Leer Regreso a la Era Misteriosa (Novela) Capítulo 318 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Al final, fue un malentendido ni muy grande ni muy pequeño. A diferencia de Feng Liusi y Cassius, San Feinan había estado solo desde que los tres se separaron en una esquina. No se había topado con los monstruos escamosos disfrazados.
Por lo tanto, siempre había pensado que era la ruina la que los había separado sin saberlo. Se mantuvo alerta durante el camino, pero no encontró ningún peligro. Simplemente se perdió en los pasajes cambiantes. Tras vagar un buen rato, finalmente encontró el camino y se encontró con los dos.
Pero entonces Cassius lo atacó de repente con un puñetazo casi a toda potencia. Santa Feinan era experto en esgrima y técnicas de látigo, por lo que no podía compararse con Cassius en fuerza y velocidad, y su bloqueo apresurado no logró detener el puñetazo, lo que profundizó el malentendido.
Afortunadamente, Santa Feinan no había resultado gravemente herido. El primer golpe que no logró bloquear solo le causó algunas lesiones internas. Cassius usó un poco de energía de vibración vital para curarlo por completo. Mientras Santa Feinan sanaba, los tres intercambiaron experiencias de la última media hora. Cassius había tenido una experiencia muy interesante, encontrándose con al menos cuatro o cinco grupos de monstruos escamosos disfrazados de ilusiones para engañarlo. Incluso se habían adaptado a la situación, casi como si poseyeran inteligencia. Al principio, solo se habían topado con bestias mutadas impulsadas por el instinto. Ahora, parecía haber algunos cambios.
El trío se volvió aún más vigilante. Estaban a solo un trecho de la entrada al cuarto nivel. Pero ninguna ilusión ni peligro los acechaba.
Cassius y los demás pronto encontraron su objetivo: una cueva subterránea que parecía un jardín botánico. El techo estaba lleno de rocas dentadas y musgo húmedo en las grietas, mientras que el suelo albergaba una vasta extensión de exuberantes enredaderas. Grandes hojas con forma de corazón se agrupaban, cubriendo densamente el suelo, mientras que malezas amarillas crecían en los huecos.
Era bastante húmedo y sofocante, recordando al verano. El aire estaba impregnado de una extraña mezcla de raíces podridas y el fresco aroma de las hojas. No era precisamente desagradable, pero nada agradable. Cassius respiró hondo y abrió los ojos.
"El aire contiene algunas toxinas, pero son bastante débiles. Solo lo suficiente para afectar a la gente común. Las puntas afiladas de estas hojas de parra en el suelo también podrían ser venenosas, así que tengan cuidado", les recordó. Sus pulmones, modificados por Golem Artes Marciales Encubiertas, no solo podían filtrar toxinas e impurezas, sino también actuar como un detector de la calidad del aire.
"Será mejor ser cautelosos. Podemos contener la respiración", dijo Feng Liusi mirando a Santa Feinan.
Feng Liusi y Santa Feinan inmediatamente comenzaron a contener la respiración, y sus pechos se calmaron. Con el nivel sobrehumano de un artista de combate, podían contener la respiración fácilmente durante decenas de minutos mientras mantenían una actividad física normal.
Sin embargo, si se involucraran en un combate intenso, ese tiempo seguramente se reduciría significativamente.
"Vamos", le indicó Santa Feinan a Cassius con un gesto.
"Espera", Cassius levantó la mano. Formó una garra y extrajo un gran trozo de roca de la pared de la cueva.
La sopesó un par de veces y luego la arrojó con un movimiento rápido. La piedra silbó por el aire y golpeó el suelo de la cueva con un golpe sordo. Varias piedras más volaron rápidamente, rompiendo las capas de hojas verdes y revelando la tierra negra y amarilla que había debajo.
"Parece que no hay trampas y el suelo no es hueco", asintió Cassius levemente antes de decirles a los dos que estaban detrás de él: "Vamos".
Entraron en el jardín botánico, que era del tamaño de varios campos de fútbol, y abrieron un camino a través de las hojas verdes.
