arrow_back

Leer Renacimiento de un General Estrella (Novela) Capítulo 233 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
La plaza está muy tranquila. Nadie pensó que la persona con la que Yan quería competir con la espada no era Xiao Jue, sino Rufei. Lin Shuanghe murmuró: "¿Está loca su hermana?" Yan He también frunció el ceño y le preguntó a Xiao Jue: "¿Qué le pasa? No viene a verte. En vez de eso, va a buscar a Rufei". Xiao Jue no dijo nada. Parecía tranquila. Parecía haber previsto la escena que tenía ante sí. He Rufei miró a la mujer que tenía delante. La mujer, vestida con traje oficial, sonreía con aire de suficiencia. Parecía delgada y de baja estatura, pero no tenía ninguna posibilidad contra él. ¿De verdad te consideras "Heyan"? Un desdén se apoderó de su mente. La mujer frente a él no se parecía en nada a la antigua Heyan. Se dice que Hou Heyan de Wu'an era alegre y vivaz, muy diferente de su silenciosa prima. Incluso para engañar a alguien, conviene informarse bien sobre su personalidad. Una imitación tan burda se nota a simple vista. “¿Quieres competir conmigo?” preguntó He Ru Fei abriendo la boca lentamente. "Dicen en todo el mundo que la espada del general Feihong es tan rápida que corta el viento", dijo He Yan con una sonrisa. "Es una lástima no haberla visto antes. Ahora que tenemos la oportunidad de verla, el gobernador Xiao tendrá muchas más oportunidades que esta espada en el futuro. No me importa ahora. Pero la espada del general Feihong no se ve todos los días". “Señor Ho” dijo entre risas”, ¿le gustaría pelear conmigo la próxima vez? He Rufei esbozó una sonrisa: "Claro, es solo que la espada no tiene ojos. Si pierdes..." Miró hacia Xiao Jue: "¿No me culpas a mí por esto?" Este discurso estaba plagado de provocaciones descaradas. Se rumorea que los generales Feihong y Fengyun son enemigos naturales y que nunca han tenido diferencias. Pero hoy, tal vez esos rumores no sean solo eso. Después de todo, hasta el más ingenuo puede ver la tensión que se avecina en esta situación. Entre los generales, el joven del uniforme azul oscuro con flores escuchó el discurso, pero con una leve sonrisa dijo: "No, es solo que la espada debería tener color". “¿Cabeza colorida?” preguntó He Rufei”. Es mejor... “¿Cómo puedes usar la espada del general He con una cabeza colorida tan común?” Xiao Jue no esperó a que He Rufei terminara, y lo interrumpió”: Ya que está comparando espadas, usará la espada para crear una cabeza colorida. “Si ganas, te doy esta bebida, otoño; si pierdes” dijo mirando a He Rufei con una sonrisa”. El maestro de Qinglang es Wu'an Hou a partir de ahora. En cuanto se pronunciaron las palabras, la plaza se convirtió en un hervidero. ¿En serio? ¡No me esperaba que el gobernador Xiao apostara tanto esta vez! "Son Qinglang y Yinqiu. Es solo para mujeres. Es divertidísimo." "No creo que el gobernador Xiao esté a salvo de la espada de otoño. No me extraña que digan que los héroes se entristecen por el paso de la belleza. ¿Acaso tienes algún malentendido sobre su prometida?" "Esa es la general Feihong. ¿Cómo pudiste perder contra una mujer?" El emperador Wen Xuan frunció el ceño. Era evidente la tensión entre He Rufei y Xiao Jue. Pero si bien ambos habían mantenido una relación pacífica durante tantos años, ¿desde cuándo se había deteriorado tanto? La discordia entre generales no era algo que le conviniera a un emperador. He Rufei miró a Xiao Jue: "Comandante Xiao, ¿está seguro de que quiere usar su espada para hacer cabezas coloridas?" “No es mi espada” dijo Xiao Jue significativamente”, sino la tuya. La sonrisa