Leer Reencarnado con el sistema más fuerte (Novela) Capítulo 522 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
En cuanto William y Chiffon entraron por las puertas de la academia, varias miradas se posaron en ellos.
Chiffon parecía estar ya acostumbrada a ese trato, así que los ignoró y siguió arrastrando a William tras ella.
A William tampoco le importaba que los estudiantes de la academia hablaran de él. No tenía intención de quedarse mucho tiempo, así que no le molestaban los chismes que se difundieran durante su estancia.
Sin embargo, aunque no le importara lo que dijeran los demás, eso no significaba que su oído sensible no pudiera captar lo que decían los estudiantes al pasar junto a ellos.
¿Viste eso? ¡Es ese asqueroso comebasillas!
“¡Uf! Apuesto mil monedas de oro a que volvió al basurero.”
“¿No es ese el amante de la princesa Sidonie? ¿Qué hace con esa bicho raro?”
“Ya sabes lo que dicen: Dios los cría y ellos se juntan.”
“¡Jajaja! ¿Él también come basura?”
“¿Quién sabe? Quizás compartieron algunas espinas de pescado o cáscaras de huevo.”
"¡Bruto!"
William mantenía la calma en su rostro, pero le irritaban los insultos que se proferían a espaldas de Chiffon. Ahora que conocía el pecado que ella cargaba, podía comprender en cierta medida por qué visitaba el basurero en busca de comida.
¿Quizás la expulsaron del comedor porque comía mucho?
Ese fue el pensamiento que cruzó la mente de William mientras se dejaba arrastrar por la niña, que parecía haber acelerado el paso desde que entró en la Academia.
“Chiffon, ¿adónde vamos?” preguntó William.
La niña se detuvo bruscamente y giró la cabeza para mirar a William.
“Hermano mayor, ¿dónde te estás alojando actualmente?” preguntó Chiffon.
“¿El dormitorio masculino de tercer año?”
"Bueno."
Chiffon volvió a arrastrar a William. Esta vez, se dirigió hacia la residencia de Aberdeen, donde se alojaban los chicos de tercer año.
Tras entrar en el dormitorio de chicos, Chiffon paseó tranquilamente por los pasillos. Miraba a su alrededor como una pueblerina, absorbiendo las imágenes que veía por primera vez.
Chiffon era una celebridad muy conocida dentro de la academia, pero no del tipo positivo.
Le pusieron el apodo de “Comebasura” porque a menudo la veían en el basurero recogiendo basura para comerla a la hora del almuerzo y la cena. Al principio, los chicos intentaron acercarse a Chiffon porque les parecía muy linda. Sin embargo, después de descubrir su rutina diaria, todos se alejaron con asco.
Ninguna de las chicas quería tener ninguna relación con Chiffon, porque, para ellas, ella era la personificación de la inmundicia.
Ni siquiera querían estar en la misma habitación que ella, así que Chiffon dejó de ir a clases y solo deambulaba por los terrenos de la Academia, mientras las clases estaban en curso porque estaba vacía.
Se sorprendió cuando William le habló porque pensaba que nadie en la Academia se atrevería a acercarse a ella.
En ese momento, Chiffon consideraba a William como su primer amigo en la Academia, por lo que quería saber más sobre él.
“¿No te estás pasando un poco de listo?” preguntó William tras cerrar la puerta de su habitación. “Viniste al dormitorio de los chicos e incluso entraste en mi habitación. ¿No tienes miedo de que te haga algo?
“¿Hacer algo? ¿Como qué, Gran Hermano?” preguntó Chiffon mientras se sentaba en el único sofá de la habitación.
William se frotó la sien mientras estaba sentado en la cama. No sabía si Chiffon era realmente ignorante o si solo estaba bromeando con él.
Si alguien viera a Chiffon, llegaría a la conclusión de que era una niña humana de once o doce años. Sin embargo, dado que William poseía el Sistema, la chica de cabello rosa no podría ocultar su edad aunque guardara silencio el resto de su vida.
Otra cosa que le molestaba a Williams era la raza de Chiffon.
Nerezza
Mitad enano, mitad demonio.
Nerezza era un término general utilizado para referirse a razas híbridas de origen demoníaco. Si bien existían otros nombres específicos para tales uniones, este término era el más común en el Mundo de Hestia.
William era un mestizo de elfo, y sus padres eran un humano y un alto elfo.
Aunque sentía una gran tentación de preguntarle a Chiffon por sus padres, William dudaba en hacerlo. No había tenido la oportunidad de ver a un enano, pero sí había visto demonios, en la forma de Sha y Zhu.
Según el Sistema, los enanos medían entre 1,20 y 1,50 metros de altura y tenían cuerpos anchos y robustos. El cuerpo de Chiffon era esbelto y delicado, como el de una niña humana. Esto hizo que William creyera que su constitución física provenía de su progenitor demonio, mientras que su altura provenía de su progenitor enano.
