arrow_back

Leer Regreso a la Era Misteriosa (Novela) Capítulo 161 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
¡Zas! Una sombra emergió repentinamente del carruaje negro. En cuanto sus pies tocaron el suelo, se desvió entre los densos ataques de los Caballeros Decadentes y, tras unas ágiles maniobras, se coló en el carruaje blindado de la parte trasera. Con un fuerte golpe, cerró la puerta de hierro. Cassius echó un vistazo al interior del carruaje; las ocho personas sentadas parecían intactas, salvo por algunas ropas andrajosas y algunas heridas leves. Sin embargo, al observar de izquierda a derecha, notó que todos estaban excepcionalmente animados. Sobre todo los pocos hombres mayores, que parecían particularmente eufóricos. Tras décadas de cultivar sus mentes y cuerpos, disfrutaban de la oportunidad de luchar libremente, despertando así el vigor de su juventud. En el extremo derecho, Mi An, el León Demonio, aún conservaba su elegante atuendo de caballero, con su traje a rayas perfectamente intacto. Solo su cabello peinado hacia atrás se había desprendido por la lluvia; mechones blancos sueltos de longitud media le enmarcaban el rostro y le daban una apariencia extrañamente salvaje y elegante. Cassius pudo sentir un cambio en la mirada de Mi An. En su primer encuentro, Mi An emanaba una especie de aura cálida, comúnmente asociada con las personas mayores. Ahora, se había desvanecido por completo, dando paso a una intensidad aguda y diabólica, como la de un joven entusiasta. Mi An se sentó a un lado del carruaje, cepillándose constantemente el pelo mojado hacia atrás. Cassius sintió ganas de ofrecerle un cigarrillo, aunque supuso que Mi An era de los que preferían una pipa antigua. Mi An miró a Cassius. "¿Ya llegaste? Ya casi llegamos, ¿verdad?" Cassius eligió un asiento vacío al azar y se sentó. “Unos doscientos metros más adelante. El carruaje empieza a disminuir la velocidad”. Se oyeron golpes sordos desde el exterior mientras las armas de los Caballeros Decadentes golpeaban constantemente el carruaje de acero. Este estaba cubierto de múltiples capas de placas de hierro, pero la mayoría ya había sido desmantelada. Con el tiempo suficiente, los Caballeros Decadentes acabarían por atravesar la última capa. Hardy, la Serpiente Alada, con el torso desnudo y envuelto en una capa negra, se limpió una mancha de sangre de la mano mientras se giraba para preguntarle a Cassius: “Cassius, ¿contaste cuántos Caballeros Decadentes nos atacaban cuando llegaste? Parece que nos faltan tres. ¿Se quedaron atrás?” Cassius sonrió ante su pregunta desde su asiento. "Esos tres no se quedaron atrás. Los derrotaste a todos, uno a uno". "¿Ah, sí? ¿Cómo?" Hardy levantó una ceja. Ya había oído cómo Cassius describía a los Caballeros Decadentes: no muertos expertos en diversas técnicas, formidables maestros de armas blancas, leales guardianes de la Mansión Lluvia Negra y despiadados ejecutores de los Cantos Infernales. Mientras estuvieran dentro del alcance de la Lluvia Negra, los Caballeros Decadentes podían revivir infinitamente. Sin importar cuántas veces murieran, seguirían regresando hasta agotar a sus enemigos. Anteriormente, Hardy y sus viejos amigos del mundo norteño de las Artes Marciales Encubiertas lo habían experimentado en carne propia. Los caballeros no eran increíblemente fuertes, pero eran imposibles de matar, como plagas molestas que se negaban a soltarse. Y entonces, lo que Casio quiso decir fue... “Pastilla para la muerte falsa. Usé la pastilla” dijo Cassius, sacando un frasco del bolsillo y agitándolo suavemente. Parecía que solo quedaba una cuarta parte. Mientras los Caballeros en Descomposición luchaban contra los expertos en Artes Marciales Encubiertas, Cassius aprovechó la oportunidad para realizar un pequeño experimento. Cuando algunos de los Caballeros Decadentes fueron asesinados, Cassius les inyectó las píldoras de muerte falsa en las heridas. Repitió el proceso con varios más, y al final, su hipótesis resultó ser correcta. La verdadera función de la píldora de muerte fingida era bloquear la percepción de la Mansión Lluvia Negra, lo que