Leer Reencarnado con el sistema más fuerte (Novela) Capítulo 86 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“Sistema , ¿de verdad no hay otra opción? “preguntó William. Le dolía el corazón por las decepciones sucesivas que había sufrido desde que sellaron su poder mágico.
[Bueno, no es que no haya una manera… pero no estoy seguro de que vaya a funcionar.]
¡ Cualquier cosa servirá! ¡Solo haz que el anillo funcione!
[Anfitrión, incluso si logramos activar el Anillo de Conquista, la configuración predeterminada de la Cripta Goblin podría verse afectada. ¿Seguro que desea continuar?]
"¿ A qué te refieres cuando dices que la configuración predeterminada de la Cripta de los Goblins podría verse afectada?", preguntó William. "¿Existe siquiera una configuración predeterminada para la Cripta de los Goblins?"
El Anillo de la Conquista es un objeto único forjado con los fuegos de las Tierras Demoníacas y metal de otro mundo. Las técnicas empleadas en su elaboración no pertenecen a este mundo. Para que el anillo funcionara en este reino, debía adherirse a las leyes de este mundo.
“ Sistema, ¿puedes simplificar las cosas en términos sencillos?”
[Anfitrión, en resumen, incluso si logras ingresar a la Cripta Goblin, es posible que tenga errores.]
William lo contempló, pero aún así decidió seguir adelante con la activación forzada del Anillo de Conquista.
Aunque tenga errores, activa el anillo. ¡Es una orden!
Entendido. Acepto el pedido…
[Tomando prestados los poderes de las tres divinidades presentes dentro del alma del anfitrión…]
[¡Timbre!]
¡Felicitaciones! Ya puedes activar el Anillo de Conquista (Versión con errores)
“
"¿ Versión con errores?", murmuró William. "Bueno, mientras se pueda usar, está bien. Sistema, ¿estás seguro de que el anillo ya se puede usar?"
[Sí. El anillo se puede usar, pero la configuración de la mazmorra podría haber cambiado. Anfitrión, prepárese para lo peor.]
“ ¡No levantéis ninguna bandera!”
[ … Simplemente no me culpes después si algo sucede. ]
William respiró hondo para recomponerse. Sabía que el sistema hacía todo lo posible por ayudarlo, y estaba sinceramente agradecido por ello. El único problema era que su ominosa advertencia le causaba inquietud.
“ No sirve de nada preocuparse por esto”, pensó William apretando el puño. “¡Puerta abierta!”.
Un destello cegador envolvió a todos dentro del cobertizo. Cuando William recuperó la vista, se encontró en el undécimo piso de la Cripta de los Goblins.
" ¡Bien, funcionó!" William apretó el puño. Inmediatamente revisó su manada para ver si todos habían llegado sanos y salvos.
“ ¿Están todos aquí?”
“¡ Miiiii!”
“ ¡Está bien, hagamos un recuento!”
“ ¡Miiiii!”
“ ¡Miiiii!”
“ ¡Miiiii!”
Las cabras fueron contadas una por una y William se sintió aliviado de que todas estuvieran presentes.
“ Mamá Ella, ¿sientes algo raro?”
Ella reflexionó un rato antes de negar con la cabeza.
¿ Y ustedes? ¿Sienten algo extraño?
Cronos, Aslan y las otras cabras también menearon la cabeza.
William los miró con seriedad mientras les daba instrucciones. “Podría haber algunos cambios dentro de la mazmorra. No actúen imprudentemente y obedezcan siempre a sus líderes de equipo. ¿Me he explicado bien?”
“¡ Miiiii!”
“ ¡Está bien, vámonos!”
-
Cinco minutos después…
[Exp ganada: 2]
[Exp ganada: 2]
" ¿Eh?" William miró las notificaciones que aparecían en su pantalla. Por un momento, pensó que sus ojos le jugaban una mala pasada. Sin embargo, las notificaciones consecutivas demostraron que todo lo que veía era real.
[Exp ganada: 2]
[Exp ganada: 2]
[Exp ganada: 2]
“¿ En serio?” William se frotó los ojos. Al ver que los números no cambiaban, maldijo para sus adentros. “¡Maldita sea, es real!”
Las cabras no podían ver las notificaciones como William. Estaban ocupadas luchando contra los Hobgoblins que tenían delante, trabajando en equipo. Tras derrotar a sus enemigos, William les ordenó inmediatamente que se dirigieran al Decimocuarto Piso.
Quería saber si todos los pisos habían sido afectados por este “Bicho”.
En el camino, descubrió que la población de monstruos dentro de la mazmorra era más densa de lo normal. Era como si la tasa de aparición en la mazmorra se hubiera multiplicado por cuatro o cinco.
Si esto hubiera sido cuando el anillo aún funcionaba a la perfección, William se habría reído a carcajadas porque más monstruos significaban más puntos de experiencia. Sin embargo, en ese momento, la situación no le hacía ninguna gracia.
Aunque aumentara el número de monstruos, ¿qué importaba? No cambiaría el hecho de que la experiencia que obtendría al matarlos era terrible.
Diez minutos después…
William observó cómo el chamán Hobgoblin desaparecía en partículas de luz después de ser derrotado por Aslan y su equipo.
Los ojos del chico pelirrojo se volvieron muertos como un pez cuando vio la notificación que apareció frente a él.
