Leer Regresor, Poseedor, Reencarnador (Novela) Capítulo 73 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Las calles al anochecer tenían un ambiente animado que no se encontraba allí durante el día. Los estudiantes lamentaban sus rupturas y se deshacían de la tristeza persistente lo mejor que podían, mientras los hechiceros, con las túnicas medio desabrochadas, caminaban tras completar un día de investigación. Tras ellos, sus asistentes arrastraban los pies, con el rostro vacío.
Allen caminaba con este paisaje ya familiar como telón de fondo. Su sombra se extendía sobre las pulcras baldosas grises del pavimento. Pasó entre la multitud de sombras, mimetizándose casi como si se ocultara.
Escuchó innumerables historias en su camino hacia María.
"Dios mío, estoy tomando introducción a los estudios espirituales, y hay un elfo loco allí"
"Tú también lo ves, ¿sí? La cara de nuestro profesor de magia acuática parece la de una rana.
"¿Un estudiante de primer año de la clase suplementaria venció a un estudiante de último año de la clase intermedia?
¿Qué profesor era molesto? ¿Quién parecía una rana? ¿Quién peleó con quién? ¿Y quién ganó?
"Ahora que lo pienso, ¿sabías que alguien batió el récord de simulación de ruinas intermedia?
"¿En serio? ¿Quién?"
"Jeje, ya sabes, el famoso."
"Oh, supongo que debe haber intentado con todas sus fuerzas romperlo, ¿no?
Desde los chismes más comunes del día hasta el conocimiento más común, varias historias circularon con el viento.
Entonces escuchó un nombre familiar.
lius.
Cuando concentró sus oídos, una voz se destacó claramente entre todos los demás ruidos.
"¿Dijiste Julio? ¿No fue demasiado duro con él?"
Un tono elegante y cortés. Debe haber sido alguno de los estudiantes aristocráticos.
"Así es. Como aristócrata, es lógico aceptar el desafío. Pero debes adaptar tus acciones a la naturaleza del duelo."
"Realmente se excedió. Parece que su oponente se recuperó sano y salvo, pero vaya. Realmente no debe tener dignidad".
Sonrisa afectada.
Allen se permitió perder la concentración y aceleró sus pasos lentos.
No hay manera de que nadie se queje.
Nunca puedes complacer a todos.
La rivalidad con Benjamín hizo conocido el nombre de Julio, pero su reputación estaba dividida en dos extremos.
'Sería imposible difundir rumores como lo hice en nuestros propios territorios.
Aquí no podría salirse con la suya.
Allen dejó de lado sus reservas sobre esa situación y recordó a María, con quien se reunía regularmente desde hacía semanas.
Una mujer con un estoicismo típicamente franco, interrumpido por alguna expresión leve ocasional.
Se la conocía como descendiente del Primer Guerrero, pero confirmar si realmente era de su linaje era imposible.
Sin embargo, considerando que la Espada Sagrada le respondió, era probable que fuera cierto.
Si la Espada Sagrada reaccionó ante Allen por razones externas, probablemente reaccionó ante ella debido a los rastros del poder divino de los Primeros Guerreros.
Allen no estaba seguro si estaba relacionado con su sangre o con algo más genético.
Después de todo, en su vida pasada, ella no era la maestra de la Espada Sagrada.
"El maestro de la Espada Sagrada, una de las Cinco Maravillas del Primer Guerrero,
Ese título pertenecía al hombre que era un antiguo demonio y el personaje principal de la novela original: Heisel.
* * *
Pasó por un sendero estrecho, hasta que la sombra del muro se cernió sobre él. Al desvanecerse el ruido, sintió como si hubiera entrado en otro mundo.
Allen atravesó el callejón, empapado por una luz solar teñida de naranja.
Mientras caminaba lentamente, pensando en esto y aquello, una voz rígida lo saludó. Carecía de las dificultades propias del desolado entorno.
"Hola."
Cuando giró la cabeza, ella estaba allí, en el callejón donde se habían conocido por primera vez, sentada en la esquina, mirando al gato.
Fue una lástima ver su cuerpo aplastado lo más fuerte posible en un intento de relajar a su pareja.
Allen la observó y preguntó: "¿Hay alguna razón por la que te gustan tanto los gatos?"