había permitido a los representantes de las Artes Marciales Encubiertas del norte colarse en la mansión. Sin embargo, el efecto de la píldora no fue absoluto. Cuando el grupo se dirigió a la Capilla del Bautismo, el escudo probablemente fue insuficiente, razón por la cual las gárgolas los detectaron. El mismo principio se aplicó a los Caballeros Decadentes. Usando la mitad de su píldora de muerte fingida, Cassius concluyó que los Caballeros Descompuestos no podrían revivir si la conexión entre ellos y la Mansión Lluvia Negra se bloqueaba. La conexión entre los Caballeros Descompuestos y la mansión podía cortarse, pero era muy fuerte y requería una gran cantidad de píldoras para romperla. Tres Caballeros solo le habían costado a Cassius media botella. Por lo tanto, la fórmula de la píldora de la Universidad Wenmingda para fingir muerte seguía siendo indispensable. Ya fuera para introducir de contrabando un gran número de practicantes de Artes Marciales Encubiertas del norte en el Mundo Lluvioso o para cortar el vínculo entre los Caballeros y la mansión, un gran suministro de píldoras para fingir muerte era esencial. ¡CLANG! ¡CLANG! ¡CLANG! El carruaje finalmente llegó a la plataforma. Nueve figuras salieron del carro blindado, dispersando a los Caballeros Decadentes que los rodeaban. En un abrir y cerrar de ojos, desmontaron el carro blindado, algunos tirando por delante y otros empujando por detrás, antes de desaparecer con la rapidez de un rayo. A poca distancia, una mujer se asomó tras un gran árbol, a unos cien metros. Observó el carruaje negro junto al pilar de bronce y a los numerosos Caballeros Decadentes que vagaban sin rumbo. Sus sentidos le indicaron que algo no iba bien y decidió no ir a la Mansión Lluvia Negra ese día. Sería mejor descansar en Ciudad Anta unos días. Después de todo, no había prisa. Siempre podría ir a la mansión en una o dos semanas. Al día siguiente, en una gran Mansión Blanca de Ciudad Mar del Este, Cassius se paró en el sendero empedrado y contempló el entorno. Céspedes verdes, exquisitos parterres y numerosas villas de elegante diseño llenaban la zona. No pudo evitar maravillarse ante el poder de las sectas norteñas de Artes Marciales Encubiertas: en menos de medio día, una gran mansión había cambiado de manos. Mi An había dicho que usarían temporalmente la mansión como base para albergar a los recién llegados del mundo norteño de Artes Marciales Encubiertas. El día anterior, Mi An y su grupo habían confirmado la magnitud del Poder del Alma. Inmediatamente contactaron por telegrama con el mundo norteño de las Artes Marciales Encubiertas, convocando al grupo principal para marchar al sur y lanzar un ataque conjunto contra la Mansión Lluvia Negra. Aunque las diversas sectas del mundo norteño de las Artes Marciales Encubiertas habían seleccionado solo a los mejores, seguía siendo una multitud numerosa. Probablemente tuvieron que dividirse en varios grupos y viajar a Ciudad Anta, uno a la vez. Hasta... el día del asalto final. Además, Cassius se había enterado la noche anterior de que la mayor compañía de carruajes de Ciudad Anta, Corcel Solar, había sido comprada por la Secta del León Loco de Tres Ojos. Una semana antes, ya habían comenzado a construir carruajes blindados en serio, con diseños más cómodos y robustos. Mi An y su equipo, sin duda, previeron el futuro. Antes incluso de verificar el Poder del Alma, ya se preparaban con entusiasmo por todos los medios para el asalto final. Corcel Solar, antaño famoso por su estilo aristocrático y anticuado, ahora se veía obligado a construir carruajes blindados y a sacrificar sus antaño elegantes diseños. Los clientes que antes buscaban sus personalizaciones de alta gama solo podían admirar su nueva visión. No les quedó más remedio que trabajar horas extra, produciendo carruajes chapados en acero, carentes de belleza y artesanía. No había tallas intrincadas, ni lujosa pintura dorada, ni decoración interior de lujo. Solo acero, acero y más acero... Cuando las sectas de Artes Marciales Encubiertas del norte iniciaron sus operaciones, Cassius no se quedó de brazos cruzados. De