arrow_back

Leer Renacimiento de un General Estrella (Novela) Capítulo 110 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
He Yan ha estado en la mazmorra durante dos días. En dos días, nadie vino, excepto Shen Han una vez. Aunque Shen Han vino, no mencionó la situación afuera con ella. Creo que no pasó nada por el momento. Más aún, sentía que algo andaba mal. Desafortunadamente, la mazmorra de Liangzhouwei es tan sólida como una roca, y no encuentra la manera de escapar. Song Tao Tao y Cheng Lishu probablemente estaban bajo control, y no fueron vistos estos dos días. Para He Yan, comer y dormir a la intemperie no es tan insoportable. Con el paso del tiempo, lo más terrible es que la crisis invisible se acerca poco a poco. Es una lástima que nadie se haya dado cuenta. Empezó a nevar en mitad de la noche. Copos de nieve del tamaño de plumas de ganso volaban pieza a pieza, cayendo sobre el cuerpo; la ropa acolchada de algodón no resistía el frío penetrante. Los dos centinelas permanecieron en la plataforma. Se frotaron las manos y respiraron en las palmas. De repente, una nube de niebla blanca cayó frente a ellos y pronto se disipó. En el silencio de la guarnición de Liangzhou, la actividad invernal no es tan animada como la de verano. No hay reclutas que se duchen por la noche en el río Wuliu, ni se oyen los ruidosos cantos de las cigarras. Algunas solo sienten frío cuando la nieve se derrite en el suelo. "Voy al baño." Uno de los centinelas dio un pisotón. "No aguanto." El compañero instó: "regresa rápido". El hombre dejó la baqueta, tomó un cuchillo y bajó a la cabaña. Nevaba copiosamente, pero en un instante se acumuló una gruesa capa. Al pisarla, el vampiro no pasó, y el aire frío le subió por los pies hasta la cabeza. El centinela, enfurecido, corrió al baño de atrás. Hay una antorcha encendida afuera del baño. Hace unos días, un recluta se levantó en medio de la noche para orinar. No veía bien el camino. Resbaló en el suelo helado y se lastimó la pierna. Después de eso, Shen Han pidió a la gente que hiciera una fogata allí para despejar el camino. Cuando el centinela entró, también había un hombre dentro. Lo miró en la penumbra y dijo con una sonrisa: "¿Ah, tú también?". El otro lado dijo con una sonrisa: "acabo de llegar". “Hace demasiado frío. Si no hace demasiado frío, no iría aquí” se quejó el centinela. Puso el agua, se puso los pantalones y estaba a punto de salir. El hombre estaba acabado. Salió con él, uno tras otro. La antorcha de la puerta mostraba la sombra de un hombre en la nieve. El centinela miró al azar la sombra que había detrás de él. No supo cuándo había abierto las manos. Se sobresaltó y estuvo a punto de gritar: Con una mano cubriendo su boca y nariz, el hombre detrás de él sacó su cuchillo de cintura y lo limpió con fuerza a lo largo del cuello del centinela. La sangre salpicó todo el suelo, el cuerpo del joven cayó silenciosamente, sin aliento. Sin dudarlo, la sombra se agachó para llevarse el cuerpo del centinela. La nieve caía cada vez más, pero por un instante, cubrió la sangre. Después de un largo rato, el centinela volvió a salir. No vuelvas a limpiar el fieltro. Sube por la cintura y limpia la mancha de sangre. Arriba, su compañero esperaba impaciente. De repente, oyó algo. Al ver al centinela que acababa de ir al baño, sintió alivio y lo regañó: "¿Por qué has tardado tanto? ¿Has sido perezoso?". El centinela meneó la cabeza, la inclinó y respiró profundamente, como si tuviera demasiado frío para abrirla. Al ver esto, su compañero no pudo evitar frotarse las manos: "¡Maldita sea, qué frío hace!". El centinela se bajó mucho el sombrero de fieltro, y su compañero lo regañó: "¿Crees que no hace frío bajándose el sombrero? Súbetelo y no podrás verlo. Estás guardando una noche de huevos como esta". Extendió la mano para levantar el sombrero del