El gato, receloso de ella, se abalanzó sobre los brazos de Allen cuando este se acercó. Sintió su peso en el brazo.
Maullido.
"No, no la hay."
Su respuesta fue un poco lenta.
¿Es personal?
Ya se habían encontrado en ese callejón más de diez veces, pero a pesar de ello, nunca sintió que la distancia entre ellos disminuyera en absoluto.
Ella todavía no me ha contado nada sobre ella.
Allen no tenía idea de lo que significaban sus acciones.
Ella intentó mantener la distancia deliberadamente. Esa fue la conclusión a la que llegó tras reunirse con ella durante semanas. Fueran conscientes o inconscientes, se dio cuenta de que sería casi imposible acercarse a ella sin algún tipo de impulso.
"Bueno entonces."
Como de costumbre, se acercó con cuidado después de levantarse de su posición aplastada, mientras Allen mantenía al gato en sus brazos.
Pat. Pat.
"Ahora ya está bastante acostumbrado."
"Mmm."
"Ya ha pasado un mes desde que nos conocimos."
El gato se giró como si le molestara, pero no reaccionó violentamente. Habían avanzado muchísimo desde su punto de partida.
Los labios de María se curvaron ligeramente, pareciendo complacida por la reacción, pero la pequeña sonrisa desapareció de inmediato.
"Hace calor aunque ya es temprano en la noche. Bueno, estamos en medio del desierto, así que supongo que es natural". Con un tono ligeramente tranquilo y acalorado, admitió: "No estoy acostumbrado.
Ella inclinó la cabeza para mirar a Allen.
Nuestra tierra está al oeste del Reino de Liber, en el extremo occidental del continente occidental. Estoy junto a las Montañas Azules Michellant todo el año, y también cerca del Gran Bosque de los Elfos.
Los ojos blancos puros de María se llenaron de un toque de interés.
En otoño, las llanuras se tiñen de amarillo y el arcoíris de hojas otoñales colorea la montaña que hay detrás. ¿Sabes cómo es un festival de Acción de Gracias?
Las canciones populares cantadas por los agricultores llenaban alegremente la ciudad con un ritmo compartido, y los comerciantes que llegaban negociaban entre ellos lugares donde promocionarse.
"¿Pero qué pasa con el invierno? No tengo ni idea de cómo es disfrutar del paisaje blanco y nevado.
Ella no había dicho una palabra, pero antes de darse cuenta, estaba profundamente absorta en las palabras de Allen.
Allen continuó, interrumpiéndose cuando creyó que era el momento adecuado, y luego comenzó a divagar hacia abordar la pregunta en su mente.
-Pero parece que lo estás haciendo bien ¿Estás acostumbrado al calor?
Inellia no pudo encontrar 'nada' sobre ella.
Ciudad natal, relaciones familiares, educación o nivel de vida, sin importar cómo podría haber sido rastreada hasta el Primer Guerrero.
María había aparecido de la nada, portando el título de descendiente del Primer Guerrero.
Ella no dijo nada.
Justo cuando Allen se preguntaba por su silencio, ella dijo: "Estoy acostumbrada al calor".
-Entonces ¿debes ser del sur o del centro del continente?
"¿Necesitas saberlo?
La atmósfera cambió.
"No precisamente."
Allen, dijiste que eras un aristócrata.
Su expresión era un poco más intensa de lo habitual y la velocidad con la que hablaba también era más rápida.
Observando su estado de ánimo un tanto atípico, Allen respondió: "Así es".
"He oído que los aristócratas son particularmente sensibles a su propia privacidad.
"Sí, tienes razón."
"Yo también.
La voz de María había vuelto a la normalidad. Allen se dio cuenta de que había cometido un error.
Generalmente tenía cierto tacto.
'Sabía que estaba ocultando su historia, pero no esperaba que tuviera una reacción tan directa ante algo tan benigno.
¿Había algo allí?
Allen admitió su error. "Disculpe, le ruego que me disculpe".
"Está bien."
Gracias. Como disculpa, te mostraré un lugar que he visitado últimamente. El té huele delicioso.
Cuando Allen reservó su siguiente cita por costumbre, ella la aceptó sin mostrar demasiadas dudas.
"Mmm."
Allen parpadeó hacia María, que había regresado a su estado original, y dijo: "¿Y bien?"
