Leer Regreso a la Era Misteriosa (Novela) Capítulo 205 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"Glug, glug, glug..."
Cassius destapó la botella y se la bebió de un trago. El líquido sabía a desinfectante, mareante y difícil de tragar, como beber agua jabonosa. Soltó un sonoro eructo.
Tras dejar la botella sobre la mesa, Cassius se metió de inmediato en el último barril de madera de la habitación y se cubrió todo el cuerpo con arena. Con los ojos entrecerrados, esperó en silencio a que le hicieran efecto.
El nombre “Agua Devoradora de Huesos” no podría haber sido más perfecto.
Crack... Crack... Crack...
Con los ojos cerrados, Cassius oía sonidos que emanaban de su cuerpo. No provenían de sus articulaciones, sino de todos sus huesos, como innumerables martillos diminutos golpeando suavemente.
Al principio, no fue muy doloroso; incluso lo consideraba reconfortante. Pero con el tiempo, esos pequeños martillos se hicieron más grandes y sus golpes más fuertes. En cierto momento, sintió como si alguien hubiera cruzado un umbral, los martillos golpeando con toda su fuerza como si alguien estuviera golpeando el suelo con una almádena.
¡Crack!
Cassius apretó los dientes, las venas le estallaron en las sienes. Creyó oír cómo se le rompían los huesos, ¿o era solo una ilusión?
No.
Tras concentrarse un poco, se dio cuenta de que no lo había imaginado. ¡Se había roto los huesos de verdad! En concreto, el de la pantorrilla derecha.
¡Crack!
Se oyó otro crujido agudo. Cassius gruñó, con el sudor goteando de su frente.
Esta vez, se le había agrietado el hueso de la pierna izquierda. Entonces, como si estuviera de acuerdo, todos los huesos de su cuerpo empezaron a crujir y crujir. Las fracturas se extendieron por su esqueleto como una telaraña, desde los huesos de la pierna hasta los brazos. Oleadas de dolor insoportable recorrieron su cuerpo.
La respiración de Cassius se hizo más pesada, su corazón latía con fuerza bajo la agonía. En la habitación privada vacía, los únicos sonidos eran su respiración pesada, como la de un toro. El dolor del Agua Devoradora de Huesos era intenso, pero Cassius logró soportarlo gracias a la estimulación continua de su medicina de entrenamiento, que había fortalecido su resistencia al dolor.
El dolor del Agua Devoradora de Huesos superó con creces lo que había experimentado antes, pero tan rápido como llegó, pronto comenzó a disminuir. Después de unos diez minutos, Cassius sintió que el dolor disminuía notablemente en todo su cuerpo. A los veinte minutos, volvió a la sensación inicial. A los treinta minutos, el efecto del líquido había desaparecido por completo.
Estaba a punto de levantarse cuando sintió un mareo, el efecto secundario mental de usar técnicas prohibidas. Cassius apretó los dientes y aguantó durante cinco minutos antes de levantarse de nuevo, sacudiendo la cabeza para despejarse. El polvo caía en cascada de su cuerpo como lluvia.
Levantó una mano y se sacudió la arena del pecho, sintiendo la superficie irregular de sus músculos. No era la textura ósea de las costillas, sino más bien una masa muscular sólida. Al bajar la vista, vio que habían aparecido sus pectorales, y más abajo, unos abdominales perfectamente definidos.
Y eso no era todo. Cassius observó todo su cuerpo; había crecido al menos dos tallas más. Sus músculos estaban bien definidos en los lugares adecuados, con líneas definidas y cinceladas. Este era el tipo de físico saludable que un pugilista debería tener.
Si antes Li Wei había sido un flacucho gato callejero, ahora Cassius era un leopardo.
En la habitación privada, extendió lentamente su poderosa mano, apretándola con fuerza. Una sensación de fuerza perdida hacía tiempo regresó a los músculos de su palma, cuyos contornos estilizados rebotaban como cuerdas de acero.
Cassius sonrió, sus dientes blancos brillando a la luz. Al abrir los brazos, un rastro de negro recorrió su cuerpo, sus músculos se expandieron con una intensidad inquebrantable.
