Leer Regresor, Poseedor, Reencarnador (Novela) Capítulo 84 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"Yo me acostaré primero. Allen, tú haces la primera guardia esta noche, ¿no? Nos vemos mañana."
“ Yo también me voy. Tengo una idea aproximada de dónde están las trampas que cambian de espacio, así que mañana debería ir sobre ruedas. Evan esbozó una sonrisa relajada que no encajaba del todo con su típica expresión arrogante y desapareció dentro de la tienda.
"Me sorprende, no actúa como él mismo.
Allen se quedó estupefacto mientras sonreía amargamente, pensando en cómo Vestla también debía estar reaccionando en ese momento.
Allen lo sabía. Entendía lo que ella decía.
Después de todo, por mucho que intentara justificarlo ante sí mismo, sabía que realmente no podía encajar con ellos.
Él haría cualquier cosa por su hermano, y nada podría compararse con ese impulso.
En primer lugar, solo había venido a salvar a Julius. ¿Qué sentido tenía emprender una nueva aventura ahora?
No debería haberlo disfrutado y no debería haberse dejado volver vulnerable.
"Allen.
"¿Allen?"
"Ah, ja. No te oí, estaba perdido en mis pensamientos. ¿Qué dijiste?"
William negó con la cabeza y le preguntó a Allen con una expresión cautelosa: "Bueno, ¿estás bien? Parecías realmente preocupado por algo".
Allen meneó la cabeza en señal de desestimación.
"Estaba pensando si podríamos o no usar la trampa de desplazamiento espacial y, si pudiéramos, las posibilidades y limitaciones de mantenerla en funcionamiento para que podamos regresar.
William miró en blanco la respuesta de Allen, sin sorprenderse, como si hubiera tenido el mismo pensamiento.
"No, eso es algo en lo que puedes pensar mañana".
"Soy el líder del equipo, así que es algo que debo considerar de antemano.
“ Eso es tan típico de ti, Allen. No eres un capitán.” William soltó una carcajada descontrolada ante la respuesta de Allen, acompañada de una pequeña sonrisa.
Por cierto, soy el único de guardia ahora mismo. ¿No sería mejor que entraras a descansar?
"Yo también tengo cosas en que pensar."
"Bueno entonces."
Un silencio reconfortante los invadió. La hoguera ardía con una luz brillante, como si le mostrara a Allen un reflejo de sí mismo, consumiéndose constantemente.
Crack, crujido.
¿Sabías que...?” La mirada de William no se apartó de la hoguera” . Al principio pensé que todos los aristócratas eran monstruos. Esos despiadados sangre azul eran tan insensibles con mi familia, devorando todo lo que teníamos.
Por eso al principio se había humillado, y luego, con el paso del tiempo, empezó a tener sentimientos encontrados sobre el comportamiento de ellos.
-Quiero decir que no te equivocas.
En realidad, había bastantes nobles así.
Puede que fueran aristócratas, pero se comportaban como comerciantes, como una manada de lobos.
A Allen le vino a la mente una persona en particular.
El que abandonó a su propio hijo por el poder y el prestigio.
"Pero no puedo decir que esté bien, no podría."
William meneó la cabeza.
No tardó mucho en que se formaran grietas en sus prejuicios.
Cuando llegó a la Academia hace apenas unas semanas, le tenía miedo a todo. William había crecido como huérfano, en esencia, un ciudadano de clase baja.
Si no hubiera sido por un hechicero que pasó por allí y reconoció su talento, ni siquiera estaría vivo.
Evan es el tipo de persona arrogante por fuera, pero blando por dentro. Intenta parecer perfecto para no destrozar esa imagen.
A veces era demasiado agresivo y parecía demasiado arrogante.
William había estado nervioso de hablar frente a él al principio, pero ahora no sentía presión por la apariencia arrogante de Evans.
Ariel es muy orgullosa, pero también le encanta bromear. ¿Sabes? Dice cosas engañosas a propósito para ver cómo reaccionamos Evan y yo.
Básicamente, una princesa. ¿Cuánto se habría sonrojado y encogido al principio, cada vez que la miraba sin querer?
Shed utilizó su actitud para conocer al grupo de una manera lúdica, para que entendiera qué tipo de persona era ella.
