arrow_back

Leer Regreso a la Era Misteriosa (Novela) Capítulo 60 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“¿De qué se ríen?”, preguntó un comerciante que llevaba un sombrero de copa. Estaba de pie a poca distancia. “Quizás los negocios van bien y han tenido una ganancia inesperada”, respondió alguien a su lado. “En ese caso, deberíamos preguntárselo más tarde”, dijo el comerciante, volviéndose hacia su interlocutor. Ambos sonrieron para sus adentros al pensar en el dinero. Los comerciantes tenían sus alegrías, al igual que los artistas marciales. La riqueza no era la única fuente de felicidad en este mundo. * * * Tardó mucho en llegar el mediodía. Hykal llevaba un traje azul hecho a medida que, al no tener manga izquierda, parecía un chaleco. De esta manera, no se notaba tanto que le faltaba un brazo. Se dirigió rápidamente al centro del salón y, con su copa de cristal en alto, anunció en voz alta el comienzo del banquete antes de beber el contenido de un solo trago. Todos los demás hicieron lo mismo. Algunas personas se quedaron en las largas mesas llenas de comida, colocando algunas cosas en sus platos, pero todo era por aparentar. Otros no se molestaron en hacer ese esfuerzo y simplemente buscaron compañeros de conversación, sin soltar sus copas de vino. El objetivo principal del banquete no era llenar el estómago, sino establecer contactos. A simple vista, el banquete, al que asistían unas ochenta personas, se dividía en varios círculos. Uno de ellos estaba formado por hombres mayores, en su mayoría propietarios de empresas manufactureras, reunidos para discutir asuntos serios. Otro grupo estaba compuesto por encantadoras mujeres de la alta sociedad que hablaban y reían en voz baja, cubriéndose la boca con las manos, y que en su mayoría cotilleaban sobre la alta sociedad o los últimos artículos de lujo. El último círculo estaba lleno de jóvenes atractivos que charlaban y reían con exclamaciones ocasionales y comentarios jactanciosos. Al otro lado de la larga mesa, Moisés y Casio devoraban la comida, armados con un tenedor y un plato rebosante de manjares variados. Moisés arrancó de un solo bocado la mitad de una jugosa pata de cerdo ahumada. Masticó con satisfacción, mirando con aprobación a Casio, que también estaba royendo una pata. Cassius pareció sentir la mirada de su hermano mayor y, cuando sus ojos se encontraron, se sonrieron. “Eh, glotones, dejad de comer y venid a ayudar”, se quejó Lance en broma, con el rostro cansado por las interminables conversaciones. “¡Al menos dejadnos comer primero!”, dijo Moses levantando la vista. Lance se quedó sin palabras. “Bah, un poco de hambre no te va a matar. Moses se rió entre dientes. Mientras tanto, Cassius estaba concentrado en masticar un gran trozo de carne. Siempre había comido en la cantina y, aunque estaba bien, no se podía comparar con los platos del banquete. Tenía la boca llena de aceite y grasa. Casio llamó a un camarero y tomó una copa de vino de la bandeja para que la comida le bajara mejor. En el banquete había al menos una docena de camareros, todos ellos jóvenes altos y apuestos que vestían uniformes blancos y negros con brazaletes negros en ambas mangas. El brazalete tenía dos funciones: ajustar la longitud de la manga fijándolo en la parte superior del brazo y tirando de él hasta la longitud deseada, y mantener las mangas remangadas en su sitio. Muchos caballeros llevaban brazaletes de este tipo en verano. Una voz suave y agradable llegó desde su izquierda. “Señor Li Wei, ¿podría hablar con usted?”. Cassius tragó el vino y se volvió para mirar. Una hermosa joven se encontraba frente a él. Tenía rasgos delicados y unos ojos reservados pero encantadores. Su vestido de seda rojo claro acentuaba sus largas piernas y su cintura, que parecía deliberadamente ceñida para hacerla parecer más esbelta. Su cabello color vino tinto estaba recogido en un moño alto, lo que resaltaba aún más su pálido cuello y su pecho blanco como la nieve. “Encantada de conocerte, me llamo Michelle Romero”. La sonrisa de la joven tenía un toque de elegancia. Cinco minutos más tarde, Michelle regresó a su pequeño círculo, visiblemente frustrada. Algunas de las chicas que estaban cerca se agolparon para preguntarle por el encuentro. “Ni siquiera quiero hablar de ello. Lo único que diré es que es un chico único”. Michelle murmuró para sí misma: “Un solitario peculiar...”