Leer Regreso a la Era Misteriosa (Novela) Capítulo 118 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Dos figuras corrieron por la calle gris blanquecina de Jasmine Mansion.
El que iba delante estaba extremadamente desaliñado, dejando huellas de sangre a cada paso. El que iba detrás lo seguía sin prisa, como un cazador experimentado que se adentra en una jungla peligrosa.
¡Pam! ¡Pam! ¡Pam!
Cassius sacó rápidamente el cilindro metálico y lo sustituyó por otro de una bolsa en su cintura; este estaba lleno de flechas. La ballesta mecánica que usaba Crepúsculo no era común; era una herramienta especialmente modificada por Hellsing, capaz de disparar con rapidez, recargar con facilidad y causar mucho daño.
"¡Rugido!"
Un bramido, como el de una bestia acorralada, resonó desde el frente. Charles parecía desesperado, mientras se giraba y cargaba contra Cassius mientras este recargaba. Con el rostro deformado y los colmillos al descubierto, parecía un horrible murciélago .
Cassius mantuvo la calma, esquivando fácilmente el ataque de Charles. Luego se giró y disparó cuatro flechas. Una se incrustó en el cuello de Charles. Parecía haberle cortado una arteria al brotar la sangre, formando rápidamente un pequeño charco en el suelo.
Charles yacía en el suelo, temblando mientras sus fuerzas menguaban junto con su sangre. Un silbido salió de su garganta mientras arañaba el suelo. Se quedó inmóvil, aparentemente muerto.
Cassius no se acercó. Comprobó con calma el mecanismo de su ballesta antes de levantarla y disparar como un loco.
¡Zas! ¡Zas! ¡Zas! ¡Zas! ¡Zas!
Decenas de flechas atravesaron el aire bajo la luz de la luna y se estrellaron contra el cuerpo de Charles.
El supuesto muerto Charles se levantó de un salto, se tambaleó unos pasos y luego se desplomó. Su cuerpo estaba ahora completamente perforado, como un puercoespín.
“Así que es un poco inteligente, pero aún le falta experiencia. “Casio se quedó donde estaba, recargando su ballesta con flechas de su riñonera.
Luego se acercó con cautela al cadáver de Charles, siguiendo el rastro de sangre. Cassius permaneció alerta, consciente de que con su fuerza actual, arriesgarse solo desperdiciaría esta oportunidad de viajar en el tiempo.
Experimentó lo difícil que era lidiar con estas criaturas oscuras. Estos seres poseían una increíble capacidad de regeneración. Las heridas leves eran completamente ineficaces contra ellos; heridas terribles, como amputar extremidades o partirlas por la mitad, eran lo único que funcionaba. El Flujo de Viento Azur de Cassius, que podía cubrir sus manos con corrientes de alta velocidad, sería excelente, pero su cuerpo actual aún no podía soportarlo. Cassius sabía que necesitaba mejorar su condición física para recuperar toda su fuerza.
Su objetivo inmediato era recuperar el corazón del vampiro para la misión y luego buscar la Mansión Lluvia Negra en las Montañas Anta.
Al volver a la realidad, Cassius miró a Emily, que temblaba tras la puerta. Sin dudarlo, sacó una daga reluciente de su cintura y la clavó en el pecho de Charles, salpicando sangre por todas partes.
Tras algunos cortes, extrajo el corazón de Charle. Era la mitad del tamaño de un corazón humano y estaba ligeramente ennegrecido; aún latía con fuerza. Cassius lo metió en una bolsa y salió de la mansión.
La lluvia limpió la sangre del camino de piedra gris. El cuerpo de Charles se enfrió poco a poco, robándole el calor las gotas. Con un paraguas en la mano, Emily se acercó cautelosamente desde la puerta.
Respirando con dificultad, miró hacia abajo.
¡Chocar!
Un relámpago iluminó el cielo, revelando el rostro grotesco de Charles, con colmillos salientes, un ojo destrozado y la mirada perdida en el otro. Su rostro era alargado y feo, y parecía el de una rata o un murciélago.
Tras aquella noche lluviosa, corrieron rumores por Nington sobre murciélagos vampiros que atacaban a hermosas jóvenes. Asimismo, comenzaron a circular historias de un cazador vestido de ...
La noche tronaba y la niebla se cernía sobre las losas de piedra. Usando un viejo truco, Cassius saltó el muro de la mansión y aterrizó en un charco.
Observó su entorno. Debido a la fuerte lluvia, no había nadie a la vista.
Al recordar a Crepúsculo, Cassius recordó haber alquilado una habitación en la Posada Ivy para la misión. La posada estaba ubicada en el número 115 de la calle Baishi, a la que podía llegar simplemente girando a la derecha en la calle Chenxi.
Cassius caminaba deprisa, paraguas en mano. La lluvia era implacable, creando un redoble constante en el paraguas ligeramente tembloroso. Caminó por la acera derecha, donde las casas ofrecían un respiro de la lluvia.
