Leer Regreso a la Era Misteriosa (Novela) Capítulo 193 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
A la entrada de la Mansión Vid Negra, Cassius detuvo un carruaje negro a punto de partir. Subió rápidamente y le indicó al conductor del As de Picas que se pusiera en marcha. Dentro del carruaje, en penumbra, Colmillo Rojo, que había estado descansando, abrió los ojos.
"¿Elefante de Viento? ¿Por qué estás aquí?"
“Voy contigo” respondió Casio mientras buscaba un lugar cómodo donde sentarse.
Colmillo Rojo frunció el ceño, pero no objetó. "De acuerdo."
Primero, si Cassius se dirigía a la Aldea Mensa, eso significaba que Pájaro Blanco lo sabía y había accedido. Segundo, aunque ambos habían tenido algunas pequeñas disputas en el pasado, Colmillo Rojo tuvo que admitir que Cassius era un luchador formidable y, desde luego, no el tipo de compañero que los hundiría. Con la incorporación de Cassius, esta misión podría resultar más fluida.
Pronto, el carruaje arrancó. El viaje comenzó en terreno llano, ofreciendo una vista tranquila del paisaje a ambos lados, pero pronto se convirtió en un camino accidentado y accidentado a medida que se alejaban del centro de Ciudad Arena Negra y se adentraban en las afueras. Al terminar el pavimento, el camino se convirtió en un camino de tierra lleno de baches, de esos que se convierten en un lodazal después de la lluvia.
Por suerte, tuvieron la previsión de usar un carruaje. Un coche normal no habría llegado tan lejos y probablemente se habría averiado a mitad de camino.
Cassius se sentó junto a la ventana, observando cómo el paisaje cambiaba de frondosos árboles verdes a terreno montañoso. Había extensas extensiones de césped verde, salpicadas de flores de diversos colores: rojas, blancas, amarillas y rosas. Las abejas zumbaban y las mariposas revoloteaban de vez en cuando. Olió la tenue fragancia de las flores de verano en la brisa.
Aproximadamente media hora después, el carruaje se detuvo cerca de una pendiente. Cassius y Colmillo Rojo se bajaron y se encontraron rodeados por un mar de flores, con abejas zumbando por todas partes.
Mirando a la derecha, pudieron ver un arroyo plateado, un brazo del río Mim, que serpenteaba a unos cien metros de distancia. La aldea de Mensa estaba situada junto a este arroyo; claramente fue construida allí debido a la fuente de agua.
Cassius y Colmillo Rojo aún no habían llegado a la Aldea Mensa. Habían desembarcado porque el camino que tenían por delante había desaparecido debido a décadas de maleza y plantas que lo obstruían. Tuvieron que continuar a pie los siguientes kilómetros.
Tras determinar aproximadamente la dirección a seguir, Cassius y Colmillo Rojo partieron. Al acercarse a la aldea de Mensa, los miembros del departamento de asesinatos se congregarían a su alrededor. Dos personas no eran suficientes para investigar una aldea.
Alrededor de las 10 de la mañana, Cassius y Colmillo Rojo caminaron con dificultad por la hierba hasta llegar a la cima de una suave pendiente. Desde allí, pudieron distinguir los contornos vagos del pueblo a lo lejos.
¡Zas!
Cassius extendió dos dedos y atrapó un insecto volador cercano. Abrió la mano, y Colmillo Rojo lo miró con curiosidad.
Era una mariposa blanca y negra, del tamaño aproximado de media palma. Sus antenas simétricas eran largas y curvadas como las de un satélite, y los dibujos de sus alas parecían un rostro fantasmal.
"¿Qué es?" preguntó Colmillo Rojo, mirando de nuevo a Cassius, que lo observaba con atención.
"Míralo más de cerca", dijo Cassius sin levantar la vista. Colmillo Rojo volvió a mirar hacia abajo y de inmediato notó algo extraño.
La mariposa blanca y negra tenía dos cabezas; donde debería haber estado la cola, había otra. Las antenas negras eran tan largas como el dedo medio de una persona y se movían como las de un caracol.
“Esto... no son solo dos mariposas, ¿verdad?” preguntó Colmillo Rojo.
Cassius arrancó inmediatamente las alas de la mariposa, dejando solo un cuerpo alargado y parecido a un gusano. Un solo cuerpo, pero ambos extremos eran cabezas.
