Leer Reinos en el Firmamento (Novela) Capítulo 2 online gratis en español

Ye Xiao estaba demasiado conmocionado para cerrar la boca. Aunque se había mantenido tranquilo todo el tiempo, jamás habría imaginado que este milagro aparentemente imposible realmente hubiera ocurrido. Este cuerpo… en realidad pertenecía a otra persona… En ese momento, Ye Xiao se encontraba en la Tierra de Han-Yang [1], el mundo mortal tal como se conocía en el Reino Qing-Yun. Aunque este cuerpo pertenecía a un desconocido, aún conservaba el nombre de Ye Xiao, ya que él y el anterior dueño del cuerpo compartían nombres por casualidad. El anterior Ye Xiao era hijo del general del norte Ye Nan-Tian en el Reino de Chen [2]. Fue en la Casa del General donde nuestro personaje principal, Ye Xiao, despertó en su segunda vida. Había estado bebiendo toda la noche en un burdel con sus amigos de mala reputación antes de llegar a casa y murió con un dolor insoportable en el vientre. En ese instante, un pequeño fragmento del alma de nuestro Xiao Monarca aún permanecía activo y, en consecuencia, voló hacia el cuerpo moribundo. “Creo que ahora entiendo mi situación… No… Todavía no lo entiendo…” Ye Xiao frunció el ceño, frotándose la sien. “Sentí que mi alma se desvanecía… No había manera de que siguiera vivo. ¿Cómo sobreviví y renací en este cuerpo? Increíble…” No sabía lo que estaba pasando, a pesar de ser un hombre bastante culto. Era absolutamente imposible que algo así sucediera… pero, realmente le acababa de suceder. “Bueno, está bien… Quien está vivo tiene esperanzas, y ahora yo tengo las mías. Con mi vasta experiencia, si me cultivo correctamente, ¡pronto volveré a ser el gran Monarca Xiao! Cuando llegue ese día, me vengaré de las tres facciones y las aniquilaré a todas. ¡SIN PIEDAD!” Apretó los dientes con una mirada combativa. Las tres facciones no escatimaron esfuerzos para acabar con él y finalmente lo golpearon hasta la muerte, pero jamás hubieran imaginado que el aniquilado Monarca Xiao aún estuviera vivo en ese momento. “¡Malditos, uno de estos días os voy a sorprender a todos!”, pensó. Mientras intentaba ordenar sus pensamientos, un dolor agudo en el vientre lo asaltó repentinamente, provocándole una mueca de dolor. Era un dolor insoportable, como si le estuvieran desgarrando los intestinos. ¡Maldita sea! Ahora sé cómo murió este chico… Fue envenenado… Ye Xiao comprendió de inmediato lo que le había sucedido, ya que había tenido muchas experiencias similares. Aunque se dio cuenta de lo que pasaba, no pudo detener los efectos del veneno en su cuerpo. El dolor era tan intenso que ni siquiera podía secarse el sudor de la frente. El niño, hijo de un general, había muerto envenenado. En ese momento, aunque Ye Xiao había tomado posesión del cuerpo, el veneno seguía presente y tenía la capacidad de causar la muerte. Sin embargo, si bien el veneno era lo suficientemente fuerte como para haber matado al chico, ¡afortunadamente no lo fue para matar a Ye Xiao! “No es más que un veneno de fruta Qing-Ming [3]… humph.” Ye Xiao pensó, mirando el veneno, pues lo había identificado al instante. De repente, su visión se nubló. Se dio cuenta de que el veneno había vuelto a hacer efecto, así que decidió usar rápidamente su poder espiritual para eliminarlo, pero se asombró al no sentir nada en su cuerpo. Fue entonces cuando comprendió que ya no era el Monarca Xiao de su vida anterior. Ahora, era solo un playboy de la familia de un general, que parecía haber practicado algunas artes marciales espirituales, pero carecía por completo de poder espiritual. Al pensar en esto, Ye Xiao casi gritó de dolor mientras se llevaba la mano a la frente. ¡Sería una broma de mal gusto que el Monarca Xiao, que acababa de sobrevivir a un desastre mayúsculo, muriera a causa de un simple veneno de fruta Qing-Ming! El dolor se hacía cada vez más intenso y Ye Xiao rechinaba los dientes. Sabía que debía intentar sobrevivir antes de pensar en cualquier otra cosa. Por ahora, no le quedaba más remedio que usar la última pizca de su poder espiritual para soportar el dolor. Entonces, se