Leer Reinos en el Firmamento (Novela) Capítulo 28 online gratis en español

Capítulo 28 – Jamás escaparás de mi odio —Ya he recibido información —dijo el hombre de negro con la cabeza gacha, nervioso—. Nuestros hombres ya han contactado con algunas fuentes y están siguiendo sus instrucciones. Su plan es realmente brillante. Es solo cuestión de tiempo que tengamos buenas noticias. El hombre de blanco asintió: «De acuerdo. Espero que no me decepciones». El hombre de negro sudaba profusamente y respondió en voz alta: "¡No le defraudaremos, mi señor!" El hombre de blanco rió e hizo un gesto. Las chicas que estaban detrás de él dieron un paso al frente y comenzaron a empujar la silla de ruedas del hombre para alejarlo. Este misterioso hombre vestido con una túnica blanca resultó ser una persona discapacitada. —Mi señor, ¿qué hay de Ye Xiao...? —preguntó apresuradamente el hombre de negro. El hombre de blanco, que estaba sentado en la silla de ruedas, ni siquiera miró hacia atrás mientras decía: "Cuando lleguen los disturbios violentos, ya no necesitaremos a Ye Xiao, ¿verdad?". “Tienes razón.” El hombre de negro se sintió inspirado. El hombre de blanco entró en la casa, que estaba situada en el centro del patio interior. De repente, aparecieron sombras que comenzaron a temblar, y entonces, ¡zas!, la casa del patio desapareció repentinamente. En realidad, los bambúes comenzaron a moverse como si pudieran caminar, y los innumerables bambúes cubrieron rápidamente todo el espacio donde hacía apenas unos segundos se encontraba el patio. Al instante, el espacio abierto que antes ocupaba la casa con patio se integró al bosque de bambú. De hecho, este lugar se había fusionado completamente con el bosque de bambú. Una voz tenue apareció y suspiró: «Mi conjunto de camuflaje de los cinco elementos invertidos aún es imperfecto... Si tan solo pudiera ser insonorizado... y evitar que el sonido, el olor y la energía espiritual en su interior fueran detectados desde el exterior... se convertiría en el conjunto anti-localización perfecto...». Estas palabras debieron provenir del misterioso hombre de blanco. Una de las chicas, Wan-Er, habló en voz baja: "Maestro, la subasta de las cuentas dan supremas..." —¡Vete! —dijo el hombre de blanco con suavidad—. Al menos tráeme tres cuentas. Las cuentas dan supremas con nubes dan son algo que ni siquiera yo he visto antes. Wan-Er se quedó asombrado: "Maestro, tal vez haya menos de tres cuentas en la subasta... Tal vez solo haya una cuenta". —Debe haber más de tres —dijo el hombre de blanco con seguridad. Sus voces habían desaparecido por completo. El hombre de negro se agachó y luego alzó el vuelo. Voló lejos y también desapareció. ... Desde la conversación con los tres oficiales, reinaba una relativa calma alrededor de Ye Xiao. Todo transcurría con tranquilidad. Ye Xiao era libre, pero se quedaba en casa. Aprovechaba cada minuto para concentrarse en su cultivo. Transformaba todo el qi de su cuerpo en qi gélido para aumentar aún más su fuerza. Durante este tiempo, se llevó una grata sorpresa. El qi abrasador que había aparecido junto al qi gélido no había desaparecido del todo. En cambio, se había ocultado en su Jing y Mai, que cubrían todo su cuerpo. Aunque débil, seguía presente. En otras palabras, los dos tipos de qi que se obtenían al cultivar el Qi Púrpura Ascendente al Este trabajaban juntos; uno se manifestaba externamente, mientras que el otro actuaba silenciosamente en el interior. Esto también significaba que el nivel actual del Qi Púrpura Ascendente al Este contenía dos habilidades. Necesitaba practicar ambas. Por ello, trabajó aún más duro. Antes tenía algo de tiempo libre durante el día para tomar un té, pero ahora ya no quería hacerlo. O estaba leyendo o cultivando. Era como la flor y nata de un grupo de buenos estudiantes. El mayordomo se sintió emocionado por esto. Pensó que el joven señor finalmente había madurado y se había transformado por completo. Sintió que el general se alegraría enormemente al verlo... El mayordomo tenía razón, pero no en el