Leer Regreso a la Era Misteriosa (Novela) Capítulo 109 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
En la silenciosa carretera, el cielo se encontraba atrapado entre el crepúsculo y la noche. Una nube oscura, impulsada por el vendaval, ahuyentó los últimos vestigios de luz.
Cassius evaluó la situación; estos intrusos habían salido de la nada y lo tenían rodeado a él y a su coche. Una extraña sensación de familiaridad lo invadió al observar su propia sombra a la derecha. La masa negra parecía retorcerse como si la hubieran provocado.
Demonios de las sombras.
Se dio cuenta instantáneamente de lo que estaba sucediendo.
Bajo la tenue luz, cinco figuras, vestidas con atuendos humanos, se erguían al borde del camino como estatuas oscuras. No se diferenciaban de la gente común, salvo que sus sombras se retorcían como un líquido caótico y viscoso bajo la luz de la luna. Sus brazos habían mutado, con cinco dedos huesudos que sobresalían, casi el doble de largos, que parecían más cinco cuchillas que apéndices.
Su estilo de combate probablemente también era diferente. Al atacar, se movían como bestias. Durante la persecución, sus formas retorcidas y salvajes exhibían movimientos imposibles para un cuerpo humano. Numerosas piezas de información acudieron a la mente de Cassius.
Su expresión se tornó sombría; sabía que no se podía tomar a la ligera a criaturas oscuras como estas. Aquellos hombres encapuchados que había conocido en la despiadada masacre, por ejemplo, eran intrépidos, con cuerpos que se regeneraban a velocidades increíbles y una fuerza explosiva comparable a la de los pugilistas. Los Demonios de las Sombras que tenía ante él probablemente no eran muy diferentes. Cada uno tenía al menos el nivel de un pugilista, quizás incluso poseían un flujo sanguíneo acelerado de segundo o tercer nivel.
Cassius comprendía las reglas de los Demonios de las Sombras. Cada vez que estos ganaban una batalla, sus atributos físicos y habilidades se acumulaban, convirtiéndose en entidades aterradoras y poderosas. Si Cassius perdía, usarían su cuerpo para resucitar y adquirir todas sus habilidades.
Exhalando lentamente, Cassius notó que el Demonio de las Sombras que acababa de enviar a volar se levantaba como si nada hubiera pasado. Con unos ligeros saltos, regresó a la carretera.
"Esto es realmente problemático", murmuró. Aunque el enemigo lo superaba con creces en número, Cassius, con su flujo sanguíneo acelerado de segundo nivel, confiaba en poder combatirlos. De inmediato adoptó la postura de combate del Elefante de Viento. Avanzó con un pie, mientras que el otro retrocedió ligeramente. Levantó sus fuertes brazos a ambos lados, defendiéndose como un boxeador.
Los hombros anchos y abiertos, cada músculo de su cuerpo era como resortes de acero que latían con fuerza hacia afuera. Inhaló con fuerza, su cuerpo se dobló como un arco tensado, con el pecho inflado. Su cuerpo se expandió violentamente, rasgando su ropa y exponiendo su piel ligeramente oscura. Las venas azules de su musculoso torso parecían serpientes negras retorciéndose por todas partes. Una vena en forma de cruz latía en su frente.
Cassius abrió mucho los ojos al ver que se le inyectaban en sangre. En un instante, ajustó su estado a la segunda etapa de flujo sanguíneo acelerado, desatando todo su poder sin reservas. De no haberlo hecho, enfrentarse a estas formidables criaturas oscuras le habría supuesto una muerte segura.
¡Vamos! ¡Déjame ver de qué estás hecho!
Un aliento blanco, tenue y caliente salió disparado de su nariz al exhalar, y aumentó su concentración al nivel necesario para una batalla a vida o muerte. Cualquier movimiento, el más leve, a su alrededor desencadenaría el ataque más feroz, voluble y letal de Cassius.
¡Bzzz!