quedó quieto con las piernas cruzadas e hizo una mueca de dolor, luego transfirió el poder del alma fuera de su mente. Rápidamente dirigió el poder del alma hacia donde estaba presente el veneno y lo presionó justo sobre él… “¡Puf!” Balbuceo. Escupió sangre, mientras su rostro se ponía tan blanco como el de un cadáver. Maldita sea… mi último poder espiritual… se usó para contrarrestar un veneno insignificante. Ahora sí que me siento débil… ¿Quién iba a pensar que llegaría el día en que me sentiría tan avergonzado…? Se limpió la sangre de la boca y pensó: “Por ahora, primero tengo que eliminar el veneno… de lo contrario, este cuerpo podría pudrirse en unos días… por no hablar de mi venganza…” “Pero… incluso si sobrevivo a este estúpido veneno… no me quedan poderes para continuar con mi cultivo… Mi experiencia… mis sofisticadas fórmulas… todo se habrá desperdiciado.” Murmuró con tristeza: «Ahora mismo soy como un hombre rico en un burdel. Tengo dinero y hay chicas, pero he resultado ser un eunuco… Me ha ocurrido algo tan lúgubre. ¿Cómo voy a ser el Xiao Monarca? ¿Por qué no reclamo el título de Xiao Idiota…?» Quejarse no serviría de nada. Se dio cuenta de que debía encontrar una cura. …… —¿Quién es el mayordomo? ¡Ven rápido! —gritó—. Ve a comprarme algunas hierbas. Le entregó al mayordomo un manuscrito en el que acababa de escribir una lista de hierbas. Para el culto Monarca Xiao, el poder espiritual no sería necesario para curar el envenenamiento. Seguramente tenía otra manera. Al observar al obsequioso mayordomo, se sintió satisfecho: "Ah, bueno, al menos se siente bien ser un dandi, dando órdenes y esperando a que lo sirvan". “Ehh… bueno… señor… me temo…” El mayordomo sostuvo el guion, lo miró, luego hizo un gesto con la boca y se rascó la cabeza, con una mirada aturdida. “¿Eh? ¿Qué?” «Estas hierbas… me temo que nunca he oído hablar de ellas…» El mayordomo habló con humildad: «Mi señor, he aprendido sobre muchas hierbas del mundo. También he leído la Colección Ben Cao[4]. Sin embargo, estas hierbas… Fruta de hielo, Hoja de fuego, Flor de fénix… nunca he oído hablar de ellas. ¿De dónde las aprendió, si no le importa que pregunte?» “Ur…” Ye Xiao se dio una palmada en la frente. Ye Xiao casi había olvidado que estas hierbas solo existían en el Reino Qing-Yun. No debería haber ninguna en este mundo mortal. “No, no, no, estaba bromeando, amigo…” Suspiró Ye Xiao, “Vete”. El mayordomo se rascó la cabeza y se marchó confundido. Se preguntaba qué le pasaba a su joven amo. Pensó: "¿De verdad me mandó a buscar hierbas? ¿Se cree que puede hacerse el culto con unos nombres raros escritos? La verdad es que no tengo palabras". Ye Xiao se dirigió apresuradamente hacia el estudio del general. Entró en la habitación, se dirigió a las estanterías y comenzó a buscar libros de medicina para encontrar una cura para el veneno. —Lo sabía —suspiró Ye Xiao. El veneno de la fruta Qing-Ming no era un veneno de clase alta para alguien como Ye Xiao, pero aun así provenía del Reino Qing-Yun. Jamás podría existir cura para él en el mundo mortal. «Parece que quien me envenenó no escatimó esfuerzos», pensó Ye Xiao. «Sin embargo, si esto continúa así, estaré en serios problemas. No hay cura aquí y no puedo alcanzar el Reino Qing-Yun. ¿Acaso no me queda más remedio que esperar la muerte?» “Ah, claro, si el veneno solo existe en el Reino Qing-Yun… entonces, ¿cómo puede estar aquí? ¿Quizás el envenenador tenga algunas conexiones con gente… allá arriba?”, pensó Ye Xiao, y una mirada fría brilló en sus ojos. “¡Mi señor! ¡El señor Lan ha venido de visita!”, informó un guardia que estaba de pie junto a la puerta. No fue hasta ese momento que Ye Xiao se dio cuenta de que la Casa del General era un lugar realmente extraño. No había ninguna mujer presente, ni siquiera empleadas domésticas. Todas las personas que trabajaban y vivían allí eran hombres. Algunos de ellos parecían muy animados, pero en realidad tenían alguna discapacidad. Se decía que todos estos hombres discapacitados eran exsoldados que habían luchado para el general Ye. ¡Qué general