Pero al llegar al centro del jardín, las raíces de las plantas comenzaron a retorcerse como serpientes. Se movían rápidamente, destellando un verde intenso en el aire mientras giraban en espiral alrededor del trío, formando un cono en espiral ascendente. En su interior, crecían espinas venenosas una tras otra.
Cada uno era tan largo como un dedo, con tonos rojo violáceos en las puntas. El cono se contrajo, a punto de comprimirse rápidamente.
¡Gusto!
Una espada larga en espiral, envuelta en llamas negras, atacó. La luz de la espada se extendió más de diez metros mientras cortaba las densas raíces de la vid, salpicando savia.
¡Zing! ¡Zing! ¡Zing! ¡Zing!
Cuatro luces de espada estallaron desde el cono del tamaño de una casa, destrozando instantáneamente la frágil jaula.
¡Zas! ¡Zas! ¡Zas!
Tres figuras saltaron tranquilamente del cono que se derrumbaba. Una de ellas empuñaba una espada de 1,8 metros de largo y hoja ancha. El filo mostraba una silueta parpadeante de llamas negras, que pulsaban sutilmente y giraban rápidamente como una motosierra.
Cada vez que blandía la enorme espada en forma de cruz, un rayo concentrado de luz cortaba el aire, desgarrando y cortando las plantas circundantes. Las resistentes raíces de la vid eran como tofu ante el filo de la espada, quebrándose al contacto, haciendo inútil cualquier intento de atraparlas. Los tres se distanciaron fácilmente de la cueva.
Cassius y sus compañeros dejaron atrás una escena de absoluto caos mientras corrían hacia el final de la cueva y hacia el túnel completamente oscuro que se encontraba más allá de ella.
Sus pasos se fueron alejando mientras el sonido del agua fluyendo se hacía más cercano.
Gorgoteo, gorgoteo, gorploc...
El crujido del agua llegó a los oídos de Cassius, y el aire traía un olor a humedad. Debía de haber un río subterráneo más adelante. El trío aceleró el paso, pero se detuvo de repente tras unas cuantas curvas. La punta de un zapato rozó una piedra al final de la salida.
Cayó al río subterráneo, que fluía incesantemente, con un plop, pero el agua ni siquiera onduló. Cassius miró a ambos lados. El túnel de roca de diez metros de ancho había sido erosionado por el caudaloso río subterráneo.
"Según el mapa, este río atraviesa los siguientes tres niveles de las ruinas. Si lo seguimos río abajo, podemos llegar al cuarto nivel", dijo Santa Feinan tras consultar el mapa.
“No, nos saltaremos el cuarto nivel e iremos directamente al quinto” dijo Cassius con los ojos brillantes.
"¿Directo al quinto? Pero el punto donde el río subterráneo conecta con el quinto nivel está marcado como la zona más peligrosa del mapa", dijo Santa Feinan frunciendo el ceño levemente.
“Lo sé, pero algo aún más peligroso nos persigue por detrás. ¿Lo oyes?” Cassius pegó la oreja izquierda a la fría pared de la cueva y miró a San Feinan y a Feng Liusi.
Feng Liusi inmediatamente hizo lo mismo, tratando de sentir cualquier movimiento.
Sssi...sssi...
¿Un sonido eléctrico? No, era el sonido de la fricción; el ruido de las extremidades de los insectos al raspar las paredes de roca. ¡Los escarabajos los habían alcanzado! El torrente blanco barría las Ruinas de Akaba, limpiando cualquier anomalía a su paso.
Las expresiones del trío cambiaron. Parecía que habían perdido demasiado tiempo en el tercer nivel. Si continuaban al cuarto nivel como lo habían planeado, se encontrarían con varias trampas y mutantes, y el enjambre de escarabajos, aún más aterrador, los estaría pisando los talones.
Aunque Cassius y los demás eran fuertes luchadores, aún podrían perecer si se enfrentaban a sucesivos peligros. Por lo tanto, decidieron saltarse el cuarto nivel y pasar directamente al quinto.