sentido que él había previsto. Su joven amo sí había cambiado, ¡pero de una manera diferente! Zuo Wu-Ji y Lan Lang-Lang habían ido a ver a Ye Xiao dos veces, pero Ye Xiao los había ahuyentado repetidamente: "¡Lárguense! ¡Ovejas negras presumidas, no me impidan convertirme en un cultivador supremo! ¡Ocúpense de sus propios asuntos!" Zuo Wu-Ji y Lan Lang-Lang se quedaron sin palabras ante su fanfarronada. “¡Menudo canalla! Se autodenominó cultivador supremo...” ¡Debe estar soñando despierto! “¡Yo digo que nunca despertó!” “Tengo muchas ganas de golpearlo, pero me temo que no puedo vencerlo. No somos rival para él, aunque no sea un cultivador supremo, me temo...” “¡Nos va a dar una paliza!” “Está bien que se dejara llevar por sus fantasías, pero ¿de verdad se atrevió a decir que somos ovejas negras presumidas…?” “Es cierto. Como si no fuera uno de nosotros...” “Obviamente estamos en el mismo barco. ¿No era el mayor el que se reía del menor?!” “¡Por supuesto! Somos los ‘tres señores’. Incluso caminamos uno al lado del otro.” “¡Hum! ¡Ese tonto presumido, le daré una paliza tarde o temprano!” “¡Exacto! No podemos dejar que abandone a los gloriosos 'tres lores'.” “¡Ya verás! ¡Humph!” “¡Humph!” ... Era posible echarlos a los dos de la casa, pero había alguien más a quien no se podía ahuyentar, por mucho que Ye Xiao lo intentara. Lo más importante es que esta tenía un látigo en la mano, que el padre de Ye Xiao le había dado a propósito para disciplinar sexualmente... Oh no, para disciplinar estrictamente a Ye Xiao. ¡Así es! ¡Ella era nuestra adorable princesa Ye-Yue! Su Ye-Yue. Su padre era el único príncipe con un apellido que no pertenecía a la realeza en el Reino de Chen. Para ser honrado con el título de príncipe, debía haber obtenido grandes méritos y ostentar un gran poder. Era el príncipe Hua-Yang, padre de tres hijos y una hija. No sentía especial afecto por sus hijos varones. En cambio, su hija Su Ye-Yue era su niña mimada y la consentía como a una niña. Naturalmente, la niña recibía un trato especial; parecía que su padre temía que se derritiera al morderla y se deshiciera al sostenerla en sus manos. La consentía muchísimo. Se dice que cuando le puso nombre a la niña, reunió a todos los grandes eruditos de su casa para que lo ayudaran a pensar en su nombre. Finalmente, tomó el concepto de "Cuando el mundo revivió, la luna brilló en el cielo nocturno" para que representara a la perfección el apellido y el nombre de pila [1]. Así fue como recibió el nombre de Su Ye-Yue. Por suerte, aunque la princesa Ye-Yue era muy consentida, no tenía una personalidad dominante. Eso facilitó que Ye Xiao la aceptara... Sin embargo, en ese momento, lo único en lo que Ye Xiao podía pensar mientras lo miraba era en cómo alejarse lo más rápido posible de ella. Era la sensación de tener la conciencia culpable. Este tipo de culpa provenía, técnicamente, de las experiencias que había vivido durante su vida anterior. En su vida anterior, el Monarca Xiao era muy poderoso y poseía una base de cultivo insondable. Reía y era considerado el más elegante del firmamento. Sin embargo, cultivaba las Artes Marciales del Yang Puro, por lo que permaneció soltero para conservar la pureza de un virgen. En su vida anterior, se había perdido a muchas chicas hermosas. Y todas ellas se habían enamorado perdidamente de él... Pero lo único que Ye Xiao podía hacer era observarlas. Por eso siempre mostraba una mirada fría e indiferente, que había herido a muchísimas chicas. Cuando lo abandonaron, uno tras otro, sumidos en la desesperación, Ye Xiao solo pudo darles la espalda y suspirar profundamente en su interior. Ahora que Su Ye-Yue, su prometida legal, lo miraba con sus hermosos ojos, Ye Xiao sintió que su corazón se aceleraba. Estuvo a punto de escaparse debido a sus costumbres habituales. De hecho, en su mente apareció el rostro de otra chica: una chica de ojos hermosos y tristes. Era como si su rostro le hubiera tapado la vista y lo hubiera mirado con lágrimas de amor y luto. "Tú..." Ye Xiao extendió la mano y murmuró. Pero