De repente, una sombra saltó hacia él, cargando con una velocidad inhumana; sus afiladas garras brillaban fríamente.
Mientras el primer Demonio de las Sombras se movía, los demás cargaban hacia adelante un instante después. Corrieron y saltaron, sus enormes garras se balanceaban como espadas que se reflejaban en la luz de la luna.
¡Aquí vienen!
A pesar de la fuerza con la que latía el corazón de Cassius, no adoptó su habitual postura agresiva y ofensiva. En cambio, adoptó una inusual postura defensiva, algo que solo hacía contra enemigos poderosos.
Toca-toca-toca-toca-toca...
El primer Demonio de las Sombras agitó sus garras de hierro brutalmente.
Usa solo el setenta por ciento de tu fuerza. Reserva el treinta por ciento para lidiar con los demás, pensó Cassius. Cuanto más peligrosa era la situación, más tranquilo y claro estaba su pensamiento.
Al ser asediado por enemigos fuertes, era crucial comprender la situación general. La ganancia o pérdida en el ataque o la defensa del oponente era prácticamente insignificante.
¡Primero alejaré a este Demonio de las Sombras!
Su pie derecho pisó el suelo, dejando una pequeña hendidura en el camino. Su puño derecho salió disparado como una bala de cañón.
¡Crack-crack-crack-crack-crack!
¡¡¡Boom!!!
A dos metros de distancia, un Demonio de las Sombras, alto e inhumano, permanecía inmóvil. Poco a poco, sus brazos se destrozaban, sus dedos afilados como cuchillas se retorcían y chasqueaban. La sangre se filtraba por los huecos formados entre músculos, piel y hueso, y goteaba lentamente.
No solo eso, sino que donde debería haber una cabeza en el cuello del Demonio de las Sombras había un espacio vacío, con la sangre brotando como una fuente. La cabeza no estaba a la vista.
¡PLAF!
El Demonio de las Sombras cayó directamente hacia abajo.
¿Cómo es posible? ¡Solo usé el setenta por ciento de mi fuerza! Ni siquiera usé el movimiento definitivo, Flujo de Viento Azur. ¡Fue solo un puñetazo normal en la segunda etapa de flujo sanguíneo acelerado! ¿Y de alguna manera maté a un Demonio de las Sombras?
Cassius frunció el ceño con incredulidad, con el corazón lleno de sorpresa. Olvidó por un momento que estaba en medio de un ataque de los Demonios de las Sombras.
¡Shing! Siseo, siseo, siseo, siseo...
Varias garras atacaron el pecho, los hombros y la espalda de Cassius, desgarrándole la piel en un intento de destriparlo, pero fue inútil. Solo lograron arañarle la piel; ni siquiera pudieron extraerle sangre. Su poder era mucho menor que el de una bala.
¡Bzzz!
Una sombra cortó el aire, cinco dedos afilados como cuchillas apuntando con rapidez y precisión al cuello de Cassius. Pero lo que parecía rápido para una persona común era más como una abuela levantando lentamente el brazo hacia Cassius en su segunda etapa de flujo sanguíneo acelerado.
¡Quebrar!
Cassius contraatacó, agarrando la garra en el aire. Apretó con fuerza, y se oyó el sonido de huesos rompiéndose. Una espesa sangre roja goteaba entre sus dedos.
"¿Por qué son tan frágiles estos cuerpos?"
Soltó su agarre mientras fruncía el ceño. El brazo del Demonio de las Sombras quedó aplastado en una bola de carne, huesos y músculos.
¡Boom!
Le dio una patada al Demonio de las Sombras, haciéndolo volar decenas de metros. Se estrelló y rodó por el suelo, salpicando sangre.
"Qué oponentes tan inútiles..."
Debe haber algún malentendido. Estos Demonios de las Sombras solo eran profesionales. ¿Dónde estaban los seis Demonios de las Sombras de nivel pugilista que esperaba?
"¡Rugido!"
Un Demonio de las Sombras lo atacó por detrás. Cassius se giró rápidamente, sus manos golpeando como pitones.