Allen, pensé que eras imparcial. Eres el segundo de nuestra clase, pero no discriminaste a nadie. Y me ayudaste mucho al principio. Aprendí que todos son muy buenas personas. Tan buenas que no dudaría en pasar tiempo con ustedes.
El estudiante tartamudo que en un momento dado no podía llevarse bien con sus compañeros debido a sus antecedentes ya no estaba allí.
Allen inclinó la cabeza ante sus sinceras palabras, evitando el contacto visual con él.
¿Por qué dices todo esto?
"Sólo quería decírtelo. Quería agradecerte.
William rió débilmente.
“ Bueno, es un poco raro contarte mis opiniones sobre otras personas. Por así decirlo, estoy buscando a mi hermana. ¿Te he dicho ya que soy huérfana?
"No, nunca lo mencionaste."
Busco a mi hermana. La vendieron como esclava hace mucho tiempo, y por eso quería venir a la Academia a cualquier precio. Claro, al principio estaba un poco perdido, pero sonrió como si recordara su vida en la Academia, y pronto respondió con una mirada segura. "Creo que ya puedo encontrarla. Su nombre se repite en mi mente, pero lo único que recuerdo de ella es que tenemos el mismo cabello negro y rizado".
Estaba tan lleno de esperanza y determinación.
Allen empezó a hablar de forma algo impulsiva al verlo. Sin embargo, al mismo tiempo, se dio cuenta de que, incluso si compartiera esta historia, sus antecedentes impedirían que Evan se conmoviera.
"Estoy aquí porque yo también quiero encontrar a alguien."
Era un secreto que solo Linbelle, Inellia, Vestla y Catherine conocían. Un secreto que ni siquiera le había contado a Rachael, pero que se le escapó de la boca.
" ¿Puedo preguntar quién es?
Allen guardó silencio ante la pregunta de Williams, lo que hizo que este se preguntara si se había pasado de la raya. William se levantó de su asiento con una sonrisa incómoda.
"Los encontrarás algún día, estoy seguro."
"Por supuesto"
Allen sonrió levemente, reflexionando sobre sus palabras. Su sonrisa no delataba su habitual preocupación.
"¿Crees eso?"
"¡Sí!"
A Allen le pareció gracioso que William dijera que podía hacerlo sin saber la historia completa, pero no pensó que fuera algo particularmente malo.
"¡B-bueno, se está haciendo tarde! ¡Debería irme ya!"
Con ese comentario se marchó apresuradamente.
Sus pasos se aceleraron.
Al observar el enrojecimiento de las orejas de William, Allen pudo ver que apenas estaba conteniendo su timidez.
Pero se detuvo un momento y luego giró la cabeza para mirar hacia atrás sólo una vez.
Creo que esta vida me parecería bien de ahora en adelante. Así que quizá no debería esforzarme tanto en hacerlo todo sola.
Habló para sí mismo, con una sonrisa más amplia que antes.
Somos compañeros de equipo, ¿verdad? Claro que quizá no parezcan muy fiables. Pero quién sabe. Quizás se nos ocurra alguna buena idea.
Luego se alejó rápidamente, sin esperar una respuesta.
"Te veré mañana por la mañana."
Allen no pudo decir nada mientras William se esfumó.
¿Me he vuelto demasiado blando?
[¿Estás bien?]
La luz de la hoguera no llegó a su rostro inclinado. Allen no respondió a la pregunta de Vestla.
No se intercambió ni una sola palabra.
* * *
* * *
(Jaqnelle, una de las Ocho Mejores, ingresa a las megaruinas para evitar más accidentes).
Horas después del accidente, medios de comunicación de todo el continente difundieron el anuncio. Tuvo una gran acogida, tal como esperaban los profesores de la Academia.
¿Jaqnelle está realmente aquí?
¿Cuándo? ¿Cómo? No, ¿es cierto que seguiremos adentrándonos en las ruinas?
Nuestro grupo va a entrar mañana. ¡Y seguro que nos vemos dentro!
Incluso los estudiantes que dudaban en entrar en las ruinas por la ansiedad inicial cambiaron de opinión casi al instante. La influencia de su presencia en los estudiantes era palpable.
Uno de los ocho mejores.
Incluso si no sabían por qué estaba allí o qué exactamente iba a hacer, no importaba.
