que iba a ir a casa de Xu para un banquete. Sabía que la ropa que le había confeccionado la señora Chu era tan fina como el papel, pero aun así se la puso. Cuando Chu Linfeng lo llevó a socializar, ¿no pudo encontrar ningún espacio para cambiarse las botas, o al menos para sacarle los clavos que tenían dentro? ¿La casa de Xu era tan grande que allí conoció a Xu Jingfu? Fue un niño que creció en un burdel. Vio a las mujeres usar todo tipo de artimañas para ganarse el favor de los hombres. La compasión por los débiles es el instinto de todo fuerte. Usar la empatía y la compasión fue la habilidad que aprendió para protegerse en aquellos años. Cada oportunidad se consigue con mucho esfuerzo, y debemos aprovecharla con firmeza. Logró aferrarse a ella y, finalmente, cambió su destino. Si bien el camino de regreso no era muy prometedor, al menos le permitió sobrevivir tantos años. Xu Jingfu lo utilizó, y él también lo utilizó a él. Al fin y al cabo, al principio ambos eran del mismo tipo. Es una lástima, pensó con pesar, que esas botas le hubieran abrigado tanto durante tantos años. La sombra de la lámpara se balancea lentamente en la habitación; afuera sopla un viento huracanado, la ventana lo bloquea, como si se oyeran aullidos de fantasmas. La cálida luz de las velas parece enfriar aún más la habitación. Xu Jingfu lo miró, lo miró fijamente y de repente rió en voz baja. Dijo: "Chu Zilan, sí, eres muy bueno..." “Profesor” Chu Zilan lo miró con dulzura”. Igual que tú, es cierto que sientes compasión por mí, y también es cierto que quieres aprovecharte de mí. Aprecio tu sinceridad, y es cierto que deseo matarte.” Él dio un paso atrás, y su silueta se distinguió con nitidez bajo la luz. Era un rostro amable y apuesto, ajeno a las apariencias. Sin embargo, parecía haber experimentado toda la maldad del mundo, y con una mirada de fría compasión, añadió:” Todo lo que los estudiantes buscan lo aprenden de sus maestros. Solo que, en este caso, la bondad es mejor que la bondad. “¿Qué es mejor que un hombre azul?” Afuera, Xu Fu preguntó: “¿Es que te estás riendo? ¿Cuándo me vas a matar?” Chu Zhao no habló. “Esta persona resuelta e insensible es digna de ser alumna de Xu Jingfu” dijo de repente”. ¿Y qué hay de la elegante? ¿Qué piensas hacer con ella? Este anciano ministro, que durante toda su vida se había mostrado implacable en la administración pública, finalmente revela en este momento su fragilidad propia de un anciano. Mira a Chu Zhao e incluso suplica: “¡De verdad te quiere! ¡Si tienes un mínimo de conciencia, no la lastimes!”. “No le haré daño” dijo Chu Zhaocai tras un largo rato”, siempre y cuando sea obediente. La habitación estaba iluminada con luces brillantes, y se oyó una voz desde fuera: "¡Cuatro niños! ¡La persecución se acerca!" Chu Zhao mira a Xu Jingfu. Xu Jingfu le devolvió la mirada en silencio. Sus ojos reflejaban reticencia, ira y resentimiento. Al final, se sintió impotente. Ya era anciano. Cuando se enfrentó a Xiao Zhongwu en la Primera Guerra Mundial de Mingshui, debería haber previsto un día así. Chu Zhao se arrodilló lentamente e hizo una reverencia a Xu Jingfu. "La unión estudiantil heredará la voluntad del profesor, y al profesor le irá bien en todo momento." Se levantó y salió por la puerta sin mirar atrás. Varios guardaespaldas irrumpieron en la habitación. Se oyeron mesas y taburetes caerse, acompañados de gritos en voz baja. Chu Zhao permaneció inmóvil, con el viento ondeando la esquina de su túnica, adelgazando su figura hasta hacerlo parecer extremadamente delgado, como si fuera a ser arrastrado por el viento en cualquier momento. Por un instante, recordó que muchos años atrás, cuando tenía unos once o doce años, había ido a casa de Xu Jingfu para celebrar su cumpleaños. Los alumnos de Xu Jingfu eran mayores que él. Muchos de ellos ya eran funcionarios. Le obsequiaron oro, jade y joyas. Él fue el único que dudó largamente. Finalmente, avergonzado, sacó una fotografía de su espalda. Era un pino que había pintado. Había estado trabajando durante varios días y noches, y su pintura era muy seria. No tenía mucho dinero y no quería pedírselo a Chu Linfeng. Lo pensó durante mucho tiempo, y él era el único que podía quedárselo. En ese momento, realmente lo pensó. Es que fue hace mucho tiempo. Al rato, salieron dos guardaespaldas. El cuchillo que uno llevaba en la cintura ya estaba teñido de rojo sangre. Goteaba sobre la nieve a sus pies, como una flor de ciruelo en plena floración. Chu Zhao le quitó el cuchillo de la mano. Era pesado. El hombre lo sostuvo, pero aún así le costaba manejarlo. No sé cómo la chica delgada podía blandirlo con tanta facilidad. Miró el cuchillo, sujetó el mango con el dorso de la mano y, de repente, se lo clavó en el pecho. "Pooh --" Cuando la punta del cuchillo no penetró en la piel, sintió un dolor agudo que pareció disipar la confusión de hacía un momento. El guardaespaldas a su lado se estremeció: “¡Cuatro niños!”. Agitó la mano, sacó de nuevo el cuchillo y lo arrojó al suelo. Se cubrió la herida con una mano. La sangre le cubrió la palma al instante y tiñó de rojo su túnica. Al instante siguiente, oyó de repente el sonido de soldados y caballos en el exterior. Dio dos pasos hacia adelante y, finalmente, cayó de rodillas. ¡Cuatro niños! Cuarto joven maestro Lo último que vi fue una antorcha brillante y un gran número de soldados y caballos.
Renacimiento de un General Estrella (Novela)

Continúa leyendo

Renacimiento de un General Estrella (Novela)

Capítulo 244

Siguiente Capítulo ›

Renacimiento de un General Estrella (Novela) Capítulo 243

Estás leyendo el capítulo 243 de Renacimiento de un General Estrella (Novela), un novela. El antiguo refrán dice: La mayoría de los generales vienen de Guan Xi, mientras que los ministros vienen de Guan Dong. He Yan nació para ser un General Estrella. Ella no era más que un peldaño para su familia, y fue… Este capítulo tiene publicado el 26 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Renacimiento de un General Estrella (Novela) tiene 271 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.