solo pudo pronunciar una palabra antes de salir del trance. Se rió de sí mismo y dejó entrever cierta soledad en su rostro. ... Estaba en el Reino Qing-Yun. Había un palacio con nubes y niebla flotando en el aire. Reinaba un silencio solemne. En el patio trasero del gran palacio, había una tumba que parecía nueva. ¡Una pieza entera de jade púrpura Qing-Yun, de tres metros de ancho y diez metros de alto, se usó como lápida! ¡Una pieza de jade púrpura Qing-Yun, por la que innumerables personas se pelearían, se estaba usando simplemente como una lápida! De repente, la luz de una espada brilló rápidamente. ¡Chispas púrpuras brotan de la superficie del jade púrpura Qing-Yun! Algunos pequeños trozos rotos de jade cayeron al suelo. Aparecieron seis palabras, grabadas profundamente en la lápida. “笑尽天下英雄!” (¡Para reírse de todos los héroes del firmamento!) La luz de la espada se apagó de inmediato. La dueña de la espada suspiró y se dio la vuelta para dirigirse a la habitación del último piso del palacio, y mientras se movía, desapareció rápidamente de la vista. Estaba en esta habitación. Una joven de figura esbelta y perfecta, que llevaba un velo de seda sobre el rostro, admiró en silencio la caligrafía de la pared durante un largo rato, hasta que finalmente cerró sus hermosos ojos. Dos hileras de lágrimas recorrieron sus mejillas. “¡Te vengaré!” “Aunque nunca admitiste que eras mi esposo, pero... ¡he decidido ser tu esposa! Te acompañaría sin cesar si aún vivieras, ¡y te vengaré si mueres!” “Ahora que estás muerto, ¿cómo puedes decirme que no? ¿Podrías realmente impedir que me convierta en viuda? ¡Ye Xiao, maldito! ¡Te odio! ¡Te odio! ¡Te odiaré en todas mis próximas vidas!” Puede que haya dicho algo con odio, pero más lágrimas caían rápidamente de sus ojos al suelo. La espada que se clavaba en el suelo temblaba, como si estuviera al compás de las emociones de amor y odio de su dueña, ¡como si anhelara una muerte a sangre fría! En la pared no solo estaba la espada, sino también la caligrafía. La hermosa joven contemplaba la caligrafía con admiración. La caligrafía evocaba un dragón volador y pájaros danzantes; denotaba una gran libertad creativa. Las líneas principales fueron: '一生惧见红颜泪；谨慎莫伤美人心；待到飘然消失日，化作天边不羁云!' (Para escapar de las lágrimas de la belleza; para evitar herir su corazón. Cuando llegue la muerte, ¡convertirse en una nube desbocada!) Debajo había una línea más pequeña, '今生有悔,害你形单影只；若有来生,许你四海八荒.' (Lamento haberte dejado en soledad; si hay otra vida, te prometo que te acompañaré a viajar por el mundo). El nombre del autor inscrito era '叶笑' (Ye Xiao). La chica de blanco miró la caligrafía con lágrimas en los ojos y se sintió inconsolable: “¡Mentiroso! ¡Me prometiste tu próxima vida! ¡Eso no existe!” “No querías herir el corazón de una chica, ¡pero ya me has hecho mucho daño!” “Querías convertirte en una nube libre cuando murieras... Ahora que estás muerto, ¿dónde está mi nube libre, eh?” “¡Mentiroso! ¡Mentiroso! ¡Mentiroso! ¡Eres un pésimo mentiroso!” Se dio la vuelta, apoyó la cabeza y los brazos sobre la mesa y volvió a llorar desconsoladamente. «Hoy cumples siete años [2]. Vestiré de luto por ti durante setenta y cinco días y me quedaré aquí cuidando tu tumba durante un año». La muchacha se levantó lentamente y se secó las lágrimas, murmurando: «¡Después de un año, tomaré mi espada para vengarte! ¡Con tal odio, jamás los dejaré en paz a menos que muera!». ... “¿Qué te pasa? ¿Te encuentras mal?” Su Ye-Yue vio que Ye Xiao estaba absorto en sus pensamientos, así que extendió la mano y la agitó frente a él. “Oye, no pongas esa cara. ¿Qué estás haciendo?” Ye Xiao rápidamente recuperó la compostura, adoptó una postura decente y tosió: "¿Qué haces aquí?" ——— [1] Sobre su nombre Su Ye-Yue, el apellido es Su y el nombre de pila es Ye-Yue. Su (苏) puede representar 'revivir' (复苏), y Ye-Yue (夜月) significa la luna (月) en la noche (夜). [2] Los siete primeros: En China se cree que cuando las personas mueren, el alma regresa al séptimo día después de su muerte, y la familia les prepara comidas.