"Silbido..."
Su alta figura era como un arco tenso mientras arqueaba la espalda, respirando con fuerza, con el pecho hinchándose como un globo. El aire se arremolinaba alrededor de su nariz y boca en espirales blancas. Esta respiración parecía interminable, aunque solo duró medio minuto.
El cuerpo de Cassius se hacía más alto cada centímetro, sus músculos se hinchaban aún más de lo habitual hasta convertirse en una imponente pared; aunque aún era algo delgada, con el tiempo se engrosaría. Balanceaba los brazos con naturalidad; los músculos de sus poderosos brazos venosos exudaban una fuerza imponente, incluso con el más mínimo movimiento.
Pasaron unos minutos. Con un ruido sordo, una oleada de energía brotó del cuerpo de Cassius en forma de ráfaga de viento. Estalló por sus poros, arremolinándose violentamente como un vendaval.
En la sala privada, se escuchó un leve silbido. El físico de Cassius comenzó a encogerse, desinflándose como un globo hasta que finalmente recuperó su musculatura habitual. Miró la barra de estado en la esquina superior derecha.
[Puño de Elefante de Viento Incompleto: Manada de Elefantes 76.6% (Total Tres Etapas) → [Puño de Elefante de Viento Incompleto: Manada de Elefantes 78.5% (Total Tres Etapas)]
[Alma de Elefante Incompleta: Picadura de Insecto 36.5% (Total Tres Etapas)" → "Alma de Elefante Incompleta: Picadura de Insecto 61.8% (Total Tres Etapas)"
Había aumentado su progreso de entrenamiento en un 25%.
El Agua Devoradora de Huesos ciertamente estuvo a la altura de su reputación como el elixir precioso de primer nivel de la Secta del Puño Dorado, comparable a dos de las medicinas secretas de la Secta del Agua Cantante combinadas.
Con este rápido progreso, Cassius estaba a solo un 5% de alcanzar la culminación de Picadura de Insecto, con un 66,7%. Aunque podría requerir años de entrenamiento personal para alcanzar este último cinco por ciento, el Agua Devoradora de Huesos había acortado significativamente ese camino. Sus efectos habían superado con creces sus expectativas, sobre todo porque Cassius había estimado inicialmente un rango de mejora de entre el quince y el veinte por ciento, pero había alcanzado el veinticinco por ciento.
Giró el cuello y el agotamiento que atormentaba su frágil cuerpo se desvaneció al instante. La fuerza que creía haber perdido para siempre regresó una vez más.
Después de medio mes de persecución, es hora de cobrar interés. Levantó el barril de madera y se dirigió con dificultad hacia la puerta.
El 8 de junio, a las siete de la mañana, una ligera niebla cubrió partes de la ciudad de Beiliu. Los peatones se asomaban ocasionalmente por las aceras, y los coches circulaban con precaución y con las luces delanteras encendidas.
Un hombre que vestía una gabardina negra salió de una casa aislada y, sin expresión alguna, salió a la calle cercana a través de la puerta de madera.
No muy lejos, en la esquina de la calle principal y un callejón, un hombre de traje y sombrero negro de ala ancha estaba de pie con un maletín en la mano. Cada pocos minutos, miraba su reloj como si esperara a alguien.
Mientras recorría el callejón con la mirada, echó un vistazo casual al hombre de la gabardina que se acercaba a él, antes de volver a bajar la vista. El sombrero de ala ancha le cubría casi todo el rostro, lo que dificultaba distinguir sus rasgos.
Toca, toca, toca...
El sonido de pasos se fue acercando poco a poco en la tenue niebla, hasta que de repente, se detuvo.
El hombre de mediana edad bajó la manecilla de su reloj y notó un par de botas negras en la esquina inferior derecha de su campo de visión. Una pierna se desplegó rápidamente como una pitón negra, ocupando todo su campo de visión.
Un minuto después, se oyeron pasos en el callejón.
