Leer Reencarnado con el sistema más fuerte (Novela) Capítulo 572 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Xod miraba la proyección frente a él, rechinando los dientes. Había estado muy atento al paradero de William, pero no lograba encontrarlo. Por eso había regresado al Salón de los Guardianes y buscado la ayuda de Oogwei por segunda vez.
“Así que esta es la persona que te estafó, ¿verdad?” Oogwei soltó una risita. “Efectivamente, tiene cara de estafador.
“¡Ya lo sé!” Xod masticó cacahuetes con desprecio mientras fulminaba con la mirada a William. “¡Ojalá le den una paliza!
“¡Oye! ¡Esos son mis cacahuetes!” Oogwei golpeó la mesa con su patita. “¡Consigue los tuyos!
“¿Por qué eres tan tacaño? ¡Son solo cacahuetes!” gruñó Xod mientras pedía una bandeja de cacahuetes en la tienda Babylon usando sus fichas.
Los dos Guardianes comieron mientras observaban la proyección con expresiones distintas. Xod mostraba irritación, mientras que Oogwei rebosaba interés.
Xod odiaba a William por haberle gastado una broma.
Oogwei, en cambio, estaba interesado en William porque muy pocos mortales se atrevían a desafiar a un dios. Esperaba descubrir si el adolescente pelirrojo poseía otras cualidades interesantes además de ser un estafador.
“Bueno, por muy buen actor que sea, no podrá pasar del segundo piso” dijo Xod con desdén. “La familia Agnis lo mantendrá allí para siempre.
Oogwei sonrió con malicia porque presentía que esta vez iba a ocurrir algo diferente.
“¿Quieres apostar?” preguntó Oogwei.
“¿Una apuesta?” Xod ladeó la cabeza. “¿Qué clase de apuesta?
“Apuesto a que el chico que te estafó podrá despejar esta torre.”
“¡Jajaja! ¿Apostarás por él? Vale, acepto la apuesta. ¿Por qué apostamos?”
“¡Un plato de lechuga!” Oogwei levantó la cabeza y le lanzó a Xod una mirada que decía: “Si tienes miedo, puedes retroceder”.
“Acepto la apuesta, pero no el premio” Xod negó con la cabeza. “¿Qué te parece esto? Si ganas, te doy un plato de lechuga. Si gano yo… me ayudas a negociar con Tony para que me entregue a ese estafador.
Oogwei asintió con la cabeza.” Muy bien. Tenemos un trato.
Tony era el Guardián del Segundo Piso y buen amigo de Oogwei. Xod sabía que si la tortuguita le pedía un favor a su amigo, el estafador medio elfo sería servido en bandeja de plata.
Sin embargo, antes de que eso ocurra, primero debe ganar la apuesta.
“Da igual”, pensó Xod. “De todos modos, el que gana esta apuesta soy yo”.
El hombre de piel verde miró con desprecio la proyección de William, quien observaba su entorno. Xod ansiaba ponerle las manos encima. Una vez que lo arrastrara de vuelta al Primer Piso, se aseguraría de que el Medio Elfo lamentara haberse enfrentado a un Guardián de la Torre de Babilonia.
“
Una bella dama se encontraba sobre un artefacto flotante y se deslizó hacia el centro de la Arena. Inició la cuenta regresiva y la multitud la acompañó coreando.
¡La batalla comenzará a las cinco!
“¡Cuatro!”
""¡Tres!""
""¡Dos!""
""¡Uno!""
Sonó una campana para indicar el inicio de la Batalla Real.
Como si se hubiera encendido una chispa, todos en la arena comenzaron a atacarse entre sí. La batalla fue feroz y los que murieron se convirtieron en partículas de luz.
Inicialmente, William pensaba que la familia Agnis era pacifista porque evitaban la muerte de otros, pero la información que leyó del Gremio de Comerciantes le hizo darse cuenta de que existían destinos peores que la muerte.
Cada vez que iban a la Arena, tenían que pagar doscientos tokens por adelantado. Los cinco supervivientes al final del combate recibirían mil tokens cada uno.
En resumen, la familia Agnis utilizaba la Arena para obtener fichas de los jugadores que deseaban ascender a la Torre. Una vez agotadas sus fichas y sin poder participar más en las batallas, no les quedaba más remedio que permanecer en el Segundo Piso durante dos años, antes de que la Torre los expulsara automáticamente.
Estas personas que fueron expulsadas podrían volver a desafiar la torre, pero debido al trauma que sufrieron en el segundo piso, la mayoría se niega a volver a poner un pie en Babilonia.
Durante esos dos años, estos jugadores no tendrían más remedio que trabajar para la familia Agnis para ganar unas pocas fichas para sobrevivir o para volver a desafiar la Arena.
En cualquier caso, quienes se beneficiaron de todo el asunto fueron la familia Agnis, que había convertido el Gran Arena en su gallina de los huevos de oro.
Más de cinco mil participantes se enfrentaron en la batalla. Algunos se conocían desde hacía mucho tiempo y ya habían formado alianzas. De esta manera, colaboraron para eliminar al mayor número posible de rivales.
Tras una hora, el número de jugadores dentro de la arena se había reducido a tan solo trescientos. Las quince personas que William había identificado al principio habían sobrevivido, y el Medio Elfo hizo un descubrimiento sorprendente.
“Esos tres equipos están confabulados entre sí” dijo William, chasqueando la lengua con fastidio.
William le había pedido al sistema que vigilara a estas personas. Tras observar sus batallas, el sistema llegó a una conclusión y se la transmitió a William. Esto fue lo que enfureció al mestizo.
