Leer Regreso a la Era Misteriosa (Novela) Capítulo 116 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Un torrente de información se estrelló en su mente.
Crepúsculo era el nombre del dueño original de este cuerpo. A diferencia de Li Wei, el dueño del Colgante de Colmillo de Elefante de Viento, Crepúsculo era un hombre. ¡Un hombre de verdad!
Incluso Casio se encontró admirando a este tipo duro.
Originario de una región fronteriza con la Federación Hongli, Crepúsculo vivía con sus padres y una adorable hermanita. Aunque la familia no era adinerada, los cuatro vivían felices.
Sin embargo, hace diez años, cierto día, surgió un conflicto entre la Federación Hongli y un país vecino, que se convirtió en una guerra a pequeña escala. Llovieron bombas, dejando ruinas a su paso. Innumerables vidas se perdieron en el caos, incluyendo a los padres de Crepúsculo.
Sus padres murieron y su ciudad natal fue destruida.
Con tan solo diez años, Crepúsculo y su hermana de cinco quedaron huérfanos. Los llevaron al Orfanato del Mañana. Sin embargo, el "mañana" no existía en ese orfanato. Este no era un hogar cálido; era un lugar lleno de suciedad y crimen. El joven Crepúsculo era testarudo y luchó con fiereza para proteger a su hermana.
Tres años después, Crepúsculo descubrió y aprovechó la oportunidad para escapar del orfanato con su hermana. Ambos vagaron por la Federación, donde él realizó trabajos esporádicos. Como no estaba en edad laboral, solo podía aceptar trabajos mal pagados y en .
Se acurrucaron en una choza con goteras, mordisqueando pan duro.
Durante los años siguientes, fue extorsionado por matones, explotado por comerciantes, perseguido por perros y ridiculizado por niños. Sin embargo, Crepúsculo nunca dejó que la vida lo venciera. A pesar de su nombre, su corazón albergaba la luz del amanecer. No creía en el destino; solo creía en sí mismo. Incluso ahorró para enviar a su hermana a la escuela, encontrando tiempo para estudiar en medio de su apretada agenda de trabajo.
La vida era dura y agotadora, pero él tenía esperanza.
Finalmente, Crepúsculo entró a la universidad y trabajó a tiempo parcial para cambiar su destino. Unos años después, se graduó y finalmente vislumbró un futuro mejor.
Pero el destino le tenía preparada una broma cruel. Su hermana enfermó terminalmente; la causa de su enfermedad se remonta a cuando, de niños, pasaron años viviendo en aquella choza con goteras.
Crepúsculo quería salvar a su hermana, pero necesitaba una cantidad astronómica de dinero, mucho mayor de lo que podía pedir prestado o ganar. Desesperado, lo intentó todo y, justo cuando llegaba a su hora más oscura, se topó con una noticia fantástica. Corrían rumores de un lugar llamado Lluvia Negra Manor en las montañas costeras del Condado del Mar del Este, donde, si lo encontrabas, te concedería todo lo que desearas, incluso dinero.
Parecía una leyenda urbana, pero sin otra opción, Crepúsculo fue. Por algún milagro, encontró la mansión envuelta en niebla y lluvia. Albergaba una organización llamada Hellsing, que parecía un gremio de asesinos. Pero su verdadera naturaleza era mucho más compleja. La mansión parecía ser un ser consciente, ya que enviaba misiones a Hellsing. En lugar de matar personas, estas misiones les encargaban cazar criaturas oscuras que se escondían entre los humanos.
Si un Hellsing completaba con éxito sus misiones, podía elegir cualquier recompensa de la mansión: riqueza, longevidad e incluso poderes misteriosos más allá de la imaginación humana.
Crepúsculo no tuvo más remedio que aceptar.
Tras recibir entrenamiento básico en el uso de una ballesta mecánica, los Hellsings lo despidieron. Medio mes después, Crepúsculo regresó a la Mansión Lluvia Negra, gravemente herido pero victorioso. Milagrosamente, había completado la misión de novato.