centinela, y de repente se quedó atónito. La ropa del centinela es diferente a la de los reclutas, de un rojo y negro puro. Una capa de borde blanco se escalona en el cuello. Ahora, el borde blanco del cuello del otro refleja dos puntos rojos. Esta no es tinta vieja, color brillante, todavía aumenta lentamente denso, y hace un momento, cuando la otra parte estaba en el baño, aquí no están. El compañero miró al centinela, que había permanecido en silencio desde su regreso. Estaba a punto de desenvainar su cuchillo, pero su acción seguía siendo lenta. Tenía dos cuchillos. Un cuchillo, perteneciente al antiguo centinela muerto, le fue clavado en el pecho. El otro cuchillo, de punta curva, le cortó la garganta. No pudo gritar y cayó al suelo. El asesino ya se había dado la vuelta y bajado las escaleras. El centinela se arrastraba con dificultad, intentando recoger las baquetas que se habían caído. Mientras se agarren las baquetas y suene el silbato, todo el liangzhouwei podrá despertar. Esto es lo último que puede hacer. La sangre bajo su cuerpo se le acumulaba, impactante. Intentó con todas sus fuerzas llegar hasta la baqueta, agarró el mazo y quiso levantarse para golpear el tambor. La mitad del cuerpo acababa de levantarse, de repente, un estallido de dolor vino, la sangre salpicó la superficie del tambor, la mano que sostenía la baqueta también cayó al suelo. Le cortaron la mano derecha. El asesino iba y venía, se paró frente a él y le susurró: "casi lo olvido". No muy lejos, el movimiento pareció sobresaltar a los soldados que patrullaban al otro lado del terreno. Alguien gritó: "¿Hola? ¿Están bien?". El hombre se apretó el sombrero de fieltro y saludó a lo lejos: "¡No pasa nada! Me caí". En el suelo, había sangre por todas partes. El centinela moribundo abrió los ojos y murió por completo. Como un abismo de noche, acercándose a todo liangzhouwei. … A la mañana siguiente, al amanecer, los reclutas se levantaron para comer y salir a correr por el campo de entrenamiento. Hongshan y el trigo se sentaron a comer juntos. Al poco rato, Wang Ba, Huang Xiong y Jiang Jiao también llegaron. Huang Xiong preguntó: "¿Aún no han liberado a He Yan?". Hong Shan negó con la cabeza. "Esto no puede seguir así", dijo Jiang Jiao. "Hace un frío glacial estos días. Escuché al joven maestro Cheng decir que no hay nada en la mazmorra. Aunque no se congele, se enfermará". Al final, fue un compañero el que luchó por la bandera. Aunque tenía algunas quejas sobre Heyan por el incidente del "hijo del sombrero verde", no estaba del todo preocupado. "¿Podría He Yan ser liberado después de que el gobernador regrese a la guarnición?", preguntó Wang Ba. "Es difícil decirlo", respondió la piedra. "¿Por qué?" Wang Baqi. "Ahora todos los guardias de Liangzhou saben que He Yan mató gente, pero si dices que no tiene pruebas de asesinato, nadie podrá averiguarlo", suspiró Hongshan. ¿Qué más pruebas se necesitan? No es tonto. Le da igual que lo entierren o lo maten, pero ¿deja su cuerpo para que la gente lo robe? ¡Esta es la prueba! "Es demasiado improbable", susurró el trigo. Los ojos de Wang BA brillaron: "¿Dónde está lo descabellado? ¿Qué es tan descabellado?" Justo cuando estaba diciendo esto, se oyó un ruido repentino afuera, que se mezcló con la exclamación de alguien: "¡Muerto! ¡Muerto! ¡Ve al carruaje!" "¿Qué, qué?" La gente salió a ver, pero al ver a un recluta pequeño y alerta, dijo apresuradamente: "¡El campo de artes marciales, los hermanos centinela en la arena de espectáculos están todos muertos!" ¡Todos muertos! Tan pronto como sus miradas cambiaron, todos se levantaron y fueron a la arena de artes marciales. En la arena de artes marciales, había un río de sangre. No sé cuándo dejó de nevar. Parte de la sangre quedó sepultada por la nieve, y otra se convirtió en hielo y cayó sobre la arena de artes