"Hay algo extraño en este lugar", murmuró Colmillo Rojo, frunciendo el ceño mientras miraba al cielo. El tiempo, antes nublado, se había oscurecido de repente, con densas nubes bajas como si fuera a llover pronto.
"Primero vayamos a la aldea de Mensa y echemos un vistazo." Cassius arrojó la mariposa a un lado. Los dos reanudaron su viaje hacia la aldea. Al acercarse, algunas personas se reunieron a su alrededor.
"Señor Colmillo Rojo, Señor Elefante del Viento", saludaron.
Eran hermanos del departamento de asesinatos, todos vestidos de negro y de temperamento feroz. Los nudillos de sus manos derechas estaban cubiertos de callos, lo que indicaba que eran pistoleros experimentados.
"Mmm", respondió Colmillo Rojo. "¿Has encontrado algo nuevo? ¿Quedan hermanos dentro?" Observó la aldea abandonada.
"No hay nuevos descubrimientos hasta ahora", respondió uno de los pistoleros.
"Hay dos hermanos adentro, custodiando los dos edificios donde desaparecieron los cinco miembros del departamento de inteligencia", dijo otro hombre armado.
"Está bien." Asintió Colmillo Rojo.
"Entremos y lo comprobemos", sugirió Cassius.
Inmediatamente, el pistolero alto y delgado que había hablado primero abrió el camino, con Cassius y Red Fang siguiéndolos detrás.
La aldea de Mensa se encontraba al pie de una montaña, rodeada de unas pocas casas, algunas de una y otras de dos plantas. La paleta de colores general era blanco y negro: paredes blancas y manchas negras de moho dejadas por la erosión tras el desprendimiento del yeso. Apenas se veían estas pequeñas edificaciones cuadradas, cubiertas de enredaderas, cuyas tiernas hojas verdes se mecían con el viento como cortinas. La maleza había invadido no solo las paredes, sino también los caminos originales de la aldea. Semillas de hierba gruesa caían al suelo con la brisa.
La aldea de Mensa estaba muy tranquila. No se oía el canto de los pájaros, solo el leve repiqueteo de los pasos de Cassius y los demás. De vez en cuando, veían señales de deterioro: muros derrumbados y vallas rotas que dejaban al descubierto patios desordenados.
A través de los huecos entre las vides, aparecían ocasionalmente ventanas oscuras en su campo de visión, emitiendo extraños ruidos chirriantes con el viento. Había una sensación inexplicable de escalofrío, lo cual tenía sentido dado que se trataba de un pueblo abandonado.
Cuando doblaron una esquina, Colmillo Rojo miró a su alrededor y de repente comentó: "¿Hubo un incendio aquí?"
Toda la calle que tenían enfrente presentaba marcas de quemaduras, y la carbonilla negra se extendía por las paredes y el suelo como moho. Los dos grandes árboles que bordeaban la carretera parecían marchitos, con las ramas desnudas a pesar de ser pleno verano. La corteza estaba inusualmente arrugada, dando la impresión de una muerte inminente.
"¿Eh? Estuvo bien esta mañana", dijo el pistolero principal, con aspecto confundido.
Cassius frunció el ceño. De pie en esa calle, sintió un escalofrío extremadamente incómodo que le recorrió la piel.
"¿Mmm? Hay evidencia de que hubo una pelea aquí." Colmillo Rojo señaló una pared a la derecha.
Casio inmediatamente se acercó y se puso en cuclillas a su lado.
La pared ya era irregular, llena de hoyos y abolladuras, pero ahora que la mayor parte de la superficie se había ennegrecido, las marcas blancas de los impactos de bala se hicieron mucho más visibles. Al observar más de cerca, pudo ver cuatro o cinco impactos de bala. Algunos atravesaron la pared, mientras que otros dejaron cráteres.
"Parece reciente", dijo Colmillo Rojo, tocando los bordes dentados de los cráteres. "¿Alguno oyó disparos?"
"No", respondieron varios hombres armados al unísono.
El pistolero alto explicó: “La zona alrededor de Villa Mensa es bastante abierta y tranquila. Si alguien hubiera disparado, se habría oído claramente a varios kilómetros y lo habríamos sabido”.
“Eso es extraño entonces.” Colmillo Rojo miró a Cassius, quien parecía igualmente desconcertado.