indiferente de He Rufei le hizo pensar que las palabras de Xiao Jue solo buscaban hacer reír. Había oído hablar de la reputación de Heyan en el campo de batalla, pero decidió enfrentarse a él por varias razones. Quizás Heyan fuera algo astuto, pero en un duelo como este, confiaba en el enfrentamiento directo, y He Yan no era rival para él. Solo habrá un "Heyan" en el mundo, y ese "Heyan" ya está muerto. “Dado que el gobernador Xiao es tan generoso, debería obedecer sus órdenes en lugar de respetarlo” dijo”. Por favor. "Un momento." Calle Xiao Jue. “¿Qué ocurre?” preguntó He Rufei, volviéndose para mirarlo”. ¿Se arrepiente el comandante Xiao? Todavía está a tiempo de cambiar de opinión. Xiao Jue esbozó una sonrisa y dijo: “El arma del general He es una rareza en el mundo. Es una desventaja para el oponente”. En cuanto levantó la mano, el vino que sostenía voló hacia Heyan, quien lo atrapó con firmeza: “¡Te voy a comparar mi vino con el mío!”. Si no frunció el ceño, sonrió: "muchas gracias". Se volvió hacia el otro extremo del espacio abierto y dijo: "Por favor, señor He". Él se detuvo un momento y se giró para seguirlo. Todos los funcionarios en la plaza y los parientes reales en el escenario principal observan fijamente a las dos personas. Por ejemplo, la lucha de los dos hombres fuertes en el estado de Cai Uto es mucho más emocionante. Maningbu también observa a la mujer vestida de rojo. Realmente no esperaba que Heyan no estuviera a la altura, ni que Heyan eligiera a He Rufei. Parece que la discordia entre los dos grandes generales de la dinastía Wei era más profunda de lo que ellos pensaban. Guangji le preguntó en voz baja a Guangshuo: “Cuarto hermano, ¿no es así? ¿Cómo puede el general maltratar a una mujer?”. Incluso para el joven Guangji, Heyan, como prometida de Xiao Jue, obviamente no era tan perfecta como Shen Muxue para ser la prometida de Xiao Jue. Las reglas y principios aprendidos desde niño también le enseñaron que los hombres no debían maltratar a las mujeres ni a los niños. Guangshuo niega con la cabeza: "Míralo de nuevo". No lo entendía. Si He Yan eligió a He Rufei porque desconocía la altura del cielo y la tierra, si Xiao Jue no lo detuvo, e incluso propuso usar una espada para crearle una cabeza colorida, sería aún más incomprensible. Yan dijo en voz baja: “Xiao Huaijin, ¿estás loco? ¿Cómo puede Heyan ganar la batalla? Aunque He Rufei no la mate, ¿cómo podrás soportar la pérdida de tu mujer ante tanta gente? Acaba de reincorporarse a la corte imperial y es funcionaria de nuevo. Si He Rufei la derrota, será objeto de burla en el futuro”. "Ella ganará." Camino de Xiao Jue. “¿Me estás tomando el pelo?” Yanhe lo fulminó con la mirada, mirándolo como si fuera un tonto”. No creí que los demás dijeran que eras estúpido. No pensé que fueras un hombre cualquiera. He Rufei, aunque no sea muy bueno, entrena con la espada más que tu mujer y va al campo de batalla durante años. ¡Aunque no ames a tu mujer, amas a tu espada! No quiero ayudarte. Simplemente no quiero que dos espadas legendarias caigan en sus manos. ¡Me muero de rabia! “Oh” la voz de Xiao Jue aún sonaba un poco despreocupada”, entonces puedes estar tranquilo, no te enojarás por el momento. "Me Yanhe estaba impaciente: "¡Me da pereza decírtelo!" En la plaza, Rufei sacó lentamente el Lang azul que llevaba en la cintura. Lang Green, al sacar la espada de la vaina, sintió que estaba afilada. Los ojos de He Yan se detuvieron un instante. Era su espada. La acompañó durante muchos años y la vio crecer de una recluta ignorante e inexperta a una general valiente e invencible. Incluso