arrow_back

Leer Regreso a la Era Misteriosa (Novela) Capítulo 491 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Bum, bum, bum, bum, bum... Todo el patio se estremeció violentamente mientras imponentes olas azotaban el lago artificial. Dos figuras chocaron puños y palmas en el centro del lago. Su formidable poder provocó temblores salvajes. Se podía ver claramente una onda de distorsión que descendía del aire hasta la superficie del agua con cada golpe. Gotas de agua se dispersaron en todas direcciones. Aunque líquidas, impactaron contra el suelo como si fueran bolitas sólidas, dejando cráteres poco profundos dondequiera que caían. Con solo observar el patio de esta mansión, parecía como si una repentina y furiosa tormenta hubiera caído. Los árboles verdes crujieron bajo el ataque, los pétalos se hicieron trizas y los esbeltos retoños temblaron a punto de caer. Sin embargo, había un círculo de un metro de tierra en aquella vorágine que permanecía como el último santuario intacto. Cassius estaba sentado con las piernas cruzadas en el centro, su cazadora negra ni agitada por el viento ni mojada por el agua, con el dobladillo ligeramente apoyado sobre la hierba. Sostenía el Libro del Diablo en la mano izquierda y levantaba el dedo índice derecho. Un Qi invisible pero resistente llenaba cada centímetro del espacio a su alrededor, formando una envoltura esférica translúcida. Ningún objeto extraño podía penetrar en ese campo de Qi sin el permiso de Cassius. Por ejemplo, las balas de agua que caían como una lluvia torrencial eran bloqueadas desde fuera, como si chocaran con un muro de aire invisible pero indestructible. Ante semejante giro repentino, Cassius permaneció tranquilo y sereno. Miró hacia el lago artificial con cierta curiosidad, ansioso por ver si algo podía representar una amenaza para él. Además, la calamidad provocada por el Libro del Diablo había tomado inesperadamente la forma de dos artistas de combate de Artes Marciales Encubiertas. Este viaje en el tiempo había mantenido a Cassius principalmente en la ciudad imperial de Florencia, por lo que tenía poco contacto con los círculos de Artes Marciales Encubiertas de esa época. Miró a través de las cascadas de agua hacia el centro del lago. Un estruendo atronador resonó desde el interior del lago artificial. Dos figuras chocaron y luego se separaron, cada una proyectándose hacia atrás como un cañonazo, revelando finalmente sus siluetas. La figura de la izquierda era alta y robusta, con abundante vello corporal. Con una altura de casi un metro noventa, poseía brazos como los de un simio, pero su rostro era incongruentemente delicado, rubio y juvenil. Parecía más bien un rostro refinado y juvenil. Su mirada era feroz, lo que, a su manera, resultaba casi adorable. Pero, combinado con su musculatura exagerada, nadie se atrevería a burlarse de él por ello. Al otro lado estaba una muchacha rubia, de alrededor de un metro sesenta, con las manos envueltas con vendas blancas tensas que cubrían incluso los espacios entre sus dedos. Su figura era esbelta, frágil como un palillo comparada con el hombre corpulento al que se enfrentaba. Por la forma de su mandíbula, tenía un rostro ovalado clásico, pero como sus rasgos permanecían vendados, solo su nariz, sus ojos rasgados y sus cejas pobladas quedaban al descubierto. "Anthony, ¿eso es todo lo que tu Arte del Rey del Agua puede hacer? Pensé que podrías representar una verdadera amenaza para mí una vez que llegaras a la tercera etapa. Al final, sigues siendo un debilucho débil, que se rompe al primer toque. ¡Admítelo de una vez, nuestro Puño Choque Aéreo es el contraataque perfecto para tu Arte del Rey del Agua! Ríndete obedientemente..." La chica vendada habló de repente, con una voz inesperadamente áspera, más parecida a la de un hombre. Fue un tono tremendamente desinhibido, con una audacia que rara vez se escucha en una mujer. "¿Rendirse? No me hagas reír. ¡Te tendí una emboscada camino al