marciales. Pude ver el brutal comportamiento de anoche. Había docenas de centinelas de guardia en el escenario y alrededor de la arena de artes marciales. Ninguno sobrevivió. Los cadáveres fueron colocados en el centro de la arena, apilados en filas y filas, como si estuvieran en una pila de raciones de cerdo y oveja. Los soldados muertos fueron asesinados con un solo cuchillo, y su garganta fue degollada, lo cual fue extremadamente doloroso. Uno de ellos estaba en la cima de la pila. Su mano derecha fue amputada desde el codo. Vestía la ropa de un centinela, y su mano derecha fue amputada cuando intentó tocar el tambor. Todos son compañeros que se llevan bien día y noche. Son asesinados en un lugar separado por un muro. Durante un tiempo, todos en la arena de artes marciales tienen los ojos rojos. Algunos se enfadan: "¿Quién lo hizo? Si lo descubro, lo haré...". Se oyó una voz, con sorda arrogancia: "¿Qué tienes que hacer?" No recuerdo cuándo, al fondo de la arena, en el sendero que conecta con la montaña Baiyue, un grupo de caballería, unos cientos o más, llegó a bailar hula. A la cabeza, un hombre de pelo largo, montado a caballo, vestía una armadura oscura y sostenía un machete de la mitad de la altura de un hombre. Era muy fuerte, de hombros anchos y nariz prominente. Sus ojos eran de un azul oscuro como el agua de un lago. Su apariencia era diferente a la de la vida en las Llanuras Centrales. Cuando sonríe, es como un buitre bebiendo sangre y rechinando los dientes. Su sangre melancólica evoca una sensación palpable. "¿Quiénes son ustedes?" dijeron los reclutas. El primer hombre de pelo largo los ignoró, pero se acercó al recluta que acababa de hablar: "si te enteras, ¿qué harás?" Su sonrisa con una cruel tiranía, los reclutas se enfrentan a esta persona, no pueden evitar temblar, convocó coraje: "¡Yo, yo necesito luchar por la justicia por mis camaradas muertos!" "¿De verdad?" El hombre de pelo largo rió. "¿Cómo quieres justicia?". Esperando la respuesta de los reclutas, levantó su machete y lo derribó. Con un "dong", una figura pasó y bloqueó su machete. Sin embargo, el golpe lo hizo retroceder unos pasos. Al detenerse, miró al hombre de pelo largo: "¡Eres tan valiente! ¡Mataste gente en Liangzhouwei!" Es Shen Han. "¡Señor Shen, soy el señor Shen!", exclamaron todos los reclutas con entusiasmo, y de repente, se animaron. "¿Entrenador principal?" El hombre de pelo largo miró a Shen Han. "¿Es usted el entrenador principal de Liangzhou Wei?" "¿Quién es, señor?" El rostro de Shen Han es tan profundo como el agua. Me llamo ri Da Mu Zi. Escuché que el general Xiao Huaijin de Fengyun era descendiente de la dinastía Wei. Xiao Huaijin, general de Fengyun, luchó con fiereza. Vine aquí para aprender de él. ¿Por qué? ¿Xiao Huaijin no se atreve a luchar? "¿Qué tonterías dices?" Un nuevo recluta no puede evitar replicar: "Sabes perfectamente que el gobernador no está para atreverse..." "¡Cállate!" Du Mao detuvo sus palabras, pero ya era demasiado tarde. "¿No?" Los ojos de RI Da Mu Zi se entrecerraron: "Eso es realmente lamentable". Los instructores se miraron y se les encogió el corazón. La supuesta necesidad de encontrar a Xiao Jue para aprender no es más que una excusa. Me temo que esta persona sabe desde hace tiempo que Xiao Jue no está en Liangzhou Wei, así que traerá a alguien para desafiarlo. Son solo mil personas, como máximo, enfrentándose a decenas de miles de niños en Liangzhou, incluso si son reclutas que nunca han estado en el campo de batalla. ¿Son demasiado arrogantes? ¿O es otra conspiración? Los centinelas fueron asesinados durante la noche, si el enemigo, es imposible hacerlo, a menos que haya un verdadero traidor, murió en sus propias manos. Ma Damei susurró: "lo que dijo Yan es verdad". Lo que dijo He Yan es cierto. Últimamente, están vigilando a Hu Yuanzhong, pero Hu