Con todo el cuarto nivel como barrera, no tendrían que preocuparse por el aterrador enjambre de escarabajos por ahora y podrían concentrarse en los peligros del quinto nivel. Aunque la zona a la que entrarían por el río subterráneo estaba marcada como la más peligrosa del quinto nivel, ¡aun así sentían que el enjambre de escarabajos era aún más peligroso!
“No importa, apresurémonos y pongámonos en marcha” insistió Casio.
Inmediatamente, los tres saltaron desde la salida y aterrizaron en la pared rocosa opuesta. Treparon sin esfuerzo, agarrándose con facilidad a las grietas irregulares para impulsarse. Tales movimientos no eran raros; incluso algunos aficionados a la escalada podían hacerlo. Fue pan comido para Cassius y los otros dos. A menos que fuera necesario, preferían no entrar al río.
No era porque temieran a algo que acechaba en la oscuridad, sino porque cualquier puñetazo o patada bajo el agua se vería limitado por la corriente y les faltaría palanca. No disfrutaban de la sensación, así que optaron por atravesarla saltando de un lado a otro.
Swoosh!Swoosh!Swoosh!
Sobre el río subterráneo, tres figuras rebotaban entre las paredes de la cueva. Con piernas como resortes y dedos como picas de escalada, su velocidad era veloz. Aunque realizaban movimientos de alta dificultad, se movían más rápido de lo que una persona promedio podría correr.
Tres minutos después, Cassius calculó que habían descendido una distancia considerable.
¡Crack! ¡Crack! ¡Crack!
Los tres se detuvieron de repente, sujetándolos con una mano. Se giraron para mirar una entrada oscura en la pared opuesta. Era el pasaje al cuarto nivel, su punto de entrada planeado originalmente.
Sin embargo, tuvieron que abandonarla temporalmente. Cada nivel de las Ruinas de Akaba tenía múltiples entradas al siguiente. Cassius y los demás habían planeado la ruta óptima, pero debido a circunstancias imprevistas, ya no era adecuada. Necesitaban adaptarse.
"Sigue bajando", Cassius miró profundamente y luego continuó descendiendo por el túnel del río, seguido por Feng Liusi y Santa Feinan.
Dos minutos después, se detuvieron. El camino que tenían delante se había estrechado, su diámetro se había reducido a la mitad, dejando el paso completamente sumergido. En resumen, tuvieron que zambullirse en el agua.
“La entrada al quinto nivel está setenta metros más abajo. Probablemente sea una cueva sumergida por la corriente. Manténganse concentrados” le recordó Cassius antes de sumergirse en el agua.
Santa Feinan y Feng Liusi permanecieron inmóviles. Doce segundos después, Cassius reapareció.
"No hay toxinas en el agua por ahora. Venga."
Dos chapoteos después, el trío nadó con la corriente y fue arrastrado al túnel. De vez en cuando, Cassius se agarraba a la pared de roca para frenar.
Medio minuto después, Cassius y los demás encontraron la entrada de la cueva submarina.
¡Gorgoteo!
Una corriente subterránea se alzó sobre el túnel, como si algo enorme se abalanzara rápidamente. Una sombra negra, tan gruesa como un barril, se dirigía hacia ellos. Bajo el agua, Cassius empujó a Feng Liusi y a Santa Feinan, indicándoles que salieran primero. Agarró el borde de la cueva con una mano y apretó la otra hasta formar un puño.
Su puño excavó una cavidad de dos a tres metros en el agua al asestar un puñetazo contundente en la cabeza de la sombra negra. El golpe destrozó al instante sus resistentes escamas y una gran nube de sangre verde se extendió por el agua. La sombra negra se retorcía de dolor, golpeando con la cola frenéticamente las paredes de la cueva con fuertes golpes.
Cassius no tenía intención de asestar un segundo puñetazo mientras se giraba y nadaba hacia la entrada del quinto nivel. Si no hubieran estado bajo el agua, ese puñetazo habría bastado para destrozar al oponente.