Torneo de Intercambio de Artes Marciales del Este solo para derrotarte de una vez por todas! ¡Y eso de que el Puño Choque Aéreo contrarresta perfectamente el Arte del Rey del Agua es una tontería! Una vez que el Arte del Rey del Agua alcanza la tercera etapa, no solo controla el agua del cuerpo, ¡también puede manipular la enorme humedad del exterior! ¡Esto es la orilla de un lago... y es mi dominio!" El hombre corpulento llamado Anthony habló con frialdad, aunque su timbre era extrañamente suave y agudo, como el de un niño cuya voz aún no se había profundizado. Sus amenazas, por feroces que fueran, carecían de una amenaza real. Anthony parecía consciente de que las palabras eran inútiles y que solo importaban las acciones. Un brillo feroz apareció en sus ojos al extender sus enormes brazos, con palmas en forma de garras. Al instante, dos delgadas trombas marinas surgieron de la superficie del lago, ascendiendo rápidamente en espiral hasta envolver sus manos. Una neblina blanca y difusa temblaba tenuemente en el aire, aparentemente cargada con una frecuencia peculiar. Las grietas en el vapor de agua se sellaron instantáneamente con Qi, transmitiendo la frecuencia vibratoria de su cuerpo. Una inspección minuciosa revelaría que la frecuencia coincidía exactamente con el ritmo del flujo sanguíneo de Anthony. Cuanto más rápido circulaba su sangre, más rápidas y alarmantes se volvían las vibraciones del vapor de agua. Era similar a un chorro de agua distorsionado a alta presión. "Es inútil", dijo la chica vendada con frialdad. "¡Cuando ese maestro del puño creó estos dos estilos, estableció su contrapeso inherente!" Levantó lentamente las manos y adoptó una postura de boxeadora. Sin embargo, sus manos permanecieron abiertas en lugar de cerradas en puños. De repente, se escuchó un rugido sordo. Una corriente blanca descendió bruscamente, se deslizó entre los dedos de la chica vendada y se enroscó rápidamente alrededor de sus manos, formando un fino guante blanco que fluía con el aire. Tan pronto como el guante se solidificó, una onda de choque "hueca" resonante se propagó lentamente a través del flujo de aire, como capas ondulantes de aire comprimido. ¡Bang! ¡Bang! ¡Swoosh! ¡Whoosh! Un par de impactos sacudieron el suelo y columnas de agua brotaron del lago. Dos figuras veloces surcaron el aire, con su espíritu de lucha enardecido como llamas. Uno era alto y musculoso, con los brazos agachados mientras arrastraba dos retorcidas trombas de agua. El otro era pequeño y ágil, con los puños en alto y dos fugaces corrientes de aire a su alrededor. ¡Bum! ¡Bum, bum, bum, bum! Una terrible colisión estalló cuando las dos siluetas borrosas chocaron en rápida sucesión, un ataque tras otro, un bloqueo tras otro. La carne chocó con la carne, el Qi se empujó contra el Qi, y el intercambio se intensificó sin cesar. El corpulento Anthony golpeó el agua con el puño, creando al instante un vacío circular de varios metros de diámetro. Su fuerza penetró hasta el lecho del lago, y su puño se hundió en el lodo como una herramienta perforadora, excavando un profundo agujero. El lago artificial se enturbió en un instante mientras la suciedad y la arena se arremolinaban por todas partes. Cerca de allí, tras esquivar el golpe de Anthony, la chica vendada atacó con un puñetazo. Un grito desgarrador cortó el aire, y su puño trazó un arco curvo en pleno vuelo, dejando tras sí una estela de aire blanco y vibrante, con la forma de una espada larga y curva. La ola de agua del lago que Anthony le había lanzado se vaporizó por la vibración del flujo de aire. En el aire, una nube blanca de vapor de varios metros de diámetro se elevó repentinamente. Su pequeña figura cayó como un meteoro en el vapor. ¡Boom! La superficie del lago estalló una vez más. Agua y vapor flotaban en el aire mientras las dos figuras entrelazadas parecían nubes de tormenta en colisión. Sus fuerzas de Qi opuestas se arremolinaban y chocaban entre sí en un frenesí