Sin dudarlo, Crepúsculo ofreció su recompensa por una suma de dinero. Pero cuando corrió al hospital lleno de esperanza, recibió un golpe devastador. Su hermana había muerto mientras él estaba en plena misión. Desde ese momento, Crepúsculo quedó solo en el mundo.
Celebró un funeral para ella. Hubo una época en la que completó una y otra tarea para la Mansión Lluvia Negra, con la esperanza de que tuviera el poder de resucitar a los muertos. La época en la que Cassius había llegado coincidía con la quinta misión de Crepúsculo, cuando perseguía a la Raza de Sangre.
Durante esta misión, Crepúsculo conocería a la segunda mujer más importante de su vida. Tras resultar gravemente herido al escapar tras matar a un miembro de la Raza de Sangre que se había ocultado entre los humanos, una mujer rubia llamada Julia lo salvaría, y en ese momento se forjaría un vínculo entre ellos. Crepúsculo continuó sus misiones, fortaleciéndose con la esperanza de revivir a su hermana. Pero un anciano, al enterarse de su situación, le informó que la Mansión Lluvia Negra, a pesar de sus poderes místicos, no podía resucitar a la gente, ya que había intentado sin éxito revivir a una chica que una vez cuidó.
Abatido, Crepúsculo contempló abandonar la Mansión Lluvia Negra. Ya no quería arriesgar su vida en estas misiones; quería vivir en paz con Julia en un pueblo remoto. Sin embargo, los Hellsings deben completar sus misiones con regularidad. Desafiar solo atraería a los Caballeros Decadentes que vagaban por la Mansión Lluvia Negra.
Crepúsculo no tuvo más remedio que continuar con sus atormentadoras tareas.
Durante una de sus misiones, descubrió una poción que podía inducir un estado de falsa muerte. Los Caballeros de la Descomposición creían que Hellsing estaba muerto y, en consecuencia, se marchaban. Crepúsculo soportó innumerables dificultades para obtener dicha poción.
Eligió un lugar apartado, tomó la poción y entró en el estado de falsa muerte. Como era de esperar, los Caballeros de la Descomposición se marcharon, creyendo que había muerto. Un día después, Crepúsculo despertó eufórico. Corrió a casa para contarle la buena noticia a Julia, solo para encontrar su hogar en ruinas y el cuerpo sin vida de Julia.
El poder de la Mansión Lluvia Negra había crecido enormemente con el tiempo. No fueron los marcados los afectados; sus seres queridos también. Cuando los Caballeros Decadentes se marcharon, lo hicieron para matar a Julia.
Crepúsculo se sumió en la desesperación por segunda vez. Su arrepentimiento, su pena y su dolor eran abrumadores, pero sobre todo, ardía en un ardiente deseo de venganza.
Crepúsculo no se dejó intimidar por la poderosa y misteriosa Mansión Lluvia Negra. Comenzó a atacarla, formando un equipo con personas afines para luchar contra la corriente.
Lucharon contra todo tipo de seres, desde criaturas oscuras hasta Caballeros Decadentes y los Hellsings enviados por la mansión. Un día, encontró información en las ruinas antiguas que afirmaba que matar a todos los Caballeros Decadentes cerraría la mansión. Se desató una revuelta. Aunque Crepúsculo murió al final, la mansión sufrió graves daños.
Al caer la noche lluviosa, Cassius no pudo evitar admirar su valentía. Crepúsculo soportó innumerables adversidades desde la infancia hasta la muerte, pero nunca se doblegó ante el destino. Un verdadero guerrero amaba la vida a pesar de su dureza, y Crepúsculo era uno de ellos. Luchó toda su vida por sí mismo y por su familia.
Crepúsculo había dejado un simple deseo en el anillo de bronce: ¡destruir Lluvia Negra Manor!
