Leer Reencarnado con el sistema más fuerte (Novela) Capítulo 640 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"Que se sepa por todos que quien conquistó el piso 51 de la Torre de Babilonia no es otro que…
"¡William Von Ainsworth!"
Los ojos de Ashe y la princesa Sidonie se abrieron de par en par por la sorpresa al mirarse. No habían tenido noticias de William en los últimos días y estaban muy preocupados por él y por Chiffon. No esperaban enterarse de su situación de esta manera, y la increíble noticia los tomó completamente desprevenidos.
Gilbert, el director de la Academia Viento Plateado, y quien le proporcionó a William toda la información que sabía sobre la Torre de Babel, casi se atragantó con su propia saliva al escuchar el anuncio mundial.
Hacía poco que William había abandonado la Academia, y Gilbert estaba seguro de que el mestizo se rendiría antes incluso de llegar al piso 51. No esperaba que el chico, que había causado problemas en su academia, fuera capaz de superar un piso que nadie había logrado completar en los últimos mil años.
“¡Ese mocoso lo hizo de verdad!” Gilbert se llevó las manos al pecho. “¡De verdad lo hizo!
El emperador Leónidas y los demás gobernantes intercambiaron miradas, pues aquello era totalmente inesperado. Con este acontecimiento, la era de la conquista de la Torre de Babel comenzaría de nuevo, y los imperios empezarían de inmediato a enviar a sus subordinados de élite a luchar por las riquezas de sus respectivos imperios.
Lilith, la ganadora del torneo, había caído completamente en el olvido. Había estado disfrutando de la fama, pero tras el anuncio, su anterior atractivo parecía una burla. William había acaparado toda la atención, lo que hizo que la emperatriz Andraste sintiera lástima por su hija.
Sin embargo, la princesa amazona no se sentía deprimida ni ofendida. Al contrario, sus ojos se iluminaron al ocurrírsele una idea. Hacía tiempo que deseaba al mestizo elfo, hijo de la santa del Árbol del Mundo, Lady Arwen, y del conquistador de mazmorras, Maxwell.
Una sonrisa diabólica apareció en su rostro, similar a la de James cuando estaba a punto de estafar a la gente.
Zagarl, el General Demonio, frunció el ceño al oír el anuncio. Como demonio, había un apellido que odiaban profundamente, y ese no era otro que el de "Ainsworth".
Para ellos, si Maxwell no hubiera interferido en su invasión del Continente de Lunargenta, ya habrían esclavizado a los elfos.
“¡Qué familia tan odiosa!”, exclamó Zagarl, apretando el puño con rabia. “Mejor le corto las alas antes de que desate todo su potencial”.
Mientras Lilith, Zagarl y los Soberanos de las distintas facciones del continente tramaban planes, volvieron a oír el familiar tañido de una campana. Poco después, la voz Divina habló de nuevo y anunció una declaración que sacudiría al mundo.
Si antes el primer anuncio les sorprendió, el siguiente les alarmó.
"Que se sepa por todos que la familia gobernante del piso 49, la familia Moreau, queda despojada de sus derechos como familia gobernante del piso 49 y, por la presente, exiliada de la Torre de Babilonia."
"Repito, que se sepa por todos que la familia gobernante del piso 49, la familia Moreau, queda ahora despojada de sus derechos como familia gobernante del piso 49, ¡y por la presente exiliada de la Torre de Babilonia!"
"Como mandatario de la Torre de Babel, anuncio por la presente el nombre del nuevo propietario del piso 49."
"¡El nuevo gobernante del piso 49 no es otro que William Von Ainsworth!"
"¡Lo repito!"
"Como mandatario de la Torre de Babel, anuncio por la presente el nombre del nuevo propietario del piso 49."
"¡El nuevo gobernante del piso 49 no es otro que William Von Ainsworth!"
* * *
Tras escuchar el anuncio, una sonrisa se dibujó en el rostro del emperador Leónidas. Para ser sinceros, en el momento en que William llegó al piso 51, el emperador se decidió finalmente a redactar un decreto que lo reconociera oficialmente como el prometido de su nieta.
También planeaba celebrar una gran boda lo antes posible para evitar que otras fuerzas se apoderaran del adolescente pelirrojo y lo convirtieran en el esposo de sus propias princesas.
Los demás Soberanos compartían la misma idea. Si lograban proteger a William, podrían obtener una parte del pastel que el Medio Elfo se había adueñado.
Lo que no sabían era que aquello era solo el comienzo de una serie de anuncios que harían que todo el mundo en el Mundo de Hestia conociera el nombre de William.
* * *
En la ciudad de Lont…
James se desternillaba de risa mientras sostenía en brazos a su nieta, Eve. Decidió entonces empezar a llamar a sus amigos usando los cristales de comunicación para poder presumir de los logros de su nieto.