Su sola presencia era tranquilizadora.
Sin embargo, su repentina motivación fue tan precipitada que muchos entraron en las ruinas sin preparación y fueron eliminados rápidamente. Los profesores no pudieron ocultar su amargura al enterarse de esta tendencia, pero ¿qué se podía hacer al respecto después? Tomaron notas mentales para añadir más entrenamiento mental al plan de estudios del próximo semestre.
"Alexius, ¿es este el lugar correcto?"
"Sí, esto debería ser."
El grupo de Allen entró a las ruinas temprano en la mañana, anticipándose a los otros grupos de estudiantes que llegarían poco después.
Bajaron rápidamente por la escalera de caracol que descendía en picado, por el familiar pasillo gris, y entraron. Pero hoy, su objetivo no era bajar lo más rápido posible.
"¿Qué pasa si vuelvo a estropear algo?
"Hmm, honestamente, en este punto siento que los otros estudiantes simplemente estaban mintiendo.
Allen los consoló con una sonrisa irónica.
¿Cuántas personas pueden recordar exactamente lo que ocurrió cuando fueron eliminadas?
Pasaron el día de ayer recopilando información sobre la ubicación de la trampa que cambia el espacio, preguntando a aquellos que ya habían sido eliminados.
Aunque William, Evan, Ariel, Milred y Alexius habían recopilado varias piezas de información
Retumbar.
Cuando Alexius activó la trampa, el piso se abrió y se cerró en un instante.
"Es un fracaso otra vez."
Esta ya era la quinta vez.
Desafortunadamente, a pesar de buscar tan duro como pudieron desde temprano en la mañana hasta que amaneció, sus esfuerzos no dieron frutos.
La trampa frente a ellos era solo una trampa, no la trampa que cambiaba el espacio.
¡No te preocupes! No importa si no lo encontramos hoy. Hablaré con los demás para pedirles más detalles. Así que...
"No."
Allen la interrumpió rotundamente.
"¿Por qué?" preguntó Milred, con cierta curiosidad por saber por qué Allen había hecho eso.
"Alguien notará nuestras acciones de ayer y la motivación detrás de ellas".
"Pero incluso si alguien se da cuenta, ¿no estaría bien si lo encontramos primero? Aún podemos lograrlo la próxima vez.
Allen negó con la cabeza.
Ya no será fácil obtener información. La razón por la que pudimos hacerlo ayer fue, en gran medida, porque hubo un accidente.
De no ser por eso, sus compañeros los habrían visto simplemente como competidores y no les habrían dado información tan fácilmente. Pero como el accidente les impidió la entrada a las ruinas y les generó ansiedad, pudieron obtener información mediante conversaciones informales.
Debían saber que estábamos preguntando por la trampa espacial, así que todos debían saber también que nuestro grupo se movía con el objetivo de ser los más rápidos en llegar al piso inferior.
Todo no tendría sentido si no encontraran primero la trampa.
A la gente solo le importaba quién quedaba primero, y solo el primero. En otras palabras, por mucho esfuerzo que pusiera el segundo, o por mucho que hubiera pasado, nada significaría nada para los demás.
Quizás compartan la información a cambio de algo más. Como reliquias o dinero.
William asintió, como si comprendiera las palabras de Allen. "E-eso sí que es una opción".
El recuerdo de la vergüenza por su pregunta indiscreta de ayer todavía no se había desvanecido, y cuando sus ojos se encontraron, la parte posterior de su cuello se sonrojó.
"Aun así, tomaría mucho tiempo revisar cada ubicación. ¿Qué deberíamos hacer?"
"Basado en lo que dijo Allen, debe haber otras personas afuera que quieran hacer un intercambio por las trampas que cambian el espacio en este momento.
Evan parecía perplejo ante el asunto, que había asumido que se resolvería fácilmente, pero seguía sin haber solución.
Con esto, el partido se trasladó a tres lugares más.
La siguiente trampa fue una ráfaga de viento con forma de cuchilla, y la siguiente fue un extenso campo de gravedad.
Y el tercero fueron unas cuantas ráfagas de llamas que revoloteaban y se refractaban en el aire delante de ellos.
Al ver que su partido estaba cada vez más motivado, Allen dio un paso adelante.