“Lo entiendo “murmuró Casio.
Levantó la mano derecha, donde sostenía un viejo anillo de bronce. Este anillo, recogido de un montón de basura por la hermana de Crepúsculo durante su lucha por sobrevivir en la choza con goteras, no tenía ningún valor; era solo una baratija común que se encontraba en los puestos callejeros. Aun así, Crepúsculo lo apreciaba como si fuera un tesoro preciado.
Cassius apretó el puño y sonrió levemente.
Los truenos rugieron entre las nubes y llovió a cántaros. La lluvia espesa se hizo cada vez más densa hasta que todo se volvió una imagen borrosa y transparente. Un hombre estaba de pie en un callejón junto a la Mansión Jasmine con un paraguas en alto.
La Mansión Lluvia Negra es un lugar verdaderamente mágico; incluso puede mejorar la condición física y las habilidades de combate, ¡siempre que completes las misiones! Cassius estaba intrigado. Se preguntaba si tales mejoras tenían un precio y si podría conservar estos poderes en el mundo real.
Levantó la bolsa con la mano derecha, sintiendo su considerable peso. Crepúsculo había aprendido a usar la violenta ballesta mecánica a vapor en la Mansión Lluvia Negra. Incluía varias puntas de flecha “plateadas, envenenadas, con púas y triangulares”, además de diversas técnicas de movimiento ágil, algunas habilidades de combate cuerpo a cuerpo y técnicas de lucha con daga.
El Crepúsculo actual era tan fuerte como un miembro de tercer o cuarto nivel de la Federación y era un Hellsing de nivel escudo de la Mansión Lluvia Negra. Hellsing era un término colectivo para aquellos marcados por la mansión, y se clasificaban según la finalización de tareas. Los rangos se dividían en cuatro niveles: nivel escudo, nivel espada, nivel insignia y nivel caballero.
"Este cuerpo es tan débil..."
Cassius flexionó sus extremidades. Aunque un cuerpo de tercer o cuarto nivel era fuerte comparado con la gente común, limitaba severamente su potencial. Sus habilidades se veían drásticamente limitadas por las limitaciones de este cuerpo. Sus Artes Marciales Encubiertas del Elefante del Viento habían alcanzado originalmente la segunda etapa intermedia, pero ahora ni siquiera podía desplegar todo su poder; probablemente ni siquiera estaba al nivel de un pugilista.
Por suerte, el Condado del Mar del Este contaba con otra Mansión Lluvia Negra. Cassius podría recuperar rápidamente e incluso superar su fuerza anterior allí. En cuanto a los posibles riesgos... ya los superaría al llegar.
¿Su primera tarea en esta era? ¡Eliminar a los miembros de la Raza de Sangre en la Mansión Jazmín!
Aunque se llamaban a sí mismos la Raza de Sangre, los miembros de Hellsing se referían a ellos como necrófagos chupadores de sangre debido a sus tendencias vampíricas.
Comparados con otras criaturas oscuras, los miembros de la Raza de Sangre de rango inferior eran bastante débiles. Por ejemplo, un hombre adulto promedio podía vencer a un esclavo de sangre. A pesar de su débil capacidad de combate, los miembros de la Raza de Sangre eran astutos y hábiles para ocultarse en la sociedad humana. Con el tiempo, habían aprendido a controlar sus impulsos de chupar sangre, tomando pequeñas cantidades de varias personas para evitar ser detectados.
El objetivo actual de Crepúsculo tenía habilidades de combate comparables a las suyas. Con las puntas de flecha plateadas de su ballesta mecánica, Crepúsculo tenía buenas posibilidades de abatir al oponente ileso, o casi. Sin embargo, había resultado gravemente herido durante esta misión porque un rehén se encontraba allí.