La calle estaba bordeada de casas, cuyas tenues luces apenas iluminaban el suelo. Las farolas negras, colocadas intermitentemente, ayudaban a Cassius a ver cualquier obstáculo que hubiera más adelante.
...No esperaba sentir frío sólo por mojarme un poco...
Cassius torció el cuello, algo exasperado. El cuerpo de Crepúsculo era alto y esbelto, de aproximadamente 1.75 metros. Tenía músculos definidos, pero no era excesivamente corpulento. En cuanto a físico, Crepúsculo estaba definitivamente en forma comparado con una persona promedio, pero distaba mucho del físico original de Cassius. Este cuerpo seguía siendo de la categoría de "persona promedio", lo que significaba que si se mojaba con la lluvia, probablemente se resfriaría.
Casio aceleró el paso.
En una esquina, la farola proyectaba un tenue resplandor amarillo, y el agua que fluía por el suelo relucía. El lado izquierdo de la calle conducía a un callejón con un cubo de basura de latón a la entrada, mientras que un viejo coche cuadrado estaba aparcado a la derecha. Parecía una calle cualquiera.
Cassius apenas había dado unos pasos hacia adelante cuando una escena familiar apareció en su mente, superponiéndose con el presente.
La lluvia, las luces tenues, la calle de piedra blanca, el coche viejo... Crepúsculo, gravemente herido, tendido en la calle, la mujer abriendo la puerta...
¿No fue aquí donde Crepúsculo, gravemente herida después de una lucha desesperada con la Raza de Sangre, se tambaleó y fue salvada por Julia?
Cassius incluso podía oír a Julia tararear suavemente la melodía que Crepúsculo había oído al despertar tras un día inconsciente. Crepúsculo se había enamorado de ella entonces.
Pero a Cassius no le importaba el amor de Crepúsculo. Los acontecimientos alterados significaban que Julia ya no se enredaría con Crepúsculo y no tendría un final trágico.
Casio decidió pasar rápidamente.
De repente, se escuchó un crujido desde adelante cuando la puerta se abrió.
Una mujer rubia salió con un paraguas en la mano izquierda. Llevaba un bolso en la mano izquierda y una bandolera en el hombro derecho. Miró a su alrededor: llovía a cántaros y la calle estaba vacía.
Una figura se agazapó al borde de la carretera, escondida junto al lado izquierdo del coche clásico, con aspecto exasperado. El momento no era el adecuado: Cassius había matado al vampiro y había corrido a la calle Baishi mucho más rápido que una Crepúsculo tambaleándose y herida. Aun así, se topó con Julia justo cuando abría la puerta...
¿Fue una coincidencia? ¿O fue el destino?
La determinación se apoderó de Cassius. Ya que había decidido no involucrarse con Julia, entonces no lo haría.
Independientemente de si esta situación era una coincidencia o el apego persistente de Crepúsculo, no iba a cambiar la determinación de Cassius. Él tenía su propia manera de hacer las cosas, y nada podía convencerlo de hacer algo que no quería.
Toca, toca, toca...
Se oyeron pasos más cerca. Julia tenía las llaves en la mano, aparentemente con la intención de abrir la puerta del coche.
"..." Cassius exhaló un aliento caliente por la nariz.
Justo cuando los pasos se detuvieron, él saltó y salió disparado hacia el callejón izquierdo como un rayo .
"¿Eh? ¿Qué fue eso?"
Justo cuando empezaba a agacharse para abrir la puerta, Julia se irguió, confundida. Observó la calle con la mirada, pero solo vio una cortina de lluvia torrencial. Las gotas salpicaban el pavimento, creando pequeñas explosiones de agua.
Volvió a mirar a su alrededor, negó con la cabeza y guardó las llaves, pensando en sacar la basura primero. Se dirigió al cubo de la basura.
"¡Maldita sea! ¡Aún no me dejas ir!"
En el callejón de la izquierda, Cassius entrecerró los ojos; la lluvia le goteaba del pelo, le resbalaba por la nariz y le goteaba por la barbilla. Subestimó la intensidad del apego persistente de Crepúsculo y su determinación por conocer a Julia. Pero Cassius no era de los que se conformaban con las cosas. Echó un vistazo al callejón.
Los muros eran altos y estaban cubiertos de musgo. Era un callejón sin salida. Con las habilidades de Cassius tal como estaban ahora, no podría treparlos.
¿Y si fingía pasar de largo junto a Julia? La intuición de Cassius le decía que eso lo llevaría a involucrarse con ella de diversas maneras. ¿Y si era despiadado y mataba a Julia ahora mismo? Pero eso podría acortar su estancia y hacer que el apego persistente lo expulsara de este viaje en el tiempo.
¡La mejor solución era no ver a Julia en absoluto!
Cassius no quería vivir la melodramática historia romántica de Crepúsculo. Solo quería ir a la Mansión Lluvia Negra, completar sus misiones y fortalecerse.
Rumor... Puff, puff, puff... ¡Crash!
Se oyó un trueno y en la distancia parecieron mezclarse ruidos extraños.
Julia aminoró el paso inconscientemente al acercarse a la entrada del callejón. Tiró la basura en el cubo y entró con valentía. Al final del callejón, a la derecha, se detuvo.