en los momentos más difíciles, se sentó junto al río helado con la espada en la mano, meditando sobre el futuro. Tras años de ausencia, la espada finalmente salió de la vaina, pero la empuñó Rufei. “Tiene una buena espada” dijo ella”. ¡Qué lástima! Él, Rufei, preguntó: "¿Qué lástima?" He Yan, sin sonreír, no dijo nada, y de repente sacó una copa de la cintura: "Espada Las dos figuras quedaron entrelazadas en un instante. Verde Lang, verde, cristal de otoño, espadas entrecruzadas, una verde y otra blanca, como el amanecer otoñal en el valle, frío, montañas verdes, árboles y sombras. El espíritu de la espada levanta la arena a su alrededor. Es más que una simple espada, pero se mueve con la gracia de una danza. Naturalmente, la técnica de espada del general Feihong es excelente. Es rápida, precisa y posee un ímpetu indomable. Lo sorprendente es que la mujer que empuñaba la espada del otoño no se viera superada en el combate contra la espada larga del general Feihong. ¿Cómo podría ser eso posible? Es solo una mujer, aunque haya estado en el campo de batalla, pero ahora tiene apenas 16 o 17 años y no puede competir con los generales veteranos. ¿Será que el general Feihong se apiada de ella? Una pequeña sorpresa brilló en su corazón. Antes de comparar espadas, Rufei pensó que había sobreestimado la habilidad de Heyan con la espada, pero ahora seguía subestimándola. La mujer es muy hábil con la espada. Parece haberla practicado desde niña. Su hoja es extremadamente estable y astuta. Esquiva con facilidad todos sus ataques. A veces, no es tan ligera como el viento y la lluvia, pero tampoco es tan frágil como ella misma. Lin Shuanghe se quedó atónito y se dijo a sí mismo: "¿Mi hermana, él es tan poderoso?" Aunque sabía que He Yan era poderoso, nunca lo había visto, pero había oído hablar de él. En su opinión, He YanXu era un buen estratega, pero debido a su fuerza física, no podía compararse con los hombres en ningún caso, y su oponente era He Rufei. He Rufei era algo débil de joven en la biblioteca de Xianchang, pero más tarde se convirtió en un general a la altura de Xiao Jue en Da Wei Li. Había expresado sus sentimientos, pero ahora los había dejado de lado, y entonces surgió una duda más profunda. He Yan es tan poderosa, ¿acaso no puede al menos igualar a He Rufei? ¿Xiao Jue lo supo temprano en la mañana, por eso le llevaría la espada de otoño a Heyan como premio de esta competición? De hecho, hay otra persona que ha sido ignorada por el público, es decir, Xu Zhiheng, que se esconde en la administración pública. Desde que conoció a Heyan en el banquete de celebración aquel día, Xu Zhiheng siempre sintió inquietud. Por suerte, no volvió a verla. Hoy, Xu Zhiheng tuvo un mal presentimiento cuando Maningbu mencionó a Heyan. Esta premonición alcanzó su punto álgido cuando Yan propuso competir con Rufei. Si no hubiéramos permanecido todos aquí con la debida compostura, el emperador habría observado desde la plataforma Tianxing y Xu Zhiheng habría huido. La mujer con la espada sonreía. Por un instante, su rostro coincidió con el de una mujer que recordaba. Xu Zhiheng observa a Heyan, quien está enredada con Rufei, y escucha los suspiros y exclamaciones de la gente a su alrededor. Siente un frío intenso en todo el cuerpo. ¡Ha vuelto! No habrá nadie más, solo ella. Heyan ha vuelto. He Yan blandió la espada para bloquear el filo de la de He Rufei, saltó con agilidad y se giró hacia la espalda de He Rufei. Yin Qiu Jian conocía bien sus intenciones. Aunque se trataba de la espada de Xiao Jue, la manejaba con destreza. Su mirada se volvió gélida y