"Aquí, mis señores, hemos encontrado algo más", gritó otro pistolero desde adelante.
Se acercaron y de inmediato notaron símbolos extraños en la pared, parecidos a horribles grafitis.
"Parece como si alguien lo hubiera arañado con las uñas. Llega hasta el suelo", dijo Colmillo Rojo, limpiándose el polvo blanco de la pared de debajo de las uñas.
La mirada de Cassius se desvió y vio que, efectivamente, había varias marcas largas de arañazos en el suelo, que se extendían en diagonal antes de cortarse bruscamente a unos dos tercios del camino. Parecía como si alguien con una fuerte voluntad de vivir se hubiera agarrado al suelo con ambas manos, pero fue arrastrado por un monstruo.
Sin embargo, no había ningún rastro de sangre en el suelo, ni tampoco marcas de garras que uno podría esperar de un monstruo.
"..." Con los ojos entrecerrados, Colmillo Rojo examinó su entorno, deteniéndose especialmente en las ventanas oscuras, pero no ocurrió nada. De hecho, el cielo se oscureció aún más.
"Quizás esos miembros de Duststorm usaban sus trucos para ganar tiempo para el traslado del almacén de antigüedades", especuló Colmillo Rojo. Ordenó: "Bueno, olvídense de esto por ahora. Revisemos los edificios donde desaparecieron los miembros del departamento de inteligencia".
El pistolero alto continuó guiándolos rápidamente hacia la parte trasera del pueblo. Unos tres minutos después, el grupo se detuvo.
Frente a ellos se alzaba un edificio de dos plantas relativamente intacto, con el exterior cubierto por una densa capa de hiedra trepadora. Lo rodeaba un recinto blanco con una valla de madera podrida que hacía tiempo que había dejado de servir como barrera.
El grupo entró directamente. El pistolero principal fue el primero en entrar al pasillo del primer piso, gritando: “Jamie, Colmillo Rojo y Elefante de Viento están aquí”.
Sin embargo, no hubo respuesta.
¡Jamie! ¡Jamie! Los únicos sonidos que resonaban en todo el edificio eran los gritos del pistolero.
"Jamie, él..."
"Subamos a comprobarlo", dijo Colmillo Rojo, intercambiando una mirada con el pistolero alto y delgado. Inmediatamente, los condujo por la vieja escalera. Los pasamanos de madera estaban desconchados, cubiertos por una gruesa capa de polvo, y algunas secciones podridas ya se estaban desmoronando.
Parecía que cada vez que respiraban en el segundo piso, inhalaban polvo. El interior de la casa estaba bastante oscuro. El dueño original había dejado varios muebles que ahora estaban cubiertos de telarañas, dándole a todo el lugar un aspecto pálido.
"¿Dónde está?"
Un par de hombres armados registraron todas las habitaciones” cada cajón, cada armario”, pero no encontraron rastro de Jamie. Cassius se dirigió al balcón y miró a su alrededor.
Al cabo de un momento, vio hileras de edificios en pie, sin señales de vida. Ni siquiera se oía el canto de los pájaros. Había uno o dos hombres armados en el patio de abajo, y a lo largo de la calle que rodeaba la residencia, más hombres armados vestidos de negro patrullaban. Estaban inspeccionando los alrededores de la casa, lo que indicaba que Jamie podría estar cerca.
Cassius se paró en el umbral entre la sala del segundo piso y el balcón y miró la hora en su reloj de bolsillo. Aún no eran las diez y media.
¡Crack!
De repente, detrás de él se escuchó el sonido de una puerta abriéndose.
“Colmillo Rojo, diles que dejen de buscar aquí y vayan al otro edificio. Tengo un mal presentimiento” dijo Cassius mientras guardaba el reloj de bolsillo.
"Entendido", dijo Colmillo Rojo en voz baja desde atrás. Inmediatamente después, se oyeron unos pasos rápidos que bajaban las escaleras.
Cassius se guardó el reloj de bolsillo en el bolsillo y estaba a punto de darse la vuelta cuando algo llamó su atención en su visión periférica, sobresaltándolo.
Cassius miró fijamente. En la calle al este de la casa, dos personas conversaban. Uno era el pistolero alto y delgado que los guiaba, y el otro era... ¡Colmillo Rojo! Entonces, ¿quién hablaba ahora mismo...?
Se giró, con la mirada fija en la oscura escalera por donde había bajado el "Colmillo Rojo" que respondió a Cassius.