Yuanzhong está solo y no ha cambiado nada. Si tuviera un cómplice escondido entre los reclutas, todo tendría sentido. "Formen fila", ordenó Shen Han. Después de eso, decenas de miles de soldados de élite mostraron sus armas al unísono. Dado que la otra parte no es buena para venir, no hay razón para que los hijos de Wei se retiren. Al ver esto, Ridamuzi se echó a reír. Dijo: “Ah, entrenador jefe, no estoy aquí para pelear contra usted”. "Pareces de Qiang", dijo Shen Han con desdén. "Hace muchos años, el general Feihong estaba en guerra con el pueblo Qiang. Creo que el pueblo Qiang no tiene sentimientos diferentes. ¿Ahora vengo a Liangzhouwei y mato a docenas de los míos, no por luchar, ni por la paz?" Refiriéndose al general Feihong, el rostro de Ridamuzi cambió ligeramente. Tras un instante, fijó la mirada en Shen Han y dijo con una amplia sonrisa: “El entrenador jefe no debería difamarme. Solo quería hablar con Xiao Huaijin. Pero cuando pasé por aquí anoche, los Centinelas se mostraron demasiado hostiles. Tuvieron una disputa con mi hermano y tuvieron que matarlos a todos”. Dijo con ligereza: “Pensé que los soldados que trajo Xiao Huaijin tenían alguna habilidad, pero no esperaba que fueran tan vulnerables. Cuando murieron, ni siquiera gritaron...”. "¡Tú!" Los reclutas estaban llenos de indignación. "No te enfades con el entrenador jefe. Solo estoy aquí para pelear", dijo, mirando con gran interés a los reclutas detrás de Shen Han. "Si Xiao Huaijin no sube, que se vayan sus soldados. No es bueno. Ustedes, los instructores, pueden hacerlo". Liang Ping dio un paso adelante y dijo: "Te crees demasiado alto. ¿Por qué estás seguro de que vamos a pelear?" "¿No?" Ridamuzi aplaudió sin prisa. Varias personas vinieron de lejos. Algunos forcejearon y dijeron: "Suéltame..." Shen Han de repente cambió de color. Varios soldados extranjeros cargan a dos personas como pollos. Uno es Cheng Lishu y el otro es Song Tao Tao. Ambos están atados de pies y manos. Están hechos un lío y forcejean. "¡Shen Jiaotou!" Cheng Lishu vio a Shen Han, como si buscara ayuda, y gritó: "¿Quiénes son? ¿Por qué nos atan?" Shen Han envió a mucha gente a custodiar la puerta de Cheng Lishu y Song Tao Tao para protegerlos en secreto, pero aun así fueron arrestados. No se debe subestimar la fuerza del otro bando. Y sabemos cómo capturar a Cheng Lishu y Song Tao Tao para restringir a Liangzhou Wei, por lo que estamos familiarizados con Liangzhou Wei. "Ahora", Ridamuzi miró el rostro de Shen Han con satisfacción: "Entrenador, ¿está dispuesto a competir con nosotros?" Song Tao Tao gritó: "¿Cómo podemos competir? ¿Cómo pueden ser tan bondadosos? Debe haber engaño". "Bien", dijo Shen Han. "Vamos, RI Da Mu Zi se incorporó y dijo: "Hace mucho frío y tengo mucha pereza. Solo son tres. Elijan a tres". Le dijo al hombre que estaba detrás de él: "Hermanos, ¡quien quiera subir, vaya!". Detrás de él, un hombre dijo: "Comandante, ¡Vara está dispuesto a luchar!" Este es un hombre muy fuerte. La gente de Qiang siempre ha sido fuerte. La gente de las Llanuras Centrales lo apoya. Es particularmente delgado. Era joven, de veintipocos años, pero medía casi dos metros y medio, como un gigante ancestral. Su rostro era feroz, con ojos ligeramente abultados como los de un ganado, y empuñaba un machete; su mirada era difícil de provocar. "¡Bien!", dijo Ridamuzi: "Wala es tan valiente que merece ser hijo de la nacionalidad Qiang". Volvió a mirar a Shen Han y preguntó: "¿Y tú?". Wala era tan extraño y enorme que me hizo estremecer. Además, el cadáver de la arena de espectáculos mostraba claramente la ferocidad de la gente Qiang. Nadie en Liangzhou Wei respondió por un momento. "Realmente no hay nadie con quien luchar. Depende de ti", dijo Ridamuzi con una sonrisa: "Este tipo de campo de batalla es un buen momento para entrenar a los reclutas". Un lado