su expresión, fría. Rufei está imitando sus movimientos de espada. Quizás sea porque Rufei teme que lo confundan con el "general Feihong". Aunque se quite la máscara y no vaya al campo de batalla, imita deliberadamente los movimientos de espada de Heyan. De hecho, imita al 80% de las personas a las que imita. Si no fuera muy cercano a Heyan, no podría distinguir a quienes usan su espada con frecuencia. Al final, resultó ser un 20% menos, y ese 20% era precisamente el más importante para Heyan. Un 1% provenía del consejo de Xiao Jue cuando era niño, y otro 1% de las enseñanzas del Maestro Liu Buqian. Para ser justos, los movimientos de espada de Rufei son buenos. Sin embargo, alguien que nunca ha estado en el campo de batalla ni ha experimentado la vida al borde de la muerte, siempre ha conservado su espíritu de espada. He Yan sonrió, lanzando una espada hacia He, casi apuñalándolo. He Rufei se sobresaltó y deslizó la espada para bloquear el ataque. Al chocar las dos espadas, la espada permaneció inmóvil, pero el hombre se movió. Retrocedió dos pasos. Se oyó una leve exclamación por todas partes. Los funcionarios no lo entendían, pero los generales lo veían con claridad. Algunos decían: "¿El general Feihong se ha quedado atrás?". "Debió ser una suerte que Wu'an Hou ganara." La sonrisa de He Yan es gélida: "Tiene una buena espada, pero, por desgracia, no sabes usarla". "¡Arrogante!" Él, como la boca de un pato no Yin, se gira y se abalanza. He Yan sonríe y se reclina. Qinglang se frota la cabeza y corta uno de sus hilos de seda verde. Su voz, con una sonrisa, resuena por toda la plataforma estelar del cielo. “El general lleva mucho tiempo sin pisar un campo de batalla, y hasta sus movimientos con la espada son torpes” dijo, señalando con el dedo y con una postura arrogante”. ¿Acaso quieres seguir hablando de la espada que llevas en la mano? La cara de Rufei es muy fea. El emperador no tenía buen aspecto. De no ser así, no habría tratado con desdén a Wei, y la mujer era imprudente. Aunque fuera hábil en sus propias habilidades, no debía ser tan agresiva. Además, si solo conseguía una ventaja momentánea, ¿cómo se atrevía a decir tonterías? Yanhe se llevó la mano al pecho y lo miró con el ceño fruncido: “La técnica de espada de He Rufei no parece ser muy poderosa ahora. Sin embargo, su manejo de la espada es similar”. Pensó, mirando a Xiao Jue: “¿Le diste algún consejo sobre esgrima?”. “Eres igual que el maestro de artes marciales de la calle” dijo Yanhe con disgusto”. Todo el mundo te venera como a un maestro. ¿Acaso no recuerdas que eres Xiao Huaijin? “¡Haces demasiado ruido!” dijo Xiao Jue con disgusto. “Ah” dijo Yanhe, mirándolo fijamente”. ¿Qué clase de tranquilidad finges? ¿Acaso llevas mucho tiempo preocupado? ¿Quieres subir y ayudar a Heyan a competir? Pero no te preocupes. Creo que Rufei quizá no gane. Tienes razón. Quizá hace mucho que no pelea, hasta sus manos están blandas. ¡Qué vergüenza para el salón Xianchang! He Yan y He Rufei compararon espadas aquí, lo cual es bastante inesperado. Pensaban que la competencia terminaría pronto porque, independientemente de la condición de hombres y mujeres, uno era un recluta novato y el otro un general valiente con grandes logros. De cualquier forma, Yan perdió. Incluso si hubiera querido ganar, no habría sido su intención. Si He Yan gana rápidamente, demostrará que el general Feihong es considerado con las mujeres y no desea avergonzarlas, preservando así la autoestima de Wu'an Hou. Pero He Yan y He Rufei lucharon durante tanto tiempo. Tras luchar durante tanto tiempo sin ganar ni perder, el