Leer Reencarnado con el sistema más fuerte (Novela) Capítulo 585 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
El cuerpo de Chiffon se estremeció incontrolablemente antes de incorporarse de golpe. El sudor le perlaba la frente mientras jadeaba en busca de aire. Se llevó la mano al pecho para calmar su corazón desbocado.
“¿Chifón?” preguntó William. “¿Tuviste una pesadilla?
Debido a la situación, William no se atrevió a conciliar el sueño, por lo que el repentino movimiento de Chiffon lo despertó de golpe. Al principio, pensó que estaban siendo atacados. Sin embargo, tras aguzar el sentido, no detectó ninguna amenaza a su alrededor.
Para mayor seguridad, solicitó al Sistema que realizara un rastreo detallado de la zona para asegurarse de que realmente estaban a salvo.
“Hermano mayor” dijo Chiffon, escondiendo la cabeza en el pecho de William mientras su cuerpo se estremecía de vez en cuando. Era evidente que aún no se había recuperado de la pesadilla que había sufrido.
“No te preocupes, estoy aquí” dijo William en voz baja mientras acariciaba la cabeza de Chiffon. “Estás a salvo.
Pasaron unos minutos y Chiffon finalmente recuperó la calma. Se apoyó en el medio elfo como si buscara el calor y la seguridad que William pudiera brindarle.
Normalmente, cuando la gente tenía una pesadilla, tenía miedo de volver a dormirse. William lo entendía, así que abrazó con fuerza a la niña para hacerle saber que no estaba sola y que todo iba a estar bien.
Con el tiempo, los escalofríos que atormentaban a la niña cesaron y su respiración también volvió a la normalidad.
Ambos se alojaban en la habitación que les había proporcionado Xavier. Aunque el hijo del patriarca se ofreció a darles una habitación a cada uno, William decidió que Chiffon se quedara con él porque, si bien apoyaban a Xavier, aún no confiaba plenamente en él.
Además, sería más fácil coordinarse en el campo de batalla si Chiffon estuviera con él, en lugar de lejos.
William miró el reloj de su página de estado y vio que solo eran las tres de la mañana. Habían descansado temprano durante la noche, así que el medio elfo no creyó que fuera un gran problema si no volvían a dormirse.
Dado que era así, decidió preguntarle a la niña qué había soñado. William esperaba poder aconsejarla y asegurarle que solo había sido un sueño.
“¿Qué soñaste?” preguntó William. “¿Puedes contármelo?
Chiffon no respondió de inmediato. Parecía que recordar su sueño no era algo que le apeteciera mucho. Varios minutos después, la chica de pelo rosa miró a William y le contó lo que había soñado.
“Hermano mayor, en mi sueño alguien intentó matarte” dijo Chiffon. Tras pronunciar esas palabras, su cuerpo se estremeció como si el mero recuerdo la aterrorizara.
William no hizo ningún comentario y esperó pacientemente a que Chiffon le contara todo lo sucedido.
Según la niña, William y ella se encontraban en un extraño bosque oscuro cubierto de nieve. Los árboles tenían más de diez metros de altura y el entorno parecía lúgubre e inhóspito.
En el centro de aquel inmenso bosque se alzaba una montaña que tocaba el cielo. Era tan alta que Chiffon no podía ver su cima, similar a la Torre de Babel, cuya altura era inconmensurable.
“En ese bosque viven personas muy altas. Eran tan altas como los árboles” dijo Chiffon mientras movía la mano hacia arriba como para señalar su altura.
“No era tan alta como ellos. Pero aun así, era más grande que el hermano mayor.” Chiffon miró a William y sus ojos se entrecerraron. Era como si se burlaran de él. “El hermano mayor era tan pequeño y tan mono.
William sonrió. Notó la leve sonrisa en la comisura de los labios de Chiffon, señal de que la chica estaba contenta. Aunque la chica de pelo rosa lo llamaba pequeño y lindo, eso no importaba mientras ella fuera feliz.
“Hermano mayor resultó herido, así que decidí llevarte a mi lugar favorito para que te recuperes” continuó Chiffon. “Los altos comen humanos, y temía que se comieran a Hermano mayor si te encontraban en nuestra tierra.
