Leer Reencarnado con el sistema más fuerte (Novela) Capítulo 601 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Una carcajada histérica resonó en el piso 25 de Babilonia.
Varias Bestias Miríadas fueron aniquiladas cuando un potente rayo láser las bañó en una luz dorada.
William sonrió con desdén desde el interior de la cabina de un robot gigante mientras se enfrentaba a cientos de Miríadas de Bestias que querían destruirlo.
Hacía mucho tiempo que no se divertía tanto, y planeaba disfrutarlo al máximo.
-
Varias horas antes…
Tras superar numerosas dificultades, William y Chiffon llegaron al Piso de la Creación. Al llegar, el mestizo elfo salvó a una hermosa joven que era perseguida por hombres que vestían una especie de uniforme imperial.
Tras propinarles una paliza, llegó al lugar un joven amo de la familia gobernante, que administraba el piso 25. El recién llegado reprendió de inmediato a William por interponerse en su camino.
“Debes ser nuevo por aquí” dijo Xanhast Colton fulminando con la mirada a William. “¡Libera a mi hermanita antes de que pida a los Ejecutores que te capturen y te encarcelen de por vida! ¡¿Cómo te atreves a tomarla como rehén?!
“¿Hermanita?” William parpadeó mientras miraba a la joven que se le había pegado como una sanguijuela.
La guapa chica de pelo castaño oscuro sonrió dulcemente y miró a William como si hubiera encontrado a su príncipe azul.
“Mi héroe” dijo Marissa Colton, la hermana pequeña de Xanhast, apoyando la cabeza en el pecho de William, lo que hizo que Xanhast apretara el puño con rabia.
“¡Tú, bastardo, suelta a mi hermana ahora mismo!” rugió Xanhast.
William intentó desprenderse de la bonita sanguijuela que se le había pegado porque no quería añadir otra familia gobernante a la lista de quienes perseguían su vida.
El enfrentamiento contra la familia Agnis ya fue bastante problemático, así que, de ser posible, le gustaría evitar este tipo de situaciones en la medida de lo posible.
Por más que William lo intentó, Marissa se negaba a soltarlo. El medio elfo no se atrevió a usar la fuerza porque temía lastimar a la niña, lo que provocó un enfrentamiento entre él y la familia Colton.
¿Estás sordo? ¡Te dije que soltaras a mi hermanita!
“¡Cálmate, hermano! ¿No te das cuenta de que es tu hermana la que no quiere soltarte?”
Chiffon, que observaba desde un lado, frunció el ceño.
Marissa se aferraba a William, lo que la irritaba. Gracias a su olfato sensible, percibió que la hija de la familia Colton usaba perfume. La fragancia ya se había impregnado en la ropa de William, como si lo marcara como suyo.
Por supuesto, esto era algo que Chiffon había dado por sentado. En realidad, Marissa no era consciente de lo que estaba sucediendo.
“El Gran Hermano es mío”, pensó Chiffon. “Mío”.
La chica de pelo rosa dio un paso al frente y apartó bruscamente de William a la chica guapa, que había empezado a olfatear la ropa del medio elfo.
“¡Oye! ¡No seas tan brusca!” gritó Marissa cuando Chiffon usó su fuerza para alejarla de su Príncipe Azul.
Chiffon no le prestó atención a las tonterías de la niña e inmediatamente empujó a la gata ladrona hacia Xanhast, quien la atrapó rápidamente en un firme abrazo.
Tras deshacerse de la intrusa, Chiffon se aferró a William y escondió la cabeza en su pecho. Luego abrió la boca y aspiró el aroma que aún impregnaba su ropa. La chica de cabello rosa no permitiría que una desconocida marcara a su hermano mayor bajo su atenta mirada.
William se rascó la cabeza, sin saber qué hacer en esa situación. Al final, decidió cargar a Chiffon en brazos, como una princesa, y se marchó lo más rápido que pudo.
Lo que él no sabía era que su episodio con el par de hermanos no terminaría ahí mismo.