nuevo, vestido con pantalones casuales, se dirigió a la Universidad Wenmingda en Ciudad Mar del Este. El cielo azul y despejado parecía haber sido limpiado con un paño húmedo. Jirones de nubes blancas flotaban en el aire, oscureciendo ocasionalmente el sol abrasador. Cassius, con un sombrero negro y una cazadora informal, entró en la Universidad Wenmingda. Al igual que antes, atravesó la intersección circular y la avenida arbolada hasta llegar al edificio de administración número 3. Miró las baldosas amarillas y blancas del edificio, luego subió al tercer piso y llamó a la puerta de la oficina. "¿Está el profesor Tennessee?" Nadie respondió. Casio volvió a llamar suavemente, pero no hubo respuesta. Volvió a preguntar, y esta vez se abrió la puerta de una oficina cercana y asomó la cabeza un joven profesor con aire erudito. "¿Buscan al profesor Tennessee? Debería estar en la biblioteca. Últimamente ha pasado la mayor parte del tiempo allí". "Gracias. ¿Podrías decirme dónde está la biblioteca?" preguntó Cassius. Está detrás del edificio de conferencias número 1, junto al campo de entrenamiento más grande de Wenmingda. Puedes preguntarle al personal cuando te acerques. “Entendido, gracias.” Cassius se giró inmediatamente y se fue. Bajó seis tramos de escaleras y salió del edificio administrativo número 3, luego continuó por el camino de piedra blanca hacia el edificio de conferencias número 1. Aunque Cassius había contenido su aura, los jóvenes estudiantes seguían alejándose de él, como si fuera una bestia peligrosa. El fenómeno había comenzado tras el flujo sanguíneo acelerado de tercer nivel de Cassius. Su aura se había vuelto aún más pronunciada. Para suprimirla por completo, necesitaría dominar el Qi y la fuerza como Mi An y los demás. Cuando Cassius conoció a Mi An, su aura era tan contenida que no parecía diferente de una persona común. No fue hasta que Cassius mencionó el Poder del Alma que las emociones de Mi An estallaron, lo que le hizo revelar la poderosa presencia de un artista de combate. Algo similar ocurrió con los demás representantes de las Artes Marciales Encubiertas del norte. Cassius estaba ansioso por aprender de los artistas de combate que habían dominado el secreto de poder controlar libremente su aura. Cinco minutos después, en la biblioteca de la Universidad Wenmingda, Cassius encontró al profesor Tennessee. Estaba notablemente más delgado y demacrado, con grandes ojeras. Su línea de cabello, que estaba en retroceso, parecía haber retrocedido aún más. Al ver a Cassius, Tennessee se emocionó un poco. "Sr. Twilight, debería haber venido por la tarde. Estoy a punto de terminar la última parte". Cassius se alegró de saber que casi había terminado. La dedicación del profesor Tennessee era evidente en su prisa por descifrar la fórmula. Por supuesto, la diligencia de Tennessee se debía sin duda al dinero que Cassius tenía en el bolsillo. Cuanto más rápido se completara la decodificación, más dinero de la Federación recibiría Tennessee. Como Tennessee dijo que quedaba poco, Cassius decidió esperar. Aprovechó un momento excepcional para relajarse y pasó la tarde durmiendo la siesta junto a una ventana de la biblioteca. Durante años, Cassius dedicó cada momento libre a entrenar. Era inusual que despejara la mente y descansara bajo la cálida luz del sol como lo hacía entonces. “¡Oye, estudiante, estudiante! La biblioteca está a punto de cerrar.” Una voz agradable resonó en sus oídos. Cassius abrió los ojos y se incorporó. Una linda chica con gafas, de rostro delicado y rubio, y cabello rubio que brillaba al atardecer, estaba de pie ante él. Sostenía algunos libros y apuntes en sus manos, y todo su ser irradiaba un aire de erudición. "..." Cassius miró a la chica pero no dijo nada. El pálido rojo del atardecer se extendía en rayas sobre la mesa. ¿Sigues con sueño de la siesta? La biblioteca cierra en diez minutos y el personal vendrá a despejar a todos. La chica agitó sus finos dedos frente a Cassius. Cassius seguía sin responder. La situación rápidamente se tornó incómoda y silenciosa. “¡Eres muy grosera! Me voy.” La chica, enfadada, se dio