¡Bang!
Cassius se convirtió al instante en una sombra, bajando las escaleras a una velocidad increíble. Se desvió en otra dirección, cruzando el umbral hacia el primer piso. Un pistolero estaba a punto de salir por la puerta.
“¡Espera!” le gritó Cassius con tono serio. “ ¿Viste a Colmillo Rojo bajar hace un momento?
"¿Lord Colmillo Rojo? ¿No está afuera?" El hombre rapado señaló la puerta con expresión perpleja.
"..." Cassius frunció aún más el ceño. "¡Ven conmigo a revisar todas las habitaciones del primer piso!"
Unos segundos después, emergió de una habitación vacía, con el rostro de hierro. No había nada allí, igual que cuando entraron. Entonces, ¿quién había estado hablando con él en el segundo piso hace un momento?
Los sentidos de Cassius eran excepcionalmente agudos, perfeccionados por su fusión con el Demonio de las Sombras, así como por la Técnica Secreta del Ojo del Corazón que había aprendido recientemente. Si alguien conocido caminaba detrás de él sin hablar, Cassius podía adivinar su identidad con un setenta u ochenta por ciento de precisión. Y el aura de esa persona era, de hecho, idéntica a la de Colmillo Rojo.
¿¡Un Demonio de las Sombras?!
Esa era la única explicación plausible. ¡Era imposible que hubiera alucinado lo que acababa de pasar! Pero claro, si hubiera sido un Demonio de las Sombras, Cassius lo habría percibido de inmediato, ya que seres similares son extremadamente sensibles entre sí.
"¿Señor?" Al ver a Cassius allí de pie, aturdido y sin haber pronunciado una sola palabra, el pistolero a su lado se preocupó.
¡Zas!
Una sombra salió rápidamente por la puerta y desapareció en un instante.
Cassius cruzó rápidamente la valla de madera y se dirigió a la calle al este de la casa. Colmillo Rojo parecía estar dándole instrucciones al pistolero alto y delgado.
Desde unos cinco metros de distancia, Cassius de repente gritó: "Colmillo Rojo".
"¿Elefante de viento? ¿Qué pasa?"
Colmillo Rojo se giró. Una ráfaga de viento feroz pasó volando, y la fuerte corriente de aire partió el cabello de Colmillo Rojo por la mitad, dejando al descubierto su frente. Justo en medio del viento, un puño negro se acercó rápidamente.
"¡Tú!" gritó Colmillo Rojo en estado de shock y miedo.
¡Zas!
En el último segundo, el puño se detuvo a medio centímetro de la nariz de Colmillo Rojo. Pudo ver las venas que sobresalían de sus nudillos.
Trago.
Colmillo Rojo se quedó paralizado, tragando saliva con dificultad. Una vez más, sintió un miedo profundo: el miedo de que le volaran la cabeza de un solo puñetazo. ¡Si ese puñetazo le hubiera dado, estaría muerto!
"¡¿Qué carajo estás haciendo?!"
Colmillo Rojo retrocedió varios pasos. Indignado al principio, quiso interrogar a Cassius, pero inexplicablemente perdió el valor para estallarle. Temía enfadar a Cassius y que su miedo a una muerte de un solo puñetazo se hiciera realidad.
"Así que eres el verdadero..." Cassius retiró lentamente el puño. Al abrir la boca para explicarle a Colmillo Rojo, su mano se apretó de repente de nuevo, y las venas del dorso se le hincharon y crujieron por la intensidad.
Cinco metros más adelante, en la misma calle, un hombre familiar, con el pelo rapado, miraba a su alrededor mientras caminaba.
¡Acababa de entrar al edificio! ¡Incluso había hablado con él durante medio minuto!

Continúa leyendo
Regreso a la Era Misteriosa (Novela)
Capítulo 194
Regreso a la Era Misteriosa (Novela) Capítulo 193
Estás leyendo el capítulo 193 de Regreso a la Era Misteriosa (Novela), un novela. Retorno a la Era Misteriosa presenta a un niño que puede viajar al pasado utilizando viejas reliquias. ¿El giro? Está atrapado en el cuerpo del propietario de la reliquia. Tras una experiencia cercana a la muerte,… Este capítulo tiene publicado el 29 de diciembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Regreso a la Era Misteriosa (Novela) tiene 637 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.