“Así que a esto le llaman una loli legal” reflexionó William mientras miraba a la niña que estaba ocupada lamiendo su piruleta.
(Nota de la autora: Chicos, ¡pórtense bien!)
Chiffon sintió la mirada de William y pensó que él quería que se acercara. La chica de cabello rosa se levantó del sofá y caminó hacia la cama de William. Por curiosidad, presionó el colchón para comprobar su suavidad.
“Hermano mayor, tu cama es muy cómoda, ¿puedo acostarme en ella?” preguntó Chiffon.
“¿Mmm? ¿Acaso no son todas las camas de todos los dormitorios iguales?” respondió William con otra pregunta.
Chiffon guardó silencio un rato. Parecía que dudaba si responder o no a la pregunta de William.
“Hermano mayor, yo no duermo en el dormitorio de las chicas” respondió Chiffon después de unos minutos.
William arqueó una ceja mientras presionaba a la niña para que le diera respuestas. Tras un breve interrogatorio, el mestizo finalmente obtuvo las respuestas a su pregunta, y no le gustaron en absoluto.
Según Chiffon, la academia no le asignó ninguna habitación y solo le habilitaron los establos como lugar de descanso. William se horrorizó al descubrir que la niña había sido abandonada a su suerte, sin que nadie la cuidara.
No había dicho nada antes, pero había notado que el uniforme de Chiffon estaba bastante sucio, incluso antes de que fuera al basurero. Ahora que sabía que la academia maltrataba a la chica, William apretó el puño con irritación.
Una de las debilidades de William eran los niños pequeños. Le recordaban a los hermanitos que había cuidado en el orfanato. Por eso era tan sobreprotector con Eve y Brianna, y se aseguraba de que estuvieran a salvo.
Aunque Chiffon tenía dieciocho años, aparentaba ser una niña. Aunque no quisiera admitirlo, sentía lástima por ella y deseaba hacer algo por su bien.
Fue en ese momento cuando William oyó la suave respiración de alguien que dormía. Chiffon se había quedado dormida en su cama, con una expresión serena en el rostro.
“Estás demasiado indefensa”, pensó William mientras negaba con la cabeza. Luego le quitó los zapatos y la ayudó a encontrar una posición más cómoda para dormir.
De repente, la puerta de la habitación se abrió y dos personas entraron sin llamar.
“Will, ¿qué estás haciendo?” preguntó Ashe con un tono lleno de incredulidad.
“Will, ¿cómo pudiste?” La princesa Sidonie se tapó los labios con la mano. Al igual que Ashe, no podía creer lo que veía.
William giró la cabeza para mirar a sus amantes. “Oh. Bienvenidos de nuevo. Un momento, estoy a punto de terminar”.
La medio elfa sostenía en ese momento el cuerpo dormido de Chiffon, en un ángulo que podría dar lugar a muchos malentendidos.
Ashe cerró la puerta y la echó llave. La princesa Sidonie entrecerró los ojos y se acercó a la cama con la intención de darle una lección a William sobre lo que significa poner las manos encima de menores.
Cuando se encontraba a tan solo unos metros de la cama, Chiffon, adormilada, extendió la mano hacia William y se aferró a su brazo.
“Hermano mayor, estuvo bueno” dijo Chiffon con voz soñolienta. “Quiero más.
Tras pronunciar esas palabras engañosas, la loli de cabello rosa volvió a caer en un profundo sueño. Ashe y la princesa Sidonie observaron el uniforme sucio y arrugado de la niña, antes de volver la vista hacia William, que estaba justo encima de ella, dormida.
“Will, tenemos que hablar” dijo Ashe con una sonrisa que no llegaba a sus ojos.
La princesa Sidonie también sonreía, pero sus ojos ya se habían vuelto dorados. Claramente, ambos habían malinterpretado las palabras de la joven y la situación actual de William.
El medio elfo miró a la chica dormida debajo de él, antes de dirigir su atención a sus dos amantes, que lo miraban con odio en los ojos.
Sabía que si no explicaba las cosas correctamente, alguien iba a dormir en el suelo esa noche.

Continúa leyendo
Reencarnado con el sistema más fuerte (Novela)
Capítulo 523
Reencarnado con el sistema más fuerte (Novela) Capítulo 522
Estás leyendo el capítulo 522 de Reencarnado con el sistema más fuerte (Novela), un novela. «La oscuridad no puede expulsar a la oscuridad, sólo la Luz puede hacerlo» dijo la Diosa Amaltheia mientras estrechaba a William en su amoroso abrazo. «El odio no puede expulsar al odio, sólo el Amor puede hacerlo».… Este capítulo tiene publicado el 24 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Reencarnado con el sistema más fuerte (Novela) tiene 1028 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.