¡crack! ¡Desgarra!
El Demonio de las Sombras fue partido por la mitad, y la sangre se derramó por el aire. Mientras una lluvia de sangre caía sobre él, Cassius giró la cabeza.
Miró a los tres Demonios de las Sombras restantes, con los ojos encendidos de ira por haber sido engañado. ¿Dónde estaban sus formidables enemigos? ¿Eran solo unos debiluchos? ¡Qué exasperante!
¡PLAF!
Pisó el camino con fuerza y el impacto hizo que se formara un hoyo. Cargó, atravesando con el puño a un Demonio de las Sombras, salpicando sangre y carne en un amplio arco. Cassius arrojó al Demonio de las Sombras a un lado.
¡Un montón de inútiles que ni siquiera han alcanzado el límite humano! “Se giró hacia los dos Demonios de las Sombras restantes”. ¿Cómo planean bloquear mi golpe?
Uno tras otro, los dos Demonios de las Sombras, al presentir el peligro, dieron media vuelta para huir. Corrieron a toda velocidad bajo la luz de la luna.
El de atrás cayó de repente. Una figura alta saltó sobre él. El corazón del otro Demonio de las Sombras restante latía con fuerza al ver el suelo, donde una sombra de y retorcida se acercaba, devorándose la suya. Corrió unos pasos más antes de que todo se volviera .
A las 19.30 horas, en las afueras de la ciudad, en la nueva casa de Cassius.
Un coche , destartalado y desgastado, salió de un callejón apartado y entró lentamente en el patio. Momentos después, un hombre salió a cerrar la verja de hierro, observando a su alrededor como si temiera ser seguido.
Cassius cerró la puerta con llave. Caminó por el sendero de piedra hasta el coche en el patio.
Bajo la luz de la luna, observó su ropa rasgada y entró a cambiarse. Su anterior explosión de poder le había destrozado la camisa. Con solo el cuello, parecía que llevaba una gargantilla negra.
A ambos lados del patio se alzaban farolas negras, cada una con aspecto de farola. La tenue luz amarilla de la parte superior emitía un brillo tenue.
Cassius echó un vistazo al coche que había adquirido ayer. La pintura negra de la carrocería estaba destrozada, con marcas de garras visibles por todas partes. Tres ventanas a cada lado estaban destrozadas, con los bordes dentados del cristal aún adheridos a los marcos.
"Por el amor de Dios", no pudo evitar maldecir.
Si sus atacantes hubieran sido un grupo de monstruos sobrehumanos, habría tenido sentido. Pero resultó que el grupo solo contaba con un Demonio de las Sombras de nivel principiante y cinco lacayos profesionales de nivel medio. Para alguien en la etapa de flujo sanguíneo acelerado de segundo nivel de Cassius, cualquiera por debajo de un pugilista no representaba un verdadero desafío.
El único oponente notable había sido el Demonio de las Sombras al que había golpeado inicialmente a través de la ventana. El que tenía un tenue brillo rojo en los ojos.
Casio se dio cuenta de que había sido demasiado cauteloso.
Su conocimiento de las criaturas oscuras era limitado, y el precedente de los hombres encapuchados, junto con la distracción del Demonio de las Sombras de ojos rojos, le había hecho creer que había sido una batalla a vida o muerte. Había desatado todo su poder desde el principio, resultando en una lucha que apenas llegó a ser un combate, donde despachó a sus enemigos con facilidad.
El encuentro de esta noche ni siquiera igualó la intensidad del intento de asesinato de Tormenta de Polvo unos días atrás, donde la docena de hombres armados habían representado una amenaza más significativa.
Sintiendo lástima, recorrió con los dedos los arañazos del coche. Cassius abrió la puerta trasera y sacó a dos hombres adultos.
Se echó uno sobre cada hombro y caminó con paso firme hacia el sótano de su casa.