"¿Qué?"
"¿Pasó algo hoy?"
Sus pupilas se contrajeron rápidamente, pero en poco tiempo volvieron a su diámetro normal.
"¿No?"
Al ver su negación, Allen comenzó a juntar las piezas del rompecabezas, recordando cómo ella parecía más nerviosa de lo normal.
"Por casualidad, ¿tuvo que ver con eso de la simulación de ruinas?
Ah."
Eso fue todo.
Ella apretó la mano por una fracción de segundo.
Holaaaaa.
El gato empezó a forcejear apresuradamente.
Ella inmediatamente se dio cuenta de su error y aflojó su agarre, pero el gato, que había perdido varios mechones de pelo como resultado, rápidamente dobló la esquina y desapareció.
"Oh"
"Dios mío, supongo que algo anda mal hoy.
"Es por tu culpa.
Cuando María entrecerró los ojos y lo miró, Allen dio un paso atrás con gracia.
“ No hice nada.” María lo miró fijamente” . Pero, ¿en serio quieres contarme qué pasó?
"No sé."
Tras pensarlo un momento, negó con la cabeza. Lo que fuera que se le ocurriera no era suficiente, así que se dio la vuelta y empezó a caminar.
"Está bien", dijo.
"Voy."
Allen dio un paso atrás.
Si la obligo a cruzar la línea, arruinaré nuestra relación actual.
Allen quedó satisfecho con su vacilación momentánea.
Porque significaba que había encontrado algo, un punto débil.
'Estaba siendo demasiado intenso en este momento.
Al final, no quedó otra opción que dejar que las fichas cayeran donde cayera y buscar pasivamente más oportunidades.
Allen la llamó en voz alta mientras se alejaba. "Por cierto, el dormitorio está por el otro lado".
María se quedó paralizada, con las orejas rojas. Luego, se dio la vuelta y se dirigió al dormitorio, como si los últimos pasos nunca hubieran ocurrido.
"Gracias", dijo en voz baja.
"Ni lo menciones."
* * *
* * *
Una vez que los estudiantes de primer año se habían adaptado a la vida en la Academia, finalmente llegó el día.
Llegó el momento de que los estudiantes eligieran sus propios temas.
Hasta el momento, los estudiantes de primer año se habían dividido en solo dos clases: una suplementaria y una general. Sin embargo, al final de la evaluación mensual, se dividirían en suplementaria, básica, intermedia, superior y avanzada.
Por supuesto, a Allen se le asignó la clase avanzada.
Él elegiría las materias que quisiera y tomaría clases en ese camino.
Aunque algunos compañeros estaban agrupados, no tomaban la misma asignatura.
La posibilidad de estar en la misma clase que sus compañeros mayores les daba a los estudiantes más jóvenes una sensación de superioridad. Era el tipo de estructura donde no tenían más opción que lanzarse a una competencia interminable para demostrar su valía.
'Por ahora todavía es incómodo, pero todos se darán cuenta pronto.
Los estudiantes de primer año estaban hablando con los amigos que habían hecho en sus primeras etapas de vida en la Academia.
¿Qué clase vas a tomar?
"He estado tomando clases regulares de caballero, así que probablemente intentaré tomar una clase de combate cuerpo a cuerpo".
¿Algo más? ¿Tu familia te dijo que hicieras algo en particular? Ah, espera. Eres un plebeyo. ¿Hacen eso?
"No, sí lo hacen."
"¿Qué?"
Tengo que tomar licores básicos. Mi padre compró hace poco una elfa esclava para que sea su nueva esposa.
"¿Un elfo como esclavo?"
Sin embargo, a diferencia del principio, cuando los estudiantes se dividían por raza y estatus, ahora son bastante inclusivos.
Allen estaba casi impresionado.
- Ciertamente es un truco inteligente.
Con el pretexto de evaluar sus habilidades durante la primera semana, los estudiantes de primer año compitieron con los de último año para cultivar un sentido de homogeneidad y cooperación entre ellos, los de menor rango. Los de sangre noble, incluyendo al vicepresidente de su alumnado, seguían simpatizando con la idea.
Con la inclusión de algunos factores estresantes adicionales, no pasó mucho tiempo hasta que los estudiantes aprendieron que podían llevarse bien sin excluirse unos a otros.