casi frenético. "¡Flujo Yuan!" "¡Choque extremo!" Tras un par de rugidos escalofriantes, los dos formidables luchadores desataron sus golpes finales. Una silueta acuática y una mancha etérea chocaron de frente. Nadie sabía si fue intencional o simplemente el destino intervino. El lugar de la colisión estaba bastante cerca de donde estaba Cassius, probablemente a no más de cinco metros, quizá tres. Para dos artistas del combate a toda potencia, esa distancia bien podría haber sido a quemarropa. Además, en el instante en que los puños de Anthony y la chica vendada se encontraron, las vibraciones de ambos estilos desencadenaron una extraña resonancia. Uno manipulaba el agua; el otro, el aire; ambos se basaban en extender el Qi del cuerpo mediante una frecuencia vibratoria única. De hecho, ¡ambas artes fueron creadas por el mismo maestro del puño! Evidentemente, ambos descubrieron la sinergia secreta de estos estilos de puño en esta lucha inesperada, pero intensa y reñida. En un instante, las dos fuerzas opuestas no se anularon al impactar, sino que se fusionaron en un crescendo aterrador. Las frecuencias se provocaron y amplificaron mutuamente, y en un abrir y cerrar de ojos, el poder alcanzó un extremo incontrolable. El Arte del Rey del Agua de Anthony multiplicó por diez su fuerza original, arrastrando todo el lago hacia una gigantesca manga marina. Mientras tanto, el Qi de la chica vendada se intensificó a un nivel aterrador. Todas las corrientes de aire que cubrían el cielo de la mansión fueron violentamente arrastradas, creando un enorme vacío en lo alto. Incluso los fragmentos de grava del suelo se elevaron por los aires. ¡Brrum! Al chocar el agua y el aire, se produjo una nube de vapor blanco en forma de hongo que se expandió rápidamente. El vapor denso y lechoso formó una gigantesca calavera que se desplazó a un lado de la nube. En ese momento, Anthony y la niña vendada se dieron cuenta en shock que había una figura vestida de negro sentada tranquilamente con las piernas cruzadas sobre el césped a solo tres metros de distancia. "¡Maldita sea! ¡Cuidado!" "¡¡¡Fuera!!! ¡¡¡No podemos detenerlo!!!" Gritaron al unísono, pero parecía demasiado tarde. El temible cráneo formado por vapor se fijó en la posición de Cassius y se desplomó como una montaña. ¡¡¡Boom!!! El enorme cráneo se congeló en el aire. Aunque enorme como una villa y cayendo como una avalancha colosal, una sola palma alzada lo detuvo a mitad de su descenso. El tiempo pareció detenerse mientras solo la figura vestida de negro bajo el cráneo colosal se movía. Cassius la sostenía con una mano, con expresión desprovista de emoción. Ese cráneo no era simplemente una figura hueca. Soportaba todo el peso del lago artificial, más la presión descendente del aire sobre la mansión. Sin embargo, no logró conmover a Cassius en lo más mínimo, ni siquiera lo obligó a retroceder. En el verde césped, un monstruo enorme y temible pareció aparecer vagamente detrás de Cassius, envuelto en una armadura. Ese ser alzó una mano ante Casio para formar un escudo inexpugnable. Envolvió y protegió a su protegido como un espíritu guardián. Cassius observó la imponente calavera de vapor que tenía ante sí con un atisbo de decepción en la mirada. "Combinar el Qi total de dos artistas del combate en un golpe final y destructivo... Absorber casi toda el agua del lago, la mayor parte de la presión del aire sobre la mansión y una aterradora sinergia de frecuencias... ¿es todo lo que puedes lograr?" Parecía hablar consigo mismo o quizás con el Libro del Diablo que tenía en la mano. “Esperaba algo emocionante. Qué decepción...” Los dedos de la mano derecha de Cassius se doblaron uno a uno hasta que solo quedó el índice. Golpeó suavemente la superficie del cráneo. En ese instante, el agudo graznido de un pájaro resonó en los oídos de todos. Una mancha carmesí se precipitó como un avión de combate y picoteó el cráneo. ¡¡¡Cling!!! Toda la creación quedó en silencio y reina