tan virtuoso, que apreciaba a sus soldados! ¡Eso fue lo primero que Ye Xiao notó sobre su actual padre! “¿Lan? ¡Ah, ya veo!” Ye Xiao se quedó pensativo un momento antes de que un nuevo recuerdo le viniera a la mente. El nombre completo de Lan era Lan Lang-Lang. Era hijo del General del Sur. Ahora, los padres de Ye Xiao y Lan Lang-Lang eran los dos pilares de este reino, uno gobernando el norte y el otro el sur. Ye Xiao y Lan eran hijos de generales. Sus padres solían estar fuera de casa durante años, por lo que, en cierto modo, compartían sentimientos similares. Por eso pasaban tiempo juntos y con el tiempo se hicieron muy amigos. Sin embargo, mientras que Ye Xiao era un desinhibido, Lan no podía comportarse de forma inapropiada por culpa de su madre. Incluso existe una explicación completa del origen del nombre de Lan. El general del sur tartamudeaba. El día antes del nacimiento de Lan, iba de camino a casa en un carruaje cuando se quedó dormido. Tuvo un sueño mientras dormía. Un sueño en el que navegaba en un barco por mares agitados. Cuando llegó a casa al día siguiente, Lan había nacido y la familia quería que su padre le pusiera nombre al bebé. En ese momento les estaba contando a otros el sueño. Pero estaba tan emocionado cuando se enteró del nacimiento de su hijo que tartamudeó: “La… Lang… Lang… Lang Lang…”[5] Entonces el mayordomo se dio la vuelta y gritó: “El general ha decidido… Mi joven amo se llama Lan Lang-Lang…” Y así fue. Lan Lang-Lang obtuvo su nombre y se hizo famoso por él. ¡La diferencia entre Lang y Lang-Lang era como la del sur y el norte, la del cielo y el infierno! “Xiao-Xiao, oí que estabas borracho anoche.” La voz aniñada de Lan se escuchó antes de que él entrara en la habitación. “¡Ja! Solo un hombre sabio como yo se habría escapado temprano, y gracias a Dios que lo hice… de lo contrario, ustedes, mujeriegos, me habrían convertido en un villano…” Ye Xiao se enfadó y maldijo: “¡Lan Lang-Lang, imbécil! ¡Deja de llamarme Xiao-Xiao o te mataré a golpes!” Lan se encogió de hombros y entró en la habitación con una sonrisa pícara: "¿No estuviste extraordinario anoche? ¡Te emborrachaste sin sentido en un burdel... Tengo que decir que te admiro, hermano, de verdad!" “¡Humph!” Ye Xiao puso los ojos en blanco, “¿Cómo lo sabes? ¿Pusiste un espía en mi casa?” “Ja, ja…” Lan empezó a reírse, “No me molestaría en hacer eso en tu asqueroso lugar”. Tras intercambiar unas palabras, Ye Xiao observó a su mejor amigo. Aunque Lan provenía de una familia adinerada, era muy delgado, tan delgado que su ropa parecía demasiado grande, lo cual no era cierto. La delgada túnica que llevaba hacía ruido al caminar. Era imposible que pesara más de 100 gramos. Tenía cejas extrañamente arqueadas, nariz chata, labios gruesos y unos ojos bizcos naturales y graciosos. Llevaba un sombrero grande y grueso en un día tan sofocante. Ye Xiao aprendió, gracias a un nuevo recuerdo, que había una razón por la que siempre llevaba sombrero. A principios de año, su cabeza había sido afectada por favus [6]. Había perdido la mayor parte del cabello y se había quedado calvo. No podía evitar llevar sombrero… Ye Xiao suspiró, pensando: "Oh no... ¡He renacido en el cuerpo de un bicho raro, y ahora tengo que hacerme amigo de otro bicho raro!" “¡Oh, Dios mío…!” ——————— [1] Tierra de Han-Yang: Un reino conocido como el mundo mortal donde comienza la segunda vida de Ye Xiao, que está muy por debajo del Reino Qing-Yun. Las personas que viven allí son todas personas normales o practicantes de bajo nivel. [2] Reino de Chen: Un reino en el mundo mortal – Tierra de Han-Yang, donde el actual padre de Ye Xiao, Ye Nan-Tian, es un general. [3] Veneno de Fruta Qing-Ming: Un tipo de veneno que solo existe en el Reino Qing-Yun. [4] Colección Ben Cao: Un libro de medicina china de antaño. Ben Cao significa todas las plantas. [5] Lang: Una palabra se refiere a 浪, que significa olas del mar. [6] Favus: una enfermedad que suele afectar el cuero cabelludo, pero que ocasionalmente aparece en cualquier parte de la piel, e incluso a veces en las membranas mucosas.