Crepúsculo no era el Hellsing experimentado que había llegado a aceptar el ciclo de la vida y la muerte. No pudo evitar intentar salvar a la gente común. Aunque no había sido tan insensato como para bajar el arma, lo que lo hacía vulnerable a una muerte fácil, la situación con los rehenes había afectado significativamente su rendimiento, provocando lesiones para ambos bandos.
Cassius, sin embargo, era diferente. ¿Amenazarlo con un rehén cualquiera? Idiotas, eliminaría a los secuestradores y al rehén sin dudarlo. ¡No le digan cómo hacer su trabajo!
Había tomado una decisión. Cassius observó la espesa niebla que lo rodeaba, retrocedió dos pasos y saltó el muro de un solo salto, apoyándose ligeramente en la pared con la mano. Sus zapatos de cuero se hundieron en la hierba con un golpe seco y húmedo, como si pisaran una alfombra verde y esponjosa.
Cassius avanzó, pisando el sendero grisáceo del jardín. Miró a su alrededor, se orientó y se dirigió a la mansión.
Un edificio rectangular cerca del centro de la Mansión Jasmine, donde acababa de celebrarse una fiesta de cumpleaños, estaba tenuemente iluminado por dos lámparas en las esquinas. Una pareja, acurrucada en los mullidos sofás cerca de los ventanales, se susurraba palabras dulces y se besaba.
"Charles, estoy tan feliz hoy", dijo Emily. Sus ojos estaban llenos de alegría, un rubor cubría sus mejillas y tenía los labios ligeramente hinchados por los besos.
"Me alegra oír eso. Ah, cierto, ¿sigues siendo virgen?", preguntó Charles con naturalidad, rodeando con las manos la esbelta cintura de Emily. Emily, con la cabeza un poco mareada, no le pareció grosera la pregunta, ya que parecía una pregunta íntima típica entre amantes.
Emily asintió tímidamente, hundiendo la cabeza en el amplio pecho de Charles. "...Sí..."
De repente, un enorme rayo atravesó el cielo y se escuchó un estruendo atronador como si hubiera ocurrido una explosión, acompañado de un leve sonido estrepitoso.
“¡Ah! “gritó Emily, aferrándose a Charles con más fuerza”. Tengo miedo “gimió con voz lastimera.
Pero Charles no se movió. No consoló a Emily ni la abrazó por la espalda para abrazarla.
"¿Charles? ¿Charles...? ¿Charles?"
Emily levantó la cabeza, perpleja. Charles permaneció rígido como un muñeco de madera, aturdido. En la penumbra, Emily notó dos objetos afilados que sobresalían de su cabeza.
"Charles, ¿qué pasa?"
¡Retumbar!
Otro relámpago iluminó el borde de la mansión.
Un grito escapó violentamente de la garganta de Emily. Los objetos afilados eran virotes de ballesta, uno sobresaliendo de cada sien. La sangre le corría por las sienes y la barbilla hasta el suelo.
Emily se tambaleó hacia atrás aterrorizada.
El sonido de cristales rotos provenía del ventanal. Tres virotes silbaron por el aire, perforando el pecho de Charles y haciéndole sangrar a borbotones.
¡Chocar!
La ventana ya dañada se rompió por completo cuando un hombre de traje la pateó. Mientras una lluvia de fragmentos de vidrio caía a su alrededor, entró. Un relámpago brilló detrás de él, delineando su oscura silueta.

Continúa leyendo
Regreso a la Era Misteriosa (Novela)
Capítulo 117
Regreso a la Era Misteriosa (Novela) Capítulo 116
Estás leyendo el capítulo 116 de Regreso a la Era Misteriosa (Novela), un novela. Retorno a la Era Misteriosa presenta a un niño que puede viajar al pasado utilizando viejas reliquias. ¿El giro? Está atrapado en el cuerpo del propietario de la reliquia. Tras una experiencia cercana a la muerte,… Este capítulo tiene publicado el 4 de septiembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Regreso a la Era Misteriosa (Novela) tiene 629 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.