Leer Regreso a la Era Misteriosa (Novela) Capítulo 22 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Cassius tenía algo de dinero, pero no mucho. Había tomado la mayoría de estos billetes federales amarillentos de alta denominación de William, el anticuario. Obtener el dinero en efectivo le resolvió algunos problemas inmediatos, como la comida, el alojamiento y el transporte.
Después de una mañana y una tarde ajetreadas, finalmente logró encontrar y alojarse en una posada remota que no requería identificación.
Cassius se paró junto a la ventana del segundo piso y miró hacia la calle húmeda de abajo. Dos o tres hombres con camisas baratas charlaban y bromeaban mientras sostenían paraguas. En el lado izquierdo de la avenida, pudo distinguir vagamente a una chica con un vestido blanco. Levantaba el dobladillo de su larga falda de encaje mientras caminaba con unos pequeños zapatos de cuero. Sus esbeltas y claras piernas, envueltas en las últimas medias de moda, llamaban especialmente la atención. Un poco de musgo verde se amontonaba en las esquinas, y la hiedra trepadora, cubierta de rocío, ocupaba una pequeña parte de la pared.
Cassius sintió la brisa rozarle mientras daba un bocado a su sándwich. Era su primera comida del día a pesar de que casi era de noche.
Cassius había pasado toda la tarde consiguiendo un documento de identidad falso en forma de un pequeño folleto de papel marrón. Dada la época en la que se encontraba, no era demasiado difícil obtener una identidad falsa. Sobre todo si uno tenía el bolsillo lleno de dinero. Si lo pedías antes del mediodía, solía llegar por la tarde. En todas las ciudades había gente especializada en cosas así.
Cassius se zampó el sándwich de dos bocados y echó un vistazo a la caja de madera marrón que había sobre la cama, que contenía algunas cosas de primera necesidad que había comprado.
Después de pasar la noche en la posada, usaría su identificación falsa para comprar un billete de tren a la ciudad de Baichuan al día siguiente. La ciudad de Baichuan estaba a más de 600 kilómetros de la ciudad de Fengnan, atravesando aproximadamente dos tercios del condado de Beiliu. Incluso en tren, el viaje le llevaría un día y medio.
La Universidad de Jersey había organizado un viaje a la ciudad de Baichuan antes, así que Cassius había estado allí e incluso se había quedado más de dos semanas, por lo que estaba relativamente familiarizado con la ciudad. De todos modos, el primer paso era salir de la ciudad de Fengnan.
Se acercó a la cama y se sirvió un vaso de agua, mirando el reloj barato de segunda mano que llevaba en la muñeca. Eran las cinco y veintiún minutos. Faltaban nueve minutos para las 5:30 p. m. Ya casi era la hora.
Se acercó al perchero, se puso un abrigo negro y se puso un sombrero. Justo cuando estaba a punto de abrir la puerta, se detuvo y cogió el paraguas que estaba al lado. Ya estaba listo, bajó las escaleras.
Un anciano calvo se estaba quedando dormido en la recepción. Cassius lo miró, abrió su paraguas y salió.
La lluvia afuera no era fuerte, pero caía como telas de araña pegajosas de color gris plateado. El cielo también estaba oscuro como tejas viejas y desconchadas, dando una sensación extrañamente opresiva.
La lluvia que golpeaba el paraguas apenas hacía ruido. Cassius dobló cuatro o cinco esquinas de la calle y finalmente se detuvo en un callejón apartado, donde un hombre con un paraguas ya lo estaba esperando.
“¿Estás aquí? “El hombre levantó ligeramente el borde de su paraguas, revelando un rostro con barba incipiente y gruesas gafas posadas en la nariz.
“Sí, ¿trajiste las cosas? “Cassius fue directo al grano.
“Sí. ¿Dónde está el dinero?”. El hombre metió la mano en el abrigo y sacó rápidamente una nueva identificación falsa marrón.
“Esta es la otra mitad”. Cassius sacó algunos billetes grandes de su bolsillo, e hicieron rápidamente el intercambio.
“Echa un vistazo y comprueba si cumple tus requisitos”. El hombre de barba incipiente hojeó los billetes, buscando cualquier marca de falsificación.
Unos minutos más tarde, Cassius asintió con satisfacción. “Es un placer hacer negocios”.
“Lo mismo digo.
Los dos se dieron la mano y se marcharon.