. Durante los siguientes diez minutos, las chicas se acercaron a él, una tras otra, para hablar con él, pero todas fracasaron rotundamente. Un sabio dijo una vez que un caballero refinado siempre podía animar el ambiente cuando hablaba con las damas. Por desgracia, Cassius era todo lo contrario y siempre acababa arruinando el ambiente. “¡Sr. Li Wei, parece tan alto y fuerte! “Sí. “Sr. Li Wei, ¡parece que le gusta la comida gourmet! “Sí. “Sr. Li Wei, ¡sus artes marciales deben de ser impresionantes! “Sí. ??? ¿No respondería una persona normal con más detalle después de contestar? Por ejemplo, cuando alguien elogia el físico de otra persona, un buen conversador podría mostrar un poco sus músculos antes de empezar a hablar de lo duro que fue el entrenamiento y lo dedicado que fue. O cuando alguien menciona la preferencia de otra persona por la comida, una persona con habilidades sociales probablemente mencionaría sus platos favoritos. Las preguntas de las chicas no eran preguntas de sí o no, eran preguntas abiertas que requerían una explicación. Sin embargo, no había necesidad de explicar qué tipo de persona era Cassius. Esa era su forma de ser y no iba a cambiar por gente irrelevante. En opinión de Cassius, las palabras floridas y las cortesías nunca podían superar a un buen puñetazo. Poco después, nadie se molestó en acercarse a Cassius. Encantado de volver a ser libre, pasó el tiempo comiendo costillas con Moses y disfrutando de la vista de Hykal y Lance, que estaban muy ocupados. El tiempo pasó lentamente hasta que fueron alrededor de las dos de la tarde. La música cambió y finalmente comenzó el baile de salón habitual. Parejas de hombres y mujeres lujosamente vestidos bailaban al son de la música lírica, con el hombre tocando suavemente el espacio debajo del omóplato izquierdo de la mujer en lugar de su cintura. La mujer descansaba su mano sobre el hombro derecho del hombre, con las manos izquierdas entrelazadas. “Hermano menor, ¿no crees que nuestro tercer hermano mayor y su pareja parecen dos mujeres bailando? “Moses, con aspecto de oso, estaba cómodamente tumbado en el sofá de la esquina y levantó las cejas mirando a Cassius. Cassius, que estaba bebiendo a sorbos junto a él, se volvió para mirar. Desde lejos, podía ver al hermano mayor Lance bailando con gracia con una chica de rostro inocente y bonito. Sin embargo, en comparación con la chica, Lance parecía mucho más guapo y refinado. A la izquierda, el hermano mayor Hykal también bailaba con una bella noble. Tenía un aire aristocrático mientras bailaba, elegante a pesar de tener solo un brazo. “El hermano mayor Hykal es bastante buen bailarín”, comentó Cassius. “Sí, ¿verdad? Es muy perspicaz y aprende rápido. Con una sola práctica ya lo domina”, dijo Moses, cogiendo una cereza roja brillante de la mesa de café y metiéndosela en la boca. Cinco minutos más tarde, Cassius cogió una copa de vino y se dirigió hacia la mesa larga para tomar el postre. De camino, se le acercó un caballero alto y delgado de mediana edad. “Buenos días, señor Li Wei. Me llamo Negri, soy el propietario de Sunset Antiques. Me gustaría darle mi tarjeta. Aquí tiene. Mientras Cassius aceptaba la tarjeta que le ofrecían, una pregunta le vino a la mente. Si encontraba antigüedades legendarias o con un fuerte vínculo emocional durante su viaje en el tiempo, ¿podría absorber ese vínculo?
Regreso a la Era Misteriosa (Novela)

Continúa leyendo

Regreso a la Era Misteriosa (Novela)

Capítulo 61

Siguiente Capítulo ›

Regreso a la Era Misteriosa (Novela) Capítulo 60

Estás leyendo el capítulo 60 de Regreso a la Era Misteriosa (Novela), un novela. Retorno a la Era Misteriosa presenta a un niño que puede viajar al pasado utilizando viejas reliquias. ¿El giro? Está atrapado en el cuerpo del propietario de la reliquia. Tras una experiencia cercana a la muerte,… Este capítulo tiene publicado el 24 de mayo de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Regreso a la Era Misteriosa (Novela) tiene 609 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.