de Liang Ping apretó los dientes y estaba a punto de pelear cuando sonó una voz: "Iré". Este es un joven recluta del campamento Qianfeng. Se llama Wei Huan. Shen Han aún lo recuerda. Gracias a su excelente habilidad con el sable, es uno de los mejores del campamento Qianfeng. Sin embargo, su personalidad es muy gentil y tímida, no tan buena como la de Lei Hou. Por lo tanto, aunque ambos son excepcionales, no llaman la atención. Por cierto, cuando se trata de Lei Hou, Shen Han está atónito. ¿Qué pasa con Lei Hou? "¿Tú?" RI Da Mu Zi miró a Wei Huan y dijo con una sonrisa: "El coraje es digno de elogio". Wei Huan avanzó lentamente y se dirigió a Wala: "Estoy dispuesto a competir contigo". Tile La se ríe y solo mira a su alrededor. Ve la plataforma alta en la arena y dice: "Así es. La altura es muy buena. Si te corto el cuello arriba, la gente de abajo podrá verlo claramente, ¿no es genial?" La expresión de Wei Huan permaneció inalterada. Wara se rió y saltó a la arena. Dijo: "¡Ven a pelear!". Hoy en día, la gente ha asistido innumerables veces al escenario principal de las artes marciales, pero todos son reclutas de Liangzhou Wei. Aprenden unos de otros. Los reclutas que ven la ópera también se sienten relajados. Pueden apreciar los errores y los momentos destacados, y cada escena ha ganado algo. Porque también sabían que había muchos intercambios similares. Nunca antes se había visto una escena tan deprimente como la de hoy, sobre todo cuando Ridamuzi, de repente, pensó en algo, miró a Shen Han y dijo con una voz que todos a su alrededor podían oír: "Jefe entrenador, olvidé decirle que las reglas de nuestro pueblo Qiang se basan en la vida o la muerte. Sin importar la vida o la muerte, solo cuando un bando muere se puede determinar la victoria o la derrota". "¿Qué?" dijo Liang Ping enojado. Un soldado debe tener la conciencia de morir en cualquier momento. Esta es la gloria suprema. No hay excepción para el lengmuzi. En el escenario, Wei Huan sacó lentamente su cuchillo de su cintura y asintió hacia la baldosa. … En la mazmorra, como siempre oscuro y húmedo. El guardia de la puerta, no sé cuándo, ha desaparecido. La prisión está silenciosa y silenciosa. Se oye claramente la aguja en el suelo. El sonido de los pasos es particularmente áspero. La sombra descendía los escalones paso a paso. La sombra de la antorcha en la puerta se balanceaba ligeramente. En la habitación más interior, algunas personas se acurrucaron y se quedaron dormidas contra la pared. Parecía que tenían mucho frío. Temblaban y sus labios estaban pálidos. La sombra se detiene frente a la celda de Heyan. Había un cuenco vacío en el suelo, que originalmente contenía agua o arroz. Estaba limpio y reluciente. La fina manta era tan corta que ni siquiera podía cubrirlo todo el cuerpo. Estaba acurrucada, dejando ver los pies. Temblaba levemente y su rostro mostraba una expresión anormal. La sombra la observó un momento, extendió la mano, metió la llave en la cerradura y esta se abrió. La gente en la celda todavía es ignorante. Él entró. El joven ya no tenía la misma apariencia animada que antes. Esta apariencia no es diferente a la de todos los prisioneros. Parece tener algo de arrepentimiento y cierta vigilancia. Se queda quieto y mira fijamente el rostro del joven. El niño no se movió. Después de un rato, la sombra se cubrió lentamente. En ese momento, el joven levantó repentinamente la cabeza, revelando un par de ojos, blancos y negros, ni medio somnolientos, sobrios. "Tú..." Apenas tuvo tiempo de decir una palabra. Antes de que el cuchillo cayera, sintió un dolor intenso en el cuerpo. Le dieron una patada en medio del corazón. El dolor lo hizo arrodillarse. Al instante siguiente, la seda blanca le estranguló el cuello, y la voz de He Yan llegó desde atrás. "Te he estado esperando durante mucho tiempo, Raymond." Leihou