Leer Regreso a la Era Misteriosa (Novela) Capítulo 50 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Como Cassius no tenía intención de quedarse mucho tiempo en Pueblo Camino de las Flores, no tenía sentido cargar con el pesado jabalí montaña abajo, ya que los restos se pudrirían. Así que se limitó a cortar una pata como botín.
Al mediodía, el humo se elevaba lentamente desde el patio de una pequeña casa a las afueras de Pueblo Camino de las Flores. Cassius cortó la pata de jabalí en tiras largas antes de ensartarlas en palos y colocarlas en un estante.
Las llamas lamían la carne, cocinándola uniformemente. Una deliciosa capa de grasa comenzó a derretirse, y una grasa de color amarillo pálido goteaba lentamente de la carne y caía al fuego con un chisporroteo tentador. Un ligero aroma a carne asada pronto llenó el patio.
Cassius había traído algunas especias, perfectas para condimentar su cena. La sal espolvoreada sobre la carne se derritió rápidamente con el calor, mezclándose con los jugos y recorriendo las vetas rojas de la carne. Espolvoreó un poco de pimienta como toque final.
Ignorando el vapor que desprendía la carne, Cassius arrancó un trozo sin esperar. Estaba buena, aunque un poco dura y bastante correosa. Dio unos cuantos bocados más antes de acompañarla con pan y agua.
La carne desapareció en menos de media hora. Como Cassius necesitaba mucha energía para mantener su fuerte físico, su apetito era mucho mayor que el de un hombre adulto medio.
Después de terminar su almuerzo, se esforzó por ordenar la casa de Li Wei antes de salir. Con su bolsa y la hierba Lanxin recién obtenida en la mano, abandonó Pueblo Camino de las Flores tan silenciosamente como había llegado.
Se marchó con prisa, principalmente por miedo a que la delicada hierba Lanxin se muriera, lo que debilitaría su caso ante la Secta del Elefante del Viento. Al fin y al cabo, quizá no fuera gran cosa, pero más valía prevenir que curar.
Esta vez, Cassius no tenía ningún carro en el que subirse, así que tuvo que ir andando hasta la Ciudad de la Arena Negra. Afortunadamente, tenía una velocidad, resistencia y aguante excelentes, y llegó a Ciudad Arena Negra el doble de rápido que un carro que se desplazaba tranquilamente.
Como de costumbre, se dirigió primero a la ciudad para recabar información.
Ciudad Arena Negra recordaba a la década de 1880 y no era muy diferente de Ciudad Oak. Aparte de las calles principales, el resto de las calles secundarias eran caminos de tierra.
El medio de transporte más popular era el carruaje tirado por caballos. En el bullicioso centro de la ciudad, una mujer con un sombrero de plumas y un vestido negro estaba sentada con elegancia en un carruaje, con las manos cruzadas recatadamente sobre el regazo. A su lado, un anciano bien vestido, con sombrero de copa y traje, utilizaba un robusto bastón para bajar lentamente del carruaje y entrar en el gran teatro.
Un extraño vehículo se acercaba desde la distancia. Tenía cuatro ruedas, estaba fabricado íntegramente en acero, pintado de negro azabache y tenía una parte delantera cuadrada, similar a una caja. Los asientos del centro se parecían a los de un carruaje e incluso había un pequeño asiento en la parte trasera.
Cassius se detuvo a mirar, escuchando el ruido mecánico. Este automóvil era el primero de su clase...
Cassius pasó toda la tarde recopilando la información que necesitaba. Allí se enteró de que al día siguiente, al mediodía, salía un tren hacia Ciudad Oak. Cassius pagó una habitación en una posada y también compró unas macetas resistentes y una caja grande.
A la mañana siguiente, alrededor de las 10 de la mañana, Cassius esperó en el lugar acordado para el tren. Finalmente, justo cuando se acercaban las 12 del mediodía, una locomotora de vapor que echaba humo negro apareció en las vías. Cassius subió hábilmente a bordo y comenzó su viaje de regreso.
* * *
“¿Qué has dicho? ¿Es verdad?”.
En la silenciosa habitación, Lisa miró a Cassius conmocionada. “¡No se puede bromear con estas cosas! Si lo denuncio y resulta ser falso, podrían expulsarte de la Secta del Elefante del Viento...”.
Cassius había previsto la reacción de Lisa. No dijo nada y se limitó a abrir la gran caja que tenía a su lado, dejando al descubierto cuatro plantas de hierba Lanxin de color verde azulado ante los ojos de Lisa. Un ligero aroma terroso se desprendió de ellas.
