arrow_back

Leer Regreso a la Era Misteriosa (Novela) Capítulo 48 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“Pequeño Wei, ejem, ejem, entra”. Cassius empujó la puerta y entró. Diez minutos más tarde, salió y se quedó en silencio un momento en el espacioso pasillo. ¿Estaba enferma la instructora Lisa? Le pediré más detalles cuando vuelva de la ciudad natal de Li Wei... * * * A la mañana siguiente, Cassius hizo las maletas y bajó de la montaña. La sede de la Secta del Elefante del Viento en Ciudad Oak no estaba lejos del pueblo natal de Li Wei, en Ciudad Arena Negra, a unos cien kilómetros de distancia. Pero cien kilómetros significaban cosas diferentes en esta época. Los coches eran escasos y las vías del tren no estaban muy extendidas. Coger un tren de pasajeros era casi imposible. Sin embargo, si un tren de pasajeros era imposible, siempre se podía coger un tren de mercancías. Haciendo honor a su nombre, Ciudad Oak era rica en madera, por lo que se habían construido algunas vías férreas, aunque la mayoría eran exclusivamente para mercancías. La velocidad de los trenes de vapor en esta época era extremadamente lenta y, a veces, un buen caballo incluso los superaba. Se decía que incluso había un grupo de bandidos en el desierto occidental de la Federación Hongli que se especializaba en montar a caballo para robar trenes. Con las habilidades de Cassius, podía correr tan rápido como un caballo al galope; apenas tendría que sudar para saltar a bordo de un tren en marcha. La otra opción sería colarse en la estación de tren y esperar el momento adecuado para subir. A una persona normal le resultaría difícil, pero para un practicante de artes marciales como Cassius era tan fácil como comer y beber. Por supuesto, lo primero que tenía que hacer era encontrar el tren adecuado. De lo contrario, si se subía y se quedaba dormido, podría despertarse fuera del condado de Beiliu. Cassius había gastado mucho dinero en Ciudad Oak para obtener los detalles exactos del tren y, como la información provenía de alguien de dentro, podía estar seguro de que era correcta. En cuanto al origen del dinero... Todo se lo debía a su buen hermano menor, Damien. Damien fue especialmente rápido en pagarle, sobre todo cuando se enteró de que Li Wei iba a volver a su ciudad natal por un tiempo. Incluso se ofreció alegremente a ayudarle a pagar algunos gastos del viaje. El cielo era azul claro y brillante, y la hierba se extendía como una alfombra verde, ondulando con las laderas de las colinas. Un río serpenteaba de este a oeste, atravesando los campos llanos. Desde arriba, parecía una cinta plateada y reflectante que se adentraba en el bosque. Woo... Un espeso humo negro se elevaba hacia el cielo. En medio del humo, un tren de vapor alimentado con carbón avanzaba por las vías. Parecía una serpiente negra que se deslizaba a un ritmo constante. Justo cuando el tren pasaba por una pequeña colina, una figura ágil se lanzó hacia adelante y saltó al tren. Todo el proceso fue tan suave y fluido como el agua. Muy bien, ya estoy dentro. Cassius estaba encaramado en una pequeña plataforma metálica que sobresalía de la parte trasera del vagón. No era muy grande, pero sí lo suficiente para que cupiera una persona. Tiró su bolsa a un lado y miró hacia abajo, a las vías del tren negro que se alejaban. A continuación, observó los alrededores. Dondequiera que mirara, veía grandes manchas verdes y azules. Era una escena sacada directamente de un cuadro al óleo, con los colores mezclándose maravillosamente como pinceladas de acuarela. El cielo azul y los campos verdes se entrelazaban, con algún que otro árbol pasando de vez en cuando. Una escena como esta era una experiencia nueva para Cassius, así que se sentó y sacó de su bolsa el almuerzo que no había terminado. Cuando terminó, practicó sus movimientos de combate. Aunque los trenes de esta época no eran gran cosa, proporcionaban una “experiencia inmersiva”. Cada sección de conexión de la vía provocaba una sacudida en el tren. Las sacudidas y el ruido constantes afectaban mucho a su eficiencia. Pero no tenía otra opción. Prefería perder cuatro o cinco días en un viaje lleno de baches a los veinte que necesitaría para volver a casa. Sí, en aquella época se tardaba tanto en recorrer cien kilómetros. El medio de transporte más eficiente era, de hecho, el tren. Pronto cayó la noche. Cassius se tumbó en el andén con la mochila a modo de almohada bajo el cuello y contempló en silencio el cielo. El cielo estaba despejado, salvo por una capa de nubes tenues y brumosas que ocultaban la misteriosa luna. No había cúmulos de estrellas, solo unas pocas solitarias dispersas que luchaban por brillar. Parecían canicas solitarias y rotas que habían sido abandonadas. Como un niño curioso, Cassius extendió los dedos delante de los ojos y miró a través de los huecos para contemplar el cielo nocturno fragmentado. Su mirada estaba ligeramente desenfocada y parecía un poco perdida. ¿O era melancolía? Quizás, pero ¿quién no se sentiría perdido, especialmente en circunstancias tan solitarias? Cassius se fue quedando dormido poco a poco, arrullado por el balanceo rítmico