general Feihong no podía haber sido deliberadamente misericordioso. Y al ver la reacción de esos generales, Rufei ni siquiera logró imponerse. ¿Será porque la prometida de Xiao Huaijin es realmente tan poderosa? Ni siquiera Rufei puede vencerlo, ¿o es que el general Feihong ha perdido mucha habilidad en los últimos años? Además de Xu Zhiheng y He Rufei, Xu Jingfu era el más feo. Lo sucedido hoy supera con creces las expectativas de Xu Jingfu. Los utoes eran muy astutos, sobre todo en privado con el príncipe Guangyan. Eran ingenuos, miopes, de mente estrecha y actuaban sin pensar. Además de ser despiadados, carecían de las cualidades propias de un príncipe. Él simplemente dudaba de que los utoes tuvieran algo pendiente, y el príncipe Guangyan se había enemistado con él. Si no se hubiera esforzado tanto en convencer a Guangyan durante los últimos años, habría estado a punto de lograrlo. Habría abandonado el secreto. Guangyan tiene ciertas reservas sobre él. Desde la Primera Guerra Mundial en Jiyang, el pueblo uto ha estado muy descontento con él en privado. Pero ¿qué importa eso? Wei, aunque no quiera hacer nada. Hoy, Maningbu propuso competir con Heyan, algo que Xu Jingfu no esperaba. Al final, el espadachín se convirtió en He Yan y He Rufei, lo que le hizo darse cuenta de que algo andaba mal. He Yan, la hija del capitán de la puerta de la ciudad, seguramente se inspiró en Xiao Jue. La propuesta de Xiao Jue de usar la espada como arma arrojadiza claramente no era bienintencionada. Xu Jingfu llevaba años enfrentándose a Xiao Jue, viéndolo desde aquel joven que luchaba por sostener el dintel al principio hasta convertirse en el comandante en jefe del ejército de la derecha. A veces, lo conocía mejor que a sí mismo. Él y He Yan, obviamente, estaban tendiéndole una trampa a He Rufei, quien, ingenuamente, cayó en ella. O tal vez He Rufei no se dio cuenta, simplemente se confió demasiado y no creyó que pudiera perder en manos de una mujer. Otros observan a Heyan y Herufei comparar sus espadas y se maravillan ante la misma destreza con la espada que Heyan y He Rufei. ¿De verdad importa? ¿Acaso Xiao Jue está haciendo tal cosa para permitir que su mujer humille severamente a Rufei frente a todos los funcionarios? Xu Jingfu no lo cree así. Antes no existía odio entre Rufei y Xiao Jue, pero después Rufei se volvió hacia él para demostrar su sinceridad en la cooperación, e incluso envió a su confidente a la ciudad de Liangzhou para asesinar a Xiao Jue, con el fin de obtener méritos de él, aunque al final fracasó. Pero Xu Jingfu percibió la sinceridad de He Rufei. Contaba con el apoyo de un funcionario y necesitaba la autoridad de un general. He Rufei parecía la persona idónea. Aunque Xu Jingfu no comprendía por qué lo había elegido, sabía que podía protegerse. Sin embargo, luego pensó: “El poder en la administración pública es lo que más puede cambiar a una persona. Incluso un general valiente, ante mayores intereses y un puesto más elevado, entregará su espada sin dudarlo”. La inquietud de He Rufei Xu Jingfu era como una espesa tinta que lo envolvía de inmediato. Al ver a He Rufei luchando en el campo con otras mujeres, sintió un vuelco en el corazón. Si hay algo malo con Rufei, ¿se verá implicado? Después de todo, él y Rufei han sido muy cercanos desde la ciudad de Yuanbao, en Liangzhou. La punta de la espada es letal y apuñala por la espalda. Sin embargo, la persona apuñalada parece tener ojos a sus espaldas. Se inclina suavemente hacia un lado y hace que la punta de la espada se eleve en el aire. “Joven maestro, su manejo de la espada me