Le entregó a Eve a su madre, Anna, y sacó los cristales de comunicación de su anillo de almacenamiento. James llamó a Lawrence y su plan era hacer que su viejo amigo se arrepintiera del comportamiento arrogante de su hija y su nieta.
Al tratarse de un anuncio mundial, todos en el Mundo de Hestia lo oyeron. La familia Griffith, que había antagonizado a William en el pasado, sin duda no se alegraría de los asombrosos logros del mestizo.
“¡Jajaja! Lawrence, mi buen amigo, ¿cómo estás?”, saludó James con una gran sonrisa en su rostro.
Lawrence resopló al ver la expresión de suficiencia de James y supo por qué el viejo cabrón lo había llamado. Ya esperaba que el viejo chocho ajustara cuentas pendientes y aprovechó la ocasión para restregarles sal en la cara.
Sin embargo, antes de que Lawrence pudiera siquiera reprocharle a James su mezquindad, otro anuncio se extendió por los cielos.
--
"¡Que se sepa por todos que la familia gobernante del piso 45, la familia Valkazar, queda despojada de sus derechos como familia gobernante del piso 45 y, por la presente, exiliada de la Torre de Babilonia!"
"Repito, que se sepa por todos que la familia gobernante del piso 45, la familia Valkazar, queda despojada de sus derechos como familia gobernante del piso 45 y, por la presente, exiliada de la Torre de Babilonia."
"Como mandatario de la Torre de Babel, anuncio por la presente el nombre del nuevo propietario del piso 45."
"¡El nuevo gobernante del piso 45 no es otro que William Von Ainsworth!"
--
James, que antes se había estado riendo a carcajadas, se atragantó con su propia saliva y tosió con fuerza. Tras recobrar la compostura, miró a su viejo amigo Lawrence con una sonrisa burlona.
“Lo siento, viejo amigo” dijo James. “Hablaremos luego. ¡Todavía tengo asuntos importantes que atender!
¡Espera, viejo cabrón! Todavía tenemos algo de qué hablar...
James cortó la comunicación y ni siquiera se molestó en escuchar lo que Lawrence iba a decir. Para él, había algo más importante que hacer, y tenía que hacerlo ya.
“Ezio, ven” ordenó James.
Una niebla negra surgió de la nada y se materializó frente a James. Ezio inclinó la cabeza en señal de saludo y esperó las órdenes de James.
“Prepárense para viajar. Vamos al Continente Central” ordenó James. “Es hora de ayudar a mi nieto a asegurar las riquezas que ha adquirido. ¡No quiero que ninguna mosca molesta intente poner sus sucias manos sobre los recursos que pertenecen a nuestra familia!
“Entendido, mi señor” Ezio hizo una reverencia y desapareció. Hacía tiempo que no veía a William. Sin embargo, Ezio estaba asombrado, pues la habilidad de su discípulo para provocar disturbios había alcanzado cotas insospechadas desde su llegada al Continente Central.
En el fondo, Ezio sentía verdadera curiosidad por saber cómo su desvergonzado discípulo había logrado semejante hazaña.
* * *
Continente demoníaco…
“¡Hablando del rey de Roma!” dijo con sorna una vieja bruja de rostro arrugado y nariz torcida. “Acabas de mencionar que tu discípulo se llama William, ¿verdad? ¿Es el mismo William que anuncia ahora mismo el Mensajero de la Torre de Babel?
Celine, arrodillada en señal de respeto a su Maestro, puso cara de estupefacción al oír los anuncios consecutivos. Hacía poco que se había despedido de William y Celeste en el Continente Central antes de ir en busca de su Maestro al Continente Demoníaco.
Pensar que el mismo día que ella encontró a su Maestro, los logros de su Discípulo serían difundidos por todo el mundo.
La vieja bruja soltó una risita mientras se acercaba a su discípula, que tenía una expresión compleja en el rostro.
“Parece que tu primer hombre es muy capaz” bromeó la vieja bruja. “En realidad, estaba a punto de buscarlo y comprobar si es digno de ti. Supongo que ya no necesito pasar por todo ese lío.
“Amo, debe haber habido algún tipo de error” respondió Celine.
La vieja bruja soltó una risita por segunda vez mientras acariciaba el suave y sedoso cabello de Celine.
“Niña tonta, ¿cómo podría haber un error?” comentó la vieja bruja. “Este es un mensaje divino que se transmite cada vez que alguien completa un piso de la torre. Lo he oído varias veces en mi vida, así que puedo garantizar su veracidad.
"Sin embargo, lo que no esperaba era que el hombre que elegiste fuera capaz de tal hazaña. No solo conquistó el piso 51, sino que además logró derrocar a las familias gobernantes de los pisos 49 y 45. ¡Verdaderamente increíble!"