del tren. Cuando volvió a abrir los ojos, ya era de madrugada. Una línea de luz amarilla pálida se elevaba lentamente en el horizonte. El aire de la mañana era especialmente frío, pero Cassius podía soportarlo gracias a su fuerte constitución. La temperatura subiría gradualmente a medida que saliera el sol. Al mediodía, Cassius saltó con su bolsa cuando el tren volvió a cruzar una llanura y rodó varias veces por el suelo. Cuando se levantó, estaba cubierto de polvo. Observó cómo el tren negro desaparecía en la distancia y siguió las vías. Después de varias horas de caminata, Cassius divisó la Ciudad de la Arena Negra en la distancia. Sin embargo, no entró en la ciudad, sino que siguió los vagos recuerdos de Li Wei hasta los suburbios del este. Por el camino, Cassius se encontró con un carro tirado por bueyes que casualmente se dirigía a la ciudad de Jianmu. Tras pagar una pequeña cantidad, encontró un nuevo medio de transporte. Como cualquier vehículo tirado por animales, el carro se balanceaba violentamente sobre los caminos irregulares de piedra. Afortunadamente, el sol era lo suficientemente fuerte como para secar el heno del carro de madera. Se volvió suave y esponjoso, como una cómoda cama en la que Cassius podía hundirse. Al cabo de un rato, la carreta de bueyes entró en un camino de tierra en el bosque. El balanceo cesó y la sombra de los árboles bloqueó la luz del sol. Cassius se puso cómodo, cruzando los brazos para emprender otro viaje al país de los sueños. Pasó un tiempo indeterminado antes de que el viejo conductor barbudo dijera con voz ligeramente acentuada: “Ya hemos llegado, joven”. Cassius se despertó sobresaltado. El carro de bueyes avanzaba por un camino de tierra en una pequeña colina. A ambos lados del camino se extendían prados verdes y frondosos salpicados de flores amarillas y rojas que llenaban el aire con un ligero aroma. Delante de ellos se divisaba el contorno de un pueblo. ¡Era Jianmu Town! Pueblo Camino de las Flores estaba a menos de dos kilómetros. Cassius le dio las gracias al conductor y se bajó rápidamente del carro. Guiado por sus vagos recuerdos, caminó por un sendero rural. Después de unos diez minutos, Cassius se detuvo para mirar a su alrededor. Las paredes derruidas que bordeaban Pueblo Camino de las Flores aparecieron ante sus ojos. Estaban cubiertas de musgo y enredaderas que se extendían caóticamente. A medida que avanzaba lentamente hacia el interior de la aldea, la dicotomía entre lo familiar y lo desconocido se hacía más fuerte. La última vez que Li Wei había regresado a la aldea fue para reparar la tumba de su madre. De eso hacía años. “¡Alto! ¡No corras! ¡Soy Sir Knight y voy a cortarte tu malvada cabeza de dragón!”. Se oyó la voz de un niño cerca. Dos niños pequeños, que apenas llegaban a la cintura de Cassius, se perseguían por el camino del pueblo. Uno de ellos blandía una rama delgada como si fuera la espada de un caballero. Cassius se ajustó la bolsa y se hizo a un lado para dejarlos pasar. Los dos niños miraron a Cassius antes de reanudar su juego, persiguiéndose hasta desaparecer en la distancia. Cassius se encogió de hombros y continuó su camino. Cinco minutos más tarde, llegó a una casa aislada al lado de Pueblo Camino de las Flores, cerca de la montaña. Era baja, destartalada y sencilla. La rodeaba un muro, pero uno de los lados ya se había derrumbado. Cassius entró en silencio. Quizás algunas de las cosas que había allí le resultaban familiares, porque los vagos recuerdos de Li Wei se fueron aclarando poco a poco. El lugar donde estaban las herramientas agrícolas, donde estaban las mesas y las sillas, donde comían, donde dormían y donde jugaba con su hermana... Esta casa albergaba la mayoría de los recuerdos de Li Wei, desde su infancia hasta la adolescencia. Todo parecía igual que en sus recuerdos. La única diferencia era que las tres personas de sus recuerdos ya no estaban allí. Cassius empujó la puerta y entró. La casa estaba cubierta de telarañas y el suelo estaba cubierto de polvo. Algunos de los muebles de madera incluso habían empezado a enmohecerse. Dejó la bolsa en el suelo y pasó una hora limpiando toda la casa, pero no movió los muebles. Cassius no se quedaría allí mucho tiempo. Era mejor dejar los muebles y la casa en ruinas tal y como estaban, para que pudieran permanecer como recuerdos. Con solo echar un vistazo al cielo, supo que eran alrededor de las 3 de la tarde. Cassius se levantó para regresar a la montaña Beierna.
Regreso a la Era Misteriosa (Novela)

Continúa leyendo

Regreso a la Era Misteriosa (Novela)

Capítulo 49

Siguiente Capítulo ›

Regreso a la Era Misteriosa (Novela) Capítulo 48

Estás leyendo el capítulo 48 de Regreso a la Era Misteriosa (Novela), un novela. Retorno a la Era Misteriosa presenta a un niño que puede viajar al pasado utilizando viejas reliquias. ¿El giro? Está atrapado en el cuerpo del propietario de la reliquia. Tras una experiencia cercana a la muerte,… Este capítulo tiene publicado el 10 de mayo de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Regreso a la Era Misteriosa (Novela) tiene 609 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.