Las acciones hablaban más que las palabras. Nada podía ser más convincente que presentar los objetos reales: cuatro macetas llenas de hierba Lanxin viva.
Cassius había traído originalmente siete u ocho plantas, pero la mitad habían muerto durante el viaje. Las delicadas hierbas no podían soportar muchos golpes.
Afortunadamente, como Cassius había tomado el tren, había conseguido regresar con bastante rapidez. Si hubiera tardado un poco más, toda la hierba Lanxin podría haber muerto antes de que él regresara.
“Maestra, he traído algunas plantas. ¿Por qué no las ve usted misma?”. Cassius colocó la caja en el suelo y la empujó suavemente hacia ella.
Lisa respiró más rápido mientras miraba fijamente las cuatro hierbas. Sentada con las piernas cruzadas, sacó con cuidado una maceta. A la luz del sol, las hojas en forma de melocotón parecían llenas, con venas claras que se extendían hacia afuera, y la superficie verde también tenía un ligero tinte azulado, todas características de la hierba Lanxin.
¡Todo era correcto y de excelente calidad!
Lisa la acercó y la olió, detectando una fragancia tenue.
“¡Es real!”. Se sintió abrumada por una emoción y una alegría indescriptibles. Lisa sabía muy bien lo que significaba un sitio de hierba Lanxin para la Secta del Elefante del Viento. El costo de la preciada medicina para el entrenamiento se reduciría a la mitad. Además, no tendrían que preocuparse por intentar comprarla en el condado de Beiliu, donde la producción anual de hierba Lanxin ya era limitada.
El suministro de medicinas de la Secta del Elefante del Viento era escaso cada año y se reservaba exclusivamente para los miembros de alto rango y los maestros. Los discípulos dependían de la generosidad de sus maestros para que compartieran parte de su suministro mensual.
Si lo que decía Cassius era cierto y había descubierto un lugar donde crecía la hierba Lanxin, la Secta del Elefante del Viento iba a experimentar un cambio trascendental. Los altos mandos se quedarían atónitos ante esta noticia.
“¡Cough, cough, cough!“
Lisa no podía dejar de toser, con las mejillas sonrojadas por la emoción. Miró a Cassius con ojos de tigresa, como si quisiera devorarlo.
“¡Cuéntame la historia otra vez! ¡No te dejes nada!”. Lisa, que normalmente era tan serena, estaba prácticamente rebosante de emoción. Hacía años que no se sentía tan emocionada. “Ven, siéntate aquí...”.
Cassius ya se lo esperaba y volvió a contar la historia.
Lisa lo interrumpió a mitad: “¿Quieres decir que hay toda una zona cubierta de hierba Lanxin? ¿A ambos lados del arroyo? ¿Más de cien metros?”.
“Sí “confirmó Cassius con un gesto de asentimiento.
Lisa se quedó boquiabierta. “Esto... Una zona tan grande... “Después de un momento, preguntó”: ¿Es de la misma calidad que la que trajiste?
“Sí “asintió Cassius de nuevo, haciendo una pausa para añadir”: De hecho, probablemente sea mejor. Debido a lo delicadas que son las hierbas, las hojas se marchitaron un poco después de dos días en la caja.
“Hu...“ Lisa respiró profundamente varias veces, luchando por contener la tos. “Dame un momento para recomponerme”.
La habitación quedó sumida en un silencio inquietante durante unos minutos.
Una vez que Lisa recuperó el aliento, rompió el silencio. “No podemos retrasar más este asunto. ¡Informaré a los superiores inmediatamente! Dame la caja”.
Cassius volvió a colocar rápidamente las macetas en la caja y se la pasó a Lisa.
“Lo digo muy en serio. No se lo digas a nadie. La secta te recompensará generosamente, te lo prometo. ¡No te preocupes!”. Lisa cogió la caja y le dio una palmada en el hombro a Cassius.
“Primero tengo que encontrar a mi maestro, tu gran maestro. Una vez que él se involucre, los superiores sin duda te darán la recompensa que te mereces”.

Continúa leyendo
Regreso a la Era Misteriosa (Novela)
Capítulo 51
Regreso a la Era Misteriosa (Novela) Capítulo 50
Estás leyendo el capítulo 50 de Regreso a la Era Misteriosa (Novela), un novela. Retorno a la Era Misteriosa presenta a un niño que puede viajar al pasado utilizando viejas reliquias. ¿El giro? Está atrapado en el cuerpo del propietario de la reliquia. Tras una experiencia cercana a la muerte,… Este capítulo tiene publicado el 10 de mayo de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Regreso a la Era Misteriosa (Novela) tiene 609 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.