-
Marissa, a quien William había rechazado, estaba de muy mal humor. No podía creer que alguien se atreviera a rechazar sus insinuaciones en el piso que gobernaba su familia.
Por este motivo, se dirigió al Campo de Pruebas, acompañada de sus sirvientas y de su sobreprotector hermano mayor, Xanhast.
“Marissa, ¿qué hacemos aquí?” preguntó Xanhast. “No me digas que planeas causarles problemas a esos dos jugadores.
Marissa giró la cabeza y fulminó con la mirada a su hermano mayor. Su familia la había malcriado desde pequeña. Por eso, había adquirido la costumbre de conseguir siempre lo que quería, aunque tuviera que usar la fuerza bruta.
Sabía que, hiciera lo que hiciera, sus padres y su hermano le solucionarían el problema.
“¿Y qué?” preguntó Marissa haciendo pucheros. “Hermano mayor, esa niña me acosó. Todavía me duele la mano por su culpa.
Marissa le mostró su mano enrojecida a Xanhast, lo que hizo que la mirada de este último se suavizara.
“Fue tu culpa por aferrarte a ese desconocido” replicó Xanhast. “¿Acaso olvidaste la advertencia de la abuela? Existe la posibilidad de que quedes embarazada si tomas de la mano a un chico.
La comisura de los labios de Marissa se crispó al oír la respuesta de su hermano.
“Hermano mayor, ya no soy una niña a la que puedas engañar con esas tonterías” bufó Marissa. “Si no quieres ayudarme, ¡apártate de mi camino!
Marissa se marchó enfadada. Sabía que William y Chiffon acababan de llegar al Piso de la Creación. Por ello, decidió dirigirse directamente al Campo de Pruebas, donde se realizarían los exámenes necesarios para acceder al siguiente piso.
El Piso de la Creación era un piso único. En él, la gente luchaba entre sí. Sin embargo, en lugar de una simple lucha, a cada persona se le permitía “crear” lo que deseara.
Por supuesto, esta ley tiene sus limitaciones.
Solo podían invocar aquello que conocían de memoria. Marissa quizá no fuera una luchadora, pero era una erudita. Había leído muchos libros antiguos y aprendido mucho de ellos. Por ello, era considerada el mayor obstáculo que los jugadores debían superar para avanzar al siguiente nivel.
Siempre que Marissa estaba en el Campo de Pruebas, los jugadores” que conocían su mala fama” cancelaban su cita y esperaban a que abandonara las instalaciones antes de cuestionar al examinador asignado al juicio.
En el momento en que Marissa llegó al Campo de Pruebas, inmediatamente vio a William y a Chiffon entre la multitud.
Una mueca de desprecio apareció en su bello rostro mientras marchaba hacia el examinador que estaba a punto de comenzar el examen.
“Yo me haré cargo a partir de ahora” declaró Marissa. “Puedes retirarte.
“¡Señorita! ¿Qué hace usted aquí?” tartamudeó el examinador.
¿Estás sordo? ¡Dije que yo me haré cargo! ¡Ríndete!
¡Entendido! Disculpen mi error.
Marissa resopló y subió al podio. Luego centró su atención en Chiffon, que la miraba con el ceño fruncido.
“Perra, te enseñaré a no meterte conmigo”. Marissa maldijo a Chiffon en su interior.
Tras observar el molesto bicho rosa, Marissa centró su atención en los demás jugadores que estaban a punto de realizar la prueba.
En cuanto sus miradas se cruzaron, los jugadores huyeron apresuradamente del lugar, temiendo la ira de Marissa. Solo William y Chiffon permanecieron, pues desconocían la dificultad de superar la prueba cuando Marissa asumía el rol de examinadora.
“Ahora te explicaré los detalles de esta prueba” dijo Marissa con una sonrisa mientras miraba a William. “Como ya sabrás, este Piso se llama el Piso de la Creación. Dentro de este dominio, todos pueden crear algo de la nada y usarlo para ayudarlos en la batalla.