resulta un poco familiar” dijo He Yan con una sonrisa”. Pero solo su forma, no su esencia. ¿Cómo usar la espada?” preguntó con una mirada silenciosa”. ¿Quieres que te enseñe? Se dio la vuelta y apuñaló. ¡Bang! Se oyó un sonido, la punta de la espada se clavó en el pecho de Rufei, pero solo penetró un poco, y no continuó avanzando. “¿Cómo puede llevar armadura blanda cuando llega a Tianxingtai?”, preguntó He Yan sorprendido. “¿Cuánto miedo a la muerte tendrá? ¿Acaso tiene muchos enemigos que temen que alguien busque venganza en el camino?” He Rufei se burló: "¡Tus palabras son demasiado!" "Es tu espada débil." Ante una provocación, Rufei no es realmente rival para él. Al principio, cuando estaba en Liangzhou Wei, todo recluta que pudiera desafiarlo la temía, y ni hablar de ahora. Él Rufei también sintió la tensión en su corazón. La esgrima de la mujer que tenía enfrente era realmente excepcional. No tenía puntos débiles, era incapaz de encontrar ninguno; al contrario, siempre detectaba sus errores, los veía venir de un vistazo. En varias ocasiones, Yan Ming pudo acabar rápidamente con él, pero ella no. A veces le cortaba un botón, otras veces un trozo de la manga. Era tan impasible como un gato cazando un ratón, dejándolo en evidencia. ¡No tan buena como una mujer! Es evidente que él es el verdadero He Rufei, y el joven maestro de mayor edad de la familia He. Sin embargo, debe vivir según sus propias circunstancias. Es como el doble de He Yan. Cuando llega al poder, se dice que es inferior a Heyan. No creas que no se da cuenta de que los comentarios y sugerencias de quienes lo respaldan no se comparan con los del exgeneral Feihong. ¿Por qué? ¿Por qué compararlo así, vivir a la sombra de otros, no ser tan bueno como una mujer? Ridículo, esa mujer, que ya está muerta, ¿cómo puede compararse un muerto con él? Vivir hasta el final, ser el vencedor. Empuñó la espada y lo apuñaló por la espalda con un movimiento preciso. Este es el movimiento de espada más poderoso del general Feihong. Lo había perfeccionado durante mucho tiempo. Se dice que nadie puede esquivar el último golpe de espada del general Feihong. La punta de la espada estaba a punto de atravesar el chaleco de la mujer, y la gente en el campo alzó la voz. Al instante siguiente, Yin Qiu blandió su espada con precisión. La mujer de rojo no retrocedió, sino que contraatacó con una afilada espada. He Rufei, sorprendido, intentó esquivarla, pero la mujer no tenía intención de apuñalarlo. Se giró para saltar tras él y le propinó una fuerte patada en la rodilla. De no haber sido desprevenido, sus rodillas se doblarían y caería de rodillas. Sentí un escalofrío en la nuca. La mujer de rojo lo miró con una sonrisa y movió los labios en silencio. En ese momento, estaba demasiado lejos para que otros la oyeran, pero él no podía verla con claridad. “Hermano mayor” dijo ella”, ¿te atreves con mi espada?
Renacimiento de un General Estrella (Novela)

Continúa leyendo

Renacimiento de un General Estrella (Novela)

Capítulo 234

Siguiente Capítulo ›

Renacimiento de un General Estrella (Novela) Capítulo 233

Estás leyendo el capítulo 233 de Renacimiento de un General Estrella (Novela), un novela. El antiguo refrán dice: La mayoría de los generales vienen de Guan Xi, mientras que los ministros vienen de Guan Dong. He Yan nació para ser un General Estrella. Ella no era más que un peldaño para su familia, y fue… Este capítulo tiene publicado el 26 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Renacimiento de un General Estrella (Novela) tiene 271 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.