la vuelta para marcharse. Cassius apoyó las manos en la mesa, inexpresivo, mientras observaba su figura alejarse. No era grosero ni estaba aturdido por despertarse. Simplemente, Cassius no sabía cómo reaccionar al ver a una presa exhibiéndose ante un cazador, intentando atacarlo. ¿Debería aplastarla hasta convertirla en una hamburguesa? ¿Destriparla? ¿O simplemente alejarse? Después de todo, estaban dentro de la Universidad Wenmingda. Si bien no tendría ningún problema con matar a ese pequeño miembro de la Raza de Sangre, ese no sería el caso del profesor Tennessee, quien trabajaba para él; probablemente se enfrentaría a serios problemas. La figura de la chica desapareció de su vista al cruzar la puerta. Cassius se frotó la barbilla, sintiendo de repente que tal vez tenía algún encanto... o quizás su sangre era simplemente así de atractiva. Dos minutos después, el profesor Tennessee corrió por el pasillo, con gran entusiasmo, mientras le entregaba un cuaderno a Cassius. Cassius lo abrió y encontró un pergamino dentro, junto con una gran cantidad de contenido traducido. El contenido incluía numerosas anotaciones de términos relevantes. “Bien hecho, profesor Tennessee, ha hecho un trabajo excelente esta vez.” Cassius le dio una palmadita en el hombro a Tennessee, luego recogió una maleta del suelo y se la entregó. En la tarde del 25 de julio en la Universidad Wenmingda, Cassius obtuvo la fórmula decodificada de la píldora de la muerte falsa y comenzó a adquirir materias primas a través de diversos medios para producir la píldora en masa. La noche siguiente, una niña llamada Tina murió repentinamente cerca de la ciudad universitaria de Wenmingda, con la cabeza decapitada como si hubiera sido arrancada por una fuerza tremenda. El 2 de agosto, al mediodía, llegaron noticias de Corcel Solar a la ciudad de Anta, informándoles que todos los carros blindados estaban listos. El 5 de agosto, en la Mansión Blanca, con la ayuda de muchos ancianos del mundo norteño de las Artes Marciales Encubiertas, Cassius logró avanzar a la tercera etapa de la Técnica de la Armadura de Piedra. Rompió el cuello de botella y avanzó al Nivel Inicial de la tercera etapa de la Técnica de la Armadura de Piedra. En la tarde del 6 de agosto, Mi An trajo la noticia de que la secta de Artes Marciales Encubiertas del sur, la Secta Perro Nube, había acordado cooperar con el mundo de Artes Marciales Encubiertas del norte y aprovecharía su influencia dentro de las fuerzas del gobierno del sur. Temprano en la mañana del 7 de agosto, la Secta Perro Nube había reservado temporalmente toda la estación de tren del Condado del Mar del Este. No había otros pasajeros en los andenes. Los únicos presentes eran los del mundo norteño de las Artes Marciales Encubiertas y un anciano de la Secta Perro Nube. Se reunieron en el extremo derecho del andén rectangular. Cassius, que llevaba un sombrero negro, miró a lo lejos mientras la locomotora de vapor se acercaba, de la que salía una espesa columna de humo mientras emitía un silbido largo y fuerte. Los vagones cuadrados, negros y rojos, finalmente se detuvieron. Las puertas se abrieron, pero no había ningún conductor a la vista. En cambio, uno a uno, hombres musculosos con auras imponentes desembarcaron en silencio, con sus cuerpos evidenciando un entrenamiento frecuente en Artes Marciales Encubiertas. ¡Las élites mundiales de Artes Marciales Encubiertas del norte habían llegado! Mansión Lluvia Negra...
Regreso a la Era Misteriosa (Novela)

Continúa leyendo

Regreso a la Era Misteriosa (Novela)

Capítulo 162

Siguiente Capítulo ›

Regreso a la Era Misteriosa (Novela) Capítulo 161

Estás leyendo el capítulo 161 de Regreso a la Era Misteriosa (Novela), un novela. Retorno a la Era Misteriosa presenta a un niño que puede viajar al pasado utilizando viejas reliquias. ¿El giro? Está atrapado en el cuerpo del propietario de la reliquia. Tras una experiencia cercana a la muerte,… Este capítulo tiene publicado el 4 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Regreso a la Era Misteriosa (Novela) tiene 637 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.