'Tendré que ayudarlos aquí.
Originalmente, no iba a involucrarse para que sus compañeros de equipo fueran quienes lo encontraran, pero me hizo cambiar de opinión.
No se sabía qué clase de monstruo surgiría de las ruinas si se quedaban allí. Quizás fue la decisión correcta alcanzar su objetivo rápidamente para poder escapar.
"Alexius, ¿puedo tener el mapa?"
"¿Qué? Por supuesto
Alexius parecía desconcertado, pero le entregó suavemente el mapa.
Durante la última semana, el mapa había estado plagado de líneas blancas. Allen empezó a descartar posibilidades utilizando toda la información que su equipo había recopilado.
"De aquí a aquí, creo que deberíamos ignorar esta parte por completo".
"¿Qué? ¿A-Allen? ¿Qué quieres decir?" preguntó Ariel sorprendida.
En respuesta a la pregunta de Ariel, Allen dio una breve explicación a los miembros del equipo: “Cuando algo se desplaza en el espacio, la materia en movimiento se ondula y se desconecta. Teniendo esto en cuenta, los lugares que acabo de señalar no tienen posibilidad de movimiento espacial debido a su geografía”.
"Allen, incluso si es una posibilidad
"Incluso si hay una trampa que cambia el espacio allí, aún tendremos tiempo de comprobarlo después de intentarlo en otro lugar primero.
Allen continuó con una intensidad inusual, provocando que cerraran la boca.
Los cuatro del noroeste y los dos del sureste son iguales. El extraño mareo que sientes al moverte por el espacio no es mareo, sino la respuesta de resistencia inconsciente a la ilusión.
Los dedos de Allen recorrieron el mapa. Los miembros de su equipo siguieron el rastro que él había marcado.
Hemos oído hablar de un lugar en el este, otro en el oeste y dos en el sur que, según se dice, se movieron con las ondas del espacio. A primera vista, parecería un movimiento de desplazamiento espacial, pero en realidad son una trampa que comprime el espacio mismo.
"¿Porqué es eso?"
"Porque cuando algo se ondula en el espacio, emite frentes de onda. Las ondas, al viajar en el espacio, forman una elipse de magnitud constante que se extiende hacia arriba y hacia abajo."
"Veo"
¿Tienes alguna pregunta más?
Evan sacudió la cabeza, preguntándose si había hecho algo mal ya que había sido él quien instigó la avalancha de respuestas imparables de Allen.
"No, estoy bien
"Entonces continuaré explicando."
Allen descartó más de una docena de trampas por diversas razones.
Alguien informó que este lugar es un altar. Moverse por el espacio hacia un altar requiere un esfuerzo demasiado consciente, probablemente realizado por algún ser de otra dimensión, en lugar de moverse a algún otro lugar aleatorio dentro de las ruinas.
Y recuerda que también dijeron que hay círculos mágicos cuadrados y espejos decorando las cuatro paredes de la habitación. No es un cambio de espacio, es una técnica para sellar algo dentro del espejo.
"Y luego los tres cubos con una espada en el centro. Nuevamente, es una técnica muy rara y difícil. Cuando te acercas demasiado, serás transportado dentro de uno de los cubos.
El grupo no tuvo más remedio que asentir distraídamente. No encontraban ningún fallo en su lógica.
Aparte de las complicadas explicaciones sobre en qué teorías basaba su lógica y dónde se verificaban, la explicación de Allen fue lo suficientemente fácil y coherente para que los no brujos la entendieran.
Evan quedó maravillado tras presenciar el apasionado discurso de Allen. "Allen, de verdad eres un hechicero, ¿eh?"
No quería desperdiciar mis conocimientos practicando magia solo cuando fuera necesario. Pensé que sería útil en momentos como este.
S-sabes lo que dicen: Un hechicero no es un hechicero si no está loco por la magia.
William murmuró el famoso dicho, reconociendo que Allen era humano después de todo.
"Creo que lo he cubierto. ¿Alguien más tiene alguna pregunta?"
Excluyendo todos los lugares que habían descartado por una razón u otra, solo quedaban dos lugares.
"No"
"Hmm, entonces ¿qué tal si nos vamos ya? No tenemos tiempo que perder."