Una de las razones que pudo haber sido un factor contribuyente fue que la mayoría de los que ingresaron a la escuela eran bastante talentosos.
Sin embargo, lo sorprendente fue que Allen había marcado una diferencia al alentar la mezcla entre personas de diferentes estatus y etnias.
'Quienes tenían pocas posibilidades de unirse se organizaron en las primeras etapas, por lo que este tipo de mezcla ahora no es extraña.
Allen terminó de elegir sus clases mientras estas ideas le rondaban la cabeza. Las cursaría el año siguiente, así que las planeó con antelación.
Los ocho temas que había elegido fueron los siguientes:
- Comprensión del espacio - Honores
- Multilateralismo de las Almas
- Contratos de invocador (con taladro)
- Introducción a los Estudios Multidimensionales
- Introducción a las Barreras Naturales
- Orquesta (I)
- Entrenamiento práctico de mazmorras 1
- Ecología de monstruos 1
Añadiendo Entrenamiento Práctico de Mazmorras y Ecología de Monstruos como materias obligatorias, había elegido su horario.
Aunque podría haber tomado hasta diez materias, Allen tuvo que considerar el tiempo que necesitaba para practicar la esgrima.
'Puedo seguir aprendiendo esgrima con Vestla.
Para él, bastaba con aspirar a mejorar su magia; ese era, de todos modos, su propósito original al venir a la Academia.
La cantidad de maná que poseía en ese momento no era comparable a la que tenía en su vida anterior, y sin embargo, su tasa actual de crecimiento estaba estancada.
Por el bien del futuro, era necesario remediar esta situación rápidamente.
"Después de haber completado el formulario según las instrucciones, su solicitud de clases estará completa una vez que retire la hoja.
Casi tan pronto como el profesor terminó de hablar, el sonido de papeles rasgados llenó el aula. Los papeles rotos emitieron un destello azul y se desvanecieron lentamente en el aire.
¿Qué tipo de magia es esa?
Reclasificación espacial, teletransportación, disolución
No estaría mal ver las ideas en las que había llegado a asentarse como magia realizada por un hechicero de rango 7.
Plenamente admirado por el potencial oculto en aquellos que estaban en la Academia, Allen rompió su papel.
Crepitar.
El papel desapareció en el aire.
"Y para explicar un poco más sobre los méritos es la moneda principal de la ciudad.
Se utilizaban en la zona comercial de las calles de Elpis, o en el alquiler o intercambio de artículos de la Academia.
Puedes obtener méritos de diversas maneras. Hay algunos detalles al dorso del folleto que deberías haber obtenido, así que puedes encontrar algunos métodos allí.
Explorar ruinas, realizar investigaciones, salvar personas o matar una cierta cantidad de monstruos.
Puedes usarlos en muchos lugares. Encontrarás más información al respecto en el reverso del folleto, así que léelo con atención.
Allen apartó la mirada.
Heisel bostezó, pareciendo completamente desinteresado, y María permaneció inexpresiva, como siempre.
Incluso puedes pagar clases particulares con Gaillon o Jaqnelle, así que aprovecha esta oportunidad.
Cuando terminó su discurso, los estudiantes murmuraron con tonos de sorpresa.
"Vaya, ¿clases privadas con los ocho mejores?"
"Tendré que hacer eso."
"Hm, ¿debería conseguir trabajo con los soldados de mi familia? ¿O buscar un mercenario para seguirlo?"
"Necesito saber más ahora mismo. Necesito aprovechar esta oportunidad para destacar entre los ocho mejores.
Algunos hablaban emocionados con sus compañeros sentados a su lado, algunos estaban asombrados por la oportunidad irremplazable y otros todavía calculaban cuidadosamente dónde su dinero podría ser más beneficioso.
El aula rápidamente se volvió ruidosa.
Los plebeyos también hablaban entre sus compañeros con el rostro enrojecido, como si soñaran con el futuro que podrían construir para sí mismos.
Sin embargo, a diferencia de ellos, Allen no se dejó llevar por las palabras del profesor.
Había una diferencia inimaginable entre lo que esperaban y la realidad de la moneda.
Una sesión de coaching cuesta 10.000 méritos.
Un monstruo de bajo nivel obtenía medio mérito. Explorar ruinas otorgaba entre 10 y 100 méritos, según la dificultad. Cada vida salvada otorgaba 5 méritos, con bonificaciones adicionales según su estado.