De los seis Demonios de las Sombras, Cassius mató a cuatro en su furia y sorpresa, dejando a dos con vida para interrogarlos. Inicialmente, había planeado cargar los cadáveres en su coche y deshacerse de las pruebas en el campo de canola a las afueras de la ciudad de Baichuan. Sin embargo, los cuatro muertos comenzaron a derretirse antes de que pudiera moverlos, disolviéndose en un líquido y luego en ceniza negra que se dispersó en el aire.
Cassius se agachó junto a ellos y los examinó, notando las diferencias entre los hombres encapuchados y los Demonios de las Sombras. Ambos eran espeluznantes y aterradores, y le inspiraban un terror profundo.
A pesar de su flujo sanguíneo acelerado de segundo nivel, aún sentía un poco de miedo al enfrentarse a estos Demonios de las Sombras relativamente débiles. No estaba acostumbrado a esta sensación, pero quizás era un instinto humano temer a las criaturas oscuras.
En el espacioso sótano, especialmente remodelado por la empresa de renovación para incluir una pequeña área de entrenamiento según la solicitud de Cassius, dejó caer a los dos Demonios de las Sombras al suelo con un ruido sordo.
Usando cuerdas de nailon resistentes, los ató a la máquina de mariposas y al saco de boxeo de pie. Con estos pesados equipos atornillados al suelo, ni siquiera un boxeador podía escapar una vez sujetados.
Satisfecho con su trabajo, Cassius echó un vistazo a las cuerdas. Quizás no fueran lo suficientemente fuertes, así que decidió comprar una cadena mañana para asegurar que los Demonios de las Sombras estuvieran bien atados.
Cassius cerró la puerta del sótano de un golpe, encendió la luz que estaba junto a la puerta y caminó hacia allí, moviendo su musculoso cuerpo con un propósito.
El interrogatorio comenzó.
"Grr... Argh..."
"¡Ay, ay, ay!"
"¡Puaj!"
Gritos y rugidos llenaron el sótano, pero Cassius permaneció impasible. Tras una despiadada sesión de tortura, se lavó la sangre de las manos en el baño.
Los Demonios de las Sombras podían comunicarse, aunque no como Cassius esperaba. El Demonio de las Sombras normal tenía la inteligencia de un niño de cuatro o cinco años, mientras que el Demonio de las Sombras de ojos rojos tenía el intelecto de un adulto.
El Demonio de las Sombras normal no ofreció información útil, pero el de ojos rojos aportó algunas ideas. Cassius comprendió por qué el Demonio de las Sombras de ojos rojos había permanecido en silencio durante la pelea. Era un desprecio natural hacia los humanos, similar a cómo los humanos no conversan con su ganado.
Un depredador que cazaba a su presa solo necesitaba dos cosas: matar y consumir. Para los Demonios de las Sombras, los humanos no eran más que alimento.
Cuando Cassius preguntó si los Demonios de las Sombras mataban humanos por su carne, la respuesta fue negativa. Intentó indagar más, pero el Demonio de las Sombras no pudo responder. Parecía que no se podía revelar información crucial sobre los Demonios de las Sombras, y solo se podían compartir detalles superficiales.
A mitad del interrogatorio, Cassius cambió su atención de los Demonios de las Sombras a sus viejos adversarios, los hombres encapuchados.
Esta vez, el Demonio de las Sombras de ojos rojos habló libremente y Cassius aprendió información valiosa sobre los hombres encapuchados.

Continúa leyendo
Regreso a la Era Misteriosa (Novela)
Capítulo 110
Regreso a la Era Misteriosa (Novela) Capítulo 109
Estás leyendo el capítulo 109 de Regreso a la Era Misteriosa (Novela), un novela. Retorno a la Era Misteriosa presenta a un niño que puede viajar al pasado utilizando viejas reliquias. ¿El giro? Está atrapado en el cuerpo del propietario de la reliquia. Tras una experiencia cercana a la muerte,… Este capítulo tiene publicado el 4 de septiembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Regreso a la Era Misteriosa (Novela) tiene 625 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.