Allen, sabía que tenías algún conocimiento del sistema espacial, pero no sabía que fueras capaz de algo así.
Allen susurró en voz baja, sin importarle la mirada de Milred: "Bueno, entonces, vámonos".
Había llegado el momento de poner fin a su exploración y práctica de mazmorras en las megaruinas.
* * *
El grupo de Julius regresó a las ruinas una vez más, habiendo logrado grandes resultados en los últimos días.
"Tomemos un pequeño descanso. Iré a vigilar el camino por un rato".
"Ve y haz eso."
Cuando Julio lo permitió, Erini desapareció al otro lado del pasadizo, prometiendo explorar por un tiempo.
Los miembros restantes del grupo comenzaron su breve descanso.
Mientras todos los demás se sentaban, sólo el chico de mediana estatura miraba a su alrededor, como para satisfacer su voraz curiosidad.
"Bueno, si observas la estructura y el estilo de estas ruinas, definitivamente no es un castillo ni ningún tipo de estructura religiosa.
Hablando con una voz fina pero ronca, Mattias concluyó su evaluación con facilidad, como si sus observaciones no le supusieran ningún esfuerzo extra.
"¿No es un castillo?"
Mattias asintió ante la voz interrogativa de Aveline.
"Según mis observaciones, sí, no es un castillo."
"¿Por qué? Hay cuatro agujas, y creo que la estructura se parece bastante a una de ellas."
"Bueno, como sabéis, las ruinas son el legado del antiguo imperio caído".
El legado del antiguo imperio, que se dice que alguna vez dominó todo el continente y floreció hasta convertirse en una brillante civilización.
Paso, paso, paso.
"Y el antiguo imperio hizo enormes progresos en muchos sentidos."
Desde cosas como la magia, los métodos espirituales, la tecnología y las artes marciales hasta técnicas que revolucionaron la agricultura y avanzaron sus métodos de adquisición de alimentos en todo el continente.
Las ruinas, que podemos entender como un monumento a ese progreso, contienen una variedad de artefactos y tecnologías perdidas de ese período.
¿Quién no lo sabe? No repitas lo obvio, ve directo al grano.
Mattias asintió ante el bufido de Aveline.
Tienes razón. Bueno, es por eso que los estilos de las ruinas suelen clasificarse en varios tipos, según las diferentes regiones y períodos del antiguo imperio. Pero aquí no veo un propósito claro detrás de la arquitectura.
"¿Qué?"
Los edificios tienen muchos propósitos: habitar, estudiar, entrenar, incluso almacenar. Lo mismo ocurre con las ruinas.
Los desarrollos mágicos solían idearse en el laboratorio de alguien o en la torre principal de una antigua escuela ahora desaparecida. Las ruinas que los elfos dedican toda su energía a encontrar eran sucursales del Jardín Botánico Mundial, del que se rumoreaba que estudiaba principalmente plantas.
-¿Pero este lugar no tiene ningún propósito?
"Bueno, ya voy llegando.
Ante la pregunta de Julius, Mattias frunció el ceño un instante, como si reflexionara. Justo cuando estaba a punto de responder, alguien más intervino.
"Espera, perdón por interrumpir, pero ¿qué papel juega este lugar?
En lugar de Julius, fue Bielli Kazanaf quien habló, la princesa de un pequeño reino marino en el extremo sur del continente, con un distintivo cabello verde mar oscuro.
Ella también era una estudiante de segundo año de último año que se unió al grupo al mismo tiempo que él.
"Creo que tal vez sea una prisión. No, tiene que ser más que eso. Creo que está aquí para sellar algo. Algo así.
"¿Una prisión?

Continúa leyendo
Regresor, Poseedor, Reencarnador (Novela)
Capítulo 85
Regresor, Poseedor, Reencarnador (Novela) Capítulo 84
Estás leyendo el capítulo 84 de Regresor, Poseedor, Reencarnador (Novela), un novela. Allen abrió el libro. Y allí estaba. El hecho que quería ignorar. No, el hecho del que en realidad era consciente. \[...Lector Kim Woojin, 21 años. Poseyó al personaje extra, 'Julius Reinhart', de la novela "El festín… Este capítulo tiene publicado el 30 de agosto de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Regresor, Poseedor, Reencarnador (Novela) tiene 100 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.