“Para aprobar, debéis derrotarme a mí y a mi hermano mayor en combate. No os preocupéis, no os lo pondremos fácil.”
Marissa rió para sus adentros. Aunque había dicho que se lo tomaría con calma, no tenía intención de darles ninguna ventaja a William y al odioso bicho rosa. Usaría todo su poder para derrotar a William, con la intención de demostrarle lo poderosa que era.
Con un gesto de la mano, Marissa activó el privilegio otorgado a su familia por el Guardián del Piso.
William y Chiffon se encontraron en un páramo desolado. El entorno era bastante inhóspito y oscuras nubes cubrían el cielo.
Marissa y Xanhast se encontraban a doscientos metros de sus oponentes. El hermano mayor sentía lástima por William y Chiffon, pues no tenían ni idea de a qué se enfrentaban. Incluso si no ayudaba a su hermana pequeña, los dos jugadores no podrían vencerla, aunque todos los demás les hubieran ayudado en la batalla.
“Permítanme que les muestre cómo funciona este suelo” dijo Marissa con una sonrisa burlona.
Unos segundos después, decenas de bestias gigantes aparecieron detrás de ella.
La comisura de los labios de William se crispó al ver esto. El Sistema le había informado que todas las Bestias que Marissa había creado eran Bestias Miríadas.
“Ahora que ya han visto cómo funciona este juicio, les doy un minuto para que creen algo con lo que puedan ganarme” dijo Marissa. Estaba rebosante de confianza porque ya se había enfrentado a esta situación innumerables veces.
La guapa joven incluso esperaba con ilusión lo que William podría hacer en esta situación desesperada.
“Déjame confirmar algo, ¿puedo crear cualquier cosa, verdad?” preguntó William.
“Sí” asintió Marissa. “Sin embargo, debe ser algo que conozcas bien. No puedes crear algo que no existe.
“De acuerdo” dijo William con una sonrisa.
Había comprado la información de cada piso al Gremio de Comerciantes y tenía una vaga idea del Poder de la Creación en el que se especializaba el Piso 25.
De hecho, estaba deseando subir a esta planta porque había algo que se había perdido en su vida anterior. De pequeño, William había soñado con montar en un robot gigante.
El medio elfo cerró los ojos y dejó volar su imaginación.
El aire tembló y un robot gigante parecido a un Gandamn apareció detrás de él. William tomó la mano de Chiffon mientras un rayo de luz se precipitaba hacia ellos.
De inmediato, el medio elfo se encontró dentro de una cabina con un controlador de PayStation en sus manos.
La cabina era biplaza y Chiffon iba cómodamente sentada detrás de él. Los ojos de William brillaron de emoción al pulsar el botón de su mando. El Gandamn empezó a moverse, lo que emocionó enormemente al medio elfo.
“¡De acuerdo, hagámoslo!” William sonrió como un niño pequeño que ha encontrado su juguete favorito. “¡William Von Ainsworth, en acción!
Los propulsores del robot gigante, situados en su espalda, cobraron vida con un rugido. Acto seguido, se lanzó hacia adelante como un cohete a punto de despegar hacia el espacio.
Marissa y Xanhast observaron a la desconocida criatura metálica que tenían delante. Era la primera vez que veían algo así, pero por alguna razón, sentían que debían tomarse la pelea en serio si querían vencer a William.

Continúa leyendo
Reencarnado con el sistema más fuerte (Novela)
Capítulo 602
Reencarnado con el sistema más fuerte (Novela) Capítulo 601
Estás leyendo el capítulo 601 de Reencarnado con el sistema más fuerte (Novela), un novela. «La oscuridad no puede expulsar a la oscuridad, sólo la Luz puede hacerlo» dijo la Diosa Amaltheia mientras estrechaba a William en su amoroso abrazo. «El odio no puede expulsar al odio, sólo el Amor puede hacerlo».… Este capítulo tiene publicado el 24 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Reencarnado con el sistema más fuerte (Novela) tiene 1020 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.