“Te visitaba de vez en cuando después de buscar algo comestible para comer. Aquel invierno fue duro y había muy poca comida en el bosque. Por suerte, el Hermano Mayor era pequeño, así que no necesitaba mucha comida.”
William le dio una palmadita en la cabeza a Chiffon y le hizo la pregunta que le rondaba la cabeza. Desde el principio, ella no dejaba de llamarlo pequeño, lo que significaba que era bastante grande. Ahora, la pregunta era: ¿cuán grande era ella en su sueño?
“¿Qué altura tenías en tu sueño?” preguntó William.
Chiffon reflexionó un rato mientras su expresión se volvía seria. Intentaba calcular su altura en el sueño que había tenido.
“Alrededor de cinco o seis metros” respondió Chiffon. “Yo era la más pequeña del bosque. Todos los demás me superaban en altura tres o cuatro veces.
William sonrió con sorna. Pensó que la chica era muy consciente de su altura, así que supuso que el sueño que había tenido la había convertido en una gigante para compensar su estatura en la vida real.
“El hermano mayor casi se había recuperado de sus heridas cuando uno de los gigantes que vagaban por el bosque descubrió mi escondite”. La expresión de Chiffon se tornó seria al llegar a esta parte de su relato. “El hermano mayor intentó huir, pero no pudiste escapar del gigante. Al final, te atrapó y estuviste a punto de ser devorado”.
“Esa fue la escena que vi cuando llegué después de buscar comida. Inmediatamente corrí a tu rescate y mordí la pierna del gigante que te tenía cautivo.”
Chiffon empezó a jadear y William le dio unas palmaditas en la cabeza para ayudarla a calmarse. Unos minutos después, recuperó la compostura. La chica de pelo rosa rodeó a William con sus brazos y lo abrazó con fuerza.
“El gigante gritó de dolor y te soltó” dijo Chiffon con la cabeza apoyada en el pecho de William. “Logré atraparte y estaba a punto de huir cuando el gigante me agarró del pelo. Luego agarró un árbol cercano y lo usó como garrote para golpearme.
El cuerpo de Chiffon se estremeció y comenzó a sollozar. “Al final, me derrumbé y él te arrebató de mi mano. La última escena que vi fue al gigante metiéndote en su boca. Fue entonces cuando desperté”.
William consoló a la niña que sollozaba y le susurró palabras de aliento al oído, asegurándole que solo había sido un sueño. Al cabo de un cuarto de hora, el cuerpo de Chiffon se relajó y dejó de llorar. Era evidente que el sueño la había asustado mucho, sobre todo la parte en la que William estaba a punto de ser devorado por el gigante.
“No te preocupes” susurró William. “Tu hermano mayor es tan fuerte que ni siquiera un gigante puede comerme. ¡Deberías haberme visto luchar contra un gólem gigante y un fénix! Eran dos contra uno. Uno era un pseudo-semidiós y el otro, un semidiós. Sin embargo, no fueron rival para mí. Si pude vencer a esos dos debiluchos, ¿cómo podría comerme un simple gigante?
William se jactó de hazañas que no había realizado. Sin embargo, su fanfarronería había surtido efecto. Chiffon lo miraba con los ojos muy abiertos mientras el medio elfo le contaba una historia épica.
Una historia en la que él solo luchó contra un ejército de elfos, usando solo sus puños desnudos.

Continúa leyendo
Reencarnado con el sistema más fuerte (Novela)
Capítulo 586
Reencarnado con el sistema más fuerte (Novela) Capítulo 585
Estás leyendo el capítulo 585 de Reencarnado con el sistema más fuerte (Novela), un novela. «La oscuridad no puede expulsar a la oscuridad, sólo la Luz puede hacerlo» dijo la Diosa Amaltheia mientras estrechaba a William en su amoroso abrazo. «El odio no puede expulsar al odio, sólo el Amor puede hacerlo».… Este capítulo tiene publicado el 24 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Reencarnado con el sistema más fuerte (Novela) tiene 1024 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.