[Exp. ganada: 10]
“ Se acabó”, pensó William al confirmarse sus sospechas. El Anillo de la Conquista funcionaba como antes. Sin embargo, el “Bicho” había afectado la cantidad de puntos de experiencia que se podían obtener dentro de la Cripta de los Goblins.
William estaba acostumbrado a ver puntos de experiencia en cientos, pero ahora, ni siquiera superaban el número 10.
El chico pelirrojo apretó los dientes mientras ordenaba a su manada que fuera al Decimoctavo Piso. William no estaba de humor para acumular puntos de experiencia y condujo a las cabras hacia las escaleras que conducían al piso inexplorado.
Sin embargo, en las escaleras que conducían al Decimoctavo Piso, una barrera le bloqueaba el paso. Las cabras intentaron romperla con fuerza usando todo su arsenal. Incluso Ella intervino para ayudar a destruir la barrera, pero fue en vano.
La barrera permaneció en pie sin un rasguño, como si se burlara de sus enérgicos intentos de eludir la ley de la mazmorra.
“Basta “ordenó William con un suspiro”. Volvamos. Necesito pensarlo bien.
William activó el Anillo de Conquista y salió de la mazmorra con su manada. Lo primero que hizo al regresar al mundo real fue tomar aire fresco. Salió del cobertizo de las cabras mientras arrastraba un montón de heno. El chico pelirrojo se echó encima mientras miraba al cielo.
Mientras contemplaba las innumerables estrellas que brillaban en el cielo, William finalmente recuperó la calma. Aunque no lo demostró, se sentía muy frustrado por los contratiempos que había enfrentado últimamente.
La pérdida de su poder mágico lo había paralizado de más maneras de las que imaginaba y estaba luchando por aceptar su nueva realidad.
Fue en ese momento cuando sintió que algo húmedo le tocaba el costado de la cara.
“ Mamá Ella”. William atrajo a su mamá hacia él mientras enterraba su rostro en su cuello.
Ella sintió que algo húmedo y cálido le empapaba el abrigo. Poco después, oyó los sollozos ahogados de William, que se estremecía de vez en cuando.
William había estado reprimiendo el dolor y la frustración de su pérdida en lo más profundo de su corazón. Pensó que podría soportarlo todo, pero la impotencia que sentía dentro de la Cripta de los Duendes fue el último clavo en el ataúd.
Los sentimientos negativos que había estado reprimiendo en su corazón fluyeron como un río embravecido. Las compuertas que los contenían se abrieron de golpe y las lágrimas de William cayeron como lluvia.
Sintió desesperación. Sentía impotencia y, sobre todo, sentía que había perdido toda esperanza.
Al ser alguien que había reencarnado en un nuevo mundo, William no había tenido la oportunidad de "actuar como de su edad". Era un chico de dieciocho años atrapado en el cuerpo de uno de diez.
Todos decían que era "maduro para su edad", pero la verdad era que, en el fondo, seguía siendo un niño. No era un adulto. Cuando murió, era solo un adolescente que padecía una enfermedad terminal. Un adolescente que había llegado a un acuerdo con el director del hospital para donar su corazón al momento de su muerte.
William se esforzó al máximo por vivir su segunda vida. Lo dio todo, lo desafió todo. Con tres divinidades y un sistema que le garantizaba destacarse del resto, William mentiría si dijera que no se sentía especial.
Mentiría si dijera que no era un elegido. Tras recibir tantas bendiciones y una trampa que rompió el equilibrio del mundo, ¿cómo podría fracasar?
Sin embargo, allí estaba, llorando desconsoladamente, como un niño que hubiera perdido su juguete favorito. Ella cerró los ojos y dejó que William desahogara sus sentimientos reprimidos.
William rara vez lloraba. Lloró cuando Ella casi muere en el calabozo. Lloró cuando Celine lo convirtió en su esclavo, y lloró aún más cuando los torturaban con maldiciones que casi lo volvían loco.
Ella no supo cuánto lloró William esa noche. Al sentir que su cuerpo se relajaba, supo instintivamente que su bebé se había dormido llorando. Entonces lo ayudó a acostarse en una posición más cómoda, antes de buscar otro montón de heno.
Ella empujó la pila de heno junto al niño dormido y se echó encima. Acercó su cuerpo a su bebé, y este, instintivamente, se acomodó en su suave abrazo.
La segunda madre de William lo miró con ternura. Solo esperaba que William fuera feliz. Ella sabía que William se sentía frustrado, pero creía que podría superar este obstáculo.
Después de todo, ella fue quien lo crio. Sabía mejor que nadie lo increíble que podía ser su pequeño bebé cuando se ponía serio.

Continúa leyendo
Reencarnado con el sistema más fuerte (Novela)
Capítulo 87
Reencarnado con el sistema más fuerte (Novela) Capítulo 86
Estás leyendo el capítulo 86 de Reencarnado con el sistema más fuerte (Novela), un novela. «La oscuridad no puede expulsar a la oscuridad, sólo la Luz puede hacerlo» dijo la Diosa Amaltheia mientras estrechaba a William en su amoroso abrazo. «El odio no puede expulsar al odio, sólo el Amor puede hacerlo».… Este capítulo tiene publicado el 7 de septiembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Reencarnado con el sistema más fuerte (Novela) tiene 996 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.