La vieja bruja iba a decir algo más cuando oyó otro tañido de campana. Tanto ella como Celine se miraron sorprendidas, y esta vez, tanto el Maestro como la Discípula abrieron la boca de par en par, atónitos, al oír la Voz Divina hacer un nuevo anuncio.
* * *
Continente de Lunargenta…
"Que se sepa a todos que la familia gobernante del piso 41, la familia Amaral, queda despojada de sus derechos como familia gobernante del piso 41 y, por la presente, exiliada de la Torre de Babilonia."
"Como mandatario de la Torre de Babel, anuncio por la presente el nombre del nuevo propietario del piso 41."
"¡El nuevo gobernante del piso 41 no es otro que William Von Ainsworth!"
"Lo repito…"
Arwen y Skyla estaban una al lado de la otra, mirando al cielo. Ambas se encontraban en el Santuario del Árbol del Mundo cuando oyeron los anuncios sobre los logros de William.
Al principio, Arwen no podía creer lo que oía, pero al cabo de unos minutos, su ánimo volvió a la normalidad. Entonces caminó hacia el Árbol del Mundo y apoyó la frente contra su tronco.
“Ese es nuestro hijo” dijo Arwen en voz baja. “Ese es nuestro pequeño Will.
El tronco del árbol brilló un instante, como asintiendo a las palabras de Arwen. La madre de William, que no había visto a su hijo en años, lloró en silencio. Anhelaba tenerlo entre sus brazos y protegerlo de todo mal.
Sin embargo, esto no fue posible en este momento.
Skyla ya le había dicho repetidamente que su hijo casi siempre estaría metido en problemas, dondequiera que fuera.
Era como si hubiera nacido con los genes problemáticos que atraerían todos los problemas del mundo para interponerse en su camino.
“Esto es culpa tuya” dijo Arwen golpeando suavemente el tronco del Árbol del Mundo. “Él heredó todos tus malos hábitos.
El baúl brilló en señal de protesta contra las afirmaciones de Arwen.
Skyla observó cómo la Santa y el Árbol del Mundo discutían en su propio idioma. Finalmente, los dejó y voló hacia el cielo. La Grulla Blanca luchaba contra la tentación de visitar a William en el Continente Central.
Skyla quería ver qué tipo de alboroto había armado el medio elfo esta vez.
* * *
La serie de anuncios no cesó, sino que continuó. Con cada nuevo anuncio, quienes lo escuchaban quedaban perplejos, hasta que su perplejidad se transformó en insensibilidad.
Los anuncios eran bastante ridículos, y si no fuera por el poder de la Divinidad contenido en la voz, pensarían que alguien simplemente les estaba gastando una broma.
El piso 49.
El piso 45.
El piso 41.
El piso 37.
El piso 23.
El piso 16.
Y finalmente, el segundo piso, que pertenecía a la familia Agnis, pasó a manos de William.
Estos eran los pisos de la Torre de Babel que habían fomentado la trata de personas y la esclavitud. Tras ocuparse del piso 51, William bajó a los pisos inferiores y chantajeó a los Guardianes para que rompieran los contratos que las Familias Gobernantes habían firmado con ellos.
Para los Guardianes que habían presenciado cómo devoraba a Belial y a todo el piso 51, la decisión fue fácil. En lugar de convertirse en enemigos de William, decidieron cooperar y romper lazos con las familias que habían conquistado sus respectivos pisos.
No solo rompieron los contratos, sino que incluso exiliaron a dichas familias, prohibiéndoles volver a poner un pie en la torre.
Solo después de terminar esta empresa, William regresó al piso 51. Todavía tenía asuntos pendientes en el Piso del Diablo, y se sentía casi como una vela consumida tras fusionarse con Chiffon y usar el poder de su Divinidad.
El mestizo ignoraba por completo que lo que había hecho en la torre ya había sido anunciado a todos los rincones del mundo de Hestia.
Esta información fue como un tsunami que obligó a todos a detener lo que estaban haciendo.
Después de mil años de espera, William finalmente allanó el camino para que la nueva generación volviera a desafiar la Torre de Babel y alcanzara nuevas alturas que nadie había logrado antes.

Continúa leyendo
Reencarnado con el sistema más fuerte (Novela)
Capítulo 641
Reencarnado con el sistema más fuerte (Novela) Capítulo 640
Estás leyendo el capítulo 640 de Reencarnado con el sistema más fuerte (Novela), un novela. «La oscuridad no puede expulsar a la oscuridad, sólo la Luz puede hacerlo» dijo la Diosa Amaltheia mientras estrechaba a William en su amoroso abrazo. «El odio no puede expulsar al odio, sólo el Amor puede hacerlo».… Este capítulo tiene publicado el 24 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Reencarnado con el sistema más fuerte (Novela) tiene 1016 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.