Frente a ella había una pared grisácea con un agujero, de bordes irregulares, como si algo largo y cilíndrico lo hubiera perforado o salido disparado. A través del agujero, podía ver la calle en penumbra del otro lado. La calle estaba vacía, salvo por la lluvia torrencial. La lluvia seguía cayendo y los truenos rugían. Una historia de amor terminó antes de empezar.
Sin embargo, esto fue lo mejor.
La gente común podía disfrutar de vidas comunes y felices. Quienes vivían en las sombras no debían anhelar una luz inalcanzable. El destino de toda figura trágica era luchar sola en la oscuridad hasta que la muerte la reclamara.
* * *
La lluvia amainó al día siguiente, revelando un cielo soleado. Un hombre atractivo, con ropa informal, esperaba el tren sentado en un banco en la estación de Nington, con una maleta a sus pies.
Quienes estaban en la plataforma rectangular le lanzaban ocasionales miradas curiosas. La brillante luz del sol iluminaba su rostro, resaltando sus delicados rasgos y su elegante porte. Su cabello estaba pulcramente peinado, lo que le daba el aire de un erudito.
Elige...
Un silbido lejano sonó y el hombre abrió los ojos, destrozando la imagen de erudito refinado. Giró lentamente la cabeza, observando su entorno con una luz fría, indiferente e imponente que contrastaba marcadamente con su apariencia afable.
Se levantó, cogió su maleta y caminó en silencio hacia el andén.
Un tren, echando humo , entró en la estación con un traqueteo, y el revisor bajó gritando: "¡Este tren va de Nington a Ciudad Anta! ¡Asegúrense de estar en el tren correcto! Repito, este tren..."
Tres días después, en el condado de East Sea, ciudad de Anta.
Al borde de los suburbios, en un carro de frutas que regresaba de la ciudad, un hombre de miraba a lo lejos.
Pasó otro día, y en las montañas de Anta, en una zona remota lejos de los pueblos, Cassius llevaba su maleta, caminando paso a paso por un sendero de montaña cubierto de maleza. La luz del sol se filtraba entre los árboles, proyectando rayos dorados que iluminaban el terreno irregular. De vez en cuando, los pájaros cantaban a lo lejos.
Se detuvo y miró hacia su derecha.
Entre la maleza se alzaba un pilar de bronce moteado, con patrones indistintos en su superficie y un adorno redondo similar a una lámpara en la parte superior, con la etiqueta "Carruaje".
Cassius levantó la mano, revelando una campana de bronce en su palma. Sin dudarlo, la agitó suavemente. Curiosamente, la campana no emitió ningún sonido. Cassius continuó agitándola, y el cielo brillante comenzó a oscurecerse, tornándose tan oscuro como la noche en un abrir y cerrar de ojos. Unas densas nubes bloquearon la luz del sol. Mientras la campana seguía sonando, empezó a llover suavemente. La lluvia goteaba entre los árboles, cayendo sobre el rostro de Cassius.
Llegó preparado; abrió un paraguas. Al levantarlo ligeramente, Cassius notó que el sendero estrecho y cubierto de maleza se había convertido en un camino ancho y liso, como si el bosque se hubiera hecho a un lado para dar paso. Daba una sensación inquietante y misteriosa.
Clip-clop... Clip-clop... Clip-clop...
A lo lejos, el sonido de los cascos se hizo más intenso. Momentos después, se acercó un carruaje tirado por dos caballos s y brillantes. El carruaje estaba cubierto de tela negra, con velos semitransparentes sobre las ventanas y extrañas runas talladas en su carrocería. El cochero era una figura misteriosa vestida de .
Ding-a-ling... Ding-a-ling... Ding-a-ling...
La campana en la mano derecha de Cassius sonó claramente.
Sus ojos parpadearon y guardó la campanilla. Se quedó quieto, observando el carruaje. El tiempo transcurría lentamente, y el carruaje permanecía inmóvil en el camino. El cochero estaba inmóvil como un cadáver, sin dar señales de vida.
Cassius miró su reloj. Habían pasado más de nueve minutos. Justo cuando levantó la vista, el carruaje empezó a avanzar lentamente.
"Este vagón se queda en su sitio unos diez minutos", concluyó Cassius. Tomó su maleta y subió rápidamente.
El carruaje ganó velocidad gradualmente a medida que avanzaba por el sendero de montaña.

Continúa leyendo
Regreso a la Era Misteriosa (Novela)
Capítulo 119
Regreso a la Era Misteriosa (Novela) Capítulo 118
Estás leyendo el capítulo 118 de Regreso a la Era Misteriosa (Novela), un novela. Retorno a la Era Misteriosa presenta a un niño que puede viajar al pasado utilizando viejas reliquias. ¿El giro? Está atrapado en el cuerpo del propietario de la reliquia. Tras una experiencia cercana a la muerte,… Este capítulo tiene publicado el 4 de septiembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Regreso a la Era Misteriosa (Novela) tiene 629 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.