puso los ojos en blanco, pero la fuerza de Heyan era inmensa. Sus piernas lo presionaban, impidiéndole moverse. Al ver que Lei Hou estaba a punto de ser estrangulado por Heyan, este soltó repentinamente su mano. Lei Hou recuperó el aliento, se cubrió el cuello y jadeó con fuerza. Vio que He Yan caminaba frente a él en tres o dos pasos, como si le abriera el pico a un pato y le metiera algo en la boca. Lei Hou jadeaba con la boca abierta. No pudo evitarlo. Al beberlo sin una gota, quiso decir algo, pero no logró fortalecer todo su cuerpo. Se sentía entumecido. Pero en un instante, se desmayó y no volvió a moverse. He Yan estiró los pies y le propinó dos patadas en la cara. Tras comprobar que el hombre estaba quieto, cortó la seda blanca en dos y ató las manos y los pies de Lei Hou. Ese día, le preguntó a Song Tao Tao si tenía armas. Sin embargo, Song Tao Tao, de la familia de una joven, no podía llevar consigo un cuchillo ni una espada. Se palpó todo el cuerpo y solo tenía un frasco de pastillas para dormir. Salió de la mesa de Shen Muxue, pensando que si se topaba con alguien malo, aún podría usarlas. He Yan moriría como médico de caballos y se las pidió. Esto no es suficiente. Tomó prestado el cinturón de Song Tao Tao. Tuo Chiwu lo compró en Liangzhou tras regresar a Wei Suo. Estaba hecho de una tela especial y era muy resistente y duradero. Hacía juego con la cuerda. Los cinturones pueden estrangular a las personas cuando es necesario. He Yan cree que, como la otra parte la difama deliberadamente para matar gente, la enviarán a la mazmorra de Liangzhou Wei; parece que también le teme más. Cuando entre en la mazmorra, la otra parte no se rendirá y vendrá a matar gente. Debes llevar tu arma contigo y luchar contra ella en todo momento. Pero todas sus armas fueron confiscadas y sólo quedaba una botella de medicina mongola y el cinturón de Song Tao Tao. Temprano esta mañana, nadie vino a llevarle el desayuno, lo cual es muy extraño, ya que normalmente a esta hora es la hora de entregar el desayuno. Debido a la petición de Song Tao Tao y Cheng Li Su, Shen Han no quería que Song Tao fuera a verla, pero no lo trató mal. Wei Suo es muy puntual entre semana. Nadie viene aquí a esta hora, así que algo debió haber pasado. A He Yan le dio un vuelco el corazón, pero no pudo salir. No sabía qué pasaba afuera. Poco a poco, se fue calmando. Dado que hubo un accidente, no era seguro que la gente del otro bando aprovechara el caos para venir aquí y suicidarse. Antes de que Song Tao Tao se fuera, no sabía qué podría ayudarle, así que le dio todo a Heyan, incluyendo una caja de polvos. He Yan se untó un poco en la cara y otro en los labios, hecho un ovillo, como un prisionero que no podía permitirse estar gravemente enfermo. Mientras adivinaba lo que estaba pasando afuera, escuchó el sonido de pasos y la escena apareció ante sus ojos. Heyan arrastra a Lei Hou a un rincón y lo tumba boca abajo contra la pared. El efecto de la medicina mongola dura ocho horas. En ese breve lapso, Lei Hou no despertará. Ella salió de la celda y se giró para cerrar la puerta. Lei Hou se convirtió en prisionero.
Renacimiento de un General Estrella (Novela)

Continúa leyendo

Renacimiento de un General Estrella (Novela)

Capítulo 111

Siguiente Capítulo ›

Renacimiento de un General Estrella (Novela) Capítulo 110

Estás leyendo el capítulo 110 de Renacimiento de un General Estrella (Novela), un novela. El antiguo refrán dice: La mayoría de los generales vienen de Guan Xi, mientras que los ministros vienen de Guan Dong. He Yan nació para ser un General Estrella. Ella no era más que un peldaño para su familia, y fue… Este capítulo tiene publicado el 4 de octubre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Renacimiento de un General Estrella (Novela) tiene 271 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.