un silencio total. Crack, crack, crack... Horribles fisuras se extendieron por el exterior del cráneo. ¡Al instante siguiente, estalló en una explosión ensordecedora! Destellos aterradores y vapor blanco abrasador brotaron de las grietas mientras se liberaba toda la energía contenida. El corpulento Anthony y la chica vendada abrieron los ojos de par en par por la sorpresa. Sus corazones latían con fuerza mientras se les erizaba el vello de la nuca ante el peligro letal. Se golpearon simultáneamente con las palmas, aprovechando el retroceso para lanzarse hacia atrás. ¡¡¡Boom!!! Un estruendo atronador resonó con una espeluznante explosión secundaria. Toda la mansión se sacudió incontrolablemente, como si estuviera atrapada en las garras de un terremoto sin precedentes. Los muros se partieron y se derrumbaron, y los escombros retumbaron en oleadas. "¡Argh!" "¡Tos, tos!" Dos figuras se estrellaron con fuerza contra la misma sección de la pared, desplomándose entre los escombros. Anthony y la chica vendada tosieron sangre, sintiendo como si les hubieran destrozado todos los órganos. Su ropa estaba hecha jirones y su piel llena de grietas. Además, tenían la vista borrosa y les zumbaban los oídos sin parar. Estuvieron a punto de morir en la explosión de vapor. ¡Santo cielo! ¡Hubo una segunda explosión aún más aterradora! ¿Qué clase de interacción retorcida ocurrió entre nuestros movimientos finales? ¡La potencia se multiplicó por diez! Anthony se puso de pie con dificultad. "Prácticamente destruimos la mitad de esta mansión..." La chica rubia también se tambaleó hasta ponerse de pie, murmurando con incredulidad. "Y... esa persona de ahora..." Anthony recordó la imagen absurda de Cassius deteniendo la calavera de vapor con una mano, la conmoción aún resonando en su mente. "Debió haber muerto, ¿verdad? Esa explosión fue mucho más potente al final. Una pena que no pudiéramos controlarla, si no..." La voz de la chica rubia se apagó bruscamente, pues acababa de vislumbrar una figura borrosa en la distancia. Anthony también levantó la mirada. Una ráfaga feroz atravesó el lugar, dispersando la neblina. Al mismo tiempo, el dobladillo de una cazadora negra crujió al viento. Cassius estaba de pie en el césped, completamente ileso. Su entorno se había reducido a un páramo gris de tierra removida. Solo el círculo de un metro de exuberante hierba bajo sus pies permanecía intacto. Cassius levantó la mano, mirando las piedras preciosas atenuadas del Libro del Diablo y arqueó la ceja ligeramente. Ni siquiera la explosión de segunda etapa pudo hacerme daño. Parece que no es que la maldición de la desgracia sea demasiado débil, sino que soy demasiado fuerte... Soy tan poderoso que ni siquiera el Libro del Diablo puede afectarme. Anthony y la chica rubia lo miraron aterrorizados. El hombre de la cazadora había recibido dos golpes horribles sin sufrir ni un rasguño. Parecía tranquilo, como si estuviera paseando tranquilamente por un parque. ¿Qué podría amenazarlo en el mundo? ¡Zas! En lo alto, un rayo de fuego dividió abruptamente el cielo azul despejado. Provocó la dispersión de las nubes, desatando oleadas de turbulencia que descendían en capas. Anthony levantó la cabeza bruscamente y miró; su expresión se volvió aún más alarmada. "Eso es... ¡¡un meteorito!!?"
Regreso a la Era Misteriosa (Novela)

Continúa leyendo

Regreso a la Era Misteriosa (Novela)

Capítulo 492

Siguiente Capítulo ›

Regreso a la Era Misteriosa (Novela) Capítulo 491

Estás leyendo el capítulo 491 de Regreso a la Era Misteriosa (Novela), un novela. Retorno a la Era Misteriosa presenta a un niño que puede viajar al pasado utilizando viejas reliquias. ¿El giro? Está atrapado en el cuerpo del propietario de la reliquia. Tras una experiencia cercana a la muerte,… Este capítulo tiene publicado el 20 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Regreso a la Era Misteriosa (Novela) tiene 609 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.