Cassius sacudió el polvo del sombrero negro de ala ancha que llevaba en la mano, ajustándose la parte delantera y trasera antes de colocárselo con cuidado. Se dio la vuelta y echó a andar por la acera.
Cinco minutos más tarde, en una esquina, un niño pequeño con tirantes marrones, una boina a cuadros y una mochila de aspecto cuadrado llena de periódicos recién impresos estaba gritando.
¡Noticias matutinas del condado de Beiliu! ¡Recién impresas! ¡Un yuan por ejemplar! ¡Solo un yuan por ejemplar!
Un hombre con gabardina se le acercó desde la izquierda de la calle. "Dame una".
"Claro." El chico extendió la mano hacia atrás.
"Eso parece complicado. Déjame ayudarte con eso", dijo el hombre de la gabardina con voz grave. Puso la mano en la nuca del niño.
El niño se estremeció y levantó rígidamente la cabeza, sólo para ver un rostro tan frío como el acero.
A las 7:30 pm, en la calle Zhenni, Cassius hojeó el periódico antes de tirarlo a la basura.
Giró lentamente la cabeza, percibiendo al menos tres o cuatro miradas sutiles en su dirección. Una leve sonrisa se dibujó en la comisura de sus labios.
La Organización de la Sombra. Menuda panda de ratas de alcantarilla. Si iban a ser utilizados como peones, deberían estar preparados para las consecuencias.
* * *
El día 9 de junio, a las seis de la tarde, al anochecer.
El atardecer tiñó el cielo de rojo, con rayos de luz que se extendían por toda la ciudad. El deslumbrante resplandor rojizo y dorado se reflejaba con intensidad en varios tejados puntiagudos y abovedados. Las extensas nubes carmesí parecían un vasto océano.
En las afueras de la ciudad de Beiliu, dos hombres altos con atuendos peculiares emergieron del bosque cerca de la estación de tren, con la mirada fija en el tren metálico. Un hombre de cejas pobladas se giró y dijo: “Me sorprende que estos humanos hayan creado algo así, Lobo”.
"No percibo ningún aura totémica ni esencia sobrenatural; es solo un largo carruaje de metal", respondió el otro hombre más alto, sacando una piedra del tamaño de la palma de su bolsillo y colocándola. "Olvídate de esas cosas. Debemos traer al traidor de vuelta y ofrecerlo como sacrificio al gran Rey Tótem".
Una figura se acercó a lo lejos justo cuando terminaba de hablar. Vestía de negro: guantes negros, botas largas negras y un sombrero que le ocultaba el rostro. Solo se veía una barbilla pálida y desprovista de sangre.
"Lord Lobo, Lord Búho, el Conde Andrew me pidió que viniera a conocerlos. Me llamo Robert, el líder de esta operación de la Organización de la Sombra", dijo el hombre del traje, haciendo una simple reverencia. Levantó la cabeza ligeramente; sus afilados dientes delataban su identidad.
“Robert, ¿eres tú? ¿Cómo está la situación? Mi Piedra Tótem detecta que sigue en la ciudad” dijo Wolf, guardándose la piedra en el bolsillo.
"Todo va bien. Tengo hombres por toda la ciudad vigilándolo. El objetivo no se nos escapará", respondió el hombre.
De repente, otra figura vestida de negro se abalanzó sobre ellos desde la distancia. Nervioso, dijo: “Líder Robert, todos los asesinos que apostamos alrededor del objetivo han sido eliminados”.
El hombre del traje giró la cabeza bruscamente. "¿Qué? ¡Dilo otra vez!"

Continúa leyendo
Regreso a la Era Misteriosa (Novela)
Capítulo 206
Regreso a la Era Misteriosa (Novela) Capítulo 205
Estás leyendo el capítulo 205 de Regreso a la Era Misteriosa (Novela), un novela. Retorno a la Era Misteriosa presenta a un niño que puede viajar al pasado utilizando viejas reliquias. ¿El giro? Está atrapado en el cuerpo del propietario de la reliquia. Tras una experiencia cercana a la muerte,… Este capítulo tiene publicado el 3 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Regreso a la Era Misteriosa (Novela) tiene 645 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.