Cassius nadó hacia arriba más de doce metros por el pasaje de la cueva y vio a las dos figuras esperando en la curva. Los tres asintieron en el agua y nadaron juntos hacia arriba.
Gorploc...
De repente, aparecieron burbujas en la superficie de una piscina del tamaño de una habitación y luego tres figuras atravesaron el agua y aterrizaron en el suelo.
Tenían la ropa empapada. Justo cuando estaban a punto de usar su Qi para secarse, sus expresiones cambiaron repentinamente. Sentían una sensación de ardor, como si les pincharan agujas, en cada centímetro de la piel.
Cassius vio cómo las llamas estallaban repentinamente sobre Feng Liusi y Santa Feinan, extendiéndose desde sus pechos hacia sus rostros. De inmediato adivinó la razón. El agua del río subterráneo no era tóxica. Pero al entrar en contacto con el aire del quinto nivel, desencadenó una llama venenosa especial.
En otras palabras, no había un atajo fácil como el río subterráneo del tercer al quinto nivel. Tomar atajos tenía un precio.
"Hasta mis ojos se están quemando..." A su lado, Feng Liusi dijo con calma. Abrió los ojos en silencio; una tenue llama negra ardía silenciosamente en sus pupilas.
Quemarse los ojos... ¿Doloró? Claro que sí. Pero estos tres lo soportaron. Solo fue un castigo físico. Al fin y al cabo, hubo una secta entre los artistas marciales encubiertos que disfrutaban del dolor.
Feng Liusi y los demás no estaban a ese nivel, pero como artistas del combate, su resiliencia y resistencia eran extraordinarias. Podían seguir luchando incluso con sus cuerpos gravemente dañados. Claro que, con Cassius cerca, luchar herido no era necesario.
Los tres se sentaron rápidamente con las piernas cruzadas, haciendo circular su energía vital interna para reparar el daño. El líquido nutritivo y las llamas ardientes chocaron en un tira y afloja de dos minutos.
Al final, las llamas venenosas se extinguieron y la energía de vibración vital recorrió sus cuerpos para reparar el daño.
Tras un par de minutos, Cassius y los demás abrieron los ojos. Sus pupilas, cegadas por las llamas, se aclararon aún más gracias a la regeneración. El dolor en sus cuerpos y piel desapareció, dejando una sensación de frescura y claridad.
Santa Feinan también se relajó de su incómoda postura. Era su segunda vez: una con el pescado, otra con el fuego. Podría decirse que fue el más desafortunado de los tres.
Tras un breve descanso, Cassius y los demás confirmaron su ubicación en el mapa. Podían ver un pasadizo más adelante. Salir del pasadizo los llevaría de frente a la zona más peligrosa del quinto nivel.
La herencia marcial encubierta de los Osa Mayor del Sur que buscaban estaba cerca del área, lo cual era la única buena noticia que tenían.
Toc, toc, toc...
Tres pasos salieron de la cueva donde se encontraba la piscina. Al mismo tiempo, en el tercer nivel, los escarabajos convergieron en un río blanco que se precipitó hacia el pasaje del cuarto nivel.
La niebla se arremolinaba en la parte superior del túnel. La bruma se condensó gradualmente hasta formar una figura humana apenas perceptible.
Flotaba en el aire mientras el enjambre de insectos lo ignoraba. La niebla se desvaneció, y una voz, como un sueño, murmuró suavemente: “Sss... Cassius... sss...”.
"Ve... sss... consigue... sss... Osa Mayor del Sur..."

Continúa leyendo
Regreso a la Era Misteriosa (Novela)
Capítulo 319
Regreso a la Era Misteriosa (Novela) Capítulo 318
Estás leyendo el capítulo 318 de Regreso a la Era Misteriosa (Novela), un novela. Retorno a la Era Misteriosa presenta a un niño que puede viajar al pasado utilizando viejas reliquias. ¿El giro? Está atrapado en el cuerpo del propietario de la reliquia. Tras una experiencia cercana a la muerte,… Este capítulo tiene publicado el 17 de julio de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Regreso a la Era Misteriosa (Novela) tiene 637 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.