Acceder e intercambiar bienes en el almacén de la Academia costaba 3000 méritos. No podía imaginar cuánto trabajo tendría que hacer para recibir clases con los Ocho Mejores.
'No puedo pasarme la vida acumulando méritos, y aún tengo que cursar mis estudios en la Academia.
Sería casi imposible medirlo.
Varios otros estudiantes suspiraron, como si ellos también se hubieran dado cuenta de esto.
"Está bien, basta. Bueno, entonces los dejaré ir a todos. Ah, y casi lo olvido.
El profesor, que había calmado rápidamente el alboroto en el aula, chasqueó los dedos.
Maricón.
Delante de cada estudiante apareció un trozo de papel.
"Como pueden ver, toda la clase de primer año irá a una incursión de práctica en una mazmorra en dos semanas".
Allen se tomó un momento para repasar su memoria lo que sucedería en la práctica de la mazmorra, pero se dio por vencido cuando no se le ocurrió nada.
'Hay cosas más importantes a las que prestar atención.
Como un evento que ocurriría en breve.
Los dividiremos en grupos, y un estudiante de segundo año será el líder de cada grupo de estudiantes de primer año. Además, también pueden obtener méritos allí, así que vengan preparados.
Pronto la escuela sería atacada por un intruso.
Es relevante para mi propio entorno, por lo que debo estar atento.
No pudo evitar preocuparse por los asuntos de su subordinado.
Tuvo que prestar más atención a lo que sabía que ocurriría basándose en su vida pasada, antes de su regresión.
Eso es todo.
Cuando las palabras del profesor llegaron a su fin, sonó el timbre y la clase terminó.
Allen se levantó.
Sabía que iba a suceder pronto, por lo que tuvo que actuar rápido.
Tan pronto como salió del aula, alguien lo llamó por su nombre.
"Allen, aquí."
Antes de que girara la cabeza hacia la voz, otra voz lo llamó.
"Allen." El tono de voz del dueño era rígido. "No creo que pueda volver a verte por la noche en un tiempo."
¿Por qué no me respondiste cuando te llamé cómo?
Los pasos de Rachael, que se dirigían hacia la voz de María, se detuvieron de repente.
“ Ha surgido algo.” La expresión de María permaneció inalterada” . Nos vemos en unos días.
"¿De nuevo?"
"Y cambiemos de ubicación. Estoy cansado del callejón.
¿Callejón? ¿Cansado?
Rachael seleccionó palabras extrañamente específicas de sus declaraciones.
"Esperar"
Allen se dio cuenta de que había entendido mal.
"Adiós."
Sin embargo, María abandonó el aula, dejando sus palabras antes de que Allen tuviera la oportunidad de corregirlas.
"Ah"
Allen suspiró.
Al presenciar la escena, Rachael corrió directamente hacia él, lo agarró del cuello y tiró de él.
Allen se sintió suavemente atraído por su tacto.
"Allen, explícamelo. Ahora."
"Te lo explicaré todo, espera.
Eres muy popular, ¿eh? Estás feliz, ¿eh? ¡Eres un playboy!
¿Podrías cerrar la boca por favor?
¿Qué boca? Soy una espada. Sé más amable conmigo” gritó Vestla emocionada, como fascinada por el espectáculo.
Allen bajó la cabeza, conteniendo su deseo interior de escupir la multitud de maldiciones que recorrían su mente.
Los ojos de Rachael, lagos de color azul, reflejaban de forma transparente sus sentimientos.
-Dime la verdad ¿Qué es ella para ti?

Continúa leyendo
Regresor, Poseedor, Reencarnador (Novela)
Capítulo 74
Regresor, Poseedor, Reencarnador (Novela) Capítulo 73
Estás leyendo el capítulo 73 de Regresor, Poseedor, Reencarnador (Novela), un novela. Allen abrió el libro. Y allí estaba. El hecho que quería ignorar. No, el hecho del que en realidad era consciente. \[...Lector Kim Woojin, 21 años. Poseyó al personaje extra, 'Julius Reinhart', de la novela "El festín… Este capítulo tiene publicado el 30 de agosto de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Regresor, Poseedor, Reencarnador (Novela) tiene 100 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.