[Presentador. Parece que los rumores son ciertos.]
'En efecto. Parece que esto no va a ser fácil.'
En la ciudad de Babilonia circulaba un rumor según el cual la familia Agnis había formado en secreto tres equipos para impedir que otros completaran la prueba del segundo piso.
Aunque solo eran rumores, el Gremio de Comerciantes había afirmado que la posibilidad de que este rumor fuera cierto era alta.
Tras ver la prueba ante sus ojos, William tuvo que admitir que aquella era una forma eficaz de mantener a los jugadores atrapados en el segundo piso de la torre, y de mantenerlos allí el mayor tiempo posible.
Algunos de los que habían perdido todas sus fichas terminaron como sirvientes, prostitutas, dueños de tiendas y guardias de la familia Agnis. Los aspirantes más talentosos eran reclutados y colocados en altos cargos dentro de la familia para ganarse su lealtad.
William no tenía intención de quedarse atrapado dentro de la torre, así que decidió tomar cartas en el asunto.
“¡Atención, todos!” gritó William. “Esos quince de allá son matones de la familia Agnis. Están aquí para impedirnos subir a la torre. Si no quieren convertirse en sus esclavos, ¡colaboren conmigo para eliminarlos primero!
Las quince personas a las que William había acusado lo miraron con furia.
¡¿Qué tonterías estás diciendo?!
¡Así es! ¿Nosotros? ¿Trabajando para la familia Agnis? ¡Absurdo!
“Buen intento, muchacho. ¡Apuesto a que haces esto para convertir a los demás en tu carne de cañón!”
Los jugadores restantes miraron a William y a los supuestos perros de la familia Agnis. Algunos también habían oído los rumores sobre aquel acto nefasto, pero aún dudaban de su veracidad.
“Primero eliminemos a ese mestizo” dijo con calma el hombre de la túnica negra. Era el guerrero de rango negro del que William desconfiaba. “Después de acabar con él, podremos reanudar la batalla.
El hombre de túnica negra no esperó respuesta y atacó a William de inmediato. Ya había intuido el rango del muchacho. Le sorprendió bastante que el rango del adolescente pelirrojo fuera superior al esperado. Sin embargo, William no representaba ninguna amenaza para él.
Cuando el hombre de túnica negra se encontraba a tan solo veinte metros del niño, su sexto sentido se activó e inmediatamente detuvo su avance.
El instinto bélico del hombre se había aguzado tras luchar en la Gran Arena durante tantos años, y ya había desarrollado una habilidad que le alertaba si algo que pusiera en peligro su vida estaba cerca.
“Qué extraño, ¿de dónde viene esta sensación?”, pensó el hombre de túnica negra mientras observaba a William desde donde estaba. “Su rango sigue siendo el mismo, pero esta sensación no desaparece”.
William observó al hombre con una expresión tranquila en su rostro, pero en su interior le estaba haciendo una peineta al hombre de la túnica negra.
“Un paso más y te habría volado por los aires.” Los ojos de William fulminaron al hombre que tenía delante. “¿Por qué se detuvo?
William se había equipado con su clase de prestigio de Maestro de Runas y había colocado varias minas terrestres a su alrededor. Estas minas estaban imbuidas con el elemento Tierra, de forma similar a las Bombas de Tierra de Aslan, que eran muy difíciles de detectar incluso mediante magia.
Aunque no eran tan poderosas como las Bombas Terrestres, seguían siendo lo suficientemente fuertes como para herir a cualquiera que las pisara.
“Ocupaos primero de los demás” ordenó el hombre de túnica negra. Se comunicó con su equipo mediante un artefacto que le había dado la familia Agnis. “No os acerquéis a ese mestizo ni a su compañero. Los dejaremos para el final.
Tras recibir sus órdenes, el equipo de catorce hombres cargó contra los demás jugadores y comenzó a eliminarlos a un ritmo vertiginoso.
-
Muy por encima de la Gran Arena, en el palco VIP exclusivo para la familia Agnis…
“Parece que alguien se informó bien” dijo un hombre de mediana edad con una sonrisa. “Este tipo de gente aparece de vez en cuando, pero el resultado final siempre es el mismo.
Las personas a su alrededor asintieron con la cabeza en señal de aprobación. No era la primera vez que ocurría. Ya había habido varios casos similares en el pasado, pero gracias a la eficacia de sus agentes encubiertos, ninguno había logrado superar la prueba.
Un solo destino les aguardaba: la esclavitud. La trata de personas era una forma muy fácil de ganar dinero en Babilonia. Si bien algunas familias gobernantes desaprobaban esta práctica, eso no impedía que otras, como la familia Agnis, la llevaran a cabo descaradamente.
A sus ojos, William y Chiffon ya eran esclavos a la espera de ser vendidos. Solo tenían que esperar a que sus agentes acabaran con sus vidas y les robaran los valiosos objetos que necesitaban para sobrevivir dentro de los confines de la Torre de Babel.

Continúa leyendo
Reencarnado con el sistema más fuerte (Novela)
Capítulo 573
Reencarnado con el sistema más fuerte (Novela) Capítulo 572
Estás leyendo el capítulo 572 de Reencarnado con el sistema más fuerte (Novela), un novela. «La oscuridad no puede expulsar a la oscuridad, sólo la Luz puede hacerlo» dijo la Diosa Amaltheia mientras estrechaba a William en su amoroso abrazo. «El odio no puede expulsar al odio, sólo el Amor puede hacerlo».… Este capítulo tiene publicado el 24 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Reencarnado con el sistema más fuerte (Novela) tiene 1024 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.