Efectivamente, los profesionales trabajan rápido. Mientras Cassius caminaba por el callejón, volvió a sacar el documento de identidad. La funda de cuero marrón tenía grabadas en relieve grandes letras y en su interior había cinco páginas de papel amarillo resistente. Olía ligeramente a tinta fresca.
La primera página tenía un nombre familiar. Li Wei...
Cassius cerró el documento de identidad y se lo guardó en el bolsillo. La calle estaba llena de charcos de agua, así que se dirigió rápidamente a la acera. Las farolas negras a su derecha ya estaban haciendo su trabajo al emitir una suave luz amarilla.
No había peatones en la carretera, solo unos cuantos gatos callejeros mojados que tiritaban y maullaban bajo los aleros.
“Qué tranquilidad”. El corazón de Cassius se sintió un poco más ligero.
No se dio cuenta de que, en algún momento, la sombra que se había proyectado en la pared a su izquierda comenzó a retorcerse. Se materializaron remolinos negros que parecían ojos parpadeantes.
Una atmósfera extraña y misteriosa llenó gradualmente el espacio que los rodeaba.
La sombra se había movido en sincronía con Cassius hasta entonces, pero empezó a temblar vacilante, como si no pudiera seguir el ritmo. Cuando pasó por una esquina sin farola, su sombra desapareció y una figura ocupó su lugar. Lo seguía de cerca.
Cuando la figura levantó la cabeza, reveló un rostro idéntico al de Cassius. Llevaba la misma ropa y sostenía el mismo paraguas.
¡La sombra había cobrado vida! ¡Era un clon de Cassius!
En la tenue luz, dos figuras idénticas caminaban al mismo ritmo, una tras otra, por el oscuro camino. Ninguna proyectaba sombra bajo la luz de las farolas.
La figura de atrás temblaba, como si estuviera tratando de liberarse de imitar al cuerpo original, y se precipitó hacia adelante. Su rostro, que era una copia exacta del de Cassius, se retorció en un gruñido fantasmal.
“¡¡¡” Solo entonces el verdadero Cassius se dio cuenta de que alguien se abalanzaba sobre él por detrás. Utilizando una técnica explosiva, se dio la vuelta y le dio un fuerte puñetazo.
¡Pum!
El puñetazo se estrelló contra la cara del hombre de las sombras, aplastándole gravemente la boca y haciendo que su mejilla se ondulara por el impacto. Escupió una mezcla de saliva y sangre junto con tres o cuatro dientes.
El hombre de la sombra salió volando, dando vueltas en el aire, y finalmente aterrizó en un charco y salpicó agua por todas partes.
“¡Ah!“
Aulló de dolor en el suelo. “¿¡Cómo es que eres mucho más fuerte?! ¡Se supone que somos iguales!”.
“¿Qué?”. Cassius tiró su paraguas a un lado y se acercó corriendo. Agarró a la persona en el suelo y la levantó. Cuando los dos se pusieron de pie, finalmente se miraron bien.
“¡Imposible!”, dijeron al unísono, ambos incrédulos.
El corazón de Cassius dio un vuelco. ¡La cosa que tenía delante era idéntica a él en apariencia, expresión e incluso complexión! ¡Era una copia exacta de su antiguo yo!
Por otro lado, el hombre de la sombra también sintió que su corazón daba un vuelco. ¡Eso se debía a que se dio cuenta de un grave problema! El dueño del cuerpo que tenía delante era media cabeza más alto y mucho más musculoso, si los abultados músculos trapecios cerca de su cuello eran un indicador. Su ropa ocultaba un cuerpo delgado y bien entrenado, típico de alguien que hacía ejercicio regularmente.
“¿No lo he copiado completamente?”. La versión encogida se tragó la sangre de la boca, retrocediendo inconscientemente ante la mirada del verdadero Cassius.

Continúa leyendo
Regreso a la Era Misteriosa (Novela)
Capítulo 23
Regreso a la Era Misteriosa (Novela) Capítulo 22
Estás leyendo el capítulo 22 de Regreso a la Era Misteriosa (Novela), un novela. Retorno a la Era Misteriosa presenta a un niño que puede viajar al pasado utilizando viejas reliquias. ¿El giro? Está atrapado en el cuerpo del propietario de la reliquia. Tras una experiencia cercana a la muerte,… Este capítulo tiene publicado